「Round」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

A sprocket 16, a holder 18 to rotatably hold the sprocket 16, a conveyor 19 to which the holder 18 is fixed and which makes round movement on a prescribed course, and a rotational mechanism 20 to rotate the sprocket 16 along the prescribed range of the conveyor 19 are provided in the rotary conveying means 8.例文帳に追加

回転搬送手段８には、スプロケット１６と、該スプロケット１６を回転可能に保持するためのホルダ１８と、該ホルダ１８が固定され、所定経路を巡回移動するコンベア１９と、該コンベア１９の所定の範囲に沿って、スプロケット１６を回転させるための回転機構２０とが設けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring a round trip delay time of variable bit rate multimedia data by estimating an effective transmission rate so as to gradually react even to a great instantaneous change of a network, accordingly preventing deterioration of the multimedia reception quality caused by a drastic change of transmission quantity of multimedia data.例文帳に追加

ネットワークの大きい瞬間変化に対しても徐々に反応するように有効伝送率を推定することにより、マルチメディアデータ伝送量の急激な変動によりマルチメディア受信品質が低下することを防止する可変ビットレートマルチメディアデータの往復遅延時間測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To sequentially specify the tasks to be executed, the task scheduling device performs the scheduling for each task group to select one task group, and performs, for all tasks included in the selected task group, a priority scheduling utilizing a round robin system based on the time slice values thereof to specify one task to be executed.例文帳に追加

実行対象とするタスクを逐次特定するためにタスク・スケジューリング装置は、タスク群単位でスケジューリングを行い１のタスク群を選択して、その選択したタスク群に含まれる全タスクについて各タイムスライス値に基づきラウンドロビン方式を取りいれた優先度スケジューリングを行い１のタスクを実行対象として特定する。 - 特許庁

A light shielding type package for the roll of photosensitive material is provided with the center core 4 round which the material is wound, a flexible opaque leader 6 having a trailing end attached to the outermost end of the material, and a pair of flexible end disks 7 and 8 covering over the respective ends of the roll.例文帳に追加

感光材料のロール用の遮光式パッケージが、その周りに材料が巻き付けられる中央コア４と、上記材料の最も外側の端部に取り付けられた後端部を有する可撓性のある不透明なリーダ６と、ロールの各端部を覆う可撓性のある一対の端部ディスク７，８とを有している。 - 特許庁

Since the rotating body 24 insert-fitted into the recessed part 231 is rotated one round along the guide grooves 232, 233, dust collected by a projecting part 242 abutting on an electrode terminal of a pack battery is collected on the smooth surface after cleaning on the electrode terminal surface of the pack battery, and easily falls downward with gravity.例文帳に追加

これによって、凹部２３１に挿嵌される回動体２４は、ガイド溝２３２，２３３に沿って一回転するので、パック電池の電極端子と接する凸部２４２によってかき集められたごみは、パック電池の電極端子表面におけるクリーニング後の滑らかな表面上に集められて重力によって落ち易くなる。 - 特許庁

When a lot drawing result of a big hit is a big hit, lot drawing of the round number and lot drawing of opening time are performed for deciding the content of a big hit game mode, and displays 16 and 17 for displaying these lot drawing results are juxtaposed above a big hit display 12.例文帳に追加

大当たり抽選の結果が大当たりであれば、大当たり遊技モードの内容を決定するためにラウンド数抽選および開放時間抽選が行われるようになっており、これらの抽選結果を表示するための表示器１６，１７が、大当たり表示器１２の上方に並べて配置されている。 - 特許庁

In the sub control unit 52, when winning the special symbol lottery, shooting notification urging the shooting of a game ball aiming at the jackpot pocket 23 is performed by a notification unit 1315, and the shooting notification is terminated with timing receiving the closing command in the final round by a command receiving unit 1311.例文帳に追加

このサブ制御部５２では、特別図柄抽選に当選した場合に、大入賞口２３を狙った遊技球の打ち出しを促す打ち出し報知が報知部１３１５によって実行され、コマンド受信部１３１１によって最終ラウンドにおけるクローズコマンドが受信されたタイミングで、その打ち出し報知が終了される。 - 特許庁

Accordingly, a color paper, picture or decoration to which a magnet sheet is previously attached can be mounted on a surface of the folding screen, and seasonal or timely decorations such as a Samurai warrior helmet or round rice-cake are placed on the Tatami mat, bringing the diversity at each time.例文帳に追加

又お茶のお点前以外にも応用が効くように風炉先屏風内に鉄板を貼り、それによって屏風表面に予めマグネットシートを貼り付けた色紙や絵、飾り物を取り付けることが出来、季節やその時々に合わせた飾り付けを畳上に兜や鏡餅などを置いたりしてそのつど多様性を持たせたものである。 - 特許庁

To extend the exchange frequency of a round rod-like scraper by installing an intermittently feeding mechanism at the scraper and reducing the wear of the bracket by removing contamination accumulated on the scraper in a printing cylinder washing device carrying a mechanism for cleaning the dirt material sticking to the scraper by a rotating roll brush by rotating the scraper after the printing cylinder is cleaned.例文帳に追加

印刷シリンダ洗浄後、丸棒状スクレーパーを回転させて、スクレーパに付着した汚れ物質を、回転するロールブラシで清掃する機構を搭載した印刷シリンダー洗浄装置において、スクレーパに間欠送り機構を取付、スクレーパに堆積した汚れ物質を除去しブラケットの磨耗を少なくし、交換頻度を延ばす。 - 特許庁

To provide an artificial cultivation method for Cordyceps sinensis Sacc enabling year-round cultivation of a large amount of carpophores of Cordyceps sinensis Sacc having excellent workability and high nutritive value through using, as a main ingredient, dried silkworm powder obtained by drying silkworm larvae before cocooning and also using inexpensive dried food powder used as foodstuffs.例文帳に追加

繭を形成する前の蚕の幼虫を乾燥させた蚕乾燥粉末を主成分とし、これに食料として用いられる安価な食物乾燥粉末を用いて、作業性に優れ、栄養価の高い冬虫夏草の子実体を大量に、年間を通して栽培することができる人工栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compound chamfering apparatus which includes a slicing device for tearing four side surfaces of a cylindrical ingot and a grinding/chamfering device for four round corner portions and four side surfaces of a square ingot, arranged in an in-line fashion, the apparatus enabling one device to chamfer an ingot surface while the other device performs chamfering.例文帳に追加

円筒状インゴットの四側面剥ぎスライシング装置と四角柱状インゴットの四隅Ｒコーナー部と四側面の研削面取り加工装置をインライン化して複合面取り加工機に設計する際、一方の装置で面取り加工しているときに他方の装置でもインゴット面取り加工できる装置の提供。 - 特許庁

To provide a solid abrasive supply device which can replenish solid abrasive in a short period of time without stopping supply to a buff and can stably continue supply and application onto the front face of the buff even if the outer diameter of the buff is smaller by effectively using the solid abrasive formed in the round rod state.例文帳に追加

丸棒状に成形した固形研磨剤を有効に使用し、固形研磨剤の補充時にあってもバフへの供給を止めることなく短時間に行え、バフの外径が小さくなってもバフ前面に安定して供給・塗布を続けることが可能な固形研磨剤供給装置を提供する。 - 特許庁

When the engine is in the normally rotating operation and the reversely rotating operation, a lever 22 rotates clockwise round a rod 21 against the energizing force of a return spring 23 because of the centrifugal force acting on a weight 24 owing to the rotation of a flywheel 7, and a projecting piece 26 on the lever 22 intrudes into a slit 16a.例文帳に追加

正転運転状態のとき及び逆転運転時のときには、レバー２２は、フライホイール７の回転により重り２４に遠心力が作用するために、リターンスプリング２３の付勢力に抗してロット２１を中心に時計方向に回転し、当該レバー２２の突片２６がスリット１６ａ内に突入する状態になる。 - 特許庁

