「Re-using」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital media codec adaptively re-arranges a coefficient scan order of transform coefficients in accordance with local statistics information of the digital media, so that the coefficients can be encoded more efficiently using entropy encoding.例文帳に追加

デジタルメディアコーデックは、デジタルメディアのローカル統計情報に従って変換係数の係数スキャン順序を適応的に並べ替えて、エントロピー符号化によって係数がより効率的に符号化されるようにする。 - 特許庁

The release film is formed using a precious metal nitride, i.e. the nitride of platinum (Pt), palladium (Pd), gold (Au), rhodium (Rh), osmium (Os), ruthenium (Ru), iridium (Ir), rhenium (Re) or an alloy of them.例文帳に追加

貴金属窒化物、すなわち、白金（Ｐｔ）、パラジウム（Ｐｄ）、金（Ａｕ）、ロジウム（Ｒｈ）、オスミウム（Ｏｓ）、ルテニウム（Ｒｕ）、イリジウム（Ｉｒ）、レニウム（Ｒｅ）、またはそれらの合金の窒化物を離型膜として用いる。 - 特許庁

A re-simulation means 1f executes again the simulation to only the block specified by the affected block specifying means 1e while using the waveform stored in the input waveform storage means 1d.例文帳に追加

再シミュレーション手段１ｆは、影響ブロック特定手段１ｅによって特定されたブロックのみについて、入力波形格納手段１ｄに格納されている波形を用いてシミュレーションを再度実行する。 - 特許庁

Acrylonitrile or methacrylonitrile is manufactured by the gaseous phase catalytic ammonoxidation of propane or isobutane by using a catalyst containing Mo, V, Nb and Sb and further containing a specific fifth component (Re, Hf).例文帳に追加

Ｍｏ、Ｖ、Ｎｂ、Ｓｂを含み、更に特定の第５成分（Ｒｅ、Ｈｆ）を含む触媒を用い、プロパンまたはイソブタンを気相接触アンモ酸化反応させ、アクリロニトリルまたはメタクリロニトリルを製造する。 - 特許庁

To provide a laterally jump-housing type slide seat which can accurately re-engage a seat bracket and a rail bracket even if an operation lever is touched by mistake when a seat cushion is returned to the original using state.例文帳に追加

シートクッションを元の使用状態に戻す際に、誤って操作レバーに触れても、シートブラケットとレールブラケットとを正確に再係合させることができる横跳ね収納式スライドシートを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous polyurethane emulsion, capable of obtaining a coated film excellent in re-dissolving property, close adhesion, etc., especially suitable for an aqueous printing ink, and without using any organic solvent or a powerful agitator in its production.例文帳に追加

製造に際し、有機溶剤や強力な攪拌機を用いることなく、再溶解性、密着性等に優れた被膜が得られ、特に水性印刷インキに適した水性ポリウレタンエマルジョンを提供する。 - 特許庁

Then, when any failure is occurred in the primary site 10 during batch processing, a meta data file 60 is fetched by a DMBS33, and batch processing is re-executed from the leading by using the storage area 37b.例文帳に追加

そして、バッチ処理中にプライマリサイト１０で障害が発生すると、ＤＢＭＳ３３はメタデータファイル６０を取り込んで、記憶領域３７ｂを用いてバッチ処理を先頭から再実行する。 - 特許庁

With such constitution, generation of the shock is prevented as caused by reduction of the play to the drive side when the torque assist is performed using the second motor generator MG2 when re-acceleration is requested by a subsequent acceleration-ON operation.例文帳に追加

これにより、その後のアクセルＯＮ操作による再加速要求時に第２モータジェネレータＭＧ２を用いてトルクアシストを行う際に、駆動側へのガタ詰めショックが発生することが防止される。 - 特許庁

Applications using the email package deal primarily with objects; you can add sub-objects to messages, remove sub-objects from messages,completely re-arrange the contents, etc.例文帳に追加

email パッケージを使うアプリケーションは基本的にはオブジェクトを処理することができます。 メッセージに子オブジェクトを追加したり、メッセージから子オブジェクトを削除したり、内容を完全に並べかえたり、といったことができます。 - Python

If a new current key is introduced, the prior current key can be used to decrypt the list of keys, the prior current key can be added to the list and the list can be re-encrypted using the new current key.例文帳に追加

