「SpRay」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method of manufacturing the lithium-transition metal combined oxide by spray-drying slurry containing a manganese compound and the lithium compound and then firing it, LiOH and Li_2O_3 are used together as the lithium compound, the ratio of the Li atoms originated from Li_2O_3 to total Li atoms is made to be 10-60 mol%.例文帳に追加

マンガン化合物及びリチウム化合物を含有したスラリーを噴霧乾燥し、次いで焼成してリチウム遷移金属複合酸化物を製造する方法において、リチウム化合物としてＬｉＯＨ及びＬｉ_2Ｏ_3を併用し、全Ｌｉ原子に対するＬｉ_2Ｏ_3に由来するＬｉ原子の割合を１０〜６０モル％とする。 - 特許庁

A spray-drying fluid bed granulator is used to directly produce spherical granules continuously from the liquid feedstock via the fluid bed layering granulation method in which the bulk density of the powdery flavor is adjusted to 0.40 g/cm3-0.95 g/cm3.例文帳に追加

液体原料から連続的に直接、球形状顆粒を製造する噴霧乾燥式流動層造粒装置を用いて、流動層レイヤリング造粒法により得られる粉末香味料であって、該粉末香味料の嵩密度を０．４０ｇ／ｃｍ^3〜０．９５ｇ／ｃｍ^3にしたことを特徴とする粉末香味料。 - 特許庁

A spray device 100 comprises a plate 200 having a first surface 202 having an inlet 206 and a second surface 204 having a chamber 208, and an orifice disk 300 that is disposed faced to the second surface, lies spaced from a distance 18 in the closed radius direction, and has at least one orifice.例文帳に追加

スプレー装置１００は、入口２０６を有する第１の面２０２と、チェンバ２０８が形成された第２の面２０４とを有するプレート２００と、第２の面に対向配置され、密封半径方向距離１８より離れた所にある少なくとも１つのオリフィスを有するオリフィスディスク３００とより成る。 - 特許庁

A combustion gas generated from a garbage combustion device, a wood combustion device, or a purification sludge combustion device is cooled by spray dryer 1, its dust is removed by a dust collector 3, and if necessary, its hydrogen halogenide and sulfur oxide are removed by one washer or two washers 6, 7 connected mutually serially.例文帳に追加

ごみ燃焼装置、木材燃焼装置または浄化スラッジ燃焼装置から生じた燃焼ガスは、スプレイ式乾燥装置で冷却され、除塵装置で除塵され、必要な場合、１つの洗浄装置または２つの互いに合い前後して接続された洗浄装置でハロゲン水素と硫黄酸化物が除去される。 - 特許庁

The device includes a water supply pipe 21 disposed at an outer periphery of a discharge chute for discharging heavy oil ash J to the external, and a plurality of spray nozzles 25 connected with the water supply pipe 21 and spraying the atomized water W toward the scattering particles R of heavy ash J discharged from the discharge chute 10.例文帳に追加

重油灰Ｊを外部に排出させるための払出シュート１０の外周に設けられる給水管２１と、この給水管２１に接続され払出シュート１０から排出される重油灰Ｊの飛散粒子Ｒに向けて霧状の水Ｗを噴射させる複数のスプレーノズル２５とを備える。 - 特許庁

To reduce the discharge quantity of unburned fuel by decreasing fuel spray interfering with intake valves 5A, 5B in intake stroke injection in the case of injecting fuel from a fuel injection valve 7 disposed in the side of a combustion chamber 1 through a space between two intake valves 5A, 5B to the central part side of the combustion chamber 1.例文帳に追加

燃焼室１の側部に配置される燃料噴射弁７から、２つの吸気弁５Ａ、５Ｂの間を経由し燃焼室１中心部側へ燃料を噴射する場合、吸気行程噴射時に吸気弁５Ａ、５Ｂと干渉する燃料噴霧を減らして、未燃燃料の排出量を低減する。 - 特許庁

The cooling device 10 is used in order to quench the workpiece W consisting of an aluminum alloy; and comprises a spray nozzle 42 for spraying a water mist 41 of a cooling medium onto the workpiece W, and an air nozzle 52 for producing a flow of a driving air 51, which adds kinetic energy to the water mist.例文帳に追加

焼入れ用冷却装置１０は、アルミニウム合金材からなるワークＷを焼入れするために用いられ、冷却媒体としての水ミスト４１をワークＷに向けて噴霧するスプレーノズル４２と、水ミストに運動エネルギーを付加するドライブエアー５１の流れを発生するエアーノズル５２と、を有している。 - 特許庁

The manufacturing method of the photoelectric conversion device comprises a process of substrate surface treatment for improving the wettability of the surface of the substrate of a first conduction type and the coating liquid, and a coating process of coating the coating liquid to the surface of the substrate to which the substrate surface treatment is carried out using a pressure-type air spray system.例文帳に追加

第一導電型の基板の表面と塗布液との濡れ性が向上するように基板表面処理する工程と、前記基板表面処理を施した前記基板の表面に加圧式エアレススプレー方式を用いて前記塗付液を塗付する塗付工程とを有する光電変換素子の製造方法である。 - 特許庁

The neutron-absorbing material consists of the base metal the surface of which is coated with metal powder such as aluminum, nickel etc. and boron compound powder such as boron carbide by thermal spraying or cold spray method and provided with a metal-boron compound layer contacting on practically whole surface of the base.例文帳に追加

金属製の基材の表面に、アルミニウムやニッケルなどの金属粉末と炭化ホウ素などのホウ素化合物粉末とを溶射またはコールドスプレー法によりコーティングし、該基材の表面に対し実質的に全面にわたって密着した金属−ホウ素複合層を設けたことを特徴とする中性子吸収材。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a surfactant-supporting granule cluster which is excellent in capacity, strength and speed for supporting a liquid surfactant compound without using spray drying, high bulk density detergent particles using the surfactant-supporting granule cluster, and a detergent composition comprising the detergent particles.例文帳に追加

液状界面活性剤組成物の担持容量／担持力／担持速度に優れた界面活性剤担持用顆粒群を噴霧乾燥を用いない方法にて製造すること、並びに該界面活性剤担持用顆粒群を用いてなる高嵩密度洗剤粒子群、該洗剤粒子群を含有してなる洗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To control the temperature of a sprayed flux to keep a good soldering quality in applying a flux sprayed from a spray nozzle of a flux applicator to a printed circuit board (a work to be coated with flux) even though more VOC-free flux such as a water-soluble flux is used to protect the ozone layer.例文帳に追加

噴霧ノズルからフラックスを噴霧して噴霧フラックスをプリント配線板（被フラックス塗布ワーク）に塗布するフラックス塗布装置において、水溶性フラックス等のＶＯＣフリーフラックスがオゾン層保護の目的で使用されることが多くなっているが、はんだ付け品質を良好に保つために噴霧フラックスの温度管理が必要である。 - 特許庁

The exhaust gas treating device that removes the contaminants such as SO_3 contained in the combustion exhaust gas, wherein dissolved compound aqueous solution mist sprayers 35A, B, C that spray Na_2SO_4 aqueous solution yielded from desulfurized draining liquid in a wet desulfurizing device 13 are provided in a flue 5 in which the combustion exhaust gas flows.例文帳に追加

燃焼排ガス中に含まれるＳＯ_３等の汚染物質を除去する排ガス処理装置であって、燃焼排ガスが流通する煙道５に、湿式脱硫装置１３の脱硫排水から得たＮａ_２ＳＯ_４水溶液を噴霧する溶解塩水溶液噴霧スプレー３５Ａ，Ｂ，Ｃを備えている。 - 特許庁

In a truck for detachably loading different kinds of baggage boxes, the first and second operation devices for independently operating the solenoid opening/closing valve of different kinds of water spray devices and atomizer devices in every baggage box are provided and the first or second operation device side connector connected to each operation device is provided in a cabin.例文帳に追加

種類の異なる荷箱を脱着自在に搭載するトラックにおいて、キャビン内に、各荷箱毎に種類の異なる散水装置及び噴霧装置の電磁開閉弁を夫々個々に操作する第１及び第２操作装置を設けると共に、各操作装置に接続された第１又は第２操作装置側コネクタを設ける。 - 特許庁

Each edge part on the side opposite to the cylinder block 1 in the ladder frame 5 is provided with a reinforcing rib 23 projecting toward the inside, and, on the other hand, the thermal spray masking member 25 has a three-divided structure of the first parts 29, 31 located on the side of the reinforcing rib 23, and the second part inserted between the first parts 29, 31.例文帳に追加

ラダーフレーム５のシリンダブロック１と反対側の端部には内側に向けて突出する補強リブ２３を設けてあり、一方溶射マスキング部材２５は、補強リブ２３側に位置する第１の部位２９，３１と、第１の部位２９，３１相互間に挿入する第２の部位との３分割構造とする。 - 特許庁

The method for producing detergent particle aggregates comprising a process of granulating the spray-dried particles and powdered detergent feedstock using the rotating container mixer performs the granulation by adding an anionic surfactant and/or an acid precursor thereof to the rotating container mixer using a multi-fluid nozzle.例文帳に追加

噴霧乾燥粒子及び洗剤用粉体原料を容器回転型混合機を用いて造粒する工程を有する洗剤粒子群の製造方法であって、陰イオン界面活性剤及び／又はその酸前駆体を、多流体ノズルを用いて該容器回転型混合機内に添加して造粒を行う、洗剤粒子群の製造方法。 - 特許庁

Since a run-off 13c is formed at the tip of a spout 13 of the nozzle 11, even if the nozzle 11 is brought close to the machining surface to prevent the material from spreading, no spray material reflected on a machining surface stays between the surface and the tip of the spout 13, thereby allowing highly accurate machining.例文帳に追加

ノズル１１の噴射部１３の先端には逃げ部１３ｃが形成されているので、噴射材の拡がりを抑えるためにノズル１１を加工面に近づけても、加工面で反射する噴射材が噴射部１３の先端との間で滞留することがなく、精度の高い加工を行うことができる。 - 特許庁

This inkjet printer equipped with a recording head 2a for ejecting ink, curable by virtue of the application of an active ray, onto the recording medium R, and a spray gun 5a for applying white ink, curable by virtue of the application of the active ray, onto the recording medium R; and the application of the white ink and print using an inkjet head are continuously performed.例文帳に追加

このインクジェットプリンタは、活性光線の照射により硬化可能なインクを記録媒体Ｒに吐出する記録ヘッド２ａと、活性光線の照射により硬化可能な白インクを記録媒体上に塗布するスプレーガン５ａとを備え、白インク塗布及びインクジェットヘッドによるプリントを連続的に行う。 - 特許庁

A direction of nozzle hole is set such that spray is hit on a slant face in an upstream side of the swirling flow after fuel injected from a second nozzle hole 28b in the latter half of the compression stroke is hit on a first slant face (a slant face) 42 of the top face 14, swept away by the swirling flow, and transferred around the ignition plug 6.例文帳に追加

その圧縮工程後半に第２噴口２８ｂから噴射される燃料が頂面１４の第１斜面（斜面）４２に衝突した後、スワール流に流されて点火プラグ６周りに移送されるように、噴霧がスワール流の上流側の斜面に衝突するようにその噴口の向きが設定されている。 - 特許庁

To provide a surface conditioner for coating agents which exhibits an excellent surface conditioning effect, even when high speed and high shear-posing application of the coating agents such as spin coating or spray coating are employed and even when high polarity coatings are applied, and gives a sufficient finish coating suitability for the coating agents.例文帳に追加

スピンコーティングやスプレーコーティングのような高速で高シェアのかかるようなコーティング剤の塗装を行う場合や、極性の高いコーティング剤の塗装を行う場合でも、極めて優れた表面調整効果を示し、さらに十分な塗装膜への上塗り適性をコーティング剤に持たせることができるコーティング剤用表面調整剤を提供する。 - 特許庁

The method includes a stage of forming an SiO_2 barrier membrane after heating a glass substrate at 400 to 600°C, a stage of forming the FTO membrane on the barrier membrane by utilizing a spray or a supersonic spraying method, and a stage of carrying out an aftertreatment process of coating or joining a polymer to the FTO membrane.例文帳に追加

本発明は、ガラス基板を４００〜６００℃で加熱した後、ＳｉＯ_２バリア膜を形成する段階と、スプレーまたは超音波噴霧法を利用して前記バリア膜上にＦＴＯ膜を形成する段階と、前記ＦＴＯ膜にポリマーをコーティングまたは接合させる後処理工程を実施する段階と、を含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

Variation of the rolling lubrication oil supply quantity related to the spray pressure control at the lubrication nozzles is also controlled so as to be offset by increasing or decreasing the numbers of the lubrication nozzles used at each rolling stand and /or by use of lubrication nozzles capable of supply quantity constant control against the variation of the nozzle pressure.例文帳に追加

また、前記潤滑ノズルの噴射圧力の制御に伴う前記圧延潤滑油の供給量の変化を、各圧延スタンド毎で使用する潤滑ノズル本数の増減により、および／または、ノズル圧力が変化しても供給量一定制御が可能な潤滑ノズルの使用により、相殺するように制御することを特徴とする。 - 特許庁

To make it possible to apply a glazing agent of relatively high viscosity in a uniform thickness even in too narrow a place, such as nozzles of a chemical reactor, to glaze with a conventional glazing spray guns for such a purpose.例文帳に追加

主として化学反応槽や攪拌槽等の円筒状のノズル部内面にグラスライニングを施すべく、釉薬等の比較的高粘度の液体を噴霧するためのスプレーガンに関し、化学反応槽のノズル部等、従来のスプレーガンで施釉するには狭い部分においても、施釉作業性に優れ、釉薬を均一な厚みで施釉することのできる新規なスプレーガンを提供することを課題とする。 - 特許庁

The garage 10 has injection nozzles 16 injecting a gas towards the car entered into the garage 10 or the car during an entering into the garage 10, a discharging unit 18 sucking air in the garage 10 and an actuator 52 for adjusting the position of a spray to the car of the gas injected from the injection nozzles 16.例文帳に追加

本発明のガレージ１０は、ガレージ１０に入庫された車両又はガレージ１０に入庫途中の車両に向けて気体を噴出する噴出ノズル１６と、ガレージ１０内の空気を吸引する排出ユニット１８と、噴出ノズル１６から噴出される気体の車両に対する吹付位置を調整するためのアクチュエータ５２とを備える。 - 特許庁

To provide a method of producing an earthworm body fluid and a method of producing an earthworm dried powder which do not improve the rate of clear liquid yield in a centrifuge and filtration process, but also use a spray dryer in a drying process, reduce production processes and work labor, and are excellent in qualities and economy.例文帳に追加

遠心分離や濾過工程における清澄液収量率を向上することができるばかりでなく、乾燥工程におけるスプレードライヤーの使用を可能にし、製造工程の削減且つ作業労力を低減することができ、品質的且つ経済性に優れたミミズ体液の製造方法及びミミズ乾燥粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor successively formed with an intermediate layer and a photosensitive layer on a conductive substrate consists in simultaneously coating and filming the intermediate layer by two spray heads by using two kinds of coating liquids for forming the intermediate layer respectively containing inorganic compounds varying in average grain sizes.例文帳に追加

導電性支持体上に中間層、感光層を順次形成してなる電子写真感光体の製造方法において、該中間層をそれぞれ平均粒径の異なる無機化合物を含む２種の中間層形成用塗工液を用いて、２つのスプレーヘッドにより同時に塗工製膜することを特徴とする電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁

In coating the surface of the transparent base material with a colored transparent silicone type coating material, the silicone type coating material is intermittently sprayed as a fine particulate state from a spray nozzle controlled by a computer and allowed to impinge against the surface of the transparent base material and the coated transparent base material is dried.例文帳に追加

着色透明シリコーン系塗料を透明基材の表面に塗装するに際し、シリコーン系塗料を、コンピュータ制御されたスプレーノズルから断続的に、微粒子状として、吹き出させて透明基材の表面に衝突させることにより塗布し、乾燥させることを特徴とする透明基材の表面に塗膜を形成する方法。 - 特許庁

To provide a spark ignition type direct injection engine capable of stabilizing combustion state during a cold engine period by surely making a large quantity of spray stay in a cavity while keeping the compression ratio of the engine high, in the spark ignition type direct injection engine accelerating catalyst activation during the cold engine period.例文帳に追加

本発明は、エンジン冷間時における触媒活性化促進を図る火花点火式直噴エンジンにおいて、エンジンの圧縮比を高い状態で維持しつつ、キャビティ内に多くの噴霧を確実に入れて滞留させるようにして、エンジン冷間時の燃焼状態を安定させることができる火花点火式直噴エンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁

This sprayer for the composition is a sprayer comprising the blood coagulation accelerant composition filled in a spray can, and the blood coagulation accelerant composition comprises a mixed liquid comprising at least 20-40 vol.% of an alcohol and 60-80 vol.% of a liquefied petroleum gas(LPG), a water soluble polymer and a blood coagulation accelerating material.例文帳に追加

血液凝固促進剤組成物がスプレー缶に充填されて構成される組成物噴霧器であって、該血液凝固促進剤組成物が、少なくとも、アルコール２０〜４０体積％と液化石油ガス（ＬＰＧ）６０〜８０体積％の混合液と、水溶性高分子化合物と、血液凝固促進物質で構成されることを特徴とする組成物噴霧器。 - 特許庁

To provide a new method for controlling a liquefied gas-mixing timing, hardly causing problems wherein excessive feed or insufficient feed of carbon dioxide is sometimes caused because of the not synchronized feeding timing of the liquefied gas in a conventional spray foaming device in a site-spraying type using the liquefied gas such as carbon dioxide as a foaming agent.例文帳に追加

発泡剤に二酸化炭素などの液化ガスを使用する従来の現場吹付け型のスプレー発泡装置において、液化ガスの供給タイミングの同期がとれないため二酸化炭素の供給過多、或は、供給不足が生じることが多かったことに鑑み、このような問題が生じない新たな液化ガス混入タイミングの制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coated wire cooling method and a coated wire cooling device which can spray coat fluid cooling medium intensively and without waste on a running high-temperature coated wire after resin coating by an extruder, thereby lowering an amount of use of the fluid cooling medium and downsizing of a fluid cooling medium circulation device.例文帳に追加

押出機による樹脂被覆後の走行する高温の被覆電線に集中して無駄なく液状冷却媒体を吹き付けることができ、これにより液状冷却媒体使用量の低減や液状冷却媒体循環装置の小型化を図ることができる被覆電線冷却方法及び被覆電線冷却装置を提供すること。 - 特許庁

Ink is applied on the thin film 24 by a spray coater 32 provided with a suction heating roller 40 for transporting the wet thin film 24 by about semicircle length while sucking and heating and highly controlled to volatilize a solvent in the ink by a prescribed ratio before the ink reaches the thin film 24 in the vicinity of a starting part of the transportation.例文帳に追加

湿潤する薄膜２４を吸引と加熱とを行ないながら約半周分搬送する吸引加熱ローラ４０を備え、搬送の開始部近傍でインク３３が薄膜２４に到達するまでにその溶媒の所定の割合が揮発するよう高調節された噴霧塗布機３２によって薄膜２４にインク３３を塗布する。 - 特許庁

To provide a sprayer securing safe for the human body, reducing burden to the extreme due to weed removal in agricultural work, preventing scattering of a herbicide for crops, and treating the crops with a small amount of the herbicide by stably spraying the herbicide, and capable of easily changing spray patterns such as angle, speed, and quantity.例文帳に追加

除草剤を安定して噴霧することによって、人体への安全確保と、農作業による雑草除草の、極端なまでの労力の軽減、作物に対する除草剤の飛散防止および少量の除草剤で処理できる噴霧器、および、噴霧角度、噴霧速度、噴霧量等、噴霧パターンを、容易に変更可能な噴露器を提供する。 - 特許庁

The method for producing the powdered vinylpyrrolidone polymer having the low repose angle comprises subjecting a vinylpyrrolidone polymer solution to spray drying in an a drying tower and producing the powdered vinylpyrrolidone polymer, wherein air is continuously or intermittently sent to an inner wall of the drying tower, so that powdered vinylpyrrlidone particles are prevented from adhering to the inner wall of the drying tower.例文帳に追加

低安息角粉末状ビニルピロリドン重合体を得るには、ビニルピロリドン重合体溶液を乾燥塔内でスプレー乾燥して粉末状ビニルピロリドン重合体を製造する方法において、乾燥塔内壁に向けて連続的または断続的に送風することにより、ビニルピロリドン重合体粒子が前記乾燥塔内壁へ付着するのを防止する。 - 特許庁

The surfaces of the first particles 20 are coated with the second particles by fluidizing the first particles 30-10 μm in average particle size, producing the drops of a suspension with the second particles 5-500 nm in average particle size smaller than that of the first particles suspended, from a spray nozzle 40 etc., and making the first fluidized particles 20 collide with the suspension drops.例文帳に追加

平均粒径が３〜１０μｍである第１粒子２０を流動化し、第１の粒径よりも小さい平均粒径が５〜５００ｎｍである第２粒子を懸濁した懸濁液滴をスプレーノズル４０などから発生させ、流動化した第１粒子２０と懸濁液滴とを衝突させ、第１粒子２０の表面に第２粒子をコーティングする。 - 特許庁

The toner additive comprising organic resin fine particles is obtained by preparing a dispersion liquid of organic resin fine particles having 0.1 to 1.0 μm average particle size by controlling the liquid property during polymerizing or after polymerizing or by copolymerizing monomers having carboxyl groups and/or sulfonic acid groups, and then spray-drying into organic resin fine particles.例文帳に追加

本発明の有機樹脂微粒子トナー添加剤は、平均粒子径が０．０１から１．０マイクロメータである有機樹脂微粒子分散液を、重合時又は重合後の液性調整をして造り、或いはカルボキシル基及び／又はスルホン酸基含有モノマーを共重合して造り、これを噴霧乾燥等により有機樹脂微粒子とすることにより提供される。 - 特許庁

To break a brittle material such as single plate or laminated glass having a scribed surface formed on the surface layer by thermal stress raised by the heating with the laser irradiation and the cooling with the spray of a cooling liquid over the whole thickenss of the material as high positioning precision and a clean state free from the generation of cullet are kept.例文帳に追加

レーザビーム照射による加熱と冷却液噴霧による冷却によって惹起される熱応力に起因して、表面層にスクライブ面を発生させた単板あるいは合わせガラスなどの脆性材料において、高い位置精度やカレット発生のないクリーンな状態を維持したまま、材料の全厚みにわたってブレークを行うこと。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is laminated and formed with at least an intermediate layer, a charge generating layer and a charge transfer layer in this order by spray coating on a cylindrical aluminum support, in which the intermediate layer is an inorganic pigment dispersed layer and the surface of the aluminum support has an anodized alumite layer formed by anodic oxidation.例文帳に追加

円筒状アルミニウム支持体上にスプレー塗工により少なくとも中間層、電荷発生層、電荷輸送層の順に積層形成された電子写真感光体において、中間層が無機顔料分散層であり、かつアルミニウム支持体表面が陽極酸化によって生成されたアルマイト層を有していることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is laminated and formed with at least an intermediate layer, a charge generating layer and a charge transfer layer in this order by spray coating on a cylindrical aluminum support, in which the intermediate layer is an inorganic pigment dispersed layer and the surface of the aluminum support has an aluminum hydroxide layer formed.例文帳に追加

円筒状アルミニウム支持体上にスプレー塗工により少なくとも中間層、電荷発生層、電荷輸送層の順に積層形成された電子写真感光体において、中間層が無機顔料分散層であり、かつアルミニウム支持体表面がアルミニウムヒドロキシオキサイド層を有していることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

To provide a humidifier absorbing sound in jetting vapor from a nozzle of a vapor spray tube, emitting the jetted vapor from the whole surface as fine mist while filtering it by an outer casing, and forming the condensed water in the outer casing into droplet while filtering it through a porous cloth material without dispersing it instantaneously.例文帳に追加

蒸気スプレー管のノズル噴射時の音を吸音できるとともに、その噴射された蒸気を、外装体で濾過しながら微細な霧状としてその表面全体から放出でき、しかも外装体内での凝縮水を、瞬時に飛散させることなく、多孔質布状材で濾過しながら水滴にして外部に滴下できる加湿器を提供する。 - 特許庁

A gasoline injector 26 to inject gasoline and a hydrogen injector 27 to inject hydrogen are mounted on an intake passage 25, and the mounting positions of the injectors 26 and 27 are set to be predetermined positions so that gasoline spray injection from the gasoline injector 26 and hydrogen jet injected from the hydrogen injector 27 collide with each other.例文帳に追加

インテークマニホールド２０に、吸気通路２５にガソリンを噴射するガソリンインジェクタ２６と、水素を噴射する水素インジェクタ２７とを装着し、ガソリンインジェクタ２６から噴射されたガソリン噴霧と、水素インジェクタ２７から噴射された水素噴流とが互いに衝突するように、各インジェクタ２６，２７の装着位置を所定の位置に設定する。 - 特許庁

The forming process of an electron acceleration layer 4 of the electron emitting element 1 includes a particulate layer forming process in which a particulate layer containing insulator particulates 5 is formed by coating a dispersion liquid in which the insulator particulates 5 are dispersed, and a conductive particulate coating process in which a dispersion liquid of conductive particulates 6 is coated on the particulate layer by an electrostatic spray method.例文帳に追加

電子放出素子１の電子加速層４の形成工程は、絶縁体微粒子５が分散された分散液を塗布して絶縁体微粒子５を含む微粒子層を形成する微粒子層形成工程と、この微粒子層に、導電微粒子６の分散液を静電噴霧法にて塗布する導電微粒子塗布工程とを含む。 - 特許庁

In this solution specimen supply device wherein a solution specimen 20 is supplied by a peristaltic pump 25 to a nebulizer 2 provided at the first stage of a spray chamber 1, tubes 30a, 30b to be pressed by tube pressers 29 in the peristaltic pump 25 are formed of a polyolefin based synthetic rubber.例文帳に追加

スプレーチャンバ１の前段に設けられるネブライザ２に対して溶液試料２０をペリスタポンプ２５によって供給するようにしたＩＣＰ発光分光分析装置の溶液試料供給装置において、前記ペリスタポンプ２５におけるチューブ押圧具２９による押圧作用を受ける被押圧チューブ３０ａ，３０ｂを、ポリオレフィン系合成ゴムよりなるチューブで形成した。 - 特許庁

This deodorization apparatus 22 is composed of a deodorization tank 24 comprising baffle plates 34 against which steam and powder dust in gas collide; spray nozzles 36 spraying water against gas; resin filters 38 collecting dust in gas; chemical-impregnated medium layers 40 impregnated with the chemical reacting with the malodor components; and a draining port 46.例文帳に追加

気体中の水蒸気及び粉塵が衝突するバッフル３４と、気体に対して水を噴霧する噴霧ノズル３６と、気体中の粉塵を捕捉する樹脂フィルタ３８と、気体中の悪臭成分と反応する薬品が含浸されている薬品含浸媒体４０と、排水口４６と、を有する脱臭槽２４によって脱臭装置２２を構成する。 - 特許庁

This joining method of ceramic and aluminum includes processes of: blowing out working gas heated at 200-400°C and aluminum powder from a nozzle of a spray gun, to thereby allow collision with the ceramic substrate and to form an aluminum coating on the ceramic substrate; and brazing the aluminum coating with aluminum or the aluminum alloy.例文帳に追加

２００〜４００℃に加熱した作動ガスとアルミニウム粉末とを、スプレーガンのノズルから噴出させ、セラミックス基材に衝突させてセラミックス基材上にアルミニウム皮膜を形成する工程と、アルミニウム皮膜とアルミニウム又はアルミニウム合金とをろう付けする工程と、を備えることを特徴とするセラミックスとアルミニウムとの接合方法を選択する。 - 特許庁

The kit for detecting an endocrine disruptor includes a cell to which a hormone receptor gene expression vector and a foreign gene bound with a gene promoter to be the target of the sex hormone are transferred, a medium, a plate for sowing the cell, means for sealing the plate, and a case that holds the plate and is equipped with a gas spray nozzle.例文帳に追加

ホルモン受容体遺伝子発現ベクターと、当該性ホルモンの標的となる遺伝子のプロモーターを結合させた外来遺伝子を導入した細胞；培地；前記細胞を播種するためのプレート；プレートをシーリングする手段；および前記プレートを収納するための、ガス吹き込み口を備えたケース；を含む、内分泌攪乱物質の検出キットを提供する。 - 特許庁