1153万例文収録!

「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > State Lineの意味・解説 > State Lineに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

State Lineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4691



例文

A TV set 30 connected to a domestic power line 20 and operated by commercial electric power 21 and a hot water storage control device 12 are connected in a state of transmitting and receiving signals to each other by a domestic power source communication system capable of performing communication by superimposing an information signal to the domestic electric power line 20.例文帳に追加

家庭内電力配線20に接続して商用電力21により稼動するテレビ30との貯湯制御装置12とを家庭内電力配線20に情報信号を重畳して通信を行い得る家庭用電源通信システムで相互に信号送受信可能なように接続する。 - 特許庁

In displaying, one outer flap 6 is laterally cut along the lateral cutting line 8 and is cut up to the tip end with a seal tape T from the notches 9 along the cutting line 10, while the other outer flap 6 is opened to retain the folded state to wind the inner flap 4.例文帳に追加

陳列に際しては、一方の外フラップ6を帯裂部8に沿って横方向に切断した後、切込9から切目線10に沿って封緘テープTと共に先端縁まで切断し、他方の外フラップ6を開いて折返状態で保持し、内フラップ4を巻き込むようにする。 - 特許庁

An MGC management function section 13 has a partial function of MGC state management and ISUP and generates a line close signal using an MGC line closing function 132 upon occurrence of a trouble on the MGC side before transmitting it to the SS7 network side through the No.7 side signal processing section 11.例文帳に追加

MGC管理機能部13はMGCの状態管理とISUPの一部の機能とを持ち、MGC側の障害発生時にMGC回線閉塞機能132を用いて回線閉塞信号を生成し、No.7側信号処理部11を通じてSS7ネットワーク側に送信する。 - 特許庁

To rewrite a control program included in a flash ROM of a specific ECU (engine control unit) and also to prevent a rewriting power supply voltage from being applied to an ECU in a nonconductive state in a configuration where plural ECUs are connected onto the same communication line and onto the same writing power supply line.例文帳に追加

複数のECUが同一通信ライン上に接続され、同一の書換電源ライン上に接続された構成において、特定ECUのフラッシュROM内蔵の制御プログラムを書換えると共に、非通電状態のECUに書換電源電圧が印加されないようにする。 - 特許庁

例文

A pixel includes: a transistor 5 which is turned on and off with a selection signal of a selection line; a static memory (including two driving transistors 2 and 4) connected to a data line 9 through the transistor 5; and light emitting elements 1 and 3 whose light emission is controlled according to the storage state of the static memory.例文帳に追加

画素は、前記選択ラインの選択信号によってオンオフされるトランジスタ5と、このトランジスタ5を介し、前記データライン9に接続されるスタティックメモリ(2つの駆動トランジスタ2,4を含むメモリ)と、このスタティックメモリの記憶状態に応じて発光が制御される発光素子1,3と、含む。 - 特許庁


例文

To mark a line alignment number which is shown at a location where line alignment operation is performed for separating a part of a graphic string constituted by connecting a plurality of graphics to each other from the string for display, etc., in such a state that a user can easily see a drawing containing the graphic string or the graphic string.例文帳に追加

複数の図形を接続することにより構成される図形列から当該図形列の一部を表示等のために分離する行替え操作が行われた場所に表示される行替え番号を、ユーザが図形列を含む図面又は図形列を見やすいように付する。 - 特許庁

This spinning reel brake device 54 for braking the rotor mounted in the reel main body 2 of the spinning reel in a state capable of being rotated in response to the swinging operation of a bail arm 17 for swinging into a fishing line-winding posture or a fishing line-releasing posture, characterized by comprising the brake member 65 and the moving member 51.例文帳に追加

ロータ制動装置54は、スピニングリールのリール本体2に回転自在に装着されたロータ3を、糸巻取姿勢と糸開放姿勢とに揺動するベールアーム17の揺動に応じて制動する装置であって、制動部材65と、移動部材51とを備えている。 - 特許庁

A latching relay 2 is configured to change over the connection destination of an attached telephone set 3 between reset terminals R connected to the telephone line 17 and set terminals S not connected to the telephone line 17, and to set the connection destination of the attached telephone set 3 to the set terminals S under an energy saving operation state.例文帳に追加

ラッチングリレー2は、付属電話機3の接続先を、電話回線17に接続されたリセット端子Rと電話回線17に接続されないセット端子Sの間で切り替える構成であり、省エネルギー動作状態の下では付属電話機3の接続先をセット端子Sに設定している。 - 特許庁

Destruction of data of a memory cell 2 caused by transient generated at the time of switching of the switch 10 is prevented by controlling so that a word line switch 11 is made a continuity state and fixing a potential of the word line WL before the peripheral circuit power source switch is switched.例文帳に追加

周辺回路電源スイッチ10が切り換わる前に、ワード線スイッチ11を導通状態になるように制御してワード線WLの電位を固定することにより、スイッチ10の切り換わり時に発生する過渡電流に起因するメモリセル2のデータの破壊を防止する。 - 特許庁

例文

When the pulse signal is detected, the control part 16 controls the line switching part 12 to switch a connection to the telephone line 2 from the communication equipment 3 to the alarm 1, and also controls a hook switching part 14 to make the alarm 1 into an on-hook state.例文帳に追加

パルス信号が検出されると制御部16は、回線切替部12に対して電話回線2の接続を通信機器3から警報装置1への接続に切り替えるよう制御し、フック切替部14に対して警報装置1をオンフック状態にするよう制御する。 - 特許庁

例文

A removal preventing segment 6 enclosed by the slit 14, second folding line 12 and third folding line 13 at one side wall 3 and the connecting piece 5 is folded inside under a lid closed state to cause the removal preventing segment 6 to be moved to the lower position of an upper beam 36 of a box type pallet.例文帳に追加

一方の側壁3及び連結片5における、切目14と第2折目12と第3折目13とで囲まれた部位からなる抜脱防止部6が、閉蓋状態のもとで内側に折り曲げられることにより、該抜脱防止部6がボックス型パレットの上梁部36の下方位置に移動されるものとなされている。 - 特許庁

When any short-circuit accident occurs on the side of a power supply output line 2 of the triple terminal regulator 3 and the voltage of the power supply output line 2 is lowered, this is detected by the output short-circuit detecting IC 6, the main transistor 4 is opened and such a state is held.例文帳に追加

三端子レギュレータ3の電源出力ライン2側に何らかの短絡事故が発生し、電源出力ライン2の電圧が低下した時に、出力短絡検出IC6がこれを検出して、主制御トランジスタ4を開放にし、この状態を保持するようにする。 - 特許庁

When molding, a cover body part 16, a tear line shaping block 24 with protruding parts 22 for tear line forming corresponding to tear lines (rupture expecting fragile part) 18 and 20 for the cover body part 16 moves forward to form the tear lines 18 and 20 in a state that the material has fluidity after charging.例文帳に追加

型成形に際して、蓋体部16、16用のテアライン(破断予定脆弱部)18、20に対応させたテアライン形成突部22を備えたテアライン賦形ブロック24を、材料が充填後流動性を有する状態で前進させてテアライン18、20を形成する。 - 特許庁

During reading operation for a non-standard original, the image is analyzed by an original region discriminating means 68 to discriminate regions in which an original is present for each line, and the lighting control means 66, based on the discrimination result, sequentially controls lighting state of the light source 33 when the next line is read.例文帳に追加

不定形原稿の場合は読み取り動作中に原稿領域識別手段68で画像を解析して原稿の存在領域をライン毎に識別し、点灯制御手段66はこの識別結果に基づいて次のラインを読み取るときの光源部33の点灯状態を逐次制御する。 - 特許庁

To easily locate a noise occurrence position on the occurrence of a noise by continually measuring a noise level in the incoming direction at each point in a broad transmission line network in a 2-way CATV system so as to monitor the occurrence state of the confluent noise of the entire transmission line network in real time.例文帳に追加

双方向CATVシステムの広範囲な伝送路網の各拠点の上り方向の雑音レベルを常時測定することにより、伝送路網全体の流合雑音の発生状況をリアルタイムで監視し、而も雑音発生時に発生箇所の標定を容易に行う。 - 特許庁