新しい現行キーが導入されると、旧現行キーはキーリストを暗号化するのに使用でき、旧現行キーはリストに追加され、リストは新しい現行キーを使って再暗号化される。 - 特許庁

To provide a waste heat recovery system using boil-off gas and effectively utilizing the boil-off gas without an expensive re-liquefaction processing device even during stop of a gas engine in a system for cogeneration using the gas engine firing liquefied gas as fuel.例文帳に追加

液化ガスを燃料とするガスエンジンを用いた熱伝併給を行うシステムにおいて、高価な再液化処理装置を要さず、ガスエンジンが停止中においてもボイルオフガスを有効利用できるボイルオフガスを利用した廃熱回収システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaning machine for a lens and a method for cleaning a lens using this machine by which a lens to be used in a UV region or having a large diameter can be cleaned in a compact lens cleaning machine without using a solvent and inorganic particles are prevented from re-depositing on the lens.例文帳に追加

紫外領域に用いられるレンズや大口径なレンズを、溶剤を使用しないコンパクトなレンズ洗浄機で洗浄するとともに、無機パーティクルをレンズに再付着させることがないレンズ洗浄機及びこれを用いたレンズ洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The activity of the organohalogen decomposition catalyst is generated by performing the heating in an oxidizing atmosphere in place of reduction using organic matter without using a raw material containing organic matter to set the content of carbon to 0.1 wt.% or less and the re-synthesis of the organohalogen compound such as dioxins or brominated dioxins is prevented.例文帳に追加

有機物を含む原料を使用せず、有機物を用いた還元の代わりに酸化雰囲気中の加熱により活性を生じさせることにより炭素含有量を０.１重量％以下とし、ダイオキシン類や臭素化ダイオキシン類などの有機ハロゲン化合物の再合成を防止する。 - 特許庁

To provide a stator lowering a cost in improving the yield, and to provide a powder shifting pump, a toner feeding device, a re-using toner classification device and the image forming device which prevent a leak of powder toner, shift the toner surely and form an image in high quality by using the stator.例文帳に追加

成形時の歩留まりが向上して低コストになるステータを、粉体のトナー漏れが防止され、トナー搬送が確実に行われ、高品質の画像が形成される、粉体移送ポンプ、トナー供給装置、再使用トナー分級装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for elongating a long chain nucleic acid by using gel and a low frequency alternate current field simply and rapidly, as a method for recovering and re-using the long chain DNA which is elongated and analyzed, and the nucleic acid elongated by the above method.例文帳に追加

簡便で迅速な、伸張させて解析した長鎖ＤＮＡを回収して再利用することが可能な方法として、ゲルと低周波交流電場を用いた長鎖核酸を伸張させる方法および該方法によって伸張された核酸分子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method includes a step of determining when to enter an idling mode or when to release a wireless resource by using at least two first timers for a first entity for recover or re-establishment of a radio link or using at least two second timers for a second entity.例文帳に追加

方法は、無線リンクの回復または再確立のために第一エンティティーに少なくとも２個の第一タイマーを使用し、または第二エンティティーに少なくとも２個の第二タイマーを使用してアイドリングモードの進入時点や無線資源の解放時点を定める段階を含む。 - 特許庁

To achieve a performance which makes performance symbols stop after re-varied once stopped just as a re-lottery performance in a Pachinko game machine which enables players to acquire the jackpot up to the predetermined upper limit count in succession once hitting the jackpot and displays the count of allowing the acquisition of the jackpot using the performance symbols.例文帳に追加

一度大当たりになると連続して予め定めた上限回数の大当たりを獲得でき、その大当たりを獲得できる回数の表示を演出図柄を用いて行うパチンコ機において、再抽選演出の如く、演出図柄が一旦停止した後に再変動してから停止するような演出を行うことができるようにする。 - 特許庁

The parallel resonance circuit splits the resonance frequency f0 of the circuit when viewing the radiation element RE side from a power feed end FP into a center frequency f1 of the first frequency band and a center frequency f2 of the second frequency band by using the resonance frequency of the parallel resonance circuit as a boundary by splitting a resonance point by the series inductor L2 and the radiation element RE into two.例文帳に追加

