Set Backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1646件
In the musical sound processing system, the first and second MIDI ports: Port 1 and Port 4 are set among a sound source device (musical sound processor) TM and a sequencer DA and an editor ED of a controller PC, and the sequencer DA echoes back the information received in the second port Port 1 to the first port Port 1 entirely.例文帳に追加
この楽音処理システムでは、音源装置(楽音処理装置)TMと制御装置PCのシーケンサDA及びエディタEDとの間には第1及び第2のMIDIポート:Port1,Port4が設定され、シーケンサDAは第2ポート Port1で受信した情報を全て第1ポート Port1にエコーバックする。 - 特許庁
A manufacturing method for the decorative sheet 7 comprises a process in which the base paper 1 is impregnated with the synthetic resin and set to turn the base paper into transparent-translucent and obtain a transparent-translucent base paper layer 3 impregnated with resin and a process in which a making layer 6 is formed on the back of the base paper 1.例文帳に追加
及び原紙1に合成樹脂液を含浸し、固化することによってこの原紙を透明〜半透明化して透明〜半透明化原紙−含浸樹脂層3を得る工程と、原紙1の裏面に隠蔽層6を形成する工程とを具備する化粧シート7の製造方法。 - 特許庁
At the time of replacement or the like of the head module 12, if a flow rate of ink varies between before and after the replacement, a control program is executed, whereby differential pressure ΔP is controlled to shift the flow rate to a proper flow rate while the back pressure Pnzl is maintained within a preliminarily set allowable range.例文帳に追加
ヘッドモジュール12の交換等に際して、交換前と交換後とで、インクの流量変動があった場合に、背圧Pnzlを予め定めた許容範囲内に維持しつつ、前記差圧ΔPを制御して、適正な流量に遷移させる制御プログラムを実行するようにした。 - 特許庁
After the thin walled steel tube affected by spring-back due to bending is set into the metal die product section 4 of the forming metal die 3, the forming die 3 is then fastened to press-form a plurality of ringed grooves by a plurality of projected beads 5 in the forming die product section 4 on the outer peripheral surface of the thin walled steel tube.例文帳に追加
曲げ加工によりスプリングバックが生じた薄肉鋼管を、成形用金型3の金型製品部4にセットし、成形用金型3の型締めを行うことにより、金型製品部4の複数の凸ビード5によって、薄肉鋼管の外周面に、環状の凹溝を複数プレス形成する。 - 特許庁
An opening 17 capable of air-tightly fitting an air hose 73 for connecting an air pump 71 received in the pump- receiving chamber 13 to an air-dispersing machine 72 set to a water tank 11, is formed between the upper end side of a side wall 12 for dividing the pump- receiving chamber 13 and the back side of a lid 50.例文帳に追加
ポンプ収容室13を区画する側壁12の上端面と蓋50の裏面との間に、ポンプ収容室に収容されたエアポンプ71と水槽11内に設置されたエア分散機72とをつなぐエアホース73を気密的に嵌め込むことのできる開口17を形成する。 - 特許庁
A paper feed roller 2 and a pinch roller 4 for moving the sheet 21 back and forth, a motor 10 for giving a driving force to the sheet feed roller 2, a thermal head 6 for carrying out thermal transfer, and a control part 12 for controlling a series of operations are set in the thermal transfer printer apparatus 1.例文帳に追加
熱転写プリンタ装置1には、用紙21を往復動させるための紙送りローラ2およびピンチローラ4、紙送りローラ2に駆動力を与えるためのモータ10、熱転写を行なうためのサーマルヘッド6、一連の動作を制御する制御部12が配設されている。 - 特許庁
A cavity containing the centrifugal fan is formed of an upper surface and a lower surface each having an air intake, and a sidewall having an opening in which the heat dissipation fin is arranged, and a part of the heat dissipation fin is set back at the suction inlet of the heat dissipation fin.例文帳に追加
それぞれ空気取り入れ口を備えた上面部および底面部、並びに、前記放熱フィン部が配置される開口部を備えた側壁部によって形成される、前記遠心ファンが収容される空洞部を備え、前記放熱フィン部の吸入口において放熱フィンの一部が後退している。 - 特許庁
The initial die shape is temporarily set (a step S1), one or more virtual cross sections are selected with the initial die shape (a step S2), two-dimensional calculation is performed in the virtual cross sections and an amount of spring back of a formed material in the cross sections after the press forming is predicted (a step S3).例文帳に追加
初期金型形状を仮設定し(ステップS1)、その初期金型形状にて一つ以上の仮想断面を選択し(ステップS2)、その仮想断面で2次元計算を行なってプレス成形後の被成形材の当該仮想断面内でのスプリングバック量を予測する(ステップS3)。 - 特許庁
The detected temperature T°C in the machine is compared with set temperature T1°C and when T°C≥T1°C, a heat control unit 8 as an internal cooling means starts temperature control lowering control and when the detected temperature falls to (T1-2)°C, a fan is put back in a normal standby state.例文帳に追加
検出した機内の検知温度T℃と設定温度T1℃を比較し、T℃≧T1℃であれば、内部冷却手段である熱制御ユニット8により温度制御低下制御が開始され、検知温度が(T1−2)℃まで低下したら、通常待機状態のファン稼動に戻す。 - 特許庁
The game machine comprises a display panel unit 61 provided on a game board 7 for displaying the identification information, drum display bodies 65, 66 and 67 arranged in the back surface side area 62 of the display panel unit 61, and a shutter 70 which can be set to a shield state and a visible state.例文帳に追加
遊技機は、遊技盤7に設けられて識別情報が表示される表示パネルユニット61と、表示パネルユニット61の裏面側領域62に配置された回胴表示体65,66,67と、遮蔽状態と可視状態とに設定可能なシャッタ70と、を備える。 - 特許庁
In this case, the needle unit 5 is provided with ribs 13 so as to surround the needle 9, and the tip of the needle 9 is positioned by being set back far from the ribs 13, so that fingers of the worker are prevented from being hurt by touching the tip of the needle 9 in maintenance work.例文帳に追加
ここで、放電針ユニット5においては、放電針9を囲繞するようにリブ13が設けられており、放電針9の先端はリブ13から奥まって位置しているので、メンテナンス作業時に作業者の指が放電針9の先端に触れしまい傷ついてしまことを防止できる。 - 特許庁
To discharge static electricity charged in a back set member and to easily secure a desired discharge area by utilizing a reinforcing member composed of a conductive metal material for reinforcing a surface frame main body in a surface frame openably and closably mounted on the front side of a base frame.例文帳に追加
ベース枠の前側に開閉可能に装着される表枠において、その表枠本体を補強するための導電性金属材料よりなる補強部材を利用して裏セット部材に帯電した静電気を放電可能とし、所望とする放電面積を容易に確保する。 - 特許庁
An inclination sensor mounting arm 51a which is a pair of trailing parts integrally formed with a seat catch 50 is provided on the seat catch 50 to lock a seat 9 in a closed state by holding a hook 9a set on the back side of the opening and closing type seat, and the inclination sensor 22 is mounted on the arm 51a.例文帳に追加
開閉式シートの裏側に設置されるフック9aを保持することでシート9を閉状態でロックするシートキャッチ50に、該シートキャッチ50と一体的に形成された一対の垂下部である傾斜センサ取付けアーム51aを設け、該アーム51aに傾斜センサ22を取付ける。 - 特許庁
An output of a pressure sensor 74 detecting the pressure of the fluid outputted from the booster part is fed back to a signal control part 45 controlling the pressure control part, and a function is provided for outputting a signal indicative of the completion of the pressure setting for monitoring when the output of the pressure sensor is equal to the set pressure.例文帳に追加
圧力制御部を制御する信号制御部45に、ブースター部から出力された流体の圧力を検出する圧力センサ74の出力をフィードバックし、それが設定圧力に等しいときに、圧力設定完了の信号をモニターのために出力する機能を持たせる。 - 特許庁
An electronic control unit specifies the position of the paper sheet conveying direction of the mark by using the scanning result by the first line sensor 150, and adjusts the position of the stitching stopper 58 and the back jogger 55 so as to set the stitching and folding line to the position of the specified mark in the paper sheet conveying direction.例文帳に追加
電子制御部は、第1ラインセンサ150による走査結果を利用してマークの用紙搬送方向の位置を特定し、特定したマークの用紙搬送方向の位置に綴じ折りラインをあわせるように綴じストッパ58およびバックジョガー55の位置を調整する。 - 特許庁
The microcomputer 10 of an optical disk playback unit 1 houses a disk D set as subject to a playback on the second or more thereafter on the basis of a random program table A in random playback processing to an empty stocker 31A nearest to the storing position of the disk D played back before.例文帳に追加
光ディスク再生装置1のマイクロコンピュータ10は、ランダム再生処理において、ランダムプログラムテーブルAにより2番目以降に再生対象に設定されたディスクDを、その前に再生したディスクDの収納位置に最も近い空きストッカ31Aに収納する。 - 特許庁
Information tags corresponding to a plurality of respective components have different priorities set therein to match the content of recycling information about the components, so that the plurality of information tags send back response signals to inquiry signals from a recycling process device according to different priorities.例文帳に追加
複数の部品に対応する情報タグにはその部品に関わるリサイクル情報の内容に応じて異なる優先度が設定されており、それにより複数の情報タグはリサイクル処理装置からの質問信号に対して異なる優先度に従って応答信号を返す。 - 特許庁
His talent was recognized by Takiko MIZUNOE, who was a producer, in 1956 and he made the whole set of the back streets in the Ginza, a stage of a murder, as an assistant director and directed "Nerawareta Otoko" (Targeted man) by using Deep focus (released after "Kurutta Kajitsu"), a horror film of medium length that was unique for a new film director. 例文帳に追加
昭和31年(1956年)、プロデューサーの水の江滝子に才能を見出され、助監督身分のまま、殺人事件の舞台となる銀座裏通りを丸ごとオープンセットで作り、随所にパンフォーカスを駆使した『狙われた男』を監督(公開は『狂った果実』の後)、新人監督らしからぬ中編スリラーとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) If the Japan Federation of Bar Associations receives an objection as set forth in the preceding paragraph, it shall, based on the resolution of its Qualifications Screening Board, either refer the request for rescission of registration back to the bar association if it finds that there are grounds for such objection, or reject the objection if its finds it to be groundless. 例文帳に追加
2 日本弁護士連合会は、前項の申出を受けた場合においては、資格審査会の議決に基き、その申出に理由があると認めるときは、弁護士会に登録取消の請求を差し戻し、その申出に理由がないと認めるときは、これを棄却しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Therefore, even when the FF is added with a feed-back term (DTp+DTi) (S320), 0 is hardly set as a control duty DT, and an electromagnetic spill valve is closed almost periodically, eliminating the frequent stopping of operating noise generated when the electromagnetic spill valve closes.例文帳に追加
このためフィードバック項(DTp+DTi)との和(S320)によっても制御デューティDTに0が設定され難くなり、電磁スピル弁の閉弁動作がほぼ間違いなく定期的に生じることになり、電磁スピル弁の閉弁動作に伴う作動音が頻繁に停止することはなくなる。 - 特許庁
To provide a plurality of frame relaying apparatuses for relaying frames in an external network belonging to the same group and a frame relay system with a link interconnecting the plurality of frame relaying devices which prevent the link in the frame relay system from being blocked when a back door link is set.例文帳に追加
同一のグループに属する外部網の間でフレームの中継を行う複数のフレーム中継装置と、これら複数のフレーム中継装置を相互に接続するリンクとを有するフレーム中継システムにおいて、バックドアリンクが張られた場合に、フレーム中継システム内のリンクがブロックされることを防止する。 - 特許庁
A toner reservoir member 64 having elasticity is attached to the free end side of a sheet member 65 attached to the housing 61 set obliquely above the cleaning blade 62, so as to press the edge on the free end side of the cleaning blade 62 from a back side toward the photoreceptor 20 by the toner reservoir member 64.例文帳に追加
そして、クリーニングブレード62の斜め上方のハウジング61に取り付けられたシート部材65の自由端側に、弾性を有するトナー溜め部材64を取り付けて、トナー溜め部材64によってクリーニングブレード62の自由端側先端を背面側から感光体20の方向に押圧する。 - 特許庁
A rectangular visual field is set with the phase encoding direction as a direction in which a width of a photography object becomes minimum and the number of phase encodes is determined to perform the regular photography, so that the photographing time can be shortened and the occurrence of the fold-back artifact can be prevented.例文帳に追加
位相エンコード方向を、撮影対象の幅が最小となる方向として、矩形視野を設定し、位相エンコード数を決定して本撮影するように構成したので、撮影時間の短縮化が可能であり、かつ、折り返しアーチファクトの発生を防止可能となる。 - 特許庁
The height of the fitting face 17a is set to fit the bead bottom edge 3d by elastically shrinking a gasket 5 between the back face of the top face part 10a and the neck part 3 in a seal condition in mounting the cap main body 10 on the neck part 3.例文帳に追加
係合面17aの高さ位置が、マウンティングキャップ本体10をネック部3に装着する際に、上面部10aの裏面及びネック部3の上端面間に介在するガスケット5をシール状態に弾性圧縮させてビード下縁部3dに係合し得るように設定されている。 - 特許庁
The clip body 2 provided on the exterior body of the writing instrument and the clip pressing piece 3 formed by folding back an end part of the clip body are provided and the dimension in the width direction of a clip pressing piece 3 is set to a larger dimension than the dimension in the width direction of the clip body.例文帳に追加
筆記具外装体に設けられたクリップ本体2と、前記クリップ本体の端部を折り返すことにより形成されたクリップ押圧片3とを備え、前記クリップ押圧片3の幅方向寸法が、前記クリップ本体2の幅方向寸法より大きい寸法に設定されている。 - 特許庁
Then, when a CPU decides that the double-sided reading of the original is set, the original is read in a simultaneous reading mode for reading the front side of the original by the first reading means and simultaneously reading the back side of the original by the second reading means (S803).例文帳に追加
そして、CPUが原稿の両面読み取りが設定されていると判別した場合は、原稿の表面を第1の読み取り手段で読み取り、かつ、前記原稿の裏面を第2の読み取り手段で同時に読み取る同時読み取るモードで原稿を読み取る(S803)。 - 特許庁
The facsimile equipment completes the transmission of the image information on the front side, and conducts re-transmission phase transmission processing where set number of re-transmission frame is transmitted, an operator turns back the double side original during a re-transmission phase period, and sets the original to a read section and the facsimile equipment transmits the rear side of the original in the ECM.例文帳に追加
ファクシミリ装置は、表面の画情報の送信を行うと、上記設定した数の再送フレームを送信する再送フェーズ送信処理を行い、再送フェーズ期間中に、オペレータが両面原稿の表裏を反転させて読取部にセットして、その後、当該裏面をECM送信する。 - 特許庁
In an electronic control unit ECU, idling period (T2) which starts from termination of a motive power generation period (T1) of the internal combustion engine E is set such that an amount of oxygen stored in a front stage catalyst CT1 is made rich, and the oxygen amount stored in a back stage catalyst CT2 is made lean.例文帳に追加
電子制御ユニットECUは、前段触媒CT1に蓄積される酸素量がリッチとなり、且つ、後段触媒CT2に蓄積される酸素量がリーンとなるように、内燃機関Eの動力発生期間(T1)の終了時から始まる空転期間(T2)を設定する。 - 特許庁
In order to ensure the detection by the passing sensors 818Sm and 818Sk, the interval of the back surface of the game board 3 and a side wall to which the passing sensors 818Sm and 818Sk are stuck facing it is set to the shortest distance within such a range that a game ball can pass through.例文帳に追加
通過センサ818Sm、818Skによる検出を確実にするため、遊技盤3の背面と、これに対向する通過センサ818Sm、818Skが貼り付けられた側壁との間隔は、遊技球が通過できる範囲で、最も狭い距離に設定されている。 - 特許庁
A power source line wiring set is formed of wooden floor materials 40a to 40d for the peripheral panels having a recessed groove 41 in a back surface thereof and power source line members 30a to 30d formed of a power source line 31 for supplying power to the heater panel A and a connector 32 fitted to one end or both ends of the power source line.例文帳に追加
裏面を凹溝41を有する周辺パネル用木質床材40a〜40dと、ヒーターパネルAへ電力を供給するための電源線31と電源線の一端または両端に取り付けたコネクタ32とからなる電源線部材30a〜30dとで、電源線配線セットとする。 - 特許庁
The ball withdrawing path 77 is formed on the front side of the back set board to be linked to a gathering path 71 for gathering balls used for playing being discharged from the playing board and by the operation of withdrawing balls, the game balls flowing down the ball withdrawing path 77 are discharged outside the pachinko machine through the gathering path 71.例文帳に追加
球抜き路77は裏セット盤の前面側に形成されて遊技盤から排出される遊技済み球を集合させる集合通路71に繋がっており、球抜き操作によって球抜き路77を流下する遊技球は集合通路71を通ってパチンコ機の外部に排出される。 - 特許庁
An inlet node 10 sets a path according to path setting protocol, specifies the set path after the path setting completes to send a test signal to an outlet node, receives the test signal sent back by the outlet node and analyze the test signal to determine whether it is normal or not.例文帳に追加
入口ノード10は、パス設定プロトコルに従って、パスを設定し、パスの設定が行われた後に、設定されたパスを指定して、試験信号を出口ノードに送信するし、出口ノードによって折り返し送信された試験信号を受信して、試験信号を解析して正常であるか判定する。 - 特許庁
A mounting part plate thickness regulating contact part 53 abutting to the back face of the roof lining 40 is arranged in the roof panel 50, and according to the plate thickness of the roof lining, a projection height of the contact part 53 is set, so that an adjustment to the plate thickness change of the roof lining 40 can be made.例文帳に追加
また、ルーフパネル50にはルーフライニング40の裏面に当接する取付部板厚調整用の接触部53を設け、ルーフライニングの板厚に合わせて接触部53の突出高さを設定することでルーフライニング40の板厚変化に対応できるようにした。 - 特許庁
When the substrate is reversed and the positioning is carried out, using the positioning mark of the first set and the front/back positioning optical system, the positioning marks of third and fourth of sets are etched at the positions directly opposite to the positioning marks of the first and second sets, respectively.例文帳に追加
基板が反転され、第1のセットの位置合せマーク及び前面−裏面位置合せ光学系を使用して位置合せされると、基板の第2及び第1のセットの位置合せマークとは正反対の位置に、第3及び第4のセットの位置合せマークがそれぞれエッチングされる。 - 特許庁
The lamination number of amorphous foils 2110, 2111 at each end 211A is set larger than the lamination number of amorphous foils 2110 at the straight line part 211C, and thereby a magnetic flux entering the coil 212 from the back lid side can be collected easily, and a magnetism collection effect of the core 211 is heightened.例文帳に追加
端部211Aにおけるアモルファス箔2110,2111の積層数を、直線部211Cにおけるアモルファス箔2110の積層数よりも多くすることにより、裏蓋側からコイル212に入る磁束を集磁しやすくなってコア211の集磁効果が高まる。 - 特許庁
In the DC-DC converter of the current control method, a resistance element, as an output voltage setting means in which an output voltage is divided and fed back to an IN terminal of a control circuit IC, is externally attached to the control circuit IC to set a desired output voltage.例文帳に追加
本発明を適用した電流制御方式のDC/DCコンバータは、出力電圧を分圧して制御回路ICのIN端子にフィードバックする出力電圧設定手段としての抵抗素子を制御回路ICに外付けすることによって、所望の出力電圧に設定する。 - 特許庁
With a tracking part 11, the moving time of a material equivalent to the difference between the distance equivalent to n revolutions of a back-up roll 2 and the distance between the rolling mill and the thickness meter 8 is calculated and the thickness deviation to the set value detected with the thickness meter 8 is delayed by the amount equivalent to this moving time.例文帳に追加
トラッキング部11は、バックアップロール2のn回転に相当する距離と、圧延機と厚み計8との間の距離との差に相当する材料の移行時間を算出し、厚み計8で検出された設定値に対する板圧偏差を、この移行時間ぶん遅延させる。 - 特許庁
When the low power mode is set (B), image data in RGB areas is converted to YUV data, and Y components are used as luminance data, and luminance data is written to all pixels in a write period Y1W of the first frame time FT1, and back light sources are turned on in a turn-on period TL.例文帳に追加
低電力モードであるとき(B)には、RGB領域における画像データをYUVデータに変換してY成分を輝度データとして使用し、第1のフレーム時間FT1の書込み期間Y1Wに全画素に輝度データを書込み、ターンオン期間TLにおいてバックライト源をオンする。 - 特許庁
At back search detection, the maximum value of a quantization scale value, at which a DCT coefficient is decided to be dividable within a set detection range, is decided to be a quantization scale value used at the preceding encoding (S104) and is used in actual quantization.例文帳に追加
バックサーチ検出の際に、設定された検出範囲内において、DCT係数が割り切れると判断された量子化スケール値の最大値が、前回の符号化の際に用いられた量子化スケール値であると判断され(S104)、実際の量子化の際に用いられる。 - 特許庁
The back face 34a is constituted by a cylindrical face extending in lateral direction, and a curvature of a convex curved line, constituting a shape of a cross section running along vertical face which is parallel with a light axis of the cylindrical face, is set so as to become gradually smaller as it is headed so as to become distant from a light axis in left and right direction.例文帳に追加
また、この後面34aを、左右方向に延びるシリンドリカル面で構成し、その光軸Axと平行な鉛直面に沿った断面形状を構成する凸曲線の曲率を、光軸Axから左右方向に離れるに従って徐々に小さくなるように設定する。 - 特許庁
Each page lock 4 comprises a small lock arm 4a, a roller 4b which is attached to the end of the arm and can turn and move easily and a base part 4c holding the small lock arm 4a, and the base part 4c is attached to an extended plate 2c6 which is set in an assist back plate part 2c of the book holding part 2.例文帳に追加
各ページ抑え4は、抑え用小アーム4aと、その先端に転動自在に配したローラ4bと、抑え用小アーム4aを支持するベース部4cとからなり、ベース部4cは、書物受け部2の補助背板部2cに配した延長プレート2c6、2c6に取り付けてある。 - 特許庁
The thickness of the downside back spring body 48 including the undulate parts 48A is set in such a way that it is maximized at both end parts 48B and at a central part 48C in the seat width direction and is minimized at midway between the end parts 48B and the central part 48C in the seat width direction.例文帳に追加
この波状部分48Aを含む下側バックバネ本体部48の板厚は、シート幅方向の両端部48B及び中央部48Cで最大とされ、シート幅方向の端部48Bと中央部48Cとの中間で最小となるように設定されている。 - 特許庁
To provide an electronic scope by which an amplification factor in a signal amplifying part for generating a light control signal (YIRIS) is easily adjusted and the amplification factor with higher precision is set which is used for generating the light control signal (YIRIS) which is optimized to control diaphragm feed-back.例文帳に追加
調光信号(YIRIS)生成用の信号増幅部内の増幅率を簡易に調整することができ、さらには絞りのフィードバック制御に最適化された調光信号(YIRIS)を生成するためのより精度の高い増幅率を設定できるような電子スコープを提供すること。 - 特許庁
The interrogators TX1 to TX3 transmit the interrogation signals S1 to S3 in the same timing, and the transponders RX1 to RX3 having received them send back the response signals R1 to R3 with time slots which are set at random among the transponders RX1 to RX3 and specified for themselves.例文帳に追加
各質問器TX1〜TX3から同一タイミングで質問信号S1〜S3を送信し、それを受信した応答器RX1〜RX3は、各応答器TX1〜TX3間でランダムに設定され、自機に予め規定されたタイムスロットで応答信号R1〜R3を返信する。 - 特許庁
The switch assembling set combined with the flexible controller can be combined rapidly to the back of a switch by a coupling unit to continuously connect flexible conductor lines, and the switch generates a movement action and presses the conductor line, and transmits the movement action to a remote end through a core wire freely slide-moving in the conductor line.例文帳に追加
フレキシブルコントローラーを結合したスイッチ組み立てセットはフレキシブル伝導線を連接する結合ユニットにより、スイッチの背後に迅速に結合し、スイッチは移動動作を生じ伝導線を圧迫し、該伝導線内部の自在にスライド移動する芯線を経由しリモートエンドに伝達する。 - 特許庁
The water thermometer is constituted so as to provide a sucker or a holding grip capable of detachably fixing to a container for live bait in a holding part rotatably attaching to body back of a water thermometer, have an operation button for setting a sounding body and a temperature and emit alarm sound when the set temperature is detected.例文帳に追加
水温計の本体背部に回動可能に取付けた保持部に、活餌用の容器に着脱可能に固定できる吸盤または挟持クリップを設けるとともに、発音体と温度を設定する操作ボタンを有し、設定された温度を検知したときアラーム音を発する構成とする。 - 特許庁
To use two motors for pressurization and back pressure (for the cancellation of the weight of a squeegee and a squeegee holder part) as actuators for a printing pressure applying mechanism; to set printing pressure by controlling the generated torque of each of the motors; and to enable stable printing operations, particularly, in a low-printing-pressure area.例文帳に追加
印圧付加機構のアクチュエータとしてモータを加圧用と背圧用(スキージ及びスキージホルダ部分の重量キャンセル用)に2個使用し、各モータの発生トルクを制御することにより印圧設定を行い、とくに低印圧領域での安定した印刷動作を可能する。 - 特許庁
The priority of the radio packet is set corresponding to the type of transmission data (ST1100), T_CW being the maximum value of a collision avoidance time is calculated on the basis of this priority (ST1200), and a back-off time T_B is randomly selected from a range of 0-T_CW(ST1300).例文帳に追加
送信データの種類に応じて無線パケットの優先度を設定し(ST1100)、この優先度に基づいて衝突回避時間の最大値であるT_CWを算出する(ST1200)と共に、バックオフ時間T_Bを、0〜T_CWの範囲内からランダムに選択する(ST1300)。 - 特許庁
A detection wire 71 exclusive for detecting the sheet thickness of the sheet S transferred between a platen 21 and a recording head 18 is set separately from a recording wire 35 to be movable back and forth in the recording head 18 of a recorder which records images to the sheet S by a protrusion operation of the recording wire.例文帳に追加
記録ワイヤ35の突出動作により、プラテン21との間に搬送されたシートSに画像を記録する記録装置の記録ヘッド18において、記録ワイヤとは別に、シートのシート厚を検出する検出専用ワイヤ71が進退可能に設けられたものである。 - 特許庁
The separation pad 15 is provided with a locking hole for two pad stoppers 23 in the cross direction, and the locking hole is fixed and held on the pad stopper 23 to set the surface and back (A, B surfaces) of the separation pad 15 different in coefficient of friction corresponding to the paper feed roller.例文帳に追加
前記分離パッド15には、巾方向に2つのパッド止め具23に対する係止孔を設けて、前記係止孔をパッド止め具23に対して固定保持させることで、分離パッド15の表裏の摩擦係数の異なる面(A、B面)を給紙ローラに対応させてセットできるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
