1016万例文収録!

「TILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TILEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4621



例文

It is clear that the Imanishi-ke Jutaku was built in 1650 because of a long and narrow board referred to as munafuda bearing the year when the framework was completed, name of the client and the other people concerned with the construction including the master carpenter written in ink as well as an inscription referred to as onigawara-mei that was carved on the onigawara (Japanese gargoyle roof tile) that are used to decorate the ends of the roof ridges. 例文帳に追加

今西家住宅は、棟札と呼ばれる上棟時の年号や施主名や大工棟梁を初めとする施工関係者の名を墨書きした細長い板や、屋根の棟の端部を飾る鬼瓦に刻まれた鬼瓦銘と呼ぶ刻銘によって慶安3年の建立年代が明らかである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This joint material for tile is formed by mixing polyamide amine and modified polyamine as hardeners with a 100 pts.wt epoxy resin, and at least one of a nonionic surfactant, titanium oxide, zinc oxide, and cerium oxide is mixed with aggregate.例文帳に追加

エポキシ樹脂100重量部に対し、硬化剤としてポリアミドアミン及び変性ポリアミンを配合し、さらに非イオン系界面活性剤、酸化チタン、酸化亜鉛及び酸化セリウムの少なくとも1種と骨材とを配合してなるタイル用目地材。 - 特許庁

TILE FOR BATHROOM AND INDOORS USED IN COMBINATION WITH FLOOR HEATING FACILITY WHICH IS MANUFACTURED BY LAMINATING OR COATING THIN LAYER CONTAINING NATURAL POROUS GRAPHITE QUARTZ HAVING ANTIBACTERIAL ACTION, EMITTING NEGATIVE IONS, AND EMITTING FAR INFRARED RAY AT ROOM TEMPERATURES例文帳に追加

抗菌作用を有し、マイナスイオンを発し、常温で遠赤外線を発する天然の多孔質な黒鉛珪石を含有、又は、含有した薄い層を張り合わせ、あるいは塗布して製造する、床暖房設備と併用して使用する浴場用、室内用タイル。 - 特許庁

The ROI can be extracted by acquiring a parameter representing a shift-up quantity recorded in the main header or the tile header of the JPEG2000 image and performing EBCOT decoding only for a bit plane that exceeds the shift-up quantity.例文帳に追加

ROIは、JPEG2000画像のメインヘッダまたはタイルヘッダに記録されたシフトアップ量を表すパラメータを取得し、このシフトアップ量を超えるビットプレーンについてのみEBCOT復号を行うことにより抽出することができる。 - 特許庁

例文

The bytes comprising the memory tiles of polygon information are arranged such that a complete tile of information is transferred in one burst-mode host memory access to minimize normal multi-line access arbitration and other typical access delays.例文帳に追加

メモリタイルのポリゴン情報を含むバイトは、完全な1タイル分の情報が、通常のマルチラインアクセスのアービトレーション及び他の典型的なアクセス遅延を最小限に抑えるために、1回のバースト方式ホストメモリアクセスで転送されるように構成される。 - 特許庁


例文

At least one of soil, coal ash, volcanic ash, and a crushed waste tile is preferably usable as the soil-based aggregate, and at least one of cement, calcium oxide, calcium hydroxide, calcium carbonate, magnesium oxide, and sulfate is preferably usable as the alkali stimulating agent.例文帳に追加

土系骨材としては、土、石炭灰、火山灰及び粉砕した廃瓦のうちの少なくとも1つが好ましく使用可能であり、アルカリ刺激剤としては、セメント、酸化カルシウム、水酸化カルシウム、炭酸カルシウム、酸化マグネシウム及び硫酸塩のうちの少なくとも1つが好ましく使用可能である。 - 特許庁

To provide a wall panel having a pattern arranged with a plurality of brick, stone, tile or the like particularly with simple work for jointing together a plurality of wall panels having good appearance with the joints simulating brick joints.例文帳に追加

本発明は複数のレンガ、石、タイル等を配列した模様を有する壁パネルであって、特に複数の壁パネルを繋ぎ合わせる施工作業が簡便であり、かつ繋ぎ合わせ目が恰もレンガ等を繋ぎ合わせた様な風合いを出すことが出来る壁パネルを目的とする。 - 特許庁

A graphics object selection unit 29 of a renderer 22 of the graphics processor 20 then determines which draw call is to be rendered next by considering the draw call list 26 stored in the memory 23 for the sub-region (tile) of the scene that is currently being rendered.例文帳に追加