A data current is passed from a power source line PVDD via a selection TFT 20 to a data line DL by setting control lines ES and WS at an LL level and turning a write TFT 22 and a selection TFT 20 on and turning a control TFT 30 off in the off state of a capacitance TFT 26.例文帳に追加

制御ラインES、WSをLレベルとして容量TFT26をオフの状態で、書き込みTFT22、選択TFT20をオン、制御TFT30をオフして、電源ラインPVDDから駆動TFT24、選択TFT20を介し、データラインDLにデータ電流を流す。 - 特許庁

This device comprises a supply conveyor 20 to supply bottles 50 in a collected state, a multi-line conveyor 30 of higher carrying speed than the supply conveyor 20, and a guide 10 to form a carrying passage for the bottles 50 from the supply conveyor 20 to the multi-line conveyor 30.例文帳に追加

壜50を集合状態で搬送する供給コンベア20と、供給コンベア20よりも搬送速度の速い多列コンベア30と、供給コンベア20から多列コンベア30にわたって壜50の搬送路を形成するガイド10とを有する容器搬送装置を提供する。 - 特許庁

A switch 150b brings the feeder line 130 and an inductance element 160b into a connected state to change an effective electric length of a feeding element 132 and the feeder line 130 and match the antenna device 100 mainly to a 800 MHz frequency band.例文帳に追加

スイッチ150bは、給電線路130とインダクタンス素子160bとを接続状態とすることにより、給電素子132及び給電線路130の有効な電気長を変化させ、アンテナ装置100を主に800MHz帯の周波数帯域と整合させる。 - 特許庁

In addition, a straight line L1 which connects the rod supporting point RP with a contact point TP of the driving lever 25 with the pressing lever 37, and a straight line L2 which connects the lever supporting point 41 with the contact point TP approximately orthogonally cross each other in a state that the stopper rail 21 is held at the hammer stroke-stop position.例文帳に追加

また、ストッパレール21が打弦阻止位置に保持されている状態において、ロッド支点RPと、押圧レバー37との駆動レバー25の接触点TPとを結ぶ直線L1、および、レバー支点41と接触点TPとを結ぶ直線L2が互いにほぼ直交している。 - 特許庁

A state machine T1 implements control of switching selectors S1 and S2 so that the calculation result of a line before the last obtained in a logic circuit R2 is bypassed to the execution stage of the line this time performed in a logic circuit R1 in the vector pipeline processing using a forwarding mechanism.例文帳に追加

ステートマシンT1は、フォワーディング機構を利用したベクトルパイプライン処理において、論理回路R2にて得られた2つ前の系列の演算結果が論理回路R1で行われる今回の系列の実行ステージにバイパスされるように、セレクタS1、S2の切り替え制御を行う。 - 特許庁

Sliding surfaces 22c1 and 22c2 of the opening part 22c and sliding surfaces 41c and 41d of the sliding member 41 are inclined to a center line L0 of the rack bar in a neutral state and are formed in parallel with a center line L1 in a moving range of the rack bar by external force, respectively.例文帳に追加

開口部22cの摺動面22c1,22c2と、スライド部材41の摺動面41c、41dは、中立状態にあるラックバーの中心線L0に対して傾いていて、外力によるラックバーの移動範囲の中央線L1とそれぞれ平行に形成される。 - 特許庁

The connecting carrying passages of the respective connecting carrying devices are arranged so as to cross the main carrying passage, and the bill is carried along these connecting carrying passages up to a delivery position where the long side center line of the bill almost coincides with the center line of a main carrying passage cross section in a state of erecting the short side.例文帳に追加

各連結搬送装置の連結搬送路を主搬送路と交差して設け、この連結搬送路に沿って紙幣をその短辺を立てた状態でかつ紙幣の長辺中心線が主搬送路横断面の中心線と略一致する受け渡し位置にまで搬送する。 - 特許庁

When the press button of a transmitter 50 is operated, a receiver 20 detects the short-circuit state of an L-C circuit 29, and detects the announcement of any abnormal situation in a warning block assigned to the L-C line 29, and supplies answer currents to an A-C line 28.例文帳に追加

受信機20は、発信機50で押しボタンが操作が行われると、L−C回線29の短絡状態を検知して当該L−C回線29に割り当てられた警戒区域内で異常事態通報が行われたことを検出すると共にA−C回線28にアンサー電流を供給する。 - 特許庁

A first auxiliary line and a second auxiliary line for determining composition for photographing a subject on the basis of a rotational angle detected by a rotational angle detection means and camera shake information detected by a movement detection means are displayed on the subject image in a superposed state.例文帳に追加

この被写体像上に第1の補助線と、回転角度検出手段により検出された回転角度と、動き検出手段により検出された手ブレ情報を基に、被写体の撮像のための構図を決定するための第2の補助線を重ねて表示する。 - 特許庁

When activating a word line 30 in afterward reading, since the bit line pair 31, 32 are put in a state that the potentials become an intermediate voltage lower than the power source voltage, the current driving capability of the access transistors 11, 21 are virtually reduced and a static noise margin of a memory cell 10 increases.例文帳に追加

その後の読み出しにおいてワード線30を活性化する際、ビット線対31,32は電源電圧よりも低い中間電位となった状態のため、アクセストランジスタ11,21の電流駆動能力が見かけの上で下がり、メモリセル10のスタティックノイズマージンが大きくなる。 - 特許庁

Thus, when the film F is traveled in a reciprocating manner in a state wherein the film F is unwound from the platen roller 20, a slight deviation of the traveling line of the film F from the normal traveling line through the primary transfer and secondary transfer of the image can be corrected even on the occurrence of the slight deviation.例文帳に追加

このように、プラテンローラ20に対するフィルムFの巻き付けを解除した状態でフィルムFを往復走行させると、画像の一次転写及び二次転写を通じてフィルムFの走行ラインが正規の走行ラインから若干ずれたとしても、その若干のずれを修正することができる。 - 特許庁

To provide a packaging bag for external pasting medicine of which the unsealing part is made in a form easily held under the state of opening when the hermetically sealed packaging bag is unsealed with cutting made along an incision line in a modified perforation for aiding unsealing formed along an expected unsealing line.例文帳に追加

外用貼付剤用の密封包装袋において、想定した開封ラインに沿って形成された開封助成の変形ミシン目状の切目線により開封した場合に、開封部が、押し開き容易な開口状態となる外用貼付剤用の包装袋の提供。 - 特許庁

In the state of piling up two nonwoven fabrics made of synthetic fibers in a planar rectangular shape, both nonwoven fabrics are joined with each other in the thickness direction by heating compression on a compression recessed curve 14, a belt-like joining part 15, a positioning compression recessed line 16 and a longitudinal direction compression recessed line 18.例文帳に追加

平面長方形状の合成繊維製の2枚の不織布を重ねた状態で、圧縮凹曲線14、帯状接合部15、位置決め圧縮凹線16及び長手方向圧縮凹線18において、加熱圧縮により両不織布同士をそれらの厚み方向に接合する。 - 特許庁

Thus, it is possible to confirm the line state or to detect various line signals en block by the magnetic flux generator 32, and to share the magnetic flux generating coil 32a of the magnetic flux generation detector as the coil of the charging signal removing filter constituted of the coil and the capacitor.例文帳に追加

これにより、回線状態の確認や各種の回線信号の検出を磁束発生検出器32で一括して行うとともに、その磁束発生検出器の磁束発生用コイル32aを、コイルとコンデンサとから構成される課金信号除去用フィルタのコイルとして共用する。 - 特許庁

If a congested state is detected for a traffic processing apparatus 20-1, in a line multiplexing device 50, line switching processing is performed, so that at least a part of communication traffic to be processed by the relevant traffic processing apparatus 20-1 can be processed by another traffic processing apparatus 20-2.例文帳に追加

トラフィック処理装置20−1について輻輳状態が検出されると、回線多重装置50において、当該トラフィック処理装置20−1で処理すべき通信トラフィックの少なくとも一部を他のトラフィック処理装置20−2で処理させるべく回線切替処理を行なう。 - 特許庁

In a state where the movable contact point 30 contacts both of the line conductor 11 and the ground pad 12, the line conductor 11 and the ground pad 12 are short-circuited via the movable contact point 30, and the signals are blocked between the input terminal 13 and the output terminal 14.例文帳に追加

一方、可動接点30が線路導体11および接地パッド12の両方に接触した状態では、線路導体11と接地パッド12とは可動接点30を介して短絡し、入力端子13−出力端子14間において信号が遮断される。 - 特許庁

The shift valves 22, 23, 24 respectively have switch circuits 22h, 23j, 24i for transmitting the line pressure to all of the shift valves to supply the line pressure to the specific control valve SL5, only when all of the on-off solenoid valves is in a shift pattern of the energization state (2-6 transmission modes).例文帳に追加

各シフトバルブ(22〜24)は、オンオフソレノイドバルブ(22〜24)の全てが通電状態のシフトパターン(2−6変速モード)のときにのみ、ライン圧がシフトバルブの全てに通じて特定のコントロールバルブ(SL5)に供給されるようにするための切換回路(22h、23j、24i)を有する。 - 特許庁

The plurality of game balls PB which enter the accessory device 200 are made to stay in one line horizontally on a rail 250 visibly from a player, the rail 250 is turned to the front from the state, and the plurality of game balls PB made to stay are discharged simultaneously to the player side in one line horizontally.例文帳に追加

役物装置200に入賞した複数の遊技球PBを、遊技者から目視可能な状態でレール250上に横一列に滞留させ、その状態からレール250を前方へ回動して、滞留された複数の遊技球PBを横一列で遊技者側に一斉に放出する。 - 特許庁

Thereby, switching of the power source is performed, feeding of electricity is immediately started from the battery 101 to the load 131 directly connected to the battery system power source line 103 and a second power source box 140 connected to the battery system power source line 103 by making the power source switching relay 112 in the closed state.例文帳に追加

これにより電源切替が行われ、バッテリ系電源ライン103に直接接続されている負荷131と、電源切替リレー112を閉状態にすることでバッテリ系電源ライン103に接続される第2の電源ボックス140とに、バッテリ101から直ちに給電が開始される。 - 特許庁

To enable one-by-one reception of spouts from a line of the spouts carried on a rail, in a state of forming one line, successive feeding of the received spouts to two adjacent spout holding members of a W type spout sealing machine and also 90-degree shifting of the direction of the spouts between the occasion of reception and that of delivery.例文帳に追加

レール上を1列の整列状態で搬送されるスパウトの列から、スパウトを1個ずつ受け取り、これをW型のスパウトシール機の隣接する2つのスパウト挟持部材に続けて供給すると同時に、受取り時と引渡し時でスパウトの向きを90度変更する。 - 特許庁

Since the operation of dispensing the game media under the off-line state is permitted only during the short period specified in advance, it is impossible to intentionally keep the game medium dispenser off line over a long period of time thereby blocking the revision of more of the information related to the dispensation of the game media once stored as much as possible.例文帳に追加

従って、予め指示された短い期間でしか、オフライン状態中での遊技媒体貸出動作が許可されないので、長期に渡って遊技媒体貸出装置30を故意にオフラインとして、多くの遊技媒体貸出関連情報を溜めてからこれを改竄することができない。 - 特許庁

(2) In addition to the provision of the preceding paragraph, no person shall use, in a manner that is likely to mislead the public as to the place of origin of goods, a state emblem of a foreign state that is specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry under the preceding paragraph (hereinafter referred to as a "foreign state emblem"), or shall sell or otherwise transfer, deliver, display for the purpose of assignment or delivery, export, import or provide through an electronic telecommunication line, goods using a foreign state emblem, or shall provide services using a foreign state emblem. However, this shall not apply when permission has been obtained from the government agency of the foreign state that is authorized to grant permission to use the foreign state emblem. 例文帳に追加

2 前項に規定するもののほか、何人も、商品の原産地を誤認させるような方法で、同項の経済産業省令で定める外国の国の紋章(以下「外国紋章」という。)を使用し、又は外国紋章を使用した商品を譲渡し、引き渡し、譲渡若しくは引渡しのために展示し、輸出し、輸入し、若しくは電気通信回線を通じて提供し、若しくは外国紋章を使用して役務を提供してはならない。ただし、その外国紋章の使用の許可を行う権限を有する外国の官庁の許可を受けたときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a device and a method of an on-line learning system which analyzes comprehensive state of a learner using not only solutions but information of the learner at answering time, e.g., a ambivalent state of mind and time required for the solution, for correctly grasping the comprehensive state of the learner, and further issues problems corresponding to the comprehensive degree of the learner.例文帳に追加

オンライン学習システムにおいて、学習者の理解状況を正確に把握する為に、解答のみで無く、学習者の解答時の情報、例えば、迷っている状態や解答時間を用いて、学習者の理解状況を分析し、更に、学習者の理解状況を把握した問題を出題することが出来る装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A map display device switches a first stereoscopic map display state in which building-front view images, which are images of buildings facing a road viewed from a road side, are arranged facing the road, to a second stereoscopic map display state in which at least a part of building front view images G is rotated toward a facing side with respect to the line of sight than in the first stereoscopic map display state.例文帳に追加

道路に面した建物を道路側から見た画像である建物正面視画像がその道路に面して配置された第1立体地図表示状態から、少なくとも一部の建物正面視画像Gが、第1立体地図表示状態よりも視線に対して正対する側に回転した第2立体地図表示状態に切り替える。 - 特許庁

This sleep state measuring system 100 includes: a sleep state measuring device 1 to which a biosensor 20 is connected; a first personal computer 30 connected to the sleep state measuring device 1; and a second personal computer 50 which is connected to the first personal computer 30 by an electric communication line L and to which a printer device 60 is connected.例文帳に追加

睡眠状態測定システム100は、生体センサ20が接続される睡眠状態測定装置1と、睡眠状態測定装置1に接続される第1のパーソナルコンピュータ30と、第1のパーソナルコンピュータ30に電気通信回線Lにより接続されるとともに、プリンタ装置60が接続されている第2のパーソナルパソコン50を備える。 - 特許庁

Each information processor can obtain the latest operation states of the other processors without receiving the state information in short cycles from the other processors by referring to the state information stored in the other-processors message board section, and does not occupy a communication line to transmit the state information, the control signals therefore can speedily be transmitted.例文帳に追加

各情報処理装置は、他装置掲示板部に記憶された状態情報を参照することにより、当該他の情報処理装置から短い周期で状態情報を受けることなくその装置の最新の動作状態を把握でき、状態情報の伝達に通信線を占有しないので、制御信号を速やかに送信できる。 - 特許庁

This apparatus comprises a state data acquisition means acquiring various state data related to a plurality of movable units 1 and 2 from a facility controller 3 through a communication line 2; and a processing means 12 having a unit configuration table 12e describing information such as functions showing the relation between position and state data of the units 1 and 2 or a constant necessary for load calculation.例文帳に追加

複数の可動ユニット1,2に係る各種状態データを設備コントローラ3から通信回線2を介してリアルタイムで取得する状態データ取得手段と、ユニット1,2の位置及び状態データ相互の関連を表した関数や荷重演算に必要な定数等の情報が記述されたユニット構成テーブル12eを有する処理手段12とを設ける。 - 特許庁

A refrigerant state estimating means decides a state of the refrigerant discharged from a compressor 11 on the basis of a discharged refrigerant temperature Td and a discharged refrigerant pressure Pd of the compressor 11, and from the state, enthalpy of the refrigerant in lowering a pressure to a refrigerant evaporation pressure calculated from a fin temperature Te of an evaporator 14 is determined on an isentropic line.例文帳に追加

冷媒状態推定手段が、圧縮機11の吐出冷媒温度Tdおよび吐出冷媒圧力Pdから圧縮機11吐出冷媒の状態を決定し、この状態から等エントロピ線上で、蒸発器14のフィン温度Teから算出される冷媒蒸発圧力まで圧力を低下させた際の冷媒のエンタルピを求める。 - 特許庁

