「balanced」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

By equalizing the curvature and a height of protrusion h of the convex part of the convex lens 2 and the curvature and a depth of recession h of the concave part of the concave lens 4, the lens effects of the lenses 2, 4 are balanced out, the picture displayed on the liquid crystal display device is not distorted and stably recognized visually.例文帳に追加

凸レンズ２の凸部の曲率及び出っ張り高さｈ並びに凹レンズ４の凹部の曲率及び引っ込み深さｈを同じにすることにより、レンズ2,4のレンズ効果を相殺し、液晶表示装置に表示される像を歪むことがなく、安定に視認できるようにしている。 - 特許庁

To provide a copolymer latex for a makeup puff retaining a fine-grained foaming structure and an expansion ratio from a foaming process to a gelation process when manufacturing the makeup puff and stably and highly efficiently manufacturing the fine-grained makeup puff having well-balanced elasticity and texture.例文帳に追加

化粧パフを製造する際の発泡工程からゲル化工程まで、きめ細かな発泡構造と発泡倍率を保ち、弾力性と風合いのバランスに優れたきめ細かな化粧パフを安定に効率よく生産することを可能にする化粧パフ用共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable composition giving an organic-inorganic hybrid resin coating film having excellent curability and scratch resistance and highly balanced hardness and shrinking resistance and enabling easy impartment of various functions such as antistaticity and stainproofness.例文帳に追加

硬化性、耐擦傷性に優れ、さらに硬度および耐収縮性のバランスにも優れた有機無機ハイブリッド樹脂塗膜を形成することができ、さらに、帯電防止性や防汚性などの種々機能を容易に付加することができる活性エネルギー線硬化性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

An end part facing a connection point of the first coil part L_21 is connected with a signal output part OUT_N, an end part facing a connection point of the second coil part L_22 is connected with a signal output part OUT_R and a balanced signal output part 3 is constituted of the signal output parts OUT_N and OUT_R.例文帳に追加

第１コイル部Ｌ_21の接続点に対向する端部は信号出力部ＯＵＴ_N に接続し、第２コイル部Ｌ_22の接続点に対向する端部は信号出力部ＯＵＴ_R に接続しており、これら信号出力部ＯＵＴ_N ，ＯＵＴ_R により平衡型信号出力部３を構成している。 - 特許庁

A specified type and amount of an ether ester plasticizer is added to a methacrylate resin composition having a specified constitution for the preparation of a resin composition suitable for the fabrication of a film, a sheet, or the like, improved in low-temperature processability, in abrasion resistance, and well-balanced in surface nature.例文帳に追加

特定の組成を有するメタクリル系樹脂組成物に、特定の種類および量のエーテルエステル系可塑剤を配合することにより、低温加工特性、耐擦り傷性および表面性のバランスが改善されたフィルム、シート等を得るための樹脂組成物を得ることができる。 - 特許庁

To provide a color image forming device and a color image forming method capable of obtaining a reproduced image well-balanced in color at a low cost, irrespective of the reverse transfer phenomenon of toner from a transfer material to a photoreceptor at several transfer processes by taking notice of a process black.例文帳に追加

複数の転写工程におけるトナーの転写材から感光体への逆転写現象にも拘わらず、色バランスのとれた再生画像を得ることを、プロセスブラックに着目して低コストで実現するカラー画像形成装置およびカラー画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide vinegar having a refreshing feeling and freshness imparted thereto while retaining rich Umami (delicious taste) and a unique profound aroma and color tone which are advantages of Kasuzu (vinegar made from Sake (rice wine) lees as a raw material), and the vinegar (the Kasuzu) of well-balanced quality suited to all tastes.例文帳に追加

粕酢の長所である豊富な旨味や特有の重厚な香りと色調を保持しつつ、軽快感とさわやかさの付与された食酢を提供することを目的とするものであって、万人向けするバランスのとれた品質の食酢（粕酢）を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

By this composition, larger capacity of heat is tranferred to the outer circumferential part of the substrate 3, the heat transfer quantity per unit area between the center part 2b and outer circumferential part 2a in the heater 1 is balanced, and the substrate 3 can uniformly be heated even if the diameter of the heater 1 is small.例文帳に追加

