「Running」に関連した英語例文の一覧と使い方(363ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a battery, by resin-molding a cell body and a circuit block of a protective circuit separately, decreasing an occurrence rate of defective forming, further improving production efficiency by unifying a size of the circuit block, and further capable of lowering running cost and achieving resource saving.例文帳に追加

セル本体と保護回路の回路ブロックとを別々に樹脂成形することによって、成形不良が発生する割合を少なくし、さらに、回路ブロックの大きさを統一して生産効率を向上し、さらに、ランニングコストを低下でき、省資源化を図る。 - 特許庁

The laser beams are modulated with image data that is taken from a stored image point matrix (23) along an angled read path, with the read path running through the image point matrix (23) at an angle formed by a helix, with respect to the circumferential line of an exposure drum (1).例文帳に追加

メモリーされた画像点マトリックス（２３）から、傾斜した読取り路に沿って取出された画像データでレザー光線をモジュレートし、その際、露光ドラム（１）の円周線に対し前記螺線が形成する角度で読取り路が画像点マトリックス（２３）を延びていること。 - 特許庁

When the engine speed is higher than the engine speed in the transition running state and the opening of the throttle valve 35 is near the idle opening in the case where the throttle lever is early released or the like, an ignition timing of an ignition plug 38 is controlled so as to be advanced by an engine control unit 59.例文帳に追加

スロットルレバーを早く離すなどして、エンジン回転数が遷移航走状態の回転数以上で、かつスロットル弁３５がアイドル開度付近にある際には、エンジンコントロールユニット５９によって点火プラグ３８の点火時期を進角制御する。 - 特許庁

In terms of image data transmitted from a host device, when the image includes a background image, an ejection frequency for recording the background is lowered to a predetermined frequency and a running speed of a conveyance belt is not changed to be maintained in a predetermined one.例文帳に追加

ホスト装置から送られてくる画像データについて、その画像に背景画像が存在する場合は、背景を記録する際の吐出周波数を所定の周波数に下げる一方、搬送ベルトの走行速度は変更せずに所定の速度のままとする。 - 特許庁

To provide a controller for entrance to curves capable of reducing a sense of incongruity to a driver of a vehicle by preventing erroneous alarm and erroneous deceleration caused by erroneous recognition of a driver's vehicle running line in a navigation device at a branch point between a main road and a flowage road.例文帳に追加

本線道路と流出路との分岐点におけるナビゲーション装置による自車走行路の誤認識に起因する誤警報及び誤減速を防止して、運転者への違和感を低減することのできるカーブ進入制御装置を提供する。 - 特許庁

The shutter 105 closes the opening 99d with the own weight while the cleaner body is in the running stopped state.例文帳に追加

シャッタ105が、電動送風機の駆動状態で負圧により開口部99dを閉じ、電動送風機が停止した状態で掃除機本体が走行状態を含む倒し状態のときに自重により開口部99dを開き、かつ、掃除機本体が走行停止状態のときに自重により開口部99dを閉じる。 - 特許庁

In addition, it determines an offset quantity estimating value ΔV2 from the difference between the reference value V20 for a fuel injection quantity command value and the current value V21 as an index showing the change degree of a fuel injection property in an engine running status while a vehicle is travelling in a normal status.例文帳に追加

一方、車両が定常走行されているときの運転状態における燃料噴射特性の変化度合いを示す指標として、燃料噴射量指令値の基準値Ｖ２０と現状値Ｖ２１との差からずれ量推定値ΔＶ２を求める。 - 特許庁

Since the roughness σ1 of the large-diameter end face 7 of a tapered roller 3 of the tapered roller bearing is made not less than 0.04 μmRa, running torque (assembling torque) is stabilized within the range wherein the roughness σ1 of a large-flange face 8 is 0.03 to 0.23 μmRa, to make dispersion small.例文帳に追加

この円錐ころ軸受は、円錐ころ３の大径端面７の粗さσ_1を０.０４μｍＲａ以上としたので、大つば面８の粗さσ_2が、０.０３〜０.２３μｍＲａの範囲で回転トルク(組付トルク)がほぼ一定となり、ばらつきも小さい。 - 特許庁

To provide an ornamental bolt of a wheel for an automobile capable of preventing an ornamental body from being dropped by vibration or shock in running the automobile by firmly fitting and fixing the ornamental body to a recessed depression formed on a head part of the bolt, and to provide a wheel with the same attached thereto.例文帳に追加

装飾体をボルト頭部に形成された凹溝に強固に嵌合固着させ、自動車の走行中の振動や衝撃により、装飾体が脱落することがない自動車用ホイールの装飾ボルト及びそれを取り付けたホイールを提供する。 - 特許庁

Since the m surface is a non-polarised surface, unlike the C surface, when regrowing the GaN electron running layer 22 and the AlGaN electron supplying layer 26 with the m surface as a growth surface, a polarised charge of such as piezo charge does not grow on an interface of AlGaN/GaN hetero surface.例文帳に追加

ｍ面は、Ｃ面とは異なり無極性面であるので、ｍ面を成長面として、ＧａＮ電子走行層２２、ＡｌＧａＮ電子供給層２６を再成長させると、ピエゾ電荷等の分極電荷がＡｌＧａＮ／ＧａＮヘテロ界面に生じない。 - 特許庁

To provide a coreless rubber crawler in which one or more tilted cord reinforcement layers are buried and disposed and which is increased in straight running performance while maintaining the structure reinforced by the tilted cord reinforcement layers or the like which may cause a ply steering force.例文帳に追加

一層以上の傾斜コード補強層を内部に埋設配置してなる芯金レスゴムクローラにおいて、プライステア力発生の原因となる傾斜コード補強層等による補強構造はそのままに、直進走行性能を向上させたゴムクローラを提供する。 - 特許庁

Manual operation means 250 for mechanically operating the position change of the side divider 240 is arranged at a position in a field of vision of an operator watching forward from an operation unit of running machine body at an upper part of a grain culm raising device 31 in the reaping device 3.例文帳に追加

前記サイドデバイダ２４０を機械的に姿勢変更操作するための手動操作手段２５０は、前記刈取装置３における穀稈引起装置３１の上部のうち、走行機体の運転部から前方を見ているオペレータの視界に入る位置に設ける。 - 特許庁

A tape drive 2 includes: a loading section 21 to which a tape cartridge 3 accommodating a single reel 33 is detachably loaded; a drive-side reel 22 around which a tape 31 drawn from the tape cartridge 3 is wound; and a head 25 disposed on a running path of the tape 31.例文帳に追加

テープドライブ２は、単一のリール３３を収容したテープカートリッジ３が着脱可能に装填される装填部２１と、テープカートリッジ３から引き出されたテープ３１が巻回されるドライブ側リール２２と、テープ３１の走行経路上に配置されたヘッド２５と、を備える。 - 特許庁

To provide an emulation system achieved by making a plurality of processes cooperate with each other in which when any failure occurs in a processor in the computer, and any hardware resource to which a process is allocated is running short, the process is allocated to the other computer, and the operation is continued.例文帳に追加

複数のプロセスの連携で実現しているエミュレーションシステムにおいて、コンピュータ内のプロセッサで障害が発生し、プロセスを割り付けるハードウェア資源が不足した場合、他のコンピュータにプロセスを割り付けて、稼動を継続するエミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a laser oscillator and a laser beam machine, which maintain for a long period of time a stable laser output obtained by lowering an exchange and a supplementary frequency thereof and by reducing a running cost, by detecting with a sufficient accuracy an oil amount for lubrication of blast means.例文帳に追加

送風手段の潤滑用のオイルの量を精度良く検知することにより、その交換、補充の頻度を下げ、ランニングコストを低減させ安定したレーザ出力を長期間維持可能なレーザ発振装置およびレーザ加工機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electronic control unit 5 sets a target vehicle drive force based on the monotonous increase variable and the running resistance estimation value FD, and performs a control to converge an actual vehicle drive force to the target vehicle drive force by controlling a drive force applied to tires.例文帳に追加

電子コントロールユニット５は、単調増加変数と走行抵抗推定値FDに基づいて目標車両駆動力を設定し、タイヤへ加える駆動力抑制により、実車両駆動力を前記目標車両駆動力に収束させる制御を行う。 - 特許庁

An increasing and decreasing pressure is given to the shock absorbing seat 20 by vibration in a vehicle running on the pavement board 11, and distortion is generated repeatedly in a piezoelectric member 23 within an oscillating power-generating element 22, and an electromotive force is generated in the piezoelectric member 23.例文帳に追加

覆工板１１の上を車両が走行して生じる振動により、緩衝発電シート２０に増減する圧力が作用し、振動発電素子２２内の圧電部材２３に歪が繰り返して生成されて、圧電部材２３に起電力が生じる。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor which can recognize a running direction, an entrance, and an exit, and can recognize sound information in an early stage until reaching the entrance and exit by constituting to utter the sound information onto a production of a handrail belt in the entrance and exit.例文帳に追加