When an information reception section 17 detects the busy state interruption incoming call to a telephone line 11 with which a slave unit A (2A) is busy, a main control section 15 selects one corresponding slave unit such as a slave unit B (2B) able to reply the busy state interruption incoming call other than the slave unit A and informs the corresponding slave unit about the busy state interruption incoming call.例文帳に追加

子機A(2A)が通話中の電話回線11Aに対する通話中割り込み着信が情報受信部17により検出された場合、主制御部15では、子機A以外で通話中割り込み着信に応答可能な1つ以上の対応子機、例えば子機B(2B)を選択し、その対応子機へ通話中割り込み着信を通知する。 - 特許庁

The terminal 1D repeats a processing for updating its management state, as required, based on that packet, sending management state altered in its terminal back to the source terminal 1C as shown by a dot line, and transmitting the state matching packet similarly to communicable terminals 1E and 1F, at each terminal at a specified period.例文帳に追加

端末1Dは該パケットに基づき自端末の管理状態を必要に応じて更新し、自端末で変更のあった管理状態情報を送信元の端末1Cに点線のように返信し、更に同様に通信可能な端末1E、1Fに状態整合パケットを送信するという処理を各端末において所定周期で繰り返し行う。 - 特許庁

On the other hand, the process deciding part 1 acquires a state of a switch operated by a driver from the onboard sensor 7, decides a control state of the one's own vehicle by the driver, detects a visual line of the driver, and decides a direction to which the driver's intention and attention are paid.例文帳に追加

一方、処理判断部1は、車両搭載センサ類7から、運転者が操作するスイッチの状態を取得して、運転者による自車両の制御状態を判断し、更に運転者の視線を検知し、運転者の意志や注意を向けている方向を判断する。 - 特許庁

The mounting state storage part 10 stores the first mounting identification data when the power supply part 21 and the mounting state storage part 10 are electrically connected with each other via the mounting identification line 13, and stores the second mounting identification data when they are not electrically connected with each other.例文帳に追加

実装状態記憶部10は、電源部21と実装状態記憶部10が実装識別線13を介して電気的に接続されている場合に第1の実装識別データを記憶し、電気的に接続されていない場合に第2の実装識別データを記憶する。 - 特許庁

To provide a circuit for detecting a state of a switch capable of surely detecting an opened/closed state of the switch, and an automobile window opening device free from erroneous operation even if voltage difference is generated between a grounding line of a circuit at driving seat of the automobile and that at the other seat.例文帳に追加

スイッチの開閉状態を確実に検出することのできるスイッチの状態検出回路、および自動車の運転席の回路の接地線と他席の回路の接地線との間に電位差が生じても誤動作をしない自動車窓用開閉装置を提供する。 - 特許庁

The unit circuit U includes a drive transistor Tdr (threshold voltage Vth_TR) which becomes a conduction state according to gate voltage Vg, an electro-optical element 11 which is driven according to the conduction state of the drive transistor Tdr and a capacitive element C interposed between a gate of the drive transistor Tdr and a voltage supply line 17.例文帳に追加

単位回路Uは、ゲート電圧Vgに応じた導通状態となる駆動トランジスタTdr(閾値電圧Vth_TR)と、駆動トランジスタTdrの導通状態に応じて駆動される電気光学素子11と、駆動トランジスタTdrのゲートと電圧供給線17との間に介在する容量素子Cとを含む。 - 特許庁

例文

The rotary shafts being attached to the second correction plates 5A, 5B are each attached on the central line equally dividing the flat surface of each second correction plate 5A or 5B, and the correction plates 5A, 5B are each rotated around the rotary shaft and switched to an operation state or a non-operation state.例文帳に追加

第2の補正板5A、5Bに取り付けられる回転軸は第2の補正板5A、5Bの平面を2等分する中心線上に取り付けられ、当該回転軸の軸回りに第2の補正板5A、5Bが回転して作動状態と非作動状態とに切り替わる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS