「Runs」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention proposes an onboard terminal operating system composed of a mobile terminal which acquires and runs a remote control program from an onboard terminal, and the onboard terminal which receives a remote control instruction transmitted by running the remote control program and executes processing based on the instruction.例文帳に追加

本発明は、かかる実情に鑑み、車載端末からリモコンプログラムを取得し、実行する携帯端末と、リモコンプログラムの実行によって送信されるリモコン命令を受信し、これに基づいた処理を実行する車載端末からなる車載端末操作システムを提案するものである。 - 特許庁

To solve a problem that new image data cannot be recorded when a possible recording capacity runs short and a subject that it is difficult to arrange important image data in a storage medium with ease, resulting from an upper limit of the recording possible capacity of the storage medium, in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置において、記録媒体の記録可能容量に上限があるため、記録可能容量が不足すると新しい画像データを記録することができなくなるという問題と、記録媒体で重要な画像データを容易に整理することが困難であるという課題を解決する。 - 特許庁

This refrigerator provided with the human body detecting sensor 7 for detecting presence of someone, gives an alarm 28 when someone is detected late in the night or in absence, so that an intruder is threatened and runs away, thus the crime-preventing effect can be improved.例文帳に追加

本発明の冷蔵庫は、冷蔵庫に人の存在を検知する人体検知センサ７を配設したものにおいて、深夜あるいは不在時に人を検知すると警報２８を発するようにしたものであり、侵入者を威嚇し退散させることができ、防犯効果を高めることができる。 - 特許庁

To prevent four edge parts of a resin tile from being chipped, cracked, or worn by receiving an impact when wheels of a carrier car runs thereover between panels and to make them be beautifully laid in the external appearance by preventing the edge parts from getting conspicuous when laid as a free access floor.例文帳に追加

搬送車の車輪等がパネル間を乗り越えるときの衝撃を受けても樹脂製タイルの四周エッジ部分が欠けたり割れたりへたったりすることがなく、しかもフリーアクセスフロアとして敷き並べた際に当該エッジ部分が目立つことがなく見栄え良く敷設することができるようにする。 - 特許庁

To provide a door lock device, dispensing with a lock operating member only for switching a lock mechanism to an unlock state or a lock state in the interior of a vehicle, and preventing a latch mechanism from being released from the latch state while the vehicle runs.例文帳に追加

ロック機構をアンロック状態またはロック状態に切り換えるためだけのロック操作部材を車両の室内に設ける必要がなく、車両が走行している場合には、ラッチ機構のラッチ状態が解除されることを防止することができるドアロック装置を提供する。 - 特許庁

To enable a conventional inject valve appliance and a cylinder for replenishment connected to it to store fuel for replenishment in a tank and to replenish fuel to an empty tank so that a lighter becomes usable before re-injecting fuel even if fuel runs down on the road.例文帳に追加

従来からの注入バルブ装置と、それに連結した補給用シリンダとをもって、タンク内における補給用燃料の蓄えと、燃料切れしたタンクへの燃料補給を可能とし、外出中での燃料切れでも再注入までの間の使用を可能となす。 - 特許庁

A distributed process control system drop for controlling the operation of an industrial process includes a first workstation, which runs to operate continuous process control software for analyzing input information provided from the industrial process and to generate output information to be given to the industrial process.例文帳に追加

工業処理作業を制御するための分配処理制御システムドロップは、連続処理制御ソフトウエアを作動させて工業処理から与えられる入力情報を解析して、工業処理に与えられる出力情報を生成するように作動する第１のワークステーションを有する。 - 特許庁

Based on a control table indicating a prohibited access request for each accessed address, the access control means runs an application program to determine whether the access request must be transmitted or not, and transmits the access request to the non-prohibited accessed addresses to the driver means.例文帳に追加

アクセス制御手段は、アクセス先ごとに禁止するアクセス要求を示した管理テーブルに基づいて、アプリケーションプログラムを実行することにより発行されたアクセス要求を送信するかどうかを判定し、禁止されていないアクセス先へのアクセス要求をドライバ手段に送信する。 - 特許庁

Data transmitted from the plant runs through a bus 9 which is connected to a large capacity memory 4 for recording and storing data via a computer 1, a power supply circuit 3 having a smoothing capacitor for supplying power to the computer 3, and a voltage monitoring circuit 2 for monitoring power shutdown.例文帳に追加

プラントから送信されるデータが伝わるバス９に、コンピュータ１を介してデータを記録保存する大容量メモリ４と、コンピュータ３に電源を供給する平滑コンデンサを有する電源回路３と、電源遮断を監視する電圧監視回路２とを接続している。 - 特許庁

To provide a running assisting device for vehicle capable of preventing a traffic accident by estimating a possibility that a following vehicle runs over a center line and previously informing an oppitely coming vehicle of the fact when a fallen rock, a stopped vehicle, a vehicle running at low speed, etc., exist on a road.例文帳に追加

道路上に落石や停止車両、低速車両などが存在した場合、後続の車両がセンターラインをオーバーする可能性があることを予測し、その旨を予め自車両へ通知することにより、交通事故を防止し得る車両の走行支援装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if the interval D1 is made shorter, it is made hard to bring about a state in which a flow runs down straightly between the adjacent orifices 10, the flow rate and flow velocity of the orifice 10 can be kept at/below a fixed level, and the flow velocity of the opening surface of the orifice 10 can be varied.例文帳に追加

このため、隔壁間隔Ｄ１を狭めても流れが隣接する潜孔１０の間をストレートに流下する状態になりにくく潜孔１０の流量と流速を一定以下に抑えることができるとともに潜孔１０の開口面の流速を多様にできる。 - 特許庁

The control part 2 then runs a remote control program of the specified home electric appliance to be controlled, creates a power ON signal of the specified home electric appliance to be controlled, and transmits the signal from a control data transmission part 6 to power on the home electric appliance to be controlled.例文帳に追加

そして、制御部２は、特定された制御対象とする家電製品のリモコンプログラムを実行して、この特定された制御対象とする家電製品の電源ＯＮ信号を作成し、制御データ送信部６から送信して制御対象とする家電製品を電源ＯＮにする。 - 特許庁

When the ice level in the ice storage chamber 3 rises to the installation height of the resin ball 9, and the resin ball 9 runs on to ice 15 and is inclined by a specific angle or more, a sphere 12 is rolled on the ball bearing part 10 for traveling, and comes into contact with both the ball bearing part 10 and the peripheral wall 11.例文帳に追加

貯氷室３内の氷レベルが樹脂ボール９の設置高さにまで上昇し、樹脂ボール９が氷１５に乗り上げて所定角度以上に傾くと、球体１２が球受け１０の上で転動して移動し、球受け１０と周壁１１の双方に接触する。 - 特許庁

The viscous liquid is attached with small pieces to be magnetized, flow velocity of the viscpus liquid in the conduit runs changes depending on strength of a megnetic field at the time when it flows through the magnetic field by the small pieces, and consequently, volume flow between the storage chamber and the working chamber can be adjusted.例文帳に追加

粘性液体は磁化され得る小片を添加されており、当該小片によって導管内粘性液体の流速が磁界を通り抜けて流れる際に磁界の強さに依存して変化し、それによって貯蔵室と作業室との間の体積流が調整され得る。 - 特許庁

The pneumatic tire has a number of projections 17 provided on the tire surface 15, each of which is 0.3 to 5 mm in height H and 70 to 110 degrees in angle θ1 between the tire surface 15 and a front wall surface 17a into which airflow runs.例文帳に追加

タイヤ表面１５に多数の突起１７が設けられた空気入りタイヤであって、各突起１７は、その高さＨが０．３〜５ｍｍの範囲であり、且つ、タイヤ表面１５に対して空気流が突き当たる側の前壁面１７ａのなす角度θ１が７０度〜１１０度の範囲である。 - 特許庁

Since this orientation runs along the periodic unevenness of the surface shape composed of the periodic unevenness, it becomes possible to manufacture the information recording and displaying film having large polarization dependence on any polarized light such as P polarized light or S polarized light and capable of modulating high efficiency light.例文帳に追加

この液晶の配向は周期的な凹凸からなる表面形状の周期的凹凸に沿うため、Ｐ偏光、Ｓ偏光といった任意の偏光光に対して大きな偏光依存性を有し高効率での光変調が可能な情報記録表示用フィルムを製造することが可能となる。 - 特許庁

With the water supply tray 12 and the water tank 13 put in the inclined attitude, some of water flowing to the oscillating tip part 49 of the water supply tray 12 is discharged through the water tank 13 by the flowing water relaxing part 41, and the remaining water runs down from the oscillating tip 49 of the water supply tray 12 to be discharged.例文帳に追加

給水トレー１２および水タンク１３が傾斜姿勢の状態で、給水トレー１２の揺動先端４９側へ流れる水の一部を流水緩和部４１が水タンク１３を介して排出し、残った水が給水トレー１２の揺動先端４９から流れ落ちて排出される。 - 特許庁

To provide a scanning control method and a scanning controller for a pressure developing head and a printer using the controller capable of restraining impact given to paper, etc. to be small when a pressure developing head falls from the edge in the width direction of the paper or it runs onto the edge with scanning by the pressure developing head.例文帳に追加

加圧現像ヘッドの走査に伴って加圧現像ヘッドが用紙の幅方向端縁から落ちたり該端縁に乗上げる際用紙等に与える衝撃を小さく抑え得る加圧現像ヘッドの走査制御方法及び装置並びにこの装置を用いたプリンタを提供すること。 - 特許庁

In this parking lot guide system, area information for specifying positions of a plurality of areas obtained by plurally dividing the inside of the parking lot is stored in a plurality of RFID tags 2, and the RFID tags 2 are provided in portions corresponding to the plurality of areas in a passage through which the vehicle runs inside the parking lot.例文帳に追加

駐車場内を複数に分割した複数のエリアの位置を特定するエリア情報を複数のＲＦＩＤタグ２に格納し、これらＲＦＩＤタグ２を駐車場内において車両が走行する通路における複数のエリアに対応する部位に設けた。 - 特許庁

The printing device has a table to store the status information of each hopper and the attention light to warn the running-out of paper, and lights the attention light until the hoppers are replenished with paper by referring to a table storing hopper statuses at the time when the paper in the hopper runs out.例文帳に追加

各ホッパのステータス情報を格納するためのテーブルと、用紙切れを警告するためのアテンションライトを用意し、ホッパステータスが格納されているテーブルの参照により、ホッパの用紙切れ発生時に該当ホッパに対して用紙が補充されるまでアテンションライトを点燈させる。 - 特許庁

Elliptical vibration generated by applying a voltage to a vibrator body 5 is converted into a driving force by the three drive contact parts 76, and the vibrator 74 runs by itself in a direction indicated by a bidirectional arrow (d) relative to the regulation member 77-2 and the regulation guide member 132.例文帳に追加

振動子本体７５への電圧印加により発生する楕円振動が３個の駆動接触部７６により駆動力に変換され規制部材７７−２及び規制案内部材１３２に対し振動子７４が両方向矢印ｄで示す方向へ自走する。 - 特許庁

When an internal combustion engine runs at high load, a spark discharge occurs in spark discharge gaps (an aerial discharge gap A, an outer creeping discharge gap B and an inner creeping discharge gap C) formed between the ground electrode 30 and the center electrode 20 to ignite an air-fuel mixture outside the cavity 60.例文帳に追加

内燃機関の高負荷運転時には、接地電極３０と中心電極２０との間の火花放電間隙（気中放電間隙Ａ、外側沿面放電間隙Ｂ、内側沿面放電間隙Ｃ）にて火花放電を行い、キャビティ６０外で混合気に着火することができる。 - 特許庁

A consecutive minimum run replacement section 34 replaces a prescribed part of the channel bit stream supplied to the pattern conversion section 32 with a prescribed pattern on the basis of position information supplied to the minimum run consecutive limit code detection section 33 to limit the consecutiveness of minimum runs within a prescribed number of times.例文帳に追加

連続最小ラン置換部３４は、最小ラン連続制限コード検出部３３に供給された位置情報に基づいて、パターン変換部３２に供給されたチャネルビット列の所定の部分を所定のパターンに置き換えることにより、最小ランの連続を所定回数以内に制限する。 - 特許庁

According to this constitution, that portion B of the air stream advancing to the suction hole 321 in rotation which is located at the periphery runs against the ribs 322, is guided thereby, and is heading to the suction hole 321, and the air stagnating among the ribs 322 flows being drawn by the wind generated thereby.例文帳に追加

これによると、回転しつつ吸入口３２１に向かって進む空気流のうち外周側部分の空気流Ｂは、リブ３２２に衝突した後リブ３２２に誘導されて吸入口３２１側に向かい、その風に引かれてリブ３２２間に停滞している空気が流れる。 - 特許庁

To provide a mode switching unit applied to a car navigation device and the like that is switched over to a mode in which its operation or display is limited when an automobile runs and the mode is optionally switched over and an additional arrangement of an operation switch for switching over the mode is eliminated.例文帳に追加

自動車が走行すると、操作又は表示が制限されるモードに切り換わるカーナビゲーション装置（カーナビ）等に適用され、そのモードを任意に切り換える装置であって、モード切り換えのための操作用スイッチを別途設けることを不要としたモード切換装置を提供する。 - 特許庁

An overrunning regulating guide portion 10D is provided, which regulates overrunning which runs on to the lock device 20 to move forward by fitting the front wheel tires S1A, S2A traveling forward in an upper part of the lock device 20 locking the front wheel tires S1A, S2A of the bicycles BS1 or BS2.例文帳に追加

自転車ＢＳ１又はＢＳ２の前輪タイヤＳ１Ａ，Ｓ２Ａをロックするロック装置２０の上側部に、進行して来る前輪タイヤＳ１Ａ，Ｓ２Ａを嵌め込むことによって、ロック装置２０に乗り上げて前進するオーバーランを規制するオーバーラン規制ガイド部１０Ｄを設ける。 - 特許庁

Furthermore, a travel record from the time when the determination is made that the vehicle passes through the electronic toll collection system, until the time when a determination is made that the vehicle runs on a road being set to the map data, is set as road data representing an expressway, and a newly recorded expressway toll is recorded.例文帳に追加

また、自動料金収受システムを通過すると判定されたときから地図データに設定されている道路を走行すると判定されたときまでの走行記録を高速道路を示す道路データとして設定すると共に、新規に記録された高速道路の通行料金を記録する。 - 特許庁

Because the arrangement is such that the flame nozzle 46 of the burner 41 and the forefront face 47 of an electrode rod 43 are facing each other, the fuel gas spouted out of the burner 41 runs against the forefront face 47 of the electrode rod 43 and diffuses to outside the forefront face 47.例文帳に追加

この際、点火バーナ４１の炎口４６と電極ロッド４３の先端面４７とを向かい合わせて配置しているため、点火バーナ４１から噴出した燃料ガスは、電極ロッド４３の先端面４７に衝突して先端面４７の外側に向かって拡散する。 - 特許庁

A detecting member 60 is provided so that it can be moved between a standby position and a detecting position along the opening rim of the storing recessed part 16 of a holder 11, and its movement passage runs parallel to the face almost perpendicular to the rotation axis of a lever 40 and intersects the rotation passage ofthe lever.例文帳に追加

検知部材６０は、ホルダ１１の収容凹部１６の開口縁に沿って待機位置と検知位置との間を移動可能に設けられており、その移動経路が、レバー４０の回動軸と略直交する面に沿い且つレバーの回動経路と交差する経路とされている。 - 特許庁

When the timer circuit 14 operated by the application of the input signal 19 runs out in time, the FET 15 turns on to moderately discharge through the resister 10, the capacitor 11 connected in parallel to the resister 9 for producing a reference voltage of a current limiting circuit and gradually decrease, the reference voltage.例文帳に追加

入力信号１９の印加で動作するタイマ回路１４がタイムアウトすると、ＦＥＴ１５がオンし、電流制限回路の基準電圧を作る抵抗９に並列に接続されたコンデンサ１１を抵抗１０を通じて緩放電させ、基準電圧を徐々に低減させる。 - 特許庁

Since it is determined whether the ink runs short or not by using many measured values in comparison with a conventional technology which determines the run-short based on the measured value by one sensor and a calculated value by calculation, it is possible thereby to accurately detect the existence of the ink in the ink cartridge 131.例文帳に追加

これにより、１つのセンサによる実測値と計算による計算値とに基づいてエンプティを判定する従来技術に比べて、多くの実測値を用いてエンプティか否かを判定するので、インクカートリッジ１３１内のインクの有無を正確に検出することができる。 - 特許庁

When the own vehicle position runs out from the expressway 21 on the map data, it is determined whether a speed of own vehicle is a determination reference speed or more of speed or not, and map matching process is stopped when the speed of the own vehicle is the determination reference speed or more of speed.例文帳に追加

自車位置が地図データにおける高速道路２１上から外れた場合に、自車の速度が判定基準速度以上の速度であるか否かを判定し、前記自車の速度が前記判定基準速度以上の速度であれば、マップマッチング処理を停止すること。 - 特許庁

The reduced document image is rotated little by little, for example, in a range of -5°to 5°, by means of a rotation operation function 16, and linearity based on an average value of runs constituting the reduced document image is computed to an image at each rotation angle by means of a linearity computation function 18.例文帳に追加

この縮小文書画像を回転操作機能１６により、例えば−５°〜５°の範囲で小刻みに角度を変えて回転させ、各回転角度の画像に対し、直線度計算機能１８により、当該画像を構成するランの平均値に基づく直線度を計算する。 - 特許庁

Also, when the vehicle runs on the road MR1 exclusive for automobile during driving and approaches a point (a point B1) ahead of an interchange IC1 by a specific distance, the navigator guides the approach to the exit with a voice or displays the enlarged guide picture of the exit simultaneously for guiding.例文帳に追加

又、車両が走行中自動車専用道路ＭＲ１を走行し、インターチェンジＩＣ１の所定距離手前（Ｂ１地点）に接近した時、ナビゲーション装置は出口の接近を音声で案内をしたり、又同時に出口の拡大案内図を表示したりして案内する。 - 特許庁

When the free capacity of a hard disk 210 of the PC 200 runs out in the remote control mode in transferring of the imaged data to the PC 200 from the camera 100, the camera 100 is initialized to delete the imaged data which remain in the RAM 103 of the camera 100.例文帳に追加

カメラ１００からＰＣ２００へ撮像画像データを転送する際に、リモート制御モードにおいてＰＣ２００の固定ディスク２１０の空き容量がなくなったときに、カメラ１００の初期化処理を行うことにより、カメラ１００のＲＡＭ１０３上に残った撮像画像データを消去する。 - 特許庁

A linear running space extended in the direction for conveying workpiece is provided among many assembly stations 1-6 arranged along workpiece conveyance lines 20, 21 and many tray carriers 8-19 arranged in the direction for conveying workpiece, and a tray handling robot 7 runs linearly in the running space.例文帳に追加

ワーク搬送ライン２０、２１に沿って配列された多数の組み立てステーション１〜６とワーク搬送方向に配列された多数のトレイキャリヤ８〜１９の間にワーク搬送方向に伸びる直線状の走行スペースを設け、この走行スペースにトレイハンドリングロボット７を直線走行させる。 - 特許庁

In this method of manufacturing the hot-rolled steel strip, when continuously cooling the steel strip after hot finish rolling which runs on a hot run table, the fluctuation of the water amount density of the cooling water is suppressed within ±10%.例文帳に追加

ホットランテーブル上を走行する熱間仕上圧延後の鋼帯を、水量密度２５００Ｌ／分・ｍ^2以上の冷却水により連続的に冷却するに際し、前記冷却水の水量密度の変動を±１０％以内に抑えることを特徴とする熱延鋼帯の製造方法。 - 特許庁

To provide a core wire delivery device drastically improving the safety and the productivity of the core wire delivery changeover works by automatically and smoothly changing over to a next core wire wound vertical bobbin, when the core wire delivered from the wound vertical bobbin at present runs short.例文帳に追加

現在送り出している巻取縦型ボビンの芯線がなくなってきたときに次の芯線巻取縦型ボビンへスムーズに自動切替でき、芯線送り出し切替作業の安全性と生産性とを顕著に改善することができる芯線送り出し装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a locker device to continue its movability even if roll paper of a printer runs out and to keep a code number for unlocking confidential, in the locker device which issues a receipt on which the code number for unlocking a locker box is printed when starting the use of a locker.例文帳に追加

ロッカーの利用開始時にロッカーボックスの解錠用の暗証番号を印字したレシートを発行するロッカー装置において、プリンタのロール紙の用紙切れが発生してもロッカー装置の可動を継続できるようにするとともに、解錠用の暗証番号の秘匿を図る。 - 特許庁

Therefore, even if a residual amount of toner in the cartridge runs too low to continue the printing operation performed using one of the plurality of usable cartridges, the printing operation is allowed to continue by immediately switching the cartridge to the next usable cartridge.例文帳に追加

そして、複数の使用可能カートリッジのうちの一のカートリッジを用いて印刷動作を実行している間に、例えば該カートリッジ内のトナー残量が低下して印刷動作を行うことができなくなったとしても、直ちに次の使用可能カートリッジに切り換えて印刷動作を継続させることができる。 - 特許庁

To provide a facility control alarming system, a sequencer, and an alarming device which use a signal showing whether software normally runs for interlocking, eliminate the danger of remote control from a public telephone line, and increase the practicality of the remote control.例文帳に追加

ＣＰＵと、ソフトウェアが正常に動作しているかどうかを出力する信号をインターロック用に用い、公衆電話回線からの遠隔制御の危険性をなくして、遠隔制御の実用性を高めた設備制御警報通報システム及びシーケンサと警報通報装置を提供する。 - 特許庁

On this picture, the merchandise names of merchandise that the customer has purchased, input items to input satisfaction to the merchandise, and items to answer whether or not the merchandise is that the customer has wanted to purchase, and items to input the merchandise names of the merchandise that the customer has not been able to purchase since it runs out of stock are displayed.例文帳に追加

この画面には、購入した商品の商品名と、その商品に対する満足度を入力する入力項目と、欲しかった商品か否かを答える項目と、欲しかったが品切れ等で購入できなかった商品の商品名を入力する項目等が表示される。 - 特許庁

To provide a rearview mirror with a revolving lamp for a vehicle allowing a vehicle running ahead of one's own vehicle to visually confirm light emission of the revolving lamp by merely slightly moving on a traffic lane even when the large-sized vehicle or the vehicle having high height runs ahead of one's own vehicle.例文帳に追加

前方に大型車輌や車高の高い車輌が走行中の場合でも、自車輌がわずかに走行車線を移動するだけで、その先を走行する車輌まで回転灯の発光を視認させることを可能とする、車輌用の回転灯付きサイドミラーを提供する。 - 特許庁

Here, when an other vehicle runs in front of a vehicle, the distance between the other vehicle and a white line is a predetermined value or below, and the reaching time of the vehicle to the other vehicle is a predetermined value or below, the steering torque threshold value, the control torque threshold value and the establishment determination time threshold value are reduced.例文帳に追加

ここで、車両の前方に他車両が走行し、他車両と白線との距離が所定値以下であり、かつ車両の他車両に対する到達時間が所定値以下の場合に操舵トルクしきい値、制御トルクしきい値、および成立判定時間しきい値を小さくする。 - 特許庁

The method detects a distance between the automatic guided vehicle and an object 3 by using a laser radar 2 mounted on the vehicle, recognizes the straight line surface by analyzing detected data for the distance, and controls the vehicle so that it runs along with the surface being selected from the recognized surfaces as a quasi-horizontal surface.例文帳に追加

無人搬送車１に搭載したレーザレーダ２により物体３との距離を検出し、この距離の検出データを解析して無人搬送車１周囲の直線状の面を認識し、認識した面のうち自車と平行に近い面に沿って走行するように制御する。 - 特許庁