運転方向及び乗り口及び降り口の認識が可能であり、乗降口における手摺ベルトの延長線上に音情報を発するように構成することにより乗降口に達するまでの早期に音情報を認識できる乗客コンベア。 - 特許庁

The information display device 100, which displays a remaining electric energy of a battery 14 of the vehicle running with electrical driving power, displays power generation costs of each power generator 11, 12, and 13 which has generated electricity of the remaining electric energy.例文帳に追加

電力を動力源に走行する車両のバッテリ１４の残電力量を表示する情報表示装置１００であって、 前記残電力量の電力を発電した各発電手段１１、１２、１３の発電コストを表示する、ことを特徴とする。 - 特許庁

Heights of a shoulder 13a of one side of an outer ring 11 and a shoulder 23b of the other side of an inner ring 21 are provided higher than remaining shoulders 13b, 23a, and thrust force is supported by the shoulders 13a, 23b with higher heights to prevent running of a ball 31 on the shoulders 13a, 23b.例文帳に追加

外輪１１の一側の肩１３ａおよび内輪２１の他側の肩２３ｂの高さを残りの肩１３ｂ、２３ａより高くし、高さの高い肩１３ａ、２３ｂでスラスト力を支持してボール３１の肩１３ａ、２３ｂへの乗り上げを防止する。 - 特許庁

When the vehicle straightly runs, if a first camber angle in the negative direction is imparted to a wheel, a behavioral change in the vehicle caused by disturbance (influence such as a cross wind and a rut) receiving to the vehicle is restrained by camber thrust, and straightly running stability of the vehicle is secured.例文帳に追加

車両の直進走行時、車輪にネガティブ方向の第１キャンバ角が付与されると、キャンバスラストにより、車両が受ける外乱（横風や轍などの影響）に起因する車両の挙動変化が抑制され、車両の直進安定性が確保される。 - 特許庁

To provide a coin pack processing apparatus, a coin pack processing system, a coin pack processing method and a coin pack for preventing a store requested for exchanges from running short of change or suffering losses, while also reducing the frequency at which coins are transported to stores requested for exchange of currency.例文帳に追加

両替を依頼された店舗側の釣銭の不足を防止し、損失とならず、かつ両替を依頼された店舗への硬貨の輸送頻度を低減させる包装硬貨処理装置、包装硬貨処理システム、包装硬貨処理方法および包装硬貨を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, a control method, a paper feed port selecting method, and a storage medium which feed paper so as to satisfy user's desire better than with conventional functions, when the paper is automatically selected or the paper feed port is automatically changed, when the paper is running-out.例文帳に追加

用紙の自動選択や、用紙がなくなった場合の自動給紙口変更を行う場合に、従来機能よりもユーザの希望に沿った給紙を行うことを可能とした画像形成装置、制御方法、給紙口選択方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a practical self-propelled transfer system using an electrical double-layer capacitor and a secondary battery as a power source, which prevents a battery from running down for reoperating the battery after certain break like a holiday, has a relatively long life, and suppresses the increase in weight and cost.例文帳に追加

休日明け等の運転再開時に電池切れを生じることなく、寿命が比較的長く重量及びコストの増大を抑制することができる、実用性の高い電気二重層キャパシタ及び二次電池を電源とした自走式搬送システムを提供する。 - 特許庁

A method for producing a measurement probe 30 inspection path on a machine tool is disclosed which includes the step of running a program e.g. a modified CAM editor program 44 which allows the selection of geometric features of a workpiece to be inspected.例文帳に追加

工作機械における測定用プローブ３０の検査経路を作成する方法が、検査される被加工物の幾何学的形体を選択可能であるプログラム、例えば、改良型ＣＡＭ用のエディタープログラム４４を実行させるステップを含んで開示されている。 - 特許庁

When the delay control is selected and advance running is selected, and a height position of a working machine device is a set value or more, if the vehicle speed is a second upshift allowable vehicle speed or more for an advance set time, a speed stage of a transmission is upshifted from second gear to third gear.例文帳に追加

遅延制御が選択され、前進走行が選択されると、作業機装置の高さ位置が設定値以上の場合は、車速が第２シフトアップ許可車速以上を前進設定時間継続すると、トランスミッションの速度段を２速から３速へシフトアップする。 - 特許庁

To provide a coating method in which self-reflective beads sufficiently exhibit the retroreflective ability and excellent visibility from a vehicle or the like running at night, and to provide a retroreflective coating material used for the same while avoiding the complication on a coating step.例文帳に追加

