「a cup of」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a layout setting device of an outline image of a lens suction member for warning an operator by changing and displaying the outline image of the suction cup when a trace trajectory of a contact for measuring edge thickness interferes with the suction member sticking to a spectacle lens, and to provide a lens grinding device having the setting device.例文帳に追加

コバ厚測定用の接触子のトレース軌跡が前記眼鏡レンズに吸着される吸着部材と干渉する場合に作業者に吸着カップの外形画像を変化させて警告表示するためのレンズ吸着部材の外形画像のレイアウト設置装置及びこれを備えるレンズ研削加工装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the quality deterioration of a product due to dew condensation by preventing the generation of the dew condensation by the following even when the temperature of a cooling fluid for cooling a punch from the inside during forming so as to deal with can-making at high speed is set lower in the manufacture of a resin coated seamless can which is formed into a seamless can from a cup body through ironing in the dry state.例文帳に追加

ドライ状態でのしごき加工を経てカップ体からシームレス缶に成形する樹脂被覆シームレス缶の製造において、高速での製缶に対応できるように成形中にパンチを内部から冷却する冷却用流体の温度をより低く設定しても、それによる結露が生じないようにすることで、該結露に起因する製品の品質低下を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a universal joint manufacturing method for preventing damage to rolling elements and a shaft portion due to axial strong contact of the rolling elements with the shaft portion while eliminating the need for pushingly installing a bearing cup with a plurality of needle rollers arrayed on the inner periphery between the shaft portion and a bearing hole after inserting the shaft portion of a cross shaft into the bearing holes of yokes.例文帳に追加

ヨークの軸受孔に十字軸の軸部を挿入した状態としてから、この軸部と軸受孔との間に、内周に複数のニードルローラを配列させた軸受カップを押し込んで組み立てる必要がなく、転動体と軸部とがその軸方向から強く接触して転動体や軸部を損傷させてしまうことを防止できる自在継手の製造方法を提供する。 - 特許庁

The sidewall 27 forms a cup-shaped storage space together with the substrate 22, an inner surface of the sidewall has reflectivity and is tilted from inside to outside of the sidewall to form an included angle of 140 to 150°, and a projection surface is formed at an opening end of the sidewall, the area of the projection surface being 1.5 to 2 times as large as the area of a bottom of the storage space.例文帳に追加

前記側壁２７は、前記基板２２と一緒にカップ状の収容空間を形成し、前記側壁の内表面は反射性を有し、且つ前記側壁の内部から外部に向かって傾斜して１４０度〜１５０度の夾角を形成し、前記側壁の開口端には、出射面が形成され、前記出射面の面積は、前記収容空間の底の面積の１．５〜２倍である。 - 特許庁

To reduce a selvage or a thickness deviation caused to a cup without deteriorating moldability of a molding element comprising a 3,000 system aluminum alloy plate of a hard plate, with which manufacture of especially a low anisotropy material is considered difficult.例文帳に追加

特に異方性の少ない材料を製造することが困難とされる硬質板である３０００系アルミニウム合金板について、成形品の成形性を劣化させることなく、カップに生じる耳や偏肉を低減することができる、深絞り成形用ブランクおよびそれを使用する成形方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve a problem that a label fitting line of a thin cup-like container with an in-mold label is easily cracked relative to a container with an in-mold label spirally mounted with an in-mold label on the outer peripheral face of a body tube by preventing internal stress accompanied by a lateral force worked on the line from being concentrated on a specific part of the line.例文帳に追加

胴筒の外周面にインモールドラベルを巻回状に装着したインモールドラベル付き容器において、ラベル合わせ目に作用した横からの力に伴う内部応力が、ラベル合わせ目の特定箇所に集中しないようにすることにより、肉薄なインモールドラベル付きカップ状容器におけるラベル合わせ目の「割れ」発生のし易さの解消を目的とする。 - 特許庁

A radial directional hole 58 bored in a front end part of a primary piston 43 communicates with a master cylinder reservoir 61 via clearance between an outer peripheral surface of the primary piston 43 and an inner peripheral surface of a third hole 7, a passage hole 59 bored in the cap 69 between second/third cup seals 46, 47 and a passage hole 60 bored in the housing 70.例文帳に追加

プライマリピストン４３の前端部に穿設された径方向孔５８は、プライマリピストン４３の外周面と第３孔７内周面との間の隙間、第２および第３カップシール４６,４７の間のキャップ６９に穿設された通路孔５９、ハウジング７０に穿設された通路孔６０を介してマスタシリンダ用リザーバ６１に連通されている。 - 特許庁

The microneedle chip comprises a microneedle assembly composed of a plurality of microneedles to puncture the skin, a pedestal for supporting the microneedle assembly, and a cup-like sidewall with a groove as a trigger which can be torn in such a shape that the distal end is widened more than the pedestal on the outer periphery of the microneedle assembly.例文帳に追加

皮膚を穿刺する複数のマイクロニードルからなるマイクロニードル集合体と、前記マイクロニードル集合体を支持する台座と、前記マイクロニードル集合体の外周に、先端が前記台座より広がった形状で、引き裂けるトリガーとしての溝を有するカップ状側壁とを具備したことを特徴とするマイクロニードルチップ。 - 特許庁

This electric water boiler comprises a reversed cup-shaped separator 32 formed of an isolating member in a vessel 31, a centrifugal pump 13 that is a circulating mechanism for circulating the hot water in the separator 32 to the outside of the separator 32, so that the setting of the hot water temperature in the separator 32 to a selected value is realized by the combination of circulation and boiling.例文帳に追加

容器３１内に隔離部材で形成したお椀を伏せた形状のセパレーター３２を備えて、セパレーター３２内の湯をセパレーター３２外に循環させる循環機構である遠心ポンプ１３を備えて、セパレーター３２内の湯温を選択した値になるように循環と沸騰の組み合わせで実現する電気湯沸かし器。 - 特許庁

With no record about such a background of the flag in Japan, the flag's whereabouts had been unknown for a long time, but research conducted by Teruo MAYSUHASHI, Guji (chief of those who serves shrine, controls festivals and general affairs) of Togo-jinja Shrine, while writing Togo's biography in 2004 revealed that the Foundation of the Marine Society, succeeding to the property of the HMS Worcester, had preserved a silver cup, and the bust of Fleet Admiral Togo as well General's flag Togo had donated at that time. 例文帳に追加

日本側にこうした経緯を記した記録がなかったため、長らく所在不明となっていたが、2004年東郷神社の松橋暉男宮司が著書の執筆にあたり調査したところ、ウースター校の財産を引き継いでいる財団マリン・ソサエティーが、同時に寄贈された銀杯や東郷元帥の胸像とともに所蔵していることがわかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rotation shaft 7 is integrally provided on the opposite side of the opening side of an installation hole 3 in an installation cup 5, and base parts of a number of brush bristles in a bundle are installed on the installation hole 3 by adhesion action of adhesive agent, where lock means 13 by which hardened adhesive agent 11 can be locked are provided on an inner surface of the installation hole 3.例文帳に追加

取付けカップ５における取付け孔３の開口側の反対側に回転軸７を一体的に設け、取付け孔３に束ね状の多数のブラシ毛９の基部を接着剤の接着作用により取付け、取付け孔３の内面に硬化した接着剤１１が係止可能な係止手段１３を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

A region being the outside of the region being just below the base while the base is rotated consists of a plurality of regions divided at intervals of specified angles around the rotating shaft and a spiral slope 9 inclined downward both to the outer periphery of the inner cup 5 and to the rotational direction of the base is provided on each divided region.例文帳に追加

内カップ５の上面のうち、基板１の回転時に基板１の直下よりも外側にある領域は、回転軸１３を中心として所定の角度置きに分割された複数の領域からなり、分割された各領域には、内カップ５の外周に向かって下向きに傾斜するとともに基板１の回転方向に向かって下向きに傾斜した螺旋状スロープ９がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

This virtual hole for a golf practice installed on the green is provided with a disk having a diameter corresponding to the inside diameter of a golf cup, and a support part retaining the disk in a state floating on a green surface by a height (h) exceeding the diameter of the golf ball.例文帳に追加

グリーン上に設置するゴルフ練習用仮想ホールであって、 ゴルフ用カップの内径に相当する直径を有する円板と、該円板をゴルフボールの直径を超える高さ（ｈ）だけグリーン面上に浮いた状態で保持する支持部とを有することを特徴とするゴルフ練習用仮想ホールおよびそれを用いたゴルフ練習機。 - 特許庁

To provide a tile-connecting method by which a tile sheet can be formed by connecting the tiles having uneven patterns on the surfaces with a connecting piece, while a net can be used as a connecting piece which cannot be absorbed by a suction cup and a flaw on the surface of each of the tiles can be checked while keeping the tile sheet placed on a pallet.例文帳に追加

表面に凹凸模様が形成されたタイルを連結片で連結してタイルシートを形成することができ、また連結片として吸盤で吸着できないネットを用いることができ、タイルシートをパレットに載置した状態で各タイルの表面の傷をチェックできるタイル連結方法を提供する。 - 特許庁

By applying a load on a nozzle needle 30 in the direction of pushing a seal portion against the valve seat during laser welding a nozzle hole cup 23 to a valve body 20, the valve seat is deformed along the shape of the seal portion of the nozzle needle 30 when the valve body 20 tends to be deformed with energy applied to the valve body 20 by a laser beam.例文帳に追加

弁ボディ２０に噴孔カップ２３をレーザ溶接している間、シール部を弁座に押し当てる方向にノズルニードル３０に荷重を加えることにより、レーザビームにより弁ボディ２０に加わるエネルギーによって弁ボディ２０が変形しようとするとき弁座をノズルニードル３０のシール部の形状に沿わせて変形させる。 - 特許庁

A grinding method which brings a grinding work surface of the grind stone into contact with the rolling roll by intersecting a revolving shaft of the grinding stone and the rolling roll, using a cup-like grind stone, and a cold rolling method which performs cold rolling by incorporating the rolling roll grinded by this grinding method into at least one rolling stand among a plurality of rolling stands.例文帳に追加

砥石としてカップ状の砥石を用い、砥石回転軸とロール軸を交差させて、砥石の研磨作業面を圧延ロールに接触させる研磨方法であり、この研磨方法により研磨した圧延ロールを複数の圧延スタンドのうち、少なくとも１つの圧延スタンドに組み込んで冷間圧延を行う冷間圧延方法である。 - 特許庁

This allergen collector comprises a cup-like filter 1 having a capability of capturing allergen in the sucked air, which is removably installed and fixed to an opening of a vacuum cleaner dust collecting bag or fitted to and integrated with a dust collecting opening of a mount having an installation slit for removably installing in a vacuum cleaner dust collecting bag installation part.例文帳に追加

掃除機集塵袋の開口部に着脱可能に装着固定され、または掃除機集塵袋設置部に着脱可能に装着するための装着用切込みを有する台紙の集塵用開口部に嵌合一体化され、吸引空気中のアレルゲンを捕捉する能力を有するカップ状フィルターからなるアレルゲン捕集体に関する。 - 特許庁

The instant food is obtained by cutting raw flour dumpling into easily eatable size, putting into a unit container of a commercial container size, drying water with hot oil or by freeze-drying to solidify into a block of the unit container shape, putting the solidified dry flour dumping into a synthetic resin hot water-resistant cup of a synthetic resin and welding or adhering a sealing cap.例文帳に追加

カップ入りインスタント食品であって、生すいとんを食べやすい大きさに裁断し商品容器サイズの単位容器に入れて高熱油またはフリーズドライにより水分を乾燥させて単位容器状に一塊に固まらせた乾燥すいとんを、合成樹脂製耐熱湯カップに移し替えて密閉蓋を溶着又は接着した構成からなる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin lid to be mounted on a cup-like container with a flange among molded containers made of a synthetic resin, with which the lid and a container body can be tightly fitted in accordance with a change in thickness of the flange or deformation of the flange, the container can be sealed and re-sealed, and the lid can be easily mounted on/dismounted from the container body.例文帳に追加

合成樹脂製成型容器のうちフランジ付きカップ状容器に取り付けられる合成樹脂製蓋体において、フランジ部分の厚みの変化、或いはフランジ部の変形に対応して、蓋体と容器本体との密着嵌合を可能とするとともに、容器の密封及び再封を行うことができ、さらに蓋体と容器本体との着脱操作が容易な合成樹脂製蓋体を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin lid to be mounted on a cup-like container with a flange among molded containers made of a synthetic resin, with which the lid and a container body can be tightly fitted in accordance with a change in thickness of the flange or deformation of the flange, the container can be sealed and re-sealed, and further the lid can be easily mounted on/dismounted from the container body.例文帳に追加

合成樹脂製成型容器のうちフランジ付きカップ状容器に取り付けられる合成樹脂製蓋体において、フランジ部分の厚みの変化、或いはフランジ部の変形に対応して、蓋体と容器本体との密着嵌合を可能とするとともに、容器の密封及び再封を行うことができ、さらに蓋体と容器本体との着脱操作が容易な合成樹脂製蓋体を提供する。 - 特許庁

As the largest characteristic, the edge of the workpiece is ground by an axis orthogonal end of the cup type grindstone, and various cross-sectional shapes of edges of the workpiece can be formed of the grindstone faces with no groove when an orientation flat, a notch and the like of the workpiece of a semiconductor wafer etc. are worked.例文帳に追加

カップ型砥石の軸直角端面でワークのエッジを研削加工することを最大の特徴とし、半導体ウェーハ等のワークのオリエンテーションフラットやノッチ等の加工を施すに際して溝のない砥石面でワークのエッジの各種の断面形状を作成することができるようにする構成を特徴とする。 - 特許庁

The floodlight and the light receiver are arranged oppositely across a passage of the falling liquid flow from the Ford cup, and a threshold is determined from the level of an output signal of the light receiver at the start of measurement of the liquid falling time, and the time until the level of the output signal of the light receiver exceeds the threshold is measured as the liquid falling time.例文帳に追加

フォードカップからの落下液流の通路を挟んで、投光器と受光器とを対向して配置し、液落下時間の測定開始時の受光器の出力信号のレベルからしきい値を決定し、受光器の出力信号のレベルが前記しきい値を越えるときまでの時間を液落下時間として計測する。 - 特許庁

The substrate processing apparatus 1 is equipped with: a spin chuck 4; a SC1 nozzle 5 for supplying SC1 having a high temperature (e.g. 80°C) toward a surface of a wafer W held by the spin chuck 4; a vapor nozzle 6 for supplying water vapor to the surface of the wafer W held by the spin chuck 4; and a cup 8 accommodating the spin chuck 4.例文帳に追加

この基板処理装置１は、スピンチャック４と、スピンチャック４に保持されたウエハＷの表面に向けて、高温（たとえば８０℃）のＳＣ１を供給するためのＳＣ１ノズル５と、スピンチャック４に保持されたウエハＷの表面に水蒸気を供給するための蒸気ノズル６と、スピンチャック４を収容するカップ８とを備えている。 - 特許庁

The liquid container/distributor comprises a liquid containing pouch 19 formed of a pair of opposite members 21, 23 forming a cup, as a whole, each having a flat free edge part 21a, 23a formed integrally with a chassis and heat staked to a peripheral frame 17 suspended from the chassis.例文帳に追加

本発明の液体収容・分配装置は、対向対をなす全体としてカップ形の部材２１、２３により形成される液体収容パウチ１９を有し、各部材は全体として平らな自由縁部２１ａ、２３ａを備え，該自由縁部は、シャーシと一体に成形されかつシャーシから垂下した周辺フレーム１７にそれぞれヒートステーキングされる。 - 特許庁

A female screw 94 as a first screw is formed on the peripheral face (namely, an inner peripheral face 93) of a cup supporting portion 78 or a downward recessed portion 91 on the piston side, while a male screw 95 as a second screw to be screwed to the first screw is formed on the peripheral face (namely, an outer peripheral face 111) of a fastening member 71.例文帳に追加

ピストン側のカップ状支持部７８又は下向き凹部９１の周面（即ち、内周面９３である。）に第１ねじとしてのめねじ９４を形成し、締結部材７１の周面（即ち、外周面１１１である。）に第１ねじにねじ結合する第２ねじとしてのおねじ９５を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit 010 includes: a voltage generation circuit 400 generating an output voltage Vreg depending on temperature; a PLL 500 including a VCO with the Vreg applied thereto; and a Vcnt detection circuit 200 outputting a detection signal Cup based on a level change of a VCO oscillation control voltage Vcnt controlling the oscillation of the VCO.例文帳に追加

半導体集積回路０１０は、温度に依存する出力電圧Ｖｒｅｇを発生する電圧発生回路４００と、Ｖｒｅｇが印加されるＶＣＯを含むＰＬＬ５００と、ＶＣＯの発振を制御するＶＣＯ発振制御電圧Ｖｃｎｔのレベル変化を基に検出信号Ｃｕｐを出力するＶｃｎｔ検出回路２００とを含む。 - 特許庁

The paper cup is characteristically made of a barrel blank such that a notch is provided at an upper corner of the barrel blank, the notch having a paper layer notched, while a thermoplastic resin layer is extended from the end edge part of the barrel paper layer including the notch, the barrel blank having its thermoplastic resin layer's extended section folded back so as to cover the end edge of the paper layer for bonding.例文帳に追加

胴部材ブランクの上方の隅部に紙層を切り欠いた切り欠き部を設け、熱可塑性樹脂層が切り欠き部を含め胴部紙層の端縁部より延設されており、熱可塑性樹脂層延設部を紙層の端縁部を覆うように折り返して接着させた胴部材ブランクを用いて作成したことを特徴とする紙カップ。 - 特許庁

Disclosed is the method of manufacturing the artificial joint simulating a living body cartilage structure, the slide surface of the artificial joint is irradiated with an electronic beam, so as to form multiple recessed holes, which excellently hold a body fluid and excellently capture the abrasion powder of a polymeric resin forming a cup 2, and the projected part formed in the circumference of the recessed holes is abraded so as to obtain micro craters.例文帳に追加

人工関節の摺動面に対して電子ビームを照射することによって、体液の保持性が良好で、かつカップ２を形成する高分子樹脂の摩耗粉の捕捉能が良好な多数の凹孔を形成し、該凹孔の周辺に形成された凸部を研磨してマイクロクレータとすることを特徴とする生体軟骨構造を模した人工関節の製造方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

In addition, the dispensing controlling part 351 corrects the dispensing set time Ts from the ratio of a detected weight Wd detected by a weight detecting mechanism 20 to an estimated weight We for correction being an estimated value of the weight of the beverage dispensed into a cup at a time of time correction timing Tr when the dispensing passing-through time reaches the time correction timing Tr in which the beverage is dispensed.例文帳に追加

また、注出制御部３５１は、飲料の注出中に、注出経過時間が時間補正タイミングＴｒに達した場合に、その時点で重量検出機構２０によって検出された検出重量Ｗｄと、時間補正タイミングＴｒ時にカップに注出されている飲料の重量の予測値である補正用予測重量Ｗｅとの比に基づいて、注出設定時間Ｔｓを補正する。 - 特許庁

The outer peripheral side side wall part 10 of the rotating body with an approximately cup shape comprises a reinforced fiber molded body wherein reinforcing fibers are oriented in the peripheral direction and the bottom part 11 comprises a laminated molded body of a plurality of fiber- reinforced resin prepreg 17 wherein orientation directions of the reinforcing fibers are deviated by approximately the same gaps in the peripheral direction to have a pseudo-isotropy.例文帳に追加

ほぼカップ状をなす回転体の外周側側壁部１０を強化繊維が円周方向に配向した強化繊維成形体から構成するとともに、底部１１を強化繊維の配向方向が円周方向にほぼ等間隔にずれて擬似等方性を有するように積層された複数枚の繊維強化樹脂プリプレグ１７の積層成形体から構成するようにしたものである。 - 特許庁

This helmet M is composed of a cup-shaped helmet body 1 having a size capable of covering the head and a cushioning material 2 attached to the inner side of the helmet body 1 for absorbing impact shock against the head, wherein the helmet body 1 is molded by using a magnesium alloy so that the lightness and the impact resistance of magnesium are materialized in the helmet body 1.例文帳に追加

頭部に被せることが可能な大きさのカップ状のヘルメット本体１と、ヘルメット本体１の内側に設けられ外部からの頭部に対する衝撃を吸収する緩衝部材２とを備えたヘルメットＭにおいて、ヘルメット本体１を、マグネシウム合金を用いて形成し、ヘルメット本体１にマグネシウムが有する軽量性及び耐衝撃性を化体させる。 - 特許庁

To provide a wafer plating apparatus having the both merits of a conventional cut-type apparatus and a dipping-type plating apparatus in such a manner that the merits of the cup-type plating apparatus suitable for the automation of the plating stage can more be developed, and furthermore, uniform plating treatment in the case of the dipping type plating apparatus can be executed.例文帳に追加

めっき工程の自動化に好適である“カップ式”めっき装置の長所をより一層伸ばすことができるとともに“浸漬式”めっき装置のように均一なめっき処理ができる、従来の“カップ式”及び“浸漬式”めっき装置双方の長所を併せ持ったようなウエーハめっき装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The overcap 4 which freely removably engages an annular edge formed on a mounting cup 1 of an aerosol container and stores the nozzle head 3 inside, is composed of a top face wall 4a positioned on the top face of the nozzle head 3 and a peripheral wall 4b integrally connected with the edge of the top face wall 4a, surrounding the nozzle head 3 and forming a storing space inside.例文帳に追加

エアゾール容器のマウンティングカップ１に形成された環状縁部に着脱自在に係合してノズルヘッド３を内側に収納するオーバーキャップ４において、前記ノズルヘッド３の頂面に位置する天面壁4aと、この天面壁4aの縁部に一体的につながり該ノズルヘッド３を取り囲んでその内側に収納空間を形成する周壁4bにて構成する。 - 特許庁

In this core material 1 to be incorporated into a cup part of a foundation and used, the core material 1 is an approximately fishhook shape obtained by bending a ribbon-like belt consisting essentially of a thermoplastic resin having ≥100 kgf/mm2 modulus of elongation in the width direction and making the edge parts in the longer direction of the ribbon-like belt form the outer periphery 3 and the inner periphery 2.例文帳に追加

ファンデーションのカップ部内に組み込まれて使用される芯材において、前記芯材が１００ｋｇｆ／ｍｍ^２以上の引張弾性率を有する熱可塑性樹脂を主成分とするリボン状帯を幅方向に撓ませて該リボン状帯の長手方向のエッジ部分がその外周と内周を構成するようにして得られた略釣針型のものであることを特徴とするファンデーション用プラスチック芯材。 - 特許庁

Approximately as soon as the packaging bag 10 is transferred to a sliding surface of a tilting sliding plate 70 by the rotation 15 of a second vacuum cup 13, a pinching claw 41 waiting for the sliding plate 70 to stand straight pinches the mouth of the packaging bag 10 supported by the sliding plate 70 and transfers the bag 10 to the clamper 43 of the rotary packaging machine as indicated by the arrow mark 42.例文帳に追加

傾斜する滑り板７０の滑り面に対して、第２真空カップ１３の回転１５で包袋１０を移乗させると、ほぼ同時に、前記滑り板７０が直立するのを待機する挟持爪４１は、滑り板７０が支持する包袋１０の袋口を掴み、かつ該包袋１０を矢印４２のごとくロータリ包装機のクランパー４３に移送する。 - 特許庁

In this assembling structure for fitting and adhesively fixing a bearing housing 3 that is a press molded bottomed cup-like member to a mounting hole 5, an anchor recessed part 7 including a plurality of protruding parts 9 within the recessed part or an edge 11 at the periphery of the recessed part to enhance the adhesion strength is provided on an adhering surface of an outer circumferential surface 3a of the bearing housing 3.例文帳に追加

プレス成形された有底のカップ状部材である軸受ハウジング３を取付孔５に嵌合させて接着固定する組み付け構造であって、軸受ハウジング３の外周面３ａの接着面に、凹部内部に複数の凸部９を備え又は凹部縁部にエッジ部１１を備えて接着強度を高めるアンカー凹部７を設けた組み付け構造である。 - 特許庁

After performing edge trimming of the edge of a protection film attached semiconductor substrate at an inclination angle (θ) of 20-87 degrees by using a polishing tape F, brush scrub washing of the protection film attached semiconductor substrate is performed, and then back surface grinding is performed using a cup wheel grinding wheel thus reducing the thickness of the semiconductor substrate.例文帳に追加

保護フィルム貼付半導体基板のエッジ部を２０〜８７度の傾斜角度（θ）で研磨テープＦを用いてエッジトリミングした後、この保護フィルム貼付半導体基板をブラシスクラブ水洗浄し、しかる後にカップホイール型砥石を用いて裏面研削加工して半導体基板の厚みを減じる。 - 特許庁

The cup 5 is filled with silicone resin 11 in which wavelength converting members 10 made of one of a group of aluminate activated with rare earth, thiogallate activated with rare earth, and orthosilicate activated with rare earth are dispersed, and which consists principally of polydimethyl siloxane obtained by substituting a phenyl group for part of a methyl group.例文帳に追加

そして希土類を付活したアルミン酸塩、希土類を付活したチオ没食子酸塩及び希土類を付活したオルトケイ酸塩からなる群の中の少なくとも１つからなる波長変換部材１０を分散したメチル基の一部をフェニル基で置換したポリジメチルシロキサンを主成分とするシリコーン樹脂１１でカップ５内を充填した。 - 特許庁

A cup-shaped pawl 5 comprising an operating part 2 of a biopsy forceps 1 is formed of the austenitic stainless steel from the point of view of chemical resistance and corrosion resistance and for keeping a cutting blade 19 sharp and preventing the sharpness from becoming dull even after repeated operations, shot peening processing is applied to the portion of the cutting blade 19 such that the hardness can be improved.例文帳に追加

生検鉗子１の作動部２を構成するカップ状爪５は耐薬品性及び耐腐食性の観点から、オーステナイト系のステンレスを用いて形成され、切断刃１９の鋭利さを保持させて、繰り返し作動させても切れ味が鈍らないようにするために、切断刃１９の部分にショットピーニング処理を施すことによって、その硬度を高めるようにしている。 - 特許庁

In the method of manufacturing a ceramic honeycomb structure having a large number of cells formed with porous partitions, the end face of the structure is ground with a cup-like grindstone so that the end face of the grindstone becomes nearly in parallel with that of the structure.例文帳に追加

多孔質の隔壁により形成されるセルを多数有するセラミックハニカム構造体の製造方法において、該セラミックハニカム構造体の端面を、カップ形砥石を用いて、該カップ形砥石の端面が前記セラミックハニカム構造体の端面に略平行となるように研削加工を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The seppuku ritual later became simplified so that the seppukunin would wear a kamishimo and be served yuzuke, omitting the hatamaku, while all that was used to dress the room were two tatami mats covered with white silk and a white folding screen, the dish eaten was a single serving of konbu served on a sumioshiki (wooden tray) before the seppukunin nods to the kaishakunin to receive one cup of sake which was raised to the kaishakunin, and the coroner sat diagonally opposite the seppukunin at a distance of 3-ken (approximately 5.45 m). 例文帳に追加

のちに簡略化され、切腹人が裃を着ると湯漬け飯を出し、旗幕を省き、畳2帖白絹敷物白屏風のみとして、肴は昆布1切を角折敷にのせて出されるのを介錯人に会釈して一献受け、介錯人にさし、検視は3間ほど離れて筋違いに座する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor device comprises a lower electrode provided on a semiconductor substrate, a plurality of conductive protrusions provided on the lower electrode to constitute a plurality of cup shapes, a dielectric film covering the lower electrode and the plurality of conductive protrusions, and an upper electrode provided on the dielectric film.例文帳に追加

本発明に係る半導体デバイスは、半導体基板に設けられた下部電極と、複数のカップ形状を構成するように前記下部電極に設けられた複数の導電性突起と、前記下部電極および前記複数の導電性突起をカバーする誘電膜と、該誘電膜上に設けられた上部電極とを備える。 - 特許庁

According to one aspect, there is provided the LED module, including: a bar type circuit substrate formed with at least one groove so as to have a reflecting cup; a plurality of LED chips disposed in the groove of the circuit substrate and linearly arranged in a longitudinal direction of the circuit substrate; and a phosphor film spaced apart from the LED chips and disposed on the circuit substrate to cover the entire groove.例文帳に追加

本発明の一側面によるＬＥＤモジュールは、反射カップを有するように少なくとも１つの溝が形成されたバー型回路基板と、前記回路基板の溝内に配置され、前記回路基板の長手方向に沿って線状に配列された複数のＬＥＤチップと、前記ＬＥＤチップから離隔され、前記溝全体を覆うように前記回路基板上に配置された蛍光体膜とを含む。 - 特許庁

A mixture of a cell body suspension including a fragella motor- bearing colon bacillus that excessively expresses green fluorescent protein and a specimen is introduced into the outer layer of a multi-laminated cup comprising the perforated microplate and the chemotaxicells, an attractant substance is placed in the inner layer to count the number of cells moving through the membrane filter from the outer layer to the inner layer.例文帳に追加

有穴マイクロプレートとケモタキセルからなる重層カップの外層にグリーン蛍光タンパク質を過剰発現する鞭毛モータをもつ大腸菌の菌体懸濁液と被検物質の混合液を入れ、内層に誘引物質を入れ、外層と内層とを隔するメンブレンフィルターを透過して、外層から内層に移動してくる微生物の細胞数をプレート蛍光光度計で測定する。 - 特許庁

The sheet stock preform 1 comprises a plurality of substantially rectangular panels 4, 5 and the like which are adapted to receive the product elevator 21 made of a thin sheet of plastic material and the product elevator 21 is provided with a product cup 23 at one end for receiving the cosmetic product 31 and a tab 24 and a flexible cover member 29 at the other end.例文帳に追加

シート素材プレフォーム（１）は、薄いシート状のプラスチック材料で作られたプロダクトエレベータ（21）を受け入れるようになった複数の実質的に矩形のパネル（4,5 等）から成り、プロダクトエレベータ（21）は、一端に化粧品（31）を受け入れるプロダクトカップ（23）を備えると共に他端にタブ（24）及び可撓性カバー部材（29）を備えている。 - 特許庁