This torsion bar structure comprises a rod having a fixed section side shaft journaled by a bearing and a movable section side shaft to which a movable member is journaled, wherein the shape of at least either of the shafts is rectangular and each of four corners thereof is formed into a rectangular shape having round corner with the arc surface of the rod left as it is.例文帳に追加

軸受で軸支される固定部側軸と、可動部材が軸支される可動部側軸を有する丸棒からなるトーションバー構造であって、前記両軸のうち少なくともいずれか一方の軸形状を方形で、且つその四隅の角を丸棒の円弧面をそのまま残した角丸方形型にしたトーションバー構造。 - 特許庁

This portable terminal 1 having input means provided with a plurality of plural character key 3, has a means (vibrator, 7, vibrator driving IC, MPU 6) for alarming by the vibrator 7, when the plural character key 3 is pressed given times, and the plural characters allocated to the plural character key 3 take round.例文帳に追加

複数文字キー３を複数個備えた入力手段を有する携帯端末１において、複数文字キー３を所定の回数押下して、複数文字キー３に割り当てられている複数の文字が一巡すると、バイブレータ７により報知する手段（バイブレータ７、バイブレータ駆動ＩＣ、ＭＰＵ６）を有する。 - 特許庁

When manufacturing a welded tube, the seam guide rolls 30 guides both edge parts 11a, 11b of an open tube 11 formed toughly round tubular while pushing up their rear face, the seam guide rolls 30 are arranged between a finger pass roll 3 and a squeeze roll 6 and are made of a ceramic having an insulation property and high toughness.例文帳に追加

溶接管製造時にほぼ丸形パイプ状に成形されたオープンパイプ１１の両エッジ部１１ａ、１１ｂを、その下面から押し上げつつガイドするシームガイドロール３０であって、シームガイドロール３０はフィンパスロール３とスクイズロール６の間に配置され、絶縁性があり且つ靱性の高いセラミックス製で構成する。 - 特許庁

While the play is controlled in RT 2, R2 music is continuously reproduced and output from speakers between game rounds, but if the player operates a checkout button 16 to settle the bet number already set for the next game round, the output of the RT2 music from the speakers is muted.例文帳に追加

遊技状態がＲＴ２に制御されているときには、ゲームとゲームの間もＲＴ２中楽曲が継続して再生され、スピーカから出力されるが、遊技者が精算ボタン１６を操作して次のゲームのために既に設定した賭け数を精算すると、ＲＴ２中楽曲のスピーカからの出力がミュートされる。 - 特許庁

The recording device has a separation part 43 which pinches the media double fed from a feed roller 142 together with the feed roller for separating them and is equipped with a separating member 149 having resilience to touch the media and separate and a supporting member 143 to support the separating member, and at the time of separation, the separating member winds round the feed roller.例文帳に追加

給送ローラ１４２により重送されてくる媒体を前記給送ローラと挟持して分離する分離部４３は、前記媒体に接触して分離する弾性を有する分離部材１４９と、前記分離部材を支持する支持部材１４３とを有し、分離の際に前記分離部材が前記給送ローラに巻き付く。 - 特許庁

A CPU 91a executes continuous presentation with extraction of chance symbols as a trigger and executes a lottery for the continuous presentation in each game round in the regular game state, and if the lottery for the continuous presentation is won, the CPU 91a executes the continuous presentation regardless of whether chance symbols are extracted.例文帳に追加

また、ＣＰＵ９１ａは、チャンス目が導出されたことを契機に連続演出を実行するとともに、通常遊技状態の各ゲームにおいて連続演出抽選を実行し、連続演出抽選に当選した場合には、チャンス目が導出されたか否かに関わらず、連続演出を実行する。 - 特許庁

In a mobile communication system, a node #A and a node #Z are configured such that when a call is generated by a mobile station UE subordinate to the node #A, one of streams for SCTP is assigned to the mobile station UE in round-robbin regardless of whether the call is an emergency call or a normal call.例文帳に追加

本発明に係る移動通信システムにおいて、ノード＃Ａ及びノード＃Ｚは、ノード＃Ａ配下の移動局ＵＥによる呼が発生した場合、かかる呼が緊急呼であるか通常呼であるかに関わらず、設定されているＳＣＴＰ用ストリームのうちの１つを、かかる移動局ＵＥに対してラウンドロビンで割り当てるように構成されている。 - 特許庁

Then, this sort of rubber hose can be manufactured by using a cap to the mandrel in which a mandrel body is continuous to a diameter-reduced section provided at least at one end section of the mandrel body by a round surface or a tapered surface, or using the mandrel in which an expansion section is provided at the tip section of the diameter-reduced section.例文帳に追加

そして、このようなゴムホースは、マンドレル本体と、前記マンドレル本体の少なくとも一端部に設けた縮径部とをアール面又はテーパー面によって連続させてなるマンドレルにキャップを使用するか、縮径部の先端部に膨出部を設けたマンドレルを用いることによって製造することができる。 - 特許庁

The film thickness of a phosphor film 16' provided at the inner surface of a light transmitting discharge container 11 with a recessed part 12 filled with a luminescent substance is maximum near plasma 15 and becomes smaller toward a connection part 21 to an inner tube 32 and also toward a round bottom part 41.例文帳に追加

発光物質が封入された凹入部１２を有する透光性の放電容器１１の内面に設けられた蛍光体膜１６’の膜厚は、プラズマ１５の近傍において最大であり、内管３２との接続部２１に近づくにつれて小さくなり、かつ、丸底部４１に近づくにつれて小さくなっている。 - 特許庁

The gas proofing cover 10 is used for a buried wiring device which contains buried wiring accessories 11, the body 12 to be fitted to the wiring accessories 11, and a round fitting hole H1 bored in a wall surface, and a panel cover 13 which covers the buried side of the wiring accessories 11 to be fitted to the body 12.例文帳に追加

埋込配線器具１１と、埋込配線器具１１が取り付けられ、壁面に穿設された丸形の取付孔Ｈ１に取り付けられるボディ１２と、ボディ１２に取り付けられる埋込配線器具１１の埋込側を覆うパネルカバー１３とを含む埋込配線装置に対して防気カバー１０を使用する。 - 特許庁

To provide a water treatment device where a plurality of adsorption towers are adjoiningly connected in series, and water treatment by a merry-go-round system is performed, even when the switching of the adsorption towers to be fed with a liquid is performed, capable of holding the pH of the water within a discharge standard, and also, capable of exhibiting excellent treatment capacity.例文帳に追加

複数の吸着塔を直列に隣接接続し、メリーゴーランド方式による水処理を行う水処理装置において、通液する吸着塔の切り替えを行う際にも、水のｐＨを放流基準内に保持し、かつ優れた処理能力も発揮可能な水処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for declination drawing of a pipe with rolls by which the pipe is drawn into a fine round shape without causing deformation such as wrinkles in declination drawing part with the rolls even when the wall thickness of the pipe is small and the opening ratio of the declination drawing part with the rolls to the pipe is small.例文帳に追加

パイプの肉厚が薄かったり、パイプに対する偏角ロール絞り加工部分の口径比率が小さくても、偏角ロール絞り加工部分にシワ等の変形を生じさせることなしにきれいな円形に絞り加工することができるパイプ偏角ロール絞り加工方法およびその装置の提供。 - 特許庁

To provide a round-shaped fiber-reinforcing plastic wire material that removes restrictions regarding the molding speed and the number manufacturable at a time, dispenses with a mold release agent, unnecessitates work such as roughening after molding, and achieves steep reduction of the manufacturing cost and sharp improvement of product quality, its manufacturing method, and a fiber-reinforced sheet.例文帳に追加

成形スピードの制約や、一度に製造できる本数制約を除去し、且つ離型剤を使用せず、成形後の目粗し等の作業をなくし、製造コストの大幅削減と製品品質の大幅アップを図ることのできる丸形状繊維強化プラスチック線材及びその製造方法、並びに、繊維強化シートを提供する。 - 特許庁

Pedestrians are prevented from being hurt by collision, etc., by making the external shape of an aboveground external frame for housing internal constituents such as a control board, etc., round and abolishing its corner portions, and two guide pipes stretching in the heightwise direction along both side surfaces of the external frame are arranged to prevent the external frame from being damaged.例文帳に追加

制御盤などの内部構成体を収納する地上設置型の外部枠体の外形を丸みを帯びた形状としてコーナー部をなくして衝突などによる歩行者のけがを防止するとともに、外部枠体の両側面に沿って高さ方向に伸びる二本のガイドパイプを配置して外部枠体の損傷を防ぐ。 - 特許庁

When a seamless tube stock having a round cross-section is formed to a square steel tube by a pair of rolls engraved with a caliber, a bottom part of the caliber is engraved in parallel with a roll axis, a rolling posture is set so that a direction of the side of the square steel tube is parallel to the a roll axial direction.例文帳に追加

円形断面を有するシームレス素管を、孔型を刻設した一対のロールによって角型鋼管に成形するにあたり、前記孔型の底部をロール軸と平行に刻設して、角型鋼管の辺の方向とロール軸方向とが平行になるような圧延姿勢とすることを特徴とする角型鋼管の成形方法。 - 特許庁

In the nozzle substrate 30 formed of silicon in which nozzles 31 for ejecting a liquid are formed by penetrating a plate, the nozzle 31 is made to have the ejection opening projected from a surface of the substrate to prevent the ejection opening periphery from being a dented dishing shape (round shape) on an ejection surface of liquid droplets.例文帳に追加

平板を貫通させて、液体を吐出するためのノズル３１を形成した、シリコンからなるノズル基板３０において、液滴の吐出面において、吐出口周辺部分が凹んだディッシング形状（ラウンド形状）とならないようにノズル３１が基板の表面よりも突出した吐出口を有するようにする。 - 特許庁

The insulator 16 and a moving contact 13 are combined with each other in a state that a round hole 13a of the moving contact 13 is fitted to a cylindrical boss 16b of the insulator 16 and a pair of projecting parts 16c formed on the insulator 16 are fitted in a pair of engagement holes 13b formed in the moving contact 13.例文帳に追加

インシュレータ１６と可動接点１３は、インシュレータ１６の円筒ボス部１６ｂに可動接点１３の丸孔１３ａを嵌め合わせると共に、インシュレータ１６に形成された一対の凸部１６ｃを、可動接点１３に形成された一対の係合孔１３ｂに嵌め入れた状態で組み合わされる。 - 特許庁

The negative electrode can 3 is fitted into a round opening 2a of the positive electrode can 2 from an opening 3a for mounting a gasket 4, and an airtight space is formed between the positive electrode can 2 and the negative electrode can 3 via the gasket 4 by sealing by caulking the opening 2a of the positive electrode can 2 toward the gasket 4.例文帳に追加

正極缶２の円形の開口部２ａに、負極缶３を、ガスケット４を装着した開口部３ａ側から嵌合させ、該正極缶２の開口部２ａを該ガスケット４に向かってかしめて封口することによって、ガスケット４を介して正極缶２と負極缶３の間には、密閉空間が形成される。 - 特許庁

In a main control unit 51, when winning a special symbol lottery, a jackpot pocket 23 is opened and closed by a jackpot pocket opening/closing portion 116, and when closing the jackpot pocket 23 in the final round, a closing command notifying the closing of the jackpot pocket is sent to a sub control unit 52 by a command sending unit 110.例文帳に追加

メイン制御部５１では、特別図柄抽選に当選すると、大入賞口開閉部１１６によって大入賞口２３が開閉され、最終ラウンドにおいて大入賞口２３が閉塞される際には、その旨を通知するクローズコマンドがコマンド送信部１１０によってサブ制御部５２へ送信される。 - 特許庁

On the chip where antibodies and antigens are solidified and dried so that antibodies or antigens are not uniform against an earthenware mortar-like, round-bottom-like, or inverse-pyramid-like wall surface of a reservoir, an aqueous solvent of a reaction solution having of 20 μl or less is added so that a distance to a liquid level is 750 μm or less.例文帳に追加

すり鉢状、丸底状、又は逆錘状のリザーバー部の壁面に対して不均一となるよう抗体又は抗原を固相化して乾燥させたチップ上で、かかるリザーバー部に対して、液面までの距離が７５０μｍを超えないよう２０μｌ以下の反応溶液である水性溶媒を添加する。 - 特許庁

At the surface of the side cover member 13, ribs 30a, 30b are formed protruding from the face and the weak current system wiring 16 is installed in the grooves formed by these ribs 30a, 30b, and the grooves are formed in a way avoiding the round openings 21 opposed to the cell connection portions of the bus bars 23A, 23B.例文帳に追加

サイドカバー部材１３の表面には、面から突出するようにリブ３０ａ，３０ｂが形成されており、弱電系配線１６はこのリブ３０ａ，３０ｂにより形成される溝内に配設され、この溝はバスバー２３Ａ，２３Ｂのセル接続部が対向する円形孔２１を避けるように形成されている。 - 特許庁

An Si substrate is subjected to isotropic etching by the use of a dry etcher of down flow-type using an oxide film 2 as a mask, and an etching groove 3 is formed so as to round a point where the flat surface of the Si substrate intersects a trench opening that is formed in a following process or a part which becomes the edge of a trench opening.例文帳に追加

酸化膜２をマスクにして、ダウンフロー型のドライエッチャーによる等方性のＳｉエッチングを行い、シリコンの平坦な面とつぎの工程で形成されるトレンチの開口部とが交わる箇所、つまり、トレンチ開口部の縁となる箇所を予めエッチングして丸めるために、エッチング溝３を形成する。 - 特許庁

While the play is controlled in RT2, RT2 music is continuously reproduced between game rounds and output from speakers, but if the player operates a checkout button 16 to settle the bet number already set for the next game round, the output of the RT2 music from the speakers is muted.例文帳に追加

遊技状態がＲＴ２に制御されているときには、ゲームとゲームの間もＲＴ２中楽曲が継続して再生され、スピーカから出力されるが、遊技者が精算ボタン１６を操作して次のゲームのために既に設定した賭け数を精算すると、ＲＴ２中楽曲のスピーカからの出力がミュートされる。 - 特許庁

A first magnet 46 to rotate round the first rotational axis L1 in association with the rotation of a shift lever 9 in the shifting direction is mounted at the tip of a shaft 23 supported by the supporting part of a base housing 2 rotatably, and the rotational position therein is sensed by a magnetic resistance element 62 installed on a PC board 60.例文帳に追加

ベースハウジング２の支持部に回転可能に支持されたシャフト２３の先端に第１マグネット４６が取着され、第１マグネット４６はシフトレバー９のシフト方向への回動に伴って第１回転軸線Ｌ１を中心に回転し、その回転位置をＰＣボード６０に配置された磁気抵抗素子６２が検知する。 - 特許庁

To securely fix the main body of a body stand on a pole while inclining forward a round neck part of the body stand so as to be convenient for garment making or garment display, and to securely refrix the body of the body stand and to improve workability when its direction is changed to a desired position by releasing its fixation.例文帳に追加

被服の製作や展示に好都合であるように人台における正円状の首部を前傾させつつ、しかも人台本体をポールに確実に固定できるようにし、また前記固定を解除して人台本体の向きを所望位置に変えた場合、確実に再固定でき、作業性が向上するようにする。 - 特許庁

In this manufacturing method of a core around which a plate-like electrode material is wound for forming an electrode of a lithium battery, a round material used for the core is subjected to lathe machining, quenched and annealed; and thereafter it is machined into a flat plate by wire machining, polished and formed into the core by forming a slit by wire machining.例文帳に追加

巻芯製造方法は、リチウム電池の電極を形成するために板状電極素材を巻く巻芯の製造方法において、巻芯となる丸材を旋盤加工し焼き入れ焼き戻しを行なった後、ワイヤー加工により平板に加工し、研磨加工しワイヤー加工にてスリットを入れて巻芯を構成する。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1, the number of rounds as permitted states, in which the opening operation of a first large winning hole 11 and a second large winning hole 12 is permitted, is limited to the prescribed number, and the number of times of opening operation of the first large winning hole 11 in each round is determined from a plurality of numbers.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は第１の大入賞口１１と第２の大入賞口１２が開放動作を行える許可状態としてのラウンドが所定個数に制限されているが、各ラウンド中に第１の大入賞口１１が行える開放動作の回数が複数種類の中から決定されている。 - 特許庁

The rubbers with spacer are longitudinally movably fitted to the sub-reference elliptic hole 32 and fitted omnidirectionally movably fitted to the free round holes 33 and 32, and a bolt is inserted to the spacer hole of the rubber with spacer fitted to each mounting hole 31-34 of the base 3 to mount the base 3 on a body floor.例文帳に追加

そして、このスペーサ付ラバーが、準基準用長孔３２に長さ方向へ移動可能に嵌め込まれ、フリー用丸孔３３，３４に全方向へ移動可能に嵌め込まれるようにして、ベース３の各取付孔３１〜３４に嵌め込んだスペーサ付ラバーのスペーサ孔にボルトを挿通させてベース３を車体フロアに取り付ける構成とする。 - 特許庁

The locking ring 11 is ring shaped, a plurality of locking pawls 11A, 11B and 11C with different inward lengths from an annular part 11 are integrally formed, a tip of each locking pawl abuts on an outer circumferential face of the piercing round bar body 12, and they allow only movement in one direction.例文帳に追加

係止リング１１は、リング状をなし、環状部１１ａから内方に向かって長さの異なる複数の係止爪１１Ａ、１１Ｂ、１１Ｃが一体に形成され、各係止爪の先端が貫通する丸棒体１２の外周面に当接し、且つ一方向への移動のみを許容する構成としたものである。 - 特許庁

When calibrating the sensors, a first dose measurement is performed under a predetermined condition after the sensor group 20 is moved to the same depth, and then a second measurement is performed at the sensor configuration by turning around by 1 interval in the round direction centered around the Z axis 12, and the sensor is calibrated by comparing the two measurement results.例文帳に追加

センサ校正時は、センサ群２０を同一深さに移動後、所定条件下での一度目の線量計測を行い、次に、Ｚ軸１２を中心として周方向に１間隔分回転させたセンサ配置で二度目の線量計測を行い、二度の測定結果を比較することでセンサ校正を行う。 - 特許庁

At the front side of the cage body 1 an openable cover 6 is provided and its body is a square stainless frame one side of which is rotatably mounted on the stainless round bar of the cage body 1 through hinges 7, and normally held by locks 8 provided at another side with the front face of the cage body 1 closed.例文帳に追加

籠本体１の正面には開閉する蓋６が設けられ、この蓋６の本体は正方形のステンレス製の枠で、一辺が蝶番７により籠本体１のステンレス丸棒に回転自在に取り付けられ、通常は他の辺に設けられた留め金８で籠本体１の正面を閉じた状態に保持されている。 - 特許庁

This turbidity sensor is characterized by measuring turbidity by inserting and mounting a detection part of the laser turbidimeter in a hollow and semi-cylindrical degassing device having a round intake port of an inspected liquid and a swing valve in its lower part and having a defoaming hole drilled in its upper part and by using a combination of the integrated degassing device and laser turbidimeter.例文帳に追加

中空半円筒で下部に円形な被検液の取り込み口とスイングバルブを有し、上部に泡抜き用の孔があいている脱泡装置に、レーザ濁度計の検出部を挿入装着し、この一体化された脱泡装置とレーザ濁度計の組み合わせで濁度を測定することを特徴とする濁度センサ。 - 特許庁