並列共振回路は、直列インダクタＬ２と放射素子ＲＥとによる共振点を、並列共振回路の共振周波数を境にして、給電端ＦＰから放射素子ＲＥ側を見た回路の共振周波数ｆ０を、第１の周波数帯の中心周波数ｆ１と第２の周波数帯の中心周波数ｆ２とに分裂させる。 - 特許庁

In the restart of data transmission, the calling signal identifier of a CO modem is reset to re-command the retransmission of the pilot tone and the synchronization of the clock frequency, a data transmission mode is re- established by using a characteristic parameter retained before, and a group of specific codes in a data stream from the CO modem are searched and detected to synchronize the CO modem and the RT modem.例文帳に追加

データ伝送を再開する場合、ＣＯモデムの呼出し信号識別子をリセットしてパイロット・トーンの再送とクロック周波数の同期化を再指令し、前に保存した特性パラメータを利用してデータ伝送モードを再確定し、ＣＯモデムからのデータストリーム内の特定符号群を探索・検出して、そのＣＯモデムとＲＴモデムを同期させる。 - 特許庁

At a point of time when the user notices an input mistake, the user carries out minimum required modification of the data and transmits the data again, by using the form for re-inputting and the registration confirming list previously downloaded for backup purposes, or the form for re-inputting and the registration confirming list callable by referring to the place (URL) where they are disposed.例文帳に追加

ユーザは、入力ミスに気が付いた時点で、以前バックアップのためにダウンロードした再入力用フォームや登録確認用リスト、または、Ｗｅｂ上に配置されている場所（ＵＲＬ）を参照することにより呼び出すことができる再入力用フォームや登録確認用リストを使って、必要最小限のデータの修正をおこない、再送信を行う。 - 特許庁

To provide a photosensitive adhesive composition having re-adherability after exposure, and improved in pattern formability with an alkali developer, heat resistance after re-adhesion and pasting ability at low temperature when formed into a film shape; an adhesion sheet using the composition; an adhesive pattern; a semiconductor wafer with an adhesive layer; and a semiconductor device; and a method for manufacturing the device.例文帳に追加

アルカリ現像液によるパターン形成性及び再接着後の耐熱性と、フィルム状に形成されたときの低温貼付性の改善された、露光後の再接着性を有する感光性接着剤組成物、これを用いた接着シート、接着剤パターン、接着剤層付半導体ウェハ、並びに半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose film less in variation of in-plane retardation (Re) and retardation in the thickness direction (Rth) by humidity variation, having a proper glass transition temperature (Tg) and capable of widely controlling the values of Re and Rth; and to provide a retardation film, optical compensation film, antireflection film, polarizing plate and image display device, using the cellulose film.例文帳に追加

湿度変動による面内のレターデーション（Ｒｅ）および厚み方向のレターデーション（Ｒｔｈ）の変化が少なく、適度なガラス転位温度（Ｔｇ）をもち、Ｒｅ、Ｒｔｈの値を幅広く制御できるセルロース体フィルム、それを用いた位相差フィルム、光学補償フィルム、反射防止フィルム、偏光板、及び画像表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a pallet for a turning forklift which is used for re-loading a cargo using the turning forklift, prevents a side wall of the pallet from being detached when the turn by the forklift is applied thereto, being stacked in the assembly mode and in the folding mode, enhancing the safety when re-loading the cargo, and saving a storage space.例文帳に追加

回転フォークリフトを使った荷物の積替え作業に用いられる折畳み式パレットであって、フォークリフトによる回転が加えられた場合にパレットの側壁が外れるのを防止し、かつ、組立て時及び折畳み時においてパレットの積重ねが可能とすることで、荷物の積替え作業における安全性の向上及び収納スペースの節約を図る。 - 特許庁

When update is performed by using the partial update data and the difference update data, the update time of the partial update area ID is re-written, and the difference update data ID are registered in difference update managing data.例文帳に追加

部分更新データ及び差分更新データを用いて更新した場合には、当該部分更新エリアＩＤの更新日時を書換えるとともに、差分更新データＩＤを差分更新管理データへ登録する。 - 特許庁

To provide a pattern formation method capable of forming a pattern by cleaning a liquid droplet ejection head without adversely affecting a liquid droplet ejection operation in re-operating the liquid droplet ejection head having been preserved by using a preservative fluid.例文帳に追加

保管液を用いた保管状態の液滴吐出ヘッドを再稼働する際、液滴吐出動作に影響を及ぼさずに液滴吐出ヘッドを洗浄してパターン形成できるパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the attraction by performing either a re-variation presentation or a special presentation using the same presentation pattern without applying a burden on a main control means.例文帳に追加

メイン制御手段に負担を強いることなく、同じ演出パターンを用いて再変動演出又は特別演出の何れかを行い、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a printer which can carry out recording of images onto a recording medium based on image data acquired by a mobile phone without using a memory card, and can carry out re-recording onto many sheets of recording media by a simple operation.例文帳に追加

メモリカードを使用しなくても、携帯電話で取得した画像データに基づく記録媒体上への画像の記録、および何枚もの記録媒体上への再記録を簡単な操作で行なえるプリンタを提供する。 - 特許庁

A data re-acquisition control means 4 controls the key pair generating means 2 to acquire the data being the seed for generating a key pair newly every time receiving encrypted data generated by using the received public key.例文帳に追加

データ再取得制御手段４は、鍵対生成手段２を制御して、送付された公開鍵を使用して生成された暗号データが入力される度に、鍵対生成のための種となるデータを改めて取得させる。 - 特許庁

To provide a reproducing method of a reflection-type mask blank, with which an expensive EUV exposure mask blank can easily be re-used and to provide a manufacturing method of the reflection-type mask using the reflection-type mask blank and having a high quality pattern.例文帳に追加

高価なＥＵＶ露光用のマスクブランクの再利用が容易な反射型マスクブランクの再生方法および該反射型マスクブランクを用いた高品質パターンを有する反射型マスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

During the processing, alignment can then be performed by re-determining the position of the alignment mark (6a, 6b; 12a...d; 44a...c) only once and by using the stored position information on the position of the processing area.例文帳に追加

この場合に、アライメントは、加工時にアライメントマーク（６ａ、６ｂ；１２ａ…ｄ；４４ａ…ｃ）の位置を１回だけ再測定し、加工領域の位置に関する保存された位置情報を使用することにより行うことができる。 - 特許庁

To provide a turbo fan and an air conditioning machine using the same capable of suppressing separation at a shroud inner surface while reducing a re-circulation flow and achieving noise reduction and uniform wind velocity distribution.例文帳に追加

再循環流を減少しつつシュラウド内面での剥離を抑制し、騒音低減と風速分布の均一化を達成することができるターボファンおよびそれを用いた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid developer excellent in dispersion stability, re- dispersing property and fixing property even in an electrophotographic plate making system including a fast developing-fixing process and using a large-size master plate.例文帳に追加

現像−定着工程が迅速化され且つ大版サイズのマスタープレートを用いる電子写真製版システムにおいても、分散安定性、再分散性及び定着性に優れた液体現像剤を提供すること。 - 特許庁

To suppress the occurrence of the pasting of a recording medium to a mirror-finished drum without cutting off unevenness generated at both ends of the recording medium by using a stacker, when manufacturing the recording medium by a re-wet cast method.例文帳に追加

リウェットキャスト法により記録媒体を製造する際、スリッターにより記録媒体の両端部に発生しているボコツキを切り落とさず、且つ鏡面ドラムへの記録媒体の貼り付きの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive film that has good suitability to automatic labelling and excellent re-releasability and does not cause lifting or peeling when the film is adhered to a curved surface of an adherend and to provide a label and a sticker using the pressure-sensitive adhesive film.例文帳に追加

オートラベラー適性が良好であり、再剥離性に優れ、且つ被着体の曲面に貼付した場合でも浮きや剥がれを生じない粘着フィルム、及び該粘着フィルムを使用したラベル、ステッカーを提供する。 - 特許庁

A person B in charge of repair who is commanded by a control center 9 takes out an exclusive key 4 from the key box 5 by using a common key 7B, and executes check and repair, and re-preserves the exclusive key 4 in the key box 5.例文帳に追加

管理センター９より指令された修理担当者Ｂは共通キー７Ｂによってキーボックス５から専用キー４を取り出し、点検修理を実行し、その後キーボックス５に専用キー４を再保管する。 - 特許庁

To provide an organic electrolytic solution which allows mounting using a re-flow method while considering various conditions in mounting to a circuit board without inviting aggravation of high temperature resistance property to a power generation element and a battery housing.例文帳に追加

回路基板への実装時における諸条件を考慮し、発電要素及び電池ハウジングに対して耐高温特性の悪化を招くことなくリフロー法を用いた実装が可能な有機電解液電池を提供する。 - 特許庁

While the parameter values such as coloring matter concentration (C_mi, C_bi), and scattering coefficient (μ_si) of every layer are varied, a graph is repeatedly re-drawn using the MC method to be fitted to the reflectance measuring spectrum.例文帳に追加

各層にある色素濃度（Ｃ_ｍｉ，Ｃ_ｂｉ）、散乱係数（μ_ｓｉ）等のパラメータ値を変化させながらＭＣ法を用いてグラフを繰り返し再描写させていくことにより反射率計測スペクトルにフィッティングさせる。 - 特許庁

To provide a method for producing a copolyester inexpensively in good productivity by re-using a cyclic oligomer which is a byproduct of a polycondensation reaction and copolymerizing an aliphatic compound.例文帳に追加

重縮合反応の副生成物である環状オリゴマーを原料として再利用して、脂肪族が共重合されてなるポリエステルの製造にあたって、生産効率良く、安価に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film having good optical properties, i.e. retardation value and retardation ratio Rth/Re, and wide in the controllable range for these optical performances, and to obtain an excellent optical compensation sheet using the cellulose acylate film.例文帳に追加

良好な光学特性、すなわちレターデーション値およびレターデーション比Ｒｔｈ／Ｒｅを有し、これらの光学性能の制御可能範囲が広範囲なセルロースアシレートフィルムを提供し、優れた光学補償シートを得る。 - 特許庁

To obtain an internal latent image type direct positive silver halide emulsion, having high sensitivity reversal positive performance, low re-reversal negative sensitivity and superior storage stability, and to obtain a color diffusion transfer photosensitive material having superior graininess by using the emulsion.例文帳に追加

反転ポジ性能が高感度で再反転ネガ感度が低く、保存性に優れた内部潜像型直接ポジハロゲン化銀乳剤を得、それを用いて粒状性に優れたカラー拡散転写感光材料を得る。 - 特許庁

To provide an image having the best quality by processing a page strip by eliminating the need for executing continuous re-compression when printer resources such as a memory are not sufficient, by rendering a page, and by using the resources provided by a printer.例文帳に追加

メモリ等のプリンタ資源が少ない場合に連続的に再圧縮を実行する必要なしにページストリップを処理しページをレンダリングし、プリンタによって提供される資源を用いて最良品質の画像を提供する。 - 特許庁

To provide a pasting method for a fixing sheet which can be peeled by a slight peeling force without generating a glue remainder at the time of re-peeling in a window display outdoors or indoors where a direct sunshine hits using the fixing sheet.例文帳に追加

固定シートを使った、屋外や直射日光の当る屋内でのウィンドディスプレイにおいて、再剥離時、糊残りが発生せず、僅かな剥離力で剥離可能な固定シートの貼付方法を提供するものである。 - 特許庁

If a home agent 310 detects any fault, it informs an alternative home agent 320 of the fact by a fault notification device 316, and deletes a home agent address using an address re-setting device 315.例文帳に追加

ホームエージェント３１０は、何らかの障害を検出すると、障害通知装置３１６によってその旨を代替ホームエージェント３２０へ通知し、アドレス再設定装置３１５を用いてホームエージェントアドレスを削除する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a resin formed article which can manufacture the resin formed article by effectively re-using FRP waste material, and can manufacture the resin formed article showing excellent fabricability and high quality.例文帳に追加

ＦＲＰ廃材を簡単かつ有効に再利用して樹脂成形品を製造することができ、また、成形性にも優れ、高品質な樹脂成形品を製造することのできる樹脂成形品製造装置を提供する。 - 特許庁

To directly prepare a plurality of video data which are previously synchronized with each other and do not require re-encoding, and to reproduce the plurality of video data by seamlessly switching these video data by using only one decoder in reproducing the video data.例文帳に追加

予め同期がとれている再符号化不要な複数の映像データを直接作成し、再生時には、１つのデコーダのみを用いて複数の映像データをシームレスに切り換えて再生することを目的とする。 - 特許庁