自反射ビーズがその再帰反射性を十分に発揮して夜間走行中の車両などからの視認性に優れる、塗装方法およびこれに用いる再帰反射性塗料を、塗装工程上の煩雑さを避けつつ、提供することの工夫にある。 - 特許庁

To clearly report a user that the target amount of electric accumulation is achieved, even when the user leaves a vehicle after start of charge, and to reduce power required for its information, when charging a battery that serves as a power source for running of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行の動力源となるバッテリを充電する際に、充電開始後にユーザが車両を離れた場合であっても、目標とする蓄電量が実現したことをユーザに明確に通知すると共に、その通知のために要する電力を低減する。 - 特許庁

If a reference length of time has elapsed afterwards with the forward/reverse driven state being maintained by some abnormality, the supply of the action setting signals A and B to a control circuit 3 is stopped by an action restricting circuit 14 to place the DC motor 2 in a free running state.例文帳に追加

その後、何らかの異常により、正転／逆転駆動状態が維持されたまま基準時間が経過した場合には、動作設定信号Ａ、Ｂの制御回路３への供給を動作制限回路１４によりストップし、直流モータ２をフリーラン状態にする。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording medium which has sufficient water resistance to water and moisture such as rainwater or the like upon use at the outside, has excellent print running property (sticking resistance), scuff resistance and plasticizer resistance, and has satisfactory print density and image quality.例文帳に追加

本発明は、屋外で使用する際の雨などの水分や湿気に対して十分な耐水性を有し、印字走行性（耐スティック性）、耐擦過性、耐可塑剤性が優れると共に、良好な印字濃度、画質を備えた感熱記録体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve comfortability of occupants by making it possible to obtain high heating capacity while securing as long a travelable distance as possible in an air conditioner for a vehicle provided with a storage battery for supplying electric power for running.例文帳に追加

走行用の電力を供給するための蓄電池を備えた車両に搭載される車両用空調装置において、走行可能距離をできるだけ長く確保しながら、高い暖房能力を得ることができるようにして乗員の快適性を高める。 - 特許庁

To provide a failure prediction apparatus which automatically predicts failure in a transmitter in simple configuration without separately preparing any transmitter, predicts the failure in the transmitter from a little information amount and further is capable of reducing running costs of the transmitter without pressing a communication line.例文帳に追加

別途送信機を用意することなく簡素な構成で自動的に送信機の故障を予測し、また、少ない情報量で送信機の故障を予測し、さらには、通信回線を圧迫せず、送信機の運用コストを低減できる、故障予測装置を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency in the decomposition of organic substances, miniaturize a circulation type pure water-producing device, achieve high-speed processing and reduce a running cost even in case that pure water whose TOC (total organic carbon) concentration is extremely low is produced by using the pure water-producing device concerned.例文帳に追加

循環型の純水製造装置を用いて純水を製造する場合に、ＴＯＣ（全有機炭素）濃度が極めて低い純水を得る場合においても有機物分解効率を向上させ、装置の小型化と高速処理を可能にし、ランニングコストを抑える。 - 特許庁

The prohibition means prohibits the intermittent operation power generation shutdown when either one or both of the cases are satisfied that the vehicle is at a stop or running at an uphill and that the determination means determines that the intermittent operation power generation shutdown condition completion is not completed.例文帳に追加

禁止手段は、車両が登坂路で停止または走行中であることと、判定手段により間欠運転発電停止条件成立不成立と判定されることとの一方または両方が成立した場合に、間欠運転発電停止を禁止する。 - 特許庁

To provide an aromatic carboxylic ester compound that is derived from biomass, can prevent fossil resources from running out and carbon dioxide, i.e. a greenhouse gas from increasing, and can be used as a raw material of a resin instead of a conventional raw material derived from fossil resources, and a method for producing the same.例文帳に追加

化石資源の枯渇や温室効果ガスである二酸化炭素の増加を抑制でき、従来の化石資源由来の原料に替わる樹脂原料として使え得るバイオマス由来の芳香族カルボン酸エステル化合物、およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a thermoelectric power generation system which can be spread widely to general homes, various commercial facilities, various production facilities, various public facilities, and the like, because power can be generated at a relatively low running cost in these facilities.例文帳に追加

一般家庭、各種商業施設、各種製造施設、各種公共施設などで発電を行ってもそれほど運転コストが高くならず、そのためにこれらの施設において広く普及させることが可能な熱電発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The application running on a source device 2 and the hardware configuration of a target device 3 are examined to port the application to the target device 3 by selecting at least one component from each set that fits to run on the target device 3.例文帳に追加