このように構成することにより、基板３の外周部にはより大きな熱が移動することになり、ヒータ１の中央部２ｂと外周部２ａの単位面積当たりの熱移動量をバランスさせ、ヒータ１の径が小さくとも基板３を均一に加熱することができる。 - 特許庁

Change in the intake air amount caused by alteration of LFT is balanced with the change in intake air amount caused by alteration of TH, and it is possible to enhance the accuracy of the control to alter both LFT and TH while the intake air amount is maintained constant.例文帳に追加

リフト量ＬＦＴの変更による吸入空気量変化と、スロットル弁開度ＴＨの変更による吸入空気量変化とのバランスをとり、吸入空気量を一定に維持しつつリフト量ＬＦＴ及びスロットル弁開度ＴＨをともに変更する制御の精度を高めることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which always maintains the well-balanced supply of heat quantities to respective portions of paper, prevents local wear generated on a fixing roller, and is excellent in the elongation of a life of the fixing roller without causing the unevenness of fixation and paper wrinkles.例文帳に追加

本発明の目的は、用紙各部に供給される熱量バランスを常に良好に維持しながら、定着ローラに生じる局部的な摩耗を防止して、定着ムラ・用紙シワの発生もなく定着ローラの長寿命化に優れた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which characters of a document are balanced with attached information in accordance with a printing purpose by converting attributes of image data of the attached information in accordance with attributes of characters of image data of the document when printing the document while adding the attached information thereto.例文帳に追加

原稿に添付情報を加えて印刷する際に，添付情報の画像データの属性を原稿の画像データの文字の属性に応じて変換することにより，印刷目的に応じて原稿の文字と添付情報とのバランスを図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An operation device 50 determines a proper average machining voltage V_i and a proper machining speed F_i in which the electro-static suction force CF_i and the discharge repulsion force EF_i are balanced in each machining allowance d_i based on the initial proper average machining voltage V_0 and the proper machining speed F_0.例文帳に追加

演算装置５０は、初期の適正平均加工電圧Ｖ_０と適正加工速度Ｆ_０に基づいて複数の取り代ｄｉ毎に静電吸引力ＣＦｉと放電反発力ＥＦｉとが釣り合う適正平均加工電圧Ｖｉと適正加工速度Ｆｉとを求める。 - 特許庁

To provide a table whose top plate can be supported by a leg body in a well-balanced manner with respect to the table whose front side is longer than the rear side in order to be used at a corner part within the layout when laying out the plurality of tables so as to form a rectangular shape in the plane view for a conference.例文帳に追加

本発明は、会議用に、複数のテーブルを平面視で矩形をなすようにレイアウトする際、そのレイアウト内で角部に使用するために、前辺が後辺よりも長寸であるテーブルにおいて、天板を脚体によりバランスよく支持することのできるテーブルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a MEMS sensor which can satisfy mutually exclusive demands in a balanced way, such as reduction in footprint, increase in the volume, reduction in Brown noise, and increase in the mass of a movable portion and improve the detection accuracy, and to provide a manufacturing method therefor and an electronic device.例文帳に追加

占有面積の縮小、容量の増大、ブラウンノイズの低減及び可動部の質量の増大等の二律背反の要請をバランスよく満足して検出精度を向上することができるＭＥＭＳセンサー及びその製造方法並びに電子機器を提供すること。 - 特許庁

A memory device 40 stores an initial proper average machining voltage V_0 and a proper machining speed F_0 in which an electro-static suction force CF_0 applied to a wire electrode EL in a direction perpendicular to a machining advancement direction X+ in a scheduled machining allowance d_0 and a discharge repulsion force EF_0 are balanced.例文帳に追加

記憶装置４０は、予定の取り代ｄ_０における加工進行方向Ｘ＋に直交する方向にワイヤ電極ＥＬに作用する静電吸引力ＣＦ_０と放電反発力ＥＦ_０とが釣り合う初期の適正平均加工電圧Ｖ_０と適正加工速度Ｆ_０とを記憶する。 - 特許庁

To provide a resin precursor for binder to be used for the electrode of a secondary battery which develops performances including a discharge capacity, output characteristics and cycle characteristics in a well balanced manner, as required for a hybrid or electric automobile power supply, and to provide resin precursor solution and a binder composition.例文帳に追加

ハイブリッド自動車や電気自動車用等の電源に求められる、放電容量、出力特性、及びサイクル特性といった性能をバランス良く発現する二次電池の電極に用いられるバインダー用樹脂前駆体、樹脂前駆体溶液、及びバインダー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical receiver coping with balanced optical input, having a constant output amplitude at all times regardless of an input amplitude, independent of input optical power, and performing wide band operations that automatic gain control follows, to input changed by a fiber transmission state.例文帳に追加

バランスド受光入力に対応し、入力光電力によらず、出力振幅が入力振幅によらず常に一定振幅であり、ファイバ伝送状態により変化する入力に対し、自動利得制御が追従する広帯域な動作ができる光受信器を提供する。 - 特許庁

By arranging the metal conductor 30 in the vicinity of the pair of radiant section 11 or the pair of feeder line 12, a mutually reversed phase current is each induced in the metal conductor 30 due to a balanced-mode current flowing into each conductors 12a and 12b which form feeder line 12.例文帳に追加

金属導体３０を、一対の放射部１１及び一対の給電線路１２の近傍に配置することによって、金属導体３０には、給電線路１２を形成する各導体１２ａ，１２ｂに流れる平衡モード電流によって、互いに逆相の電流がそれぞれ誘起される。 - 特許庁

To provide a flat lamination type fuel cell capable of enhancing follow-up performance for deformation of arm parts of upper and lower separators of a heat dissipation body, and exhibiting well-balanced power generation performance without occurrence of local smashed portions accompanying a lapse of operation against a power generation cell.例文帳に追加

放熱体の上下セパレータのアーム部の変形の追従性を高めることができて、運転の経過に伴う発電セルに対する局部的な潰れ箇所を生じることなく、バランスの良い発電性能を発揮できる平板積層型の燃料電池を提供する。 - 特許庁

Since the upward elastic force of the spring-like length adjustment part returning to the former state and the force of the holding tool pulling downward are balanced with each other, the hearing aid is attached to the ear stably to make the hearing aid less likely come off and drop out, and as a result, the wearing feeling of a hearing aid wearer can be enhanced.例文帳に追加

ばね状の長さ調整部が元に戻ろうとする上向きの弾性力と、保持具が下に引っ張る力とが釣り合うので、補聴器が安定的に耳に装着され、補聴器が耳から外れにくくなり、落下しにくく、補聴器装用者の装着感を高くできる。 - 特許庁

To provide a foamable polystyrene-based resin particle that utilizes a recycled material when producing the foamable polystyrene-based resin particle by a melt extrusion method, has excellent foamability and a short molding cycle, and produces a balanced foam molded product having good appearance and sufficient mechanical strength.例文帳に追加

溶融押出法により発泡性ポリスチレン系樹脂粒子を製造する際に、リサイクル原料を利用でき、発泡性に優れ、成形サイクルが短く、外観良好でかつ十分な機械強度を有するバランスのとれた発泡成形体を製造可能な発泡性ポリスチレン系樹脂粒子の提供。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for flexible solar battery sealant, which is improved in brittleness while ensuring an excellent sealing property, light resistance and transparency of alicyclic epoxy resin, and has well-balanced flexibility and rigidity, and to provide a flexible solar battery having a solar battery cell sealed with the composition.例文帳に追加

脂環式エポキシ樹脂の有する優れたシール性、耐光性、透明性を有すると共に、その脆性が改善され、柔軟性と剛性とのバランスに優れたフレキシブル太陽電池封止材用エポキシ樹脂組成物と、この組成物で太陽電池素子を封止してなるフレキシブル太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electroconductive adhesive which excels in reworkableness without requiring a lot of time and cost, can inhibit migration of an electroconductive metal, can improve adhesiveness properly balanced, and furthermore does not damage a printed board.例文帳に追加

本発明は、多大な手間とコストを必要とすることがなく、リワーク性に優れ、導電性金属のマイグレーションを抑制することができ、バランスをとって接着力を向上させることができ、しかもプリント基板にダメージを与えることがない導電性接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

This foamed sheet obtained by extruding and foaming a modified propylene-based resin which is obtained by melting and kneading a polypropylene-based resin, a radical polymerizable monomer, and a radical polymerization initiator and has a specific balanced compliance Jeo and a zero shear viscosity ηo, and the molded article of the foamed sheet.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂、ラジカル重合性単量体、ラジカル重合開始剤を溶融混練して得られ、特定の平衡コンプライアンスＪｅｏおよびゼロせん断粘度ηｏを有する改質ポリプロピレン系樹脂を押出発泡して得られる発泡シートおよびその成形体。 - 特許庁

Compression springs 9a, 9b are arranged in the cavities 5a, 5b therebefore and therebehind so that the piston 4 is displaced to a position where the force of the load to thrust the piston 4 is balanced with the resisting force of the compression spring 9 and a dog 11a provided on an operating lever 10 contacts a sensing portion 13.例文帳に追加

前後の空洞５ａ、５ｂには圧縮ばね９ａ、９ｂが配置され、負荷がピストン４を押圧する力と圧縮ばね９の抗力とが釣合う位置までピストン４は変位して、作動杵１０に設けられたドッグ１１ａがセンシング部１３と接触する。 - 特許庁

After the drum is rotated to the left/right at 25 rpm with water left in an outer tub slightly covering the drum inner bottom to disentangle laundry, the drum is rotated at 50 rpm where a centrifugal force applied to the laundry in the drum internal circumferential side is balanced with the gravity and keeps rotating at the speed for a prescribed time.例文帳に追加

ドラム内底部に少し露出する程度に外槽内に水を残した状態で、ドラムを２５ｒｐｍで左右反転させて洗濯物のほぐしを行った後、ドラム内周面側の洗濯物に作用する遠心力が重力と釣り合う程度の５０ｒｐｍを所定時間維持する。 - 特許庁

Irrespective of a position of the movable unit 2 against the base 1, an elastic modulus of the returning unit 3 and a deformation degree of the returning unit 3 at the returning position and dimensions of each part are determined so that a gravity toward the movable unit 2 and an energized force by the returning unit 3 may be balanced.例文帳に追加

基台１に対する可動体２の位置に関わらず、可動体２に作用する重力と復帰体３による付勢力とが釣り合うように、復帰体３の弾性係数と、復帰位置における復帰体３の変形量と、各部の寸法とが決定されている。 - 特許庁

The energizing force of the energizing means 31 is set so that a force required for turning the cover member 17 upward is reduced or the energizing force is balanced with the load of the cover member 17 to stop the tuning of the cover member 17 when the cover member 17 is separated in the midway of the turning.例文帳に追加

また付勢手段３１の付勢力をカバー部材１７を上方に回動させる際に要する力を少なくし、回動途中でカバー部材１７を離した場合には、カバー部材１７の荷重と釣り合ってカバー部材１７の回動を停止させるように設定した。 - 特許庁

To provide a well-balanced image processing system wherein a network environment is utilized, effective utilization of data between apparatuses connected to a network is realized, and a user can easily set setting information such as an image print form.例文帳に追加

ネットワーク環境を活かし、ネットワークに接続された各装置間でのデータの有効活用を実現し、また、画像を印刷する形式等の設定情報をユーザが容易に設定することができるとともにシステムのバランスを向上させた画像処理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an optical recording medium in which both of signal intensity and a ratio S/N can be balanced without degrading the ratio S/N at a luminous energy giving high signal intensity, and high sensitivity and high multiple recording can be performed, and to provide an optical recording method and an optical recording device on the optical recording medium.例文帳に追加

高い信号強度が得られる露光量においてもＳ／Ｎ比が悪化せず、信号強度とＳ／Ｎ比とが両立でき、高感度、かつ高多重記録が可能な光記録媒体、並びに該光記録媒体への光記録方法及び光記録装置の提供。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a base tread or a sidewall reinforcing layer, the various performances of which can be improved in a well-balanced manner while keeping excellent processability thereof, and to provide a pneumatic tire having the base tread obtained by using the rubber composition and a side-reinforced run-flat tire having the sidewall reinforcing layer obtained by using the rubber composition.例文帳に追加