グラフィックスプロセッサ20のレンダラ22のグラフィックスオブジェクト選択ユニット29はその後、現在レンダリング対象のシーン小領域(タイル)に対してメモリ23に記憶されたドローコールリスト26を考慮することによって次にレンダリングされるドローコールを判定する。 - 特許庁

In the tile unit 2 equipped with a plurality of arranged tiles 4 and the sheet 20 adhered to the surface of these tiles 4 and maintaining the arrangement, the tiles 4 and the sheet 20 are fixed with the adhesive layer 10 containing starch and amylolytic enzyme.例文帳に追加

配列された複数のタイル4と、これらのタイル4の表面に接着されその配列を維持するシート20、とを備えるタイルユニット2において、前記タイル4と前記シート20とは、デンプンとデンプン分解酵素とを含有する接着剤層10により固定するようにする。 - 特許庁

例文

For each of a plurality of cells of a grid which is superimposed on the tile, the index data includes each identifier for each triangular face (26 to 39) of an irregular triangle network which at least partially overlaps with each cell.例文帳に追加

インデックスデータは、タイルと重なり合っている格子の複数のセルのそれぞれ1つについて、各々のセルと少なくとも部分的に重なりあう不整三角形網の各三角形状面(26から39)のための識別子をそれぞれ含む。 - 特許庁

例文

In the laying tile-shaped artificial tatami mat in which the tatami-mat facing containing the imitation rush composed of a thermoplastic resin as weft and the backing material on the tatami-mat facing through an adhesive layer are laminated, the tatami-mat facing is composed by a plain weaving.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる模造い草を緯糸として含んでいる畳表と、該畳表に接着剤層を介して裏打材を積層してなる置き敷きタイル状人工畳において、前記畳表が平織りにより構成されていることを特徴とする置き敷きタイル状人工畳。 - 特許庁

A header/code data dividing processing part 55 divides into a header portion and a code data portion a code stream hierarchically compression encoded by dividing each of a plurality of images into one or multiple tiles and by applying discrete wavelet transform to a pixel value for each tile.例文帳に追加

ヘッダ・符号データ分割処理部55は、複数枚の画像をそれぞれ1又は複数のタイルに分割し当該タイルごとに画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化したコードストリームを対象として、それぞれヘッダ部分と符号データ部分とに分割する。 - 特許庁

This exterior tiling adhesive composition contains an isocyanate group-containing urethane prepolymer (A), a silicate (B) regenerating a polyol by hydrolysis due to moisture, a balloon (C) and a curing promotor (D), and the bonding method for the exterior tile uses the exterior tiling adhesive composition.例文帳に追加

イソシアネート基含有ウレタンプレポリマー(A)と、湿気により加水分解してポリオールを再生することが可能なケイ酸エステル(B)と、バルーン(C)と、硬化促進剤(D)とを含有する外装タイル張り用接着剤組成物、及びこれを用いた外装タイルの接着方法である。 - 特許庁

A syntax analyzing means 12 analyzes the syntax of encoded string data with the encoded string data obtained by dividing moving image data into one or a plurality of tiles, applying discrete wavelet transformation to a pixel value for each tile and hierarchically compressing and encoding the pixel value as an object.例文帳に追加

構文解析手段12は、動画像データをフレームごとに1又は複数のタイルに分割しタイルごとに画素値を離散ウェーブレット変換して階層的に圧縮符号化されている符号列データを対象として、その符号列データの構文を解析する。 - 特許庁

The encoder groups multiple windows from different channels into one or more tiles and outputs tile configuration information, which allows the encoder to isolate transients that appear in a particular channel with small windows, but use large windows in other channels.例文帳に追加

エンコーダは、異なるチャネルからの複数のウィンドウを1つまたは複数のタイルにグループ化し、タイル構成情報を出力し、これによって、エンコーダが、小さいウィンドウを用いて特定のチャネルに現れる推移を分離できるが、他のチャネルでより大きいウィンドウを使用できるようになる。 - 特許庁

Thus, with some exceptions it is possible to instantly provide a steel point for making magnet products available thereon by bonding the pinpoint steel onto a flat object of glass, stainless-steel, tile, plastics or the like.例文帳に追加

薄鉄板片(1)と両面シール(2)を接着させる事により スチール製品以外の物体に接着させピンポイントにスチール化する事により、ガラス、ステンレス、タイル、板、プラスチック等、例外を除き平面な物体に接着すればそのポイントが瞬時にスチールと化し、マグネット製品が使用可能となる。 - 特許庁

In this electronic still camera, an compressing and expanding part 106 respectively divides the image data of each frame that constitutes moving image data that is picked up into plural tiles at the time of picking up moving pictures and performs compression of image data at every tile.例文帳に追加

本発明の電子スチルカメラでは、圧縮伸長部106は、動画を撮像する際に、撮像された動画像データを構成する各フレームの画像データを夫々複数のタイルに分割し、各タイル毎に画像データの圧縮処理を行う。 - 特許庁

(1) The laying floor tile is obtained by providing the non-slip bucking material obtained by solidifying a paste sol containing at least either one of polyvinyl chloride, a copolymer of vinyl chloride with vinyl acetate and a mixture of polyvinyl chloride with polyvinyl acetate and a plasticizer on the rear surface.例文帳に追加

(1) 少なくともポリ塩化ビニル、塩化ビニルと酢酸ビニルの共重合体、ポリ塩化ビニルとポリ酢酸ビニルの混合物の何れかと可塑剤とを含有するペーストゾルを固化させて得られる滑り止めバッキング材を裏面に設けた置き敷き床タイル。 - 特許庁

The degree of asymmetry or the degree of size relation of errors of the average pixel depends on a distance from the tile boundary, the tap length of a wavelet filter used for compression/decompression, a compression rate or the difference between components to be applied.例文帳に追加

その非対称の程度又は平均的な画素の誤差の大小関係の反映の程度は、タイル境界からの距離、圧縮伸長に用いられたウェーブレットフィルタのタップ長、圧縮率、適用されるコンポーネントの違いなどに依存する。 - 特許庁

A graphics processor 20 includes a graphics object list building unit 28 that determines the location of each draw call in a scene to be rendered and generates a list of draw calls for each sub-region (tile) that the scene to be rendered is divided into.例文帳に追加

グラフィックスプロセッサ20は、レンダリング対象シーンの各ドローコールの場所を判定するグラフィックスオブジェクトリスト構築ユニット28を含み、レンダリング対象シーンが分割される各小領域(タイル)に対してドローコールのリストを生成する。 - 特許庁

To change some kinds of sludge as industrial waste from lime factories into valuable materials and provide roof solid improved tile-roofing processability having more better properties and durability than that of the other roof solid containing clays as main materials.例文帳に追加

石灰工場から出る産業廃棄物としての各種汚泥を有価性のある資材に転化し、粘土を主材とした屋根土より機能や耐久性において優れ、また瓦葺きの作業性が改善され能率のよい施工が可能となる屋根土を提供すること。 - 特許庁

An air nozzle 3A and a gas fuel nozzle 4A are disposed at a throat portion 2A of a burner tile 2, and an all-primary air mixing burner is provided for mixing and combusting fuel gas and air injected from both nozzles 3A, 4A.例文帳に追加

バーナタイル2の喉部2Aにエアーノズル3Aとガス燃料ノズル4Aとを配置して、両ノズル3A,4Aより排出される燃料ガスとエアーとをバーナタイル2内で混合して燃焼させるべく全一次空気先混合式のバーナを設ける。 - 特許庁

The tile type display device 8 includes a display controller 12 which receives image data from an image data source 14 and sets the format of the image data for display and a plurality of display tiles each having a display pixel array, a memory 36, and a communication interface.例文帳に追加

タイル式表示装置8は、画像データ源14から画像データを受信し、表示のために該画像データをフォーマット設定する表示制御装置12と、表示画素アレイ、タイル制御装置32、クロック33、メモリ36および通信インタフェースを有する複数の表示タイルと、を含む。 - 特許庁

The monolithic molded articles are cited as the medical equipment container including a sterile medical equipment container, instruments used for physics/chemistry test, slide glass, monolithic eyeglasses of lens and frame, windowpane, illuminator cover, tableware, roof tile, helmet and the like.例文帳に追加

一体成型した成型品として、減菌済医療用を含めた医療器具容器、理化学試験で用いる器具類、スライドグラス、レンズとフレームとを一体にした眼鏡、窓ガラス、照明器具カバー、食器、瓦屋根、ヘルメット等が上げられる。 - 特許庁

To provide a wiring forming method, a minute tile-like element, a circuit device and an electronic apparatus, in which when an electric wiring is formed using a liquid material, a minute wiring pattern and an electric wiring having high reliability can be formed.例文帳に追加

液状体材料を用いて電気配線を形成するときに、微細な配線パターンであり且つ信頼性の高い電気配線を形成することができる配線形成方法、微小タイル状素子、回路装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

This repairing method includes: a first process of applying a surface treatment liquid containing photocatalyst metal oxide and easily decomposable binding agent which can be decomposed by the photocatalyst metal oxide to a tile part; and a second process of applying water repellent material to at least an area including a joint part.例文帳に追加

光触媒性金属酸化物、及び当該光触媒性金属酸化物によって分解され得る易分解性結合材を含有する表面処理液を、タイル部に塗付する第1の工程、少なくとも目地部を含む領域に、撥水材を塗付する第2の工程、によって改修を行う。 - 特許庁

Mold releasing work is applied to the whole metal pallet to prevent the adherence of the tiles to the metal pallet occurring in the case that an adhesion resin is dropped to be put on the opening 6, and a problem that the tile unit bonded with resin is released from the pallet is solved.例文帳に追加

この金属製パレット全体に離型加工を施すことで、開口部6に接着樹脂を滴下配置した場合に生じるタイルと金属製パレットの接着を防止し、樹脂で接合されたタイルユニットのパレットからの離型を解決した。 - 特許庁

A composition vinyl polymer floor tile high in designability comprises a colored opaque pattern part and a translucent pattern part containing 30-70 wt.% of an opaque filler and 10-50 wt.% of talc.例文帳に追加

本発明は、コンポジションビニル床タイルにおいて、着色不透明模様部分と、不透明充填材量が30〜70重量%であって、タルクが10〜50重量%含有された半透明模様部分とからなる意匠性の高いコンポシションビニル床タイルが得られる。 - 特許庁

To provide a water-based adhesive composition for floor materials, having good adhesiveness to floor materials such as a floor sheet and a floor tile which comprise raw materials such as polyvinyl chloride, and excellent in environmental problems such as sick house syndrome in construction and after living in.例文帳に追加

塩化ビニルなどの素材からなる床シート、床タイルなどの床材に対して良好な接着性を有し、かつ施工時あるいは居住後のシックハウス症候群等の環境問題に対しても良好な床材用水系接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

A test method has a step selecting a circuit form of a test so that the same tiles are programmed in the same way as much as possible, and a step programming simultaneously and erasing simultaneously plural memory rows corresponding to the tile in a circuit form of a test.例文帳に追加

テスト方法は、同一のタイルはできるだけ同一にプログラムされるようにテストの回路形態を選択するステップと、該タイルに対応する複数のメモリ行を、該テストの回路形態に、同時にプログラム及び同時に消去するステップとを有する。 - 特許庁

To provide a throating joiner for laying a roof tile, which can improve the discharge of rainwater on the backside of the throating joiner by making the rainwater flow easily, in the direction of edge of eaves, on a waterproof sheet laid in the state of abutting on a sheathing roof board directly below the throating joiner.例文帳に追加

水切りジョイナーの直下の野地板上に当接された状態で敷設された防水シート上を雨水が軒先方向に流れやすくして、水切りジョイナーの背面側の雨水の排水を良好にすることのできる瓦敷設用水切りジョイナーを提供する。 - 特許庁

A method for processing tiles into a sheet wherein a plurality of tiles arranged longitudinally and transversely are bonded each other with an adhesive prepared by adding and mixing a radical polymerization initiator into a flexible adhesive composition main agent curable by radical polymerization and the adhesive is cured to manufacture the tile sheet.例文帳に追加

ラジカル重合による硬化可能な、可撓性を有する接着剤組成物主剤にラジカル反応開始剤を添加混合してなる接着剤により、縦横に配列した複数個のタイル相互を接合し、該接着剤を硬化させ、タイルシートを作成するタイルのシート加工方法である。 - 特許庁

A low frequency band component LL obtained by discrete wavelet transformation is inputted to an image comparing part 22 and compared by the frame unit of the inputted image signal or a tile unit constituting the frame to check the presence/absence of the movement of the image between the frames.例文帳に追加

また離散ウェーブレット変換によって得られた低周波帯域成分LLを画像比較部22に入力し、入力された画像信号のフレーム単位或はフレームを構成するタイル単位で比較して、フレーム間で画像の動きがあるかどうかをみる。 - 特許庁

To provide a primer composition capable of ensuring good adhesion directly without carrying out pretreatment giving mechanical damage to the surface of concrete or tile even to which processing for enhancing strength of the surface is applied or by only carrying out simple washing operation as necessary.例文帳に追加

表面の強度を高める加工を施したコンクリート面や、タイル面であっても、表面に機械的なダメージを与える前処理を施すことなく、そのまま、あるいは、必要に応じて簡単な洗浄作業を行うのみで、良好な密着性を確保し得るプライマー組成物を提供すること。 - 特許庁

There are provided: a rasterizer 12 converting the triangle TA comprising the vertexes VT into a group of pixels PX and thereafter dividing the group of the pixels PX into the tiles TL; and a sorting buffer 22 storing the group of the pixels PX in each tile TL.例文帳に追加

頂点VTで構成されるトライアングルTAをピクセルPXの集まりに変換してから、ピクセルPXの集まりをタイルTLに分割するラスタライザ12と、ピクセルPXの集まりをタイルTLごとに記憶するソーティングバッファ22とを設ける。 - 特許庁

An accumulation buffer step in the graphics process system is not performed by successively rendering each of sub-frames that constitute an accumulated frame all together but performed by making individual tile 2, 3, 4 and 5 which constitute the accumulated frame, experience individually different rendering pass series.例文帳に追加

グラフィック処理システムの累積バッファ工程は、全体で累積されたフレームを構成する各サブフレームを順繰りにレンダリングすることによりではなく、累積されたフレームを構成する各個々のタイル2、3、4、及び5に異なるレンダリングパスの系列を個々に経験させることにより実行される。 - 特許庁

The thin band body is heated from the surface side of the tile 7 through electromagnetic induction heating, causing the adhesive agent 60 coated on the surface of the thin band body to be softened, thereby easily peeling off only the tiles 7 interfering the joint of the backing panels 1.例文帳に追加

タイル7の表面側から電磁誘導加熱により薄帯体を加熱して、薄帯体の表面に塗布された接着剤60を軟化させることにより、下地パネル1の目地に干渉するタイル7だけを容易に剥ぎ取ることが可能になる。 - 特許庁

To provide a docking tile used in a device interface system for fixing a medical device to an installation device, for example, a rail or pole, or a measuring instrument docking device for providing power and electric communication between a measuring instrument coupled with an interface and an external device.例文帳に追加

医療装置を、例えばレールあるいはポールのような装着装置に固定する装置用インタフェースシステムや、インタフェースと結合した計器と外部装置との間で電力および電気通信を提供する計器ドッキング装置に使用するドッキングタイルを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for installing a projecting member, which can obtain a stable strength without imposing a burden on a roof tile constituting a tiled roof on which a solar cell system, a greening structure, etc. can also be mounted, a structure for mounting an exterior member, and a repair structure.例文帳に追加

瓦屋根を構成する屋根瓦に負担を与えることなく、安定した強度を得ることができ、太陽電池システムや緑化構造等をも取り付けることができる持出部材の設置構造、外設部材の取付構造、及び改修構造を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module laminate with a structure that strikes a balance between a cost reduction and a bonding strength, concerning the solar cell module laminate having a solar cell module fitted to a support such as a metal plate, a resin sheet, and a tile.例文帳に追加

金属板、樹脂シート、タイルなどの支持体に太陽電池モジュールを取り付けてなる太陽電池モジュール積層体に関し、コスト削減と接着強度とが両立できる構造の太陽電池モジュール積層体を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in connection with the individual tiles that constitute the accumulated frame, some sub-titles (e.g., 2', 2'', 2''', and 2'''') are successively generated and accumulated into one to provide a final accumulation tile (2_acc) that is outputted as a version in which tiles in question are accumulated.例文帳に追加

従って累積されたフレームを構成する各個々のタイルに関して、いくらかのサブタイル(例えば2'、2''、2'''、及び2'''')は順繰りに生成され、問題のタイルの累積されたバージョンとして出力される最終累積タイル(2_acc)を提供するのに1つに累積される。 - 特許庁

Two substrate pressing members 11 of the exterior wall finishing material of a building are arranged at a proper position so as to cross a repaired region 6 having floating tiles 4, the substrate pressing members 11 are pressed on the tile 4 side through a fastening/pressing member 12 arranged so as to cross with the substrate pressing member.例文帳に追加

建物の外壁仕上げ材のうち、タイル4が浮いている補修領域6を横切るように2本の下地押さえ材11をそれぞれ適当な位置に配置し、その下地押さえ材と交差するように配置する締め付け押さえ材12を介して、下地押さえ材11をタイル4の側に押圧する。 - 特許庁

In products used at a water section made of stainless steel, tile, synthetic resin, porcelain, or enamel, a projecting pattern is applied by sticking synthetic fiber cloth piece to the surface of the products used at a water section, the surface being in contact with water, hot water, or excretion, thereby staining of products used at a water section is prevented and designability thereof is improved.例文帳に追加

ステンレス鋼、タイル、合成樹脂、陶器又は琺瑯製の水周り製品において、水周り製品の水、温水又は排泄物が接する表面に合成繊維布を貼付して凸模様を施し、水周り製品の汚れを防止するとともに当該製品の意匠性を向上させる。 - 特許庁

The rental tile carpet includes: a foundation cloth and a fabric with pile planted in the foundation cloth; a heat-crosslinking synthetic rubber layer (A) with a thickness of 0.5-2.0 mm; a reinforcing material layer; and a heat-crosslinking synthetic rubber layer (B) with a thickness of 2.0-3.5 mm, in this order.例文帳に追加

基布及び基布に植毛されたパイルを有する原反、厚さ0.5〜2.0mmの熱架橋性合成ゴム層(A)、補強材層、及び厚さ2.0〜3.5mmの熱架橋性合成ゴム層(B)をこの順に備えたレンタル用タイルカーペット。 - 特許庁

The male screw 21c at the lower end of a coupling shaft 21 is passed through the hole at the peak of a roof tile, and furthermore the male screw 21c at the lower end is screwed and fastened to the screw hole 23c of the movable part 23 through the hole 24d of the washer 24 and the slide hole 22f of the fixing base 22.例文帳に追加

連結軸21の下端の雄ネジ部21cを屋根瓦の頂部の穿孔に通し、更に下端の雄ネジ部21cをワッシャ部24の穿孔24d及び固定ベース22のスライド孔22fを介して移動部23のネジ孔23cにねじ込んで締め付ける。 - 特許庁

The gable hanging part 2 is integrally formed at the side part of each tile part 1, and a water conveying body 3 is provided projecting outward on the outside surface lower end of the gable hanging part 2 so that the head side of an upper water conveying body 3 is placed on top of the tail side of a lower water conveying body 3 in the laid state.例文帳に追加

瓦部1の側部に袖垂れ2を一体形成すると共に、該袖垂れ2の外側面下端部に導水体3を、葺設状態において上方の導水体3の頭側が下方の導水体3の尻側の上方に重なる様に外方突設させる。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generating unit capable of easily undergoing the execution of work, looking fine externally and eliminating a level difference between modules and roof tiles, etc., without damaging roofing performance and waterproof performance by laying a plain roof tile in and around a solar cell module on a roof surface.例文帳に追加

屋根面に太陽電池モジュールとその周囲に平板状瓦を葺いた太陽光発電装置であって、屋根材としての性能,防水性能を損なうことなく、施工が容易で各段のモジュール,瓦間の段差等のない外観の優れたものを提供する。 - 特許庁

An encoded title key file is read out of a recording medium (10), an encoded tile key needed to decode a title to be reproduced is extracted based upon reproduced title information, and the extracted encoded title key is decoded to find a title key.例文帳に追加

記録媒体(10)から暗号化タイトル鍵ファイルを読み出し、再生タイトル情報に基づいて再生するタイトルの復号に必要な暗号化タイトル鍵を抽出し、抽出した暗号化タイトル鍵を復号し、タイトル鍵を求める。 - 特許庁

The connection fitting has an aperture 31 formed at the center thereof, which then engages with the engaging projection, and has a first tongue elastic portion 32 formed at an end thereof, which then engages with the central head portion 9c, whereby the roof tile and the connection fitting engage with each other at two engaging portions.例文帳に追加

連結金具はその中央部に形成した開口31を前記係止突起に係止させるとともに、一端部に設けた第一舌片状弾性部32に前記中央頭部9cを係止させて2箇所の係合部を構成する。 - 特許庁

例文

In a regenerative burner which is provided with a honeycomb heat storage body 4 formed of a heat resisting metal within a burner tile 20 of a combustion furnace, a throttle sleeve 5 for restricting an inflow of exhaust gas to the external periphery of the heat storage body is provided on the front part of the heat storage body 4 of the inside of the furnace.例文帳に追加

燃焼炉のバーナタイル20内に耐熱性金属からなるハニカム状の蓄熱体4を設けたリジェネバーナにおいて、蓄熱体4の炉内側前方部に排ガスの蓄熱体外周部への流入量を制限する絞りスリーブ5を設けた。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS