「SpRay」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

The air for electrostatic discharge(ionized air) sprayed from the air nozzle 34 of the air spray 33 is directed toward a gap 36 to be formed when the opposite face 18 of the robot hand 11 is set against the joint 3 of the movable half 2 with a space left from the latter as specified by arrow F.例文帳に追加

この静電気除去エアー噴出器３３のエアー噴出口３４から噴出される静電気除去エアー（イオン化されたエアー）は、ロボットハンド１１の対向面１８が可動型２の接合面３と所定間隔をあけて対向した際に形成される間隙３６に向かうようになされている（図１の矢印Ｆ参照）。 - 特許庁

To provide a swing and rotation type spray retort sterilizer in which a tray can be carried in and out from both sides of a sterilizing tank, a power transmission means for transmitting driving force of motor is simply constituted, maintenance is facilitated and an insulation cost and a part changing cost are reduced.例文帳に追加

本発明は、殺菌槽の両側からトレーの搬入・搬出が可能で、かつ、モータの駆動力を伝達する動力伝達手段を簡易な構成とし、メンテナンスの容易化を図ると共に、設備コストや部品の交換コストを低減させた揺動・回転型スプレー式レトルト殺菌装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the organic waste liquid processing apparatus, surplus sludge separated in a settling tank via a biological reaction tank is sprayed in droplets by a sludge spray nozzle from the top of an ozone gas-supplied reaction vessel, and the solubilized and sterilized sludge is dropped to the bottom of the reaction vessel to be returned to the biological reaction tank.例文帳に追加

この有機性廃液の処理装置は、生物反応槽を経て沈殿槽で分離した余剰汚泥を、オゾンガスが供給された反応容器の上部から、汚泥噴霧ノズルによって液滴状の汚泥を散布し、可溶化と殺菌がなされた汚泥を反応容器下部に滴下して回収し、生物反応槽に返送する。 - 特許庁

The metal powder developed within the space between the electrode 2 and the substrate 1 enables electric discharge to be performed in an expanded, planar area, and an energy of the planar electric discharge is applied to the paste 13 to melt the metal powder in the paste 13 and spray the molten metal to the substrate 1 to form the film 14.例文帳に追加

電極２と皮膜形成体１との間に展開した金属粉末で放電を面状に拡大し、該面状放電のエネルギーをペースト１３に印加することにより、ペースト１３内の金属粉末を溶融すると共に該溶融金属を被皮膜形成対１に溶射して皮膜１４を形成する。 - 特許庁

To provide a tear solution and a tear spray for crime prevention, which reduce risk of fire by raising flash point of an ethanol solution, and would not cause severe coughing due to aspiration of strong irritant gas to people near an attacker unlike a tearing agent mainly composed of extract of chili peppers.例文帳に追加

エタノール溶液の引火点を上げて火災危険性を低くし得るとともに、唐辛子の抽出液を主成分とする催涙剤のように強刺激性ガスの吸込みによる激しい咳き込みを暴漢以外の近くの人にまで与えることのない催涙水溶液及び防犯用催涙スプレーを提供する。 - 特許庁

When external force f1 acts which rocks and displaces a boom 7 for spray work from prescribed attitude O to one prescribed direction, internal pressure in either of fluid chambers 21, 22 of an actuator 10 rises to open a check valve 34, whereby the fluid chambers 21, 22 are mutually communicated with each other.例文帳に追加

散布作業用のブーム７を所定の姿勢Ｏから所定の一方向へと揺動変位せしめる外力ｆ１が作用すると、アクチュエータ１０の二つの流体室２１，２２のいずれか一方の内圧が上昇し、逆止弁３４が開かれて、前記二つの流体室２１，２２同士が互いに連通せしめられる。 - 特許庁

To provide a variable nozzle hole type fuel injection nozzle for a common rail free to inject spray suitable for a combustion state of an engine without increasing size of an actuator for fuel injection control as well as suitable for a fuel injection system having the common rail which is furnished with a function to carry out fuel injection control by controlling a needle valve 4.例文帳に追加

ニードル弁４を制御して燃料噴射制御を行う機構を備え、コモンレールを持つ燃料噴射システムに適し、燃料噴射制御用のアクチュエーターが大型化せず、エンジンの燃焼状態に適した噴霧を噴射可能なコモンレール用可変噴孔型燃料噴射ノズルを提供すること。 - 特許庁

By a float holding cover cylinder and vent way manufactured in one-piece molding named a housing, inflow of sea water spray is prevented, and further, a lot of sea water inflow is prevented by closing a better airtight vent hole with a waterproof rubber placed at an upper part of cover cylinder to hold the float equipped in case of submergence.例文帳に追加

ハウジングと称する一体成形により製作されたフロート保持蓋筒と通気道により海水飛沫の流入を防止し、且つ水没時には具備したフロートによりフロート保持蓋筒上部に設けた防水ゴムで密閉度を向上させた通気孔を閉鎖して大量な海水流入を防止する。 - 特許庁

To provide a control device for a cylinder injection engine using a valve changing mechanism for promoting vaporization for the spray of fuel at the initial period of injection to reduce the rate of HC emissions while restraining the rate of mixing of burnt gas with fresh air to maintain the stability of combustion, and for reducing NOx by the effect of exhaust recirculation.例文帳に追加

既燃焼ガスと新気の混合を押えて燃焼安定性を保ちつつ、噴射初期の燃料噴霧の気化を促進してＨＣ排出率を低減し、更には排気還流の効果によりＮＯｘ低減を可能とするバルブ可変機構を用いた筒内噴射エンジンの制御装置を提供することにある。 - 特許庁

In performing the high-penetration spray, an edge portion 12a of a needle valve 12 is spaced away from a first valve seat 11c formed on a nozzle body 11 to open the valve, and a flow passage variable member 13 is moved in a manner where the bottom face 13d of the conical section 13b is abutted on the plain section 12c of the needle valve 12.例文帳に追加

高貫徹噴霧を行う場合には、ニードル弁１２のエッジ部１２ａを、ノズル本体１１に設けられた第１弁座１１ｃから離して開弁させた状態とし、流路可変部材１３を、その円錐部１３ｂの底面１３ｄが、ニードル弁１２の平面部１２ｃに突き当たる位置まで移動させる。 - 特許庁

In this liquid spray vehicle for spraying liquid in a liquid storage tank 2 mounted on a vehicle body through a tank side water supply pipe 4T and a nozzle side water supply pipe 4N, the control valve 5 for adjusting the amount of the liquid to be passed is installed in the chamber 52a of a valve housing 52 connected between both the water supply pipes with a clearance S left.例文帳に追加

車体上に搭載した液体貯留タンク２内の液体をタンク側送水管４Ｔ及びノズル側送水管４Ｎを介して散布する液体散布車として、両送水管間に連結したバルブハウジング５２のチャンバ５２ａ内に、液体の流通量を調整する制御バルブ５を隙間Ｓを存して設ける。 - 特許庁

The sauna bath device comprises a high-temperature gas generating means 21 for generating overheat steam HS as high-temperature gas by overheating water W, a gas pathway 22 for guiding the high-temperature gas HS generated by the high-temperature gas generating means 21 to the bathroom, and a water spray means 30 for spraying water to the high-temperature gas HS flowing in the gas pathway 22.例文帳に追加

水Ｗを過熱して過熱水蒸気ＨＳを高温ガスとして生成する高温ガス生成手段２１と、高温ガス生成手段２１で生成された高温ガスＨＳを浴室に導くガス路２２と、ガス路２２を流通する高温ガスＨＳに水を吹出す水吹出手段３０とを備える。 - 特許庁

The width of a conveyor 11 transferring a wiring board is adjustable so as to correspond to the width of the wiring board, and, to the conveyor, a spray nozzle 22 spraying flux to the under surface of the wiring board is provided, the nozzle moves in parallel with the under surface of the wiring board, and reciprocates in the direction crossing the direction of transferring the wiring board at right angle.例文帳に追加

配線基板２を搬送するコンベア11は、配線基板２の幅に応じて幅調整可能であり、このコンベア11に対し、配線基板２の下面と平行にかつ配線基板２の搬送方向と直角に交差する方向に往復移動して配線基板２の下面にフラックスを噴霧する噴霧ノズル22を設ける。 - 特許庁

Each zone in the secondary cooling facility 15 is constituted of an adjusting valve 1 for cooling water or cooling air and plural pieces of three-way valves 3, 4 deciding the using or the no-using of the cooling atomizing spray according to the width of the cast slab, an adjusting valve 7 for adjusting the purge air amount and a calculator 9 for controlling these items.例文帳に追加

二次冷却設備１５の各ゾーンは、冷却水又は冷却空気の調節弁１、鋳片の幅によって冷却噴霧スプレーの使用・不使用を決定する複数個の三方弁３,４、パージ空気量を調節する調節弁７、それらを制御する計算機９から構成されている。 - 特許庁

In a spray deposit forming apparatus, a wire 3 is formed in a repeated curved shape, the curve is formed so as to be brought into contact with the inner wall of a wire feed hole 21 formed in the contact tip 15 at least three or more points, and the wire 3 of the curved shape is fed to the contact tip 15.例文帳に追加

本発明の溶射皮膜形成装置では、ワイヤ３を繰り返しとなる湾曲形状とし且つその湾曲をコンタクトチップ１５に形成されたワイヤ送給孔２１の内壁に少なくとも３点以上接触するように成形した上で、その湾曲形状としたワイヤ３をコンタクトチップ１５に送給するようにする。 - 特許庁

In the case where the catalyst temperature T is high as much as a predetermined upper limit temperature or more (step S4), spray guide system stratified combustion is performed (step S10), and in the case where the catalyst temperature T is low as much as a predetermined lower limit temperature or less (step S5), wall guide system stratified combustion is performed (step S8).例文帳に追加

触媒温度Ｔが所定上限温度Ｔ１以上の高温である場合（ステップＳ４）には、スプレーガイド方式の成層燃焼を行い（ステップＳ１０）、触媒温度Ｔが所定下限温度Ｔ２以下の低温である場合（ステップＳ５）は、ウォールガイド方式の成層燃焼を行う（ステップＳ８）。 - 特許庁

The water spray checking device 10 is configured so as to collect water sprayed from a spay nozzle 3 in a water collecting vessel 12 and drain to a drainage trench 4 beside road through a water conducting pipe 30 and draining nozzle 32 after making the water passing through a steam separator 16 and the flow meter 20.例文帳に追加

水噴霧点検装置１０は、水噴霧ノズル３から噴霧される水を集水容器１２により収集し、これを気液分離装置１６および流量計２０に流通させた後、導水管３０および排水ノズル３２を通じて道路脇の排水溝４に排出するように構成される。 - 特許庁

To reduce the clogging of a spray nozzle and a filter, and the clogging of a nozzle by a binder used when producing a mat, board or molded product of a mineral fiber even when an additive such as urea is added, in the binder comprising a resol resin containing a water-insoluble salt as an essential component to improve the production efficiency.例文帳に追加

非水溶性の塩を含有するレゾール樹脂を必須成分とするバインダーにおいて、尿素等の添加剤を添加した場合であっても、鉱物繊維のマット、ボードや成形品を製造する際に用いられるバインダーのスプレーノズルやフィルター濾過詰まり、ノズル詰まりを低減させ、製造効率を向上させること。 - 特許庁

The ink jet recording material is manufactured by a method wherein the coating liquid, containing 100-200 pts.wt. of an inorganic or an organic fine particles and 30-350 pts.wt. of at least one kind of moisture retaining agent, selected from glycol and diethylene glycol monoalkyl ether, is applied on the substrate through spray coating and is dried.例文帳に追加

水溶性樹脂１００重量部について、無機質又は有機質微粒子１００〜２００重量部とグリコール及びジエチレングリコールモノアルキルエーテルから選ばれる少なくとも１種の保湿剤３０〜３５０重量部を含む塗工液を基材上にスプレーコーティングし、乾燥することによってインクジェット被記録材を製造する。 - 特許庁

To provide a method by which a coating material precursor is put into the oil phase of the emulsion solution, and a core ceramic particle is formed by utilizing an emulsion flame spray pyrolysis device at the stage of producing an emulsion solution, and also the surface of the core ceramic particle is coated.例文帳に追加

本発明は、エマルション溶液の製造段階において、エマルション溶液中のオイル相にコーティング物質の前駆体を導入し、エマルション火炎噴霧熱分解装置を利用して、コアセラミック粒子を作製するとともに、前記コアセラミック粒子の表面がコーティングされる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wear-resistant fiber-reinforced composite material 1 having a thermal-sprayed film layer 4 on the outermost layer comprises a fiber-reinforced plastic substrate layer 2, a glass fiber-reinforced plastic layer 3 stacked on the surface of the fiber-reinforced plastic substrate layer 2, and the thermal-sprayed film layer 4 covering the surface of the glass fiber-reinforced plastic layer 3 by thermal spray.例文帳に追加

最外層に溶射皮膜層４を有する耐摩耗性の繊維強化複合材１であって、繊維強化プラスチック基材層２と、繊維強化プラスチック基材層２の表層に積層されたガラス繊維強化プラスチック層３と、ガラス繊維強化プラスチック層３の表層に溶射により被覆された溶射皮膜層４とを有する。 - 特許庁

A wall surface 4 of a combustion chamber 1 is formed, so that the angle (collision angle θ), formed by a cross of the center axis (f) of a flow F of the fuel spray G injected from a fuel injection nozzle N and a collision part S of the wall surface 4 of the combustion chamber 1, is in the range of 80-100 degrees, desirably near 90 degrees.例文帳に追加

燃料噴射ノズルＮから噴射された燃料噴霧Ｇの流れＦの中心軸ｆと、燃焼室１の壁面４の衝突部Ｓとが交差する角度（衝突角度θ）を８０度から１００度の範囲、好ましくは９０度近傍となるように燃焼室１の壁面４を形成する。 - 特許庁

The baked confectioneries such as biscuit and sponge cake, etc., are obtained by molding a dough composition containing grain flour such as wheat flour, rice flour, cornmeal, barley flour, and rye flour, foaming components such as bread yeasts, baking powders and other compounds, into a desired form, and then brush coating or spray coating an aqueous solution of hydroxypropyl cellulose on the molded products, then baking it in an oven.例文帳に追加

小麦粉、米粉、トウモロコシ粉、大麦粉、ライ麦粉などの穀粉と、パン酵母などの発泡成分と、ベーキングパウダーと、その他配合物とを含有するドウ組成物を所望形状に成形し、該成形物にヒドロキシプロピルセルロース水溶液を刷毛塗りまたはスプレー噴霧し、オーブンで焙焼して、ビスケットやスポンジケーキなどを得た。 - 特許庁

In the coating liquid spray head 3 having a pair of lips attached to the upper part of a head casing 6 upward so that the tip part is protruded from the head casing 6, a replacable dirt preventing coating film is formed by sticking a tacky adhesive resin made sheet 12 over the whole length completely on the outside surface of the head casing 6.例文帳に追加

ヘッドケーシング６の上部に、先端部がヘッドケーシング６上に突出するように一対のリップ９が上向きに取り付けてある塗工液噴射ヘッド３において、ヘッドケーシング６の外側面に、粘着樹脂製シート１２を、全長に亘り全面的に貼り付けて、交換可能な汚れ防止皮膜を形成する。 - 特許庁

A duct 12 which covers a longitudinal direction of a layer thickness regulating means 83 and has an aperture 12a formed to face a gap G formed by a developing sleeve 82a and the layer thickness regulating means 83, and a spray means 11 which sprays gas toward the gap G from the aperture 12a via the duct 12 are provided.例文帳に追加

層厚規制手段８３の長手方向を覆うとともに、現像スリーブ８２ａと、層厚規制手段８３とにより形成されるギャップＧに対向するように形成された開口部１２ａを有するダクト１２と、ダクト１２を介して開口部１２ａからギャップＧに向かって気体を吹付ける吹付け手段１１とを設ける。 - 特許庁

Consequently, lubricating oil in the valve gear chamber is collected in the oil reservoir part 31 when the rotation of the rotary cam 15 stops, is discharged from the inside of the oil reservoir part 31 simultaneously when the rotation of the rotary cam 15 is started, and is turned into spray in the valve chamber 9 to lubricate the inside of the valve chamber 9.例文帳に追加

これにより、回転カム１５の回転停止時に動弁室内の潤滑オイルをオイル溜まり部３１内に貯留させ、回転カム１５の回転開始と同時にオイル溜まり部３１内から放出させて動弁室９内で飛沫化させることによって動弁室９内の潤滑を図る。 - 特許庁

After a silicon wafer having the insulating film at the front surface thereof is uniformly sprayed with the Na_3Au(SO_3)_2 electrolytic solution discharged from a spray nozzle, the Pt electrode is soaked to the electrolytic solution, and a voltage is impressed across a silicon substrate and the Pt electrode to precipitate the Au particles of the diameter of 10 nm or less on the fault of insulating film.例文帳に追加

表面に絶縁膜を有するシリコンウエハにスプレーノズルによりＮａ_３Ａｕ（ＳＯ_３）_２電解液を均一に照射した後、Ｐｔ電極を電解液に浸し，シリコン基板とＰｔ電極間に電圧を印加し，絶縁膜欠陥上に直径１０ｎｍ以下のＡｕ粒子を析出させる。 - 特許庁

To provide an airless coating device capable of efficiently performing coating operation for a metal part of an insulator of a steel tower by properly carrying out the fine-adjustment of amounts of discharge corresponding to the shape of a material to be coated, the distance of a narrowness portion or the like by means of a discharge amount adjustment mechanism of a coating in a spray gun by a coating operator.例文帳に追加

本発明は、エアレスガンにおける塗料の吐出量調整機構により、被塗物の形状や狭隘間隔等に対応した吐出量の微量調整を塗装作業員が適宜行って、鉄塔の碍子装置金具の塗装作業を効率良く行うことができるエアレス塗装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sprayer capable of closing nozzles with which the spraying is not required by considering the growth state of plants, so that the spraying is efficiently carried out without giving useless spray, and simultaneously capable of carrying out the closure of the nozzles by such a simple operation as to circumferentially rotate the nozzles simply structured, so that a cost increase is prevented when compared with conventional sprayers equipped with cocks.例文帳に追加

植物の成長に合わせて散布を必要としない噴口を閉鎖状態として散布の無駄の無い効果的な散布ができ，しかもその際の噴口の閉鎖は周方向に回すだけの簡単な構成と操作で行え，コックを設けるものに比べてコストアップが押さえられる散布装置を得る。 - 特許庁

This device for opening/closing the preventive liquid spray boom is provided with an opening/closing time measuring device 3 which changes an opening/closing time for the boom in a spraying posture A for spraying the preventive liquid with the boom opened in the cross direction to a car body and in a housing posture B for closing the boom along the transverse side.例文帳に追加

車体に対して散布ブームを横方向へ開いて防除液散布を行う散布姿勢Ａと、横側面に沿うように閉じる収納姿勢Ｂとに開閉する開閉時間を変更する開閉時間設定器３を設けたことを特徴とする防除液散布ブームの開閉装置の構成。 - 特許庁

Provided is a spray product in which the aqueous undiluted solution is pressurized with a pressurizing agent, characterized in that the aqueous undiluted solution contains a polysaccharide, does not contain a preservative, contains carbon dioxide in the pressurizing agent in an amount of 20 to 80 wt.%, and is pressurized with the pressurizing agent at pressure of 0.3 to 0.8 MPa at 35°C.例文帳に追加

水性原液が、加圧剤で加圧されてなる噴霧製品であって、前記水性原液が、多糖類を含有し、かつ、防腐剤を含有せず、前記加圧剤が、炭酸ガスを加圧剤中２０〜８０重量％含有し、前記加圧剤により、３５℃における圧力が０．３〜０．８ＭＰａとなるよう加圧されてなる。 - 特許庁

When a light-projecting and light-receiving unit 22 detects the rear end of one of adjoining dogs 11, a controller 20 simultaneously computes the amount of deviation from a reference position of the rear end of the other dog 11 by an amount-of-displacement measurement unit 23; and if that value exceeds the threshold, the controller outputs an operation signal to a spray gun 24.例文帳に追加

投光−受光ユニット２２が隣接する一方のドッグ１１の後端を検出した時点で、同時に変位量測定ユニット２３によって他方のドッグ１１の後端の基準位置からのズレ量を制御装置２０で算出し、その値が閾値を超えている場合には、塗装ガン２４に作動信号を出力する。 - 特許庁

In this method, the step to create pattern presence data for every nozzle width of the powder spray 33 correspondingly with a position for the movement of the printed matter 40 based on plate cylinder pattern information and the step to control injection timing for each nozzle 33a based on the pattern presence data and the position for the movement of the printed matter 40 per each nozzle 33a, are provided.例文帳に追加

刷版絵柄情報に基づいて、パウダースプレー３３の各ノズル幅毎の絵柄有無データを印刷物４０の移動位置に対応して作成するステップと、各ノズル３３ａについての絵柄有無データと印刷物４０の移動位置とに基づいて、各ノズル３３ａの噴射タイミングを制御するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a sheet discharge section conveying belt in a sheet-fed printer, which can prevent such a situation that spray powder is accumulated and fixed on the conveying belt of a sheet-fed printer sheet discharge section, so as to hinder the conveyance of a sheet by automatically cleaning the conveying belt, without damaging it, during printing.例文帳に追加

枚葉印刷機排紙部の搬送ベルトを傷つけることなく印刷中に自動的に清掃し、スプレーパウダーが搬送ベルト上に堆積固着して枚葉紙の搬送に支障をきたすような事態を防止することができる枚葉印刷機における排紙部搬送ベルトの清掃装置の実現を目的とする。 - 特許庁

A water tank 12 is provided to a body equipped with the breaker 8, and a pump driven by a battery for the breaker 8 as a power source is driven together with an operating pedal 17 of the breaker 8 to spray water in the vicinity of a crushing section of the breaker 8 through a nozzle 10 mounted on the front end of the water supply hose 7 from the water tank 12.例文帳に追加

ブレーカ８を取付けた車体に水タンク１２を設け、ブレーカ８のバッテリーを電源として駆動するポンプをブレーカ８の作動ペダル１７に連動して駆動させることにより、水タンク１２からの給水ホース７の先端に取り付けたノズル１０を介してブレーカ８の破砕部付近に散水する。 - 特許庁

The crime prevention system is provided with a sensor 2 arranged around an opening part 11 of the house 1 to detect a suspicious person in the front of the opening part 11, a warning means 3 for giving a warning to the suspicious person in response to a detection signal indicating the presence of the suspicious person from the sensor 2 and a water spray means 4 for spraying water to the suspicious person.例文帳に追加

本発明の防犯システムは、住宅１の開口部１１周囲に、その開口部１１前にいる不審者を検知するセンサー２と、センサー２からの不審者の存在を示す検知信号に応動して不審者に対し警告する警告手段３および不審者に放水する放水手段４とを備えている。 - 特許庁

The internal combustion engine includes a first air-intake valve 32a open to the combustion chamber, a second air-intake valve 32b open in a larger lift amount than that of the first air-intake valve 32a and a fuel injection means 26 for injecting the fuel into the cylinder to generate spray B at the time when the air-intake valves 32a and 32b are open.例文帳に追加

燃焼室に向けて開弁する第１吸気バルブ３２ａと、第１吸気バルブ３２ａよりも大きなリフト量で開弁する第２吸気バルブ３２ｂと、吸気バルブ３２ａ及び３２ｂの開弁時において、筒内に燃料を噴射して噴霧Ｂを生じさせる燃料噴射手段２６とを備える。 - 特許庁

A temperature sensor 17 to detect the temperature of the portion 9a is provided, and after the supply of the heating medium to the bathroom heating machine 3 and the liquid/liquid heat exchanger 10 is started by a start command for the mist operation, the system opens a spray valve 14 at the time when the detection temperature of the temperature sensor 17 reaches a prescribed temperature.例文帳に追加

この部分９ａの温度を検出する温度センサ１７を設け、ミスト運転の開始指令で浴室暖房機３と液々熱交換器１０とへの熱媒体の供給を開始した後、温度センサ１７の検出温度が所定温度に上昇したとき噴霧弁１４を開弁させる。 - 特許庁

Provided is the liquid composition for oral cavities, such as a mouth-washing agent, a mouth wash, or a mouth spray, which contains fine crystal cellulose coated with a water-soluble substance such as a water-soluble polymer, in which a perfume, an oil-soluble active ingredient, and the like are transparently or homogeneously dispersed, and which contains ethanol in a small amount.例文帳に追加

例えば水溶性高分子のような水溶性の物質によってコーティングされた微細な結晶セルロースを配合することにより香料、油溶性有効成分などを透明あるいは均質に分散したタノールの配合量の少ない洗口剤、マウスウオッシュ、マウススプレーなどの口腔用液体組成物とすることができる。 - 特許庁

The container for the long nozzle is a spray type container 100 equipped with a container main body 110 filled with a chemical agent, the base 120 held to the mouth part of the container main body 110, the head 130 attached to the base 120 so as to be able to be pressed thereto and the long nozzle 140 for discharging the content in the container main body 110 by pressing the head 130.例文帳に追加

本発明容器は、薬剤を充填する容器本体110と、この容器本体110の口部にて保持されるベース120と、このベース120において押圧可能に取り付けられるヘッド130と、このヘッド130の押圧にて容器本体110内の内容物を排出する長尺ノズル140とを備えるスプレー式容器100である。 - 特許庁

Washing water kept at a preset temperature is sprayed with a temperature control system 10 on a lower backup roll 3b onto which droplets of a rolling oil spray-coated onto the upper and lower faces of the metal plate are dropped and deposited, whereby the rolling oil is removed by washing and, at the same time, supercooling of the work roll by washing in a winter season can be prevented.例文帳に追加

金属板の上下面に噴射塗布した圧延油が滴状に滴下して付着する下側バックアップロール３ｂに、温度制御システム１０を用いて一定温度に保持した洗浄水を噴射して圧延油を洗浄除去するとともに、冬季における洗浄によるワークロールの過冷却を防止する。 - 特許庁

This invention relates to the cooling apparatus for cooling the bar-like or the tubular metallic material laid on the supporting stand by injecting the water-spray, wherein nozzles for injecting the water-sprays are non-symmetrically disposed at the upper and lower parts of the bar-like or tubular metallic material.例文帳に追加

支持台上に載置された棒状または管状の金属材に水スプレーを吹付けて冷却する冷却装置であって、前記水スプレーを吹付けるノズルは、前記棒状または管状の金属材の上下に非対称に配置されていることを特徴とする棒状または管状の金属材の冷却装置および冷却方法。 - 特許庁

Each amount of a-liquid and b-liquid to be supplied this time is controlled to be a target amount corrected by subtracting the previous excess amount while considering the last mixing ratio of the actual discharged amount of the a-liquid to that of the b-liquid when the multiple fluids are mixed in a mixing room while weighing them alternately and the mixture is supplied to the spray gun.例文帳に追加

複数の流体を交互に計量しながら混合室で混合して、スプレーガンへ供給する場合に、直前のａ液の実吐出量に対する混合比を考慮しながら、ａ液とｂ液の各々の液が前回の超過量を修正した目標量にする制御を行う。 - 特許庁

The controller 74 operates the adjustment valve 72 according to rotation angle of the trunnion 60 detected by the angle sensor 76, namely rotation angle of the power roller 50, to reduce quantity of lubricating oil supplied to the spray nozzle 70 according to angular change with bordering on rotation position of the power roller 50 where gear ratio become roughly one.例文帳に追加

コントローラ７４は角度センサ７６が検出したトラニオン６０の回動角度、すなわち、パワーローラ５０の回動角度に応じて調節バルブ７２を操作して、変速比が略１となるパワーローラ５０の回動位置を境に角度変化に応じて噴射ノズル７０への潤滑油の供給量を減少させる。 - 特許庁

In this washing device, spray nozzles 13 for washing the intermediate roll are attached to bearing cases 7 of the roll neck parts of a second lower intermediate roll 3b of the multi roll mill (20-high Sendzimir mill) and made so as to jet rolling oil supplied from a rolling oil tank 11 onto the roll surface of the second lower intermediate roll 3b.例文帳に追加

中間ロール洗浄用スプレーノズル１３は、多段圧延機（２０段センジミア圧延機）における下第二中間ロール３ｂのロールネック部のベアリングケース７に取り付けられており、圧延油タンク１１から供給された圧延油を下第二中間ロール３ｂのロール表面に噴射するようになっている。 - 特許庁