良好な加工性を維持しつつ、各種性能をバランス良く改善できるベーストレッド又はサイドウォール補強層用ゴム組成物、該組成物を用いたベーストレッドを有する空気入りタイヤ、並びに該組成物を用いたサイドウォール補強層を有するサイド補強型ランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

In such a manner, the piston 3 receives the expiratory pressure, pressed to one side and stopped at a position balanced with the tension of the elastic vibrator film 11, and since the vibration of the elastic vibrator film 11 is changed by the tension and length, especially the tension, a vibration frequency can be changed by the expiratory pressure.例文帳に追加

このようにピストン３は呼気圧を受けて一側に押され、弾性振動体膜１１の張力と釣合う位置で停止し、弾性振動体膜１１の振動は張力と長さ、特に張力により変化するから、呼気圧により振動数を変えることができる。 - 特許庁

To obtain a modified carbon black capable of affording, in a well- balanced fashion, characteristics such as a wear resistance, a heat generation property, a wet skidding property when compounded in a rubber, and a rubber composition compounded with the carbon black and suitably used as a tread for a large sized tire such as for a truck or a bus.例文帳に追加

ゴムに配合して耐摩耗性、発熱性、ウエットスキッド性などのゴム特性をバランスよく付与することのできる表面改質カーボンブラック、及びこの表面改質カーボンブラックを配合したトラック、バスなどの大型タイヤのトレッド部材として好適なゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

A groove 11a larger than the unevenness of the surface of the sample is provided to the metal seal 11, and the flow rates of Ar gas allowed to flow to the irradiation cell 6 and the auxiliary cell 15 are regulated in a well-balanced state and the flow rate of the Ar gas flowing through the groove 11a is made constant or zero.例文帳に追加

そして、メタルシール１１には試料表面の凹凸よりも大きな溝１１ａが設けられ、照射セル６と補助セル１５に流すＡｒガス流量をバランスをとって調節し、溝１１ａを流れるＡｒガス流量を一定にするか、もしくは、無くするようにする。 - 特許庁

In this balanced transmission apparatus for power line communication disposed at a required spot of the power line for performing power line communication, a common-mode choke coil 24 of a three-wire parallel winding structure obtained by winding power lines A, B, C of a three-wire structure in parallel in the same direction is incorporated into a power line breaker 22.例文帳に追加

電力線通信を行う電力線の要所に配置される電力線通信用平衡伝送装置であって、３線構造の電力線Ａ，Ｂ，Ｃを平行かつ同方向に巻回してなる３線平行巻き構造のコモンモードチョークコイル２４を電力線用ブレーカ２２に内蔵させる。 - 特許庁

At least on the change of the treatment temperature, the opposing surface (4) is dropped down to contact with the support surface (3a) heated to the required temperature, and three temperatures of the support surface (3a), the opposing surface (4) and the region among them are regulated to assume a balanced state in a short time.例文帳に追加

少なくとも前記処理温度を変更する際には、前記対向面部(4) を降下して所要の温度に加熱された前記支持面(3a)に当接させ、前記支持面(3a)と、対向面部(4) と、それらの面の間の領域との三者の温度を短時間でバランス状態に調整する。 - 特許庁

To provide an interlayer insulation material with a high resistance to heat and a low expansion coefficient, and excellent in peel-resistance at a low surface roughness after a roughening process adapted to a (semi)additive process, and well-balanced resin properties such as a coefficient of elasticity, a strength at break and an elongation at break.例文帳に追加

高耐熱で低膨張係数であり、(セミ)アディティブ工法に適合した粗化後の表面粗さが小さいところでの引きはがし強さに優れ、かつ弾性率、破断強度、破断伸びなどのバランスのとれた樹脂物性の層間絶縁材料を提供することである。 - 特許庁

The backward movement of the vehicle during the reduction of pressing force can be prevented, and the vehicle can be smoothly started by reducing the pressing force to make the pressing force 0 at a time when the driving torque is increased to the magnitude same as the driving torque resulting from gravity, from the balanced condition.例文帳に追加

この状態から、駆動トルクが重力に起因する駆動トルクと同じ大きさになるまで増加した時点で押付力が０になるように減少させられるようにすれば、押付力の減少中に車両が後退することを回避し、かつ、車両を滑らかに発進させることができる。 - 特許庁

To provide coating resin composition which have good storage stability and excellent curability at low temperatures (≤80°C) and weatherability of coating materials and, in addition, are well-balanced with respect to various performance (adhesion, external appearance, weatherability, chemical resistance, solvent resistance and the like) and above all, one-pack type coating resin compositions.例文帳に追加

本発明は、貯蔵安定性が良好な低温（８０℃以下）での硬化性や塗料の耐候性に優れ、塗膜の諸性能（密着性、外観、耐候性、耐薬品性、耐溶剤性等）にもバランスがとれ、とりわけ一液タイプの塗料用樹脂組成物を提供せんとするものである。 - 特許庁

Therefore, the surface plastic-worked lumber SPW eliminates the ease of damaging of the surface owing to the high-density plastic-worked area of the high-stiffness surface layer and has improved dimensional stability without distortion on changing of surrounding conditions owing to well balanced characteristics of both surface layers.例文帳に追加

このため、表層塑性加工木材ＳＰＷは、表層部分の硬度が高い高密度塑性加工領域により表面の傷付き易さが解消され、両面の表層におけるバランスが良いため周囲環境条件が変化したときの歪みの発生がなく寸法安定性が向上される。 - 特許庁

To provide a hot-melt adhesive with well-balanced characteristics, being better than the conventional hot-melt adhesive at least in one of the properties of higher flexibility, applicability at a lower temperature, lower viscosity during the application step, higher temperature at which the tack is formed, higher resistance to blocking, and shorter open time.例文帳に追加

高い柔軟性、低い塗工可能な温度、塗工時の低い粘度、タックが生ずる温度が高いこと、高い耐ブロッキング性、短いオープンタイム等、今までのホットメルト接着剤と比較して、少なくとも上述の１つの特性が改善された特性のバランスが良いホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

Each stepping motor 12 is controlled on the basis of a differential value between a tensile force value (reference value) in a balanced state of the load 31 and a tensile force value in addition of the human operating force, whereby the load 31 can be moved in a space with the slight human operating force.例文帳に追加

そして、荷３１が平衡状態にあるときの張力値（基準値）と人間の操作力が付加された張力値との差分値に基づいて各ステッピングモータ１２をそれぞれ制御し、これにより荷３１を人間が僅かな操作力で空間を移動可能にする。 - 特許庁

Immediately after an ignition switch is put on, a first 36 and a second ECU 37 for steering allow the drive current to flow to a first 24 and a second motor 25 for steering so that the driving forces of the motors 24 and 25 in the normal condition are balanced and opposing each other.例文帳に追加

イグニッションスイッチの投入直後に、第１および第２転舵用ＥＣＵ３６，３７は、第１および第２転舵用電動モータ２４，２５の正常状態における各駆動力が互い均衡かつ対抗するように第１および第２転舵用電動モータ２４，２５に駆動電流を流す。 - 特許庁

To provide a thermocurable aqueous coating agent which contains no formaldehyde, has excellent storage stability, scratch resistance and excellent transporting property, and further forms a coated film having balanced properties of surface lubricity, processing and hardness after retort processing.例文帳に追加

ホルムアルデヒドを含有せず、貯蔵安定性が良好であるとともに、耐傷つき性、搬送性に優れ、さらには、レトルト処理後においても塗膜の表面潤滑性、並びに加工性及び硬度のバランスに優れた塗膜を形成可能な熱硬化性缶用水性コーティング剤を提供すること。 - 特許庁

The FSA has been arguing that the additional requirements should be well-balanced ones that reflect the level of risks to which individual G-SIFIs are exposed, and we believe that this agreement deserves appreciation as it reflects the Japanese argument. 例文帳に追加

金融庁としましては、それぞれのG-SIFIsのリスクの程度を反映したバランスのとれた規制内容とするべき、との主張を、従来より行ってきたところでございまして、今回の合意は、こうした我が国の主張が反映されており、評価できる内容と考えております。 - 金融庁