ソースデバイス２において実行されるアプリケーションおよびターゲットデバイス３のハードウェア構成が検査されて、ターゲットデバイス３における実行に最も適したコンポーネントを、各セットから少なくともひとつ選択することにより、アプリケーションをターゲットデバイス３にポーティングする。 - 特許庁

To provide a manufacturing device of an organic EL element capable of downsizing an OLED display panel, of ensuring high reliability, of improving operation availability of the device, and of reducing a running cost and having extremely excellent practicality; and to provide an organic EL element.例文帳に追加

ＯＬＥＤ表示パネルのダウンサイズ化を図れると共に高信頼性を確保でき、しかも装置の稼働率の向上を図れ、ランニングコストも削減できる極めて実用性に秀れた有機ＥＬ素子の製造装置並びに有機ＥＬ素子を提供することである。 - 特許庁

To provide a power supply circuit that obtains an ideal transformer ratio without decreasing a conversion efficiency of a voltage value, even when an electric power whose voltage value is out of a range of the voltage value capable of running with less loss is supplied to a transformer.例文帳に追加

トランスに、損失の少ない状態で動作することができる電圧値の範囲から外れた電圧値の電力が供給されたときでも、電圧値の変換効率が低下せず理想的な変圧比が得られる電源回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system in a CO_2 chemical absorption facility requiring enormous amount of heat energy, efficiently using heat recovered from the exhaust gas in the CO_2 chemical absorption facility without any restriction, and reducing the running cost of the CO_2 chemical absorption facility.例文帳に追加

膨大な熱エネルギーが必要なCO_2化学吸収設備において、排ガスから回収した熱をCO_2化学吸収設備で何ら制限なく、効率的に利用し、CO_2化学吸収設備の運転コストを低減することができる排ガス処理システムを提供する。 - 特許庁

Also, the inductances of armature coils U_coil, V_coil, W_coil of the three-phase motor 11 are set so that a saturation current I_sat of a phase current running through the three-phase motor 11 is a smaller current than a maximum current I_max of the field effect transistors.例文帳に追加

また、３相モータ１１に流れる相電流の飽和電流Ｉ_ｓａｔが電界効果トランジスタの最大電流Ｉ_ｍａｘよりも小さい電流となるように、３相モータ１１の電機子コイルＵ_ｃｏｉｌ，Ｖ_ｃｏｉｌ，Ｗ_ｃｏｉｌ，のインダクタンスが設定される。 - 特許庁

The escalator 10 includes a CRS 21 arranged in the course of a running path of steps 11 and detecting floating of the step 11, and includes a position detecting device 22 detecting the position of a specific step 11 when the CRS 21 is operated and a control device 30.例文帳に追加

エスカレータ１０は、ステップ１１の走行経路中に設置されステップ１１の浮き上がりを検出するＣＲＳ２１を備え、さらに、ＣＲＳ２１の作動時における特定のステップ１１の位置を検出する位置検出装置２２及び制御装置３０を備える。 - 特許庁

The Helmholz resonance absorber is configured by each of the sound absorbing air areas 25 and each of the communication holes 37 thereof, and by the effect of the action, cavernous resonance occurring in the tire internal air areas 102 can be reduced and road noise occurring during running of the vehicle can be reduced.例文帳に追加

各吸音空域２５とその連通孔３７とによってヘルムホルツ式の共鳴吸音器を構成し、その作用効果によりタイヤ内空域１０２で発生する空洞共鳴音を低減でき、車両走行中に生ずるロードノイズを低減できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a finishing rolling mill, which prevents strip running from having troubles caused by the decreased rolling speed and controls the temperature of a material to be rolled to accord to the decreased rolling speed, to provide a method of controlling the mill, and to provide a method of creating a control pattern of the mill.例文帳に追加

圧延速度の減速に起因する通板トラブルの発生を抑制し、且つ圧延速度の減速に応じて被圧延材の温度を制御できる仕上連続圧延機の制御装置、制御方法及び制御パターン作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample holding circuit not affected by noise contained in an input signal, a pit level detection circuit capable of detecting an accurate pit level, and an optical disk recording/reproducing device capable of executing accurate writing by performing accurate running OPC.例文帳に追加

入力信号に含まれるノイズの影響を受けないサンプルホールド回路と、正確なピットレベルを検出できるピットレベル検出回路と、的確なランニングＯＰＣを行って確実な書き込みを行うことができる光ディスク記録再生装置を提供すること。 - 特許庁