「be in trouble」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing an electronic device, where elements can be mounted on an element mounting surface in a package without causing trouble such as damage and without enhancing a mounting space in area.例文帳に追加

パッケージ内の素子載置面に複数の素子をマウントする場合に、破損等の不良を発生させず、かつ素子の載置スペースを大きくせずにマウントできる電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter for controlling a ringer tone of a portable phone that allows the portable phone to be in use without causing trouble on other people by preventing a ringer tone in a usual tone volume from being carelessly produced.例文帳に追加

不用意に着信音が通常の音量で鳴ってしまうことがないようにして、他人に迷惑をかけることのない携帯用電話の使用を提供すること。 - 特許庁

Therefore, all the cores 2 within dimensional tolerance can be kept in satisfactory performance, with simple form of the core holder 7, without taking the trouble to form a projection, etc., for positioning of the first core member 5 in the core holder 7.例文帳に追加

このため、コアホルダ７に第１コア部材５の位置出し用の凸部などをわざわざ形成することなく、単純なコアホルダ７の形状で、寸法公差内にある全てのコア２を満足な性能に保つことができる。 - 特許庁

To provide an automatic soldering equipment that moves to stop at a position where repair operation can be easily performed in the occurrence of out-of-solder, solder clogging or trouble in the heat source, for example.例文帳に追加

ハンダ切れ、ハンダつまり、或は、熱源等に問題が発生した場合、修復操作が容易に行なえる位置に移動して停止する自動ハンダ付け装置を提供する。 - 特許庁

To leave electric motor car standing which has a main switch left turned on not to be noticed by a third person, even if one goes away from the electric motor car with the main switch left turned on in the case of a trouble in a prescribed location of the electric motor car.例文帳に追加

電動車両の所定部位が故障している場合にメインスイッチを入れたまま電動車両から離れても第３者にメインスイッチを入れたまま電動車両が放置されていることを気づかせないようにできる。 - 特許庁

To solve the problem that a gate tunnel leakage current is increased in the up-to-date process, causing trouble in a semiconductor device which needs to be on standby at a low leakage current.例文帳に追加

先端プロセスでは、ＭＯＳのゲートトンネルリーク電流が増大し、低リーク電流での待機が必要となる半導体装置では問題となる。 - 特許庁

To perform printing with no trouble even when a print condition data can not be read out from the memory in a recording sheet cartridge or an error is resent in the print condition data.例文帳に追加

記録紙カートリッジのメモリからプリント条件データを読み出せない場合やプリント条件データに誤りがある場合にも支障なくプリントを行う。 - 特許庁

To provide a case allowing a component supporting a plate-like component to be integrally formed without trouble, capable of supporting the plate-like component well, and excelling in appearance quality; and a battery pack with batteries housed in the case.例文帳に追加

板状部品を支持する部品を一体に、不具合なく形成することができ、板状部品を良好に支持することができ、外観品位が良好であるケース、及び該ケースに電池を収容してなる電池パックを提供する。 - 特許庁

To allow an advance notice for inspection timing before a trouble is generated, and to enhance system reliability, by controlling collectively diagnostic informations for a functional system concerned in control of a transmission mounted on a vehicle in an individual user to be effectively utilized.例文帳に追加

個々のユーザの車両に搭載される変速機の制御に係わる機能系の診断情報を一括管理して有効活用し、故障発生前の点検時期の予告を可能とすると共に、システム信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a built-up multilayered printed wiring board in which such a trouble as short-circuiting in wiring, etc., hardly occurs even when electronic components mounted on the board are highly integrated and from which excellent continuity with the electronic components can be expected.例文帳に追加

搭載される電子部品の高集積化に対応しつつも、配線ショート等の不具合が起こりにくく、かつ電子部品との良好な導通を見込めるビルドアップ多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

In the ASIC 104, by receiving the access and switching data paths of a bus bridge part in response to stability of the internal clock, data fetched from the ROM 108 can be supplied to the CPU 101 without trouble.例文帳に追加

一方、ＡＳＩＣ１０４は、このアクセスを受け入れ、内部クロックの安定状況に応じてバスブリッジ部のデータパスを切替えることで、支障なくＲＯＭ１０８から取り出したデータをＣＰＵ１０１に供給できるようにする。 - 特許庁

To offer a whole face observing device in which preparation accompanying taking in and out of a blackout curtain and a trouble of cleanup are entirely unnecessary and color variation of the skin by ultraviolet radiation can be correctly grasped.例文帳に追加

暗幕の出入れに伴う使用前の準備や後片付けの面倒が一切不要であり、紫外線照明による肌の色の変化を正確に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a heat-treatment method with which a local temperature drop and production of soot in a heat-treatment furnace caused by enrichment are restrained, a product quality is stabilized, and any trouble in the heat-treatment furnace can be avoided.例文帳に追加

エンリッチによる熱処理炉内での局所的な温度低下や煤の発生を抑制し、製品品質を安定させ、熱処理炉のトラブルを回避することができる熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal which automatically registers sender information on mail to be deleted without being read in a rejection list so as to eliminate the trouble to register it in the list.例文帳に追加

未読のまま削除したいメールの発信者情報が自動的に拒否リストに登録され、同リストへの登録作業の煩わしさを回避することができる通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting mechanism of printer exhibiting total cut and partial cut functions in label cutting operation in which the cutting depth of partial cut can be made variable and trouble of a cutter due to label cup chips is prevented.例文帳に追加

ラベル切断動作において全カット及びパーシャルカット機能を兼ね備えかつパーシャルカットの切り込み深さを可変にでき、ラベルカット屑によるカッタ不具合が生じないプリンタの切断機構を提供するものである。 - 特許庁

To provide a server device that can save a user trouble of print setting in printing a file that must be printed in a determined print form.例文帳に追加

決められている印刷フォームで印刷を行わないといけないファイルを印刷する際に、ユーザが印刷設定の手間を省略できるサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide electronic component packaging system and method in which packaging quality can be ensured by preventing trouble of packaging caused by positional error of a substrate in the height direction.例文帳に追加

基板の高さ方向の位置誤差に起因する実装不具合を防止して、実装品質を確保することができる電子部品実装システム及び電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a welded part processing device which is easy to be placed in boiling water reactors for removing defect part of welded part formed when a CRD stub tube in which a trouble has occurred is replaced.例文帳に追加

不具合が発生したＣＲＤスタブチューブを交換するときに形成される溶接部の欠陥箇所を除去するために、沸騰水型原子炉に設置することが容易である溶接部加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing vibration in a rolling roll driving system by which an apparatus trouble accompanied with the vibration generated in the rolling roll driving system can be prevented.例文帳に追加

圧延ロール駆動系に発生していた振動に伴う設備故障を防止することができる圧延ロール駆動系の振動防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a wiring board in which resist paste filling a through-hole can be prevented from flowing out to make a recess and to cause a trouble in subsequent process.例文帳に追加

スルーホールに充填した樹脂ペーストが流れ出すことにより生じる凹みを防止できるとともに、その後の工程に支障をきたすことのない配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing trouble in image formation caused by discharge between a body to be transferred and an intermediate transfer belt in a discharge area just before transfer.例文帳に追加

転写直前の放電領域における被転写体と中間転写ベルト間の放電による画像形成の障害を防ぐ画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce trouble of entry operations in the case of a Kana (Japanese syllabary) entry mode while keeping compactness and portability of a telephone set by which words and a sentence can be sent in a form of an electronic mail.例文帳に追加

単語や文章を電子メールの形で送信することのできる電話装置において、コンパクト化及び携帯性を維持したままかな文字入力モードの場合における入力操作の煩わしさを低減すること。 - 特許庁

To eliminate the trouble that a monitoring device is ordinarily kept in a conducting state over a long time to monitor a communication terminal and hence the lifetime of a storage device used in the monitoring device should be prolonged.例文帳に追加

監視装置は、通信端末を監視する為に、長時間通電状態とされることが一般的であり、上記監視装置に使用される記憶装置の寿命が問題となる。 - 特許庁

To provide an idle speed controller for an internal combustion engine by which occurrence of such a trouble can be suppressed that when misfire has happened, an overcorrection is made in a feedback control, which triggers a sharp rise in the rotational speed of the engine.例文帳に追加

失火が発生することにより、フィードバック制御において過度な補正がなされ、これに起因して機関回転速度が急上昇することを抑制することのできる内燃機関のアイドル回転速度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning vehicle which can always and sufficiently execute cleaning at a recessed part on the floor face side, can smoothly execute going in/out a slope without any trouble, and can be easily adopted to a form capable of travelling in the lateral direction.例文帳に追加

床面側の凹部の清掃を常に十分に行え、斜面の出入り何ら支障なく円滑に行え、横方向に走行可能な形式に容易に採用できる清掃車両を提供する。 - 特許庁

To eliminate a trouble caused by drastic increase in transmission power of E-DPDCH to be transmitted by a mobile station UE in an EUL type mobile communication system.例文帳に追加

ＥＵＬ方式の移動通信システムにおいて、移動局ＵＥによって送信されるＥ-ＤＰＤＣＨの送信電力が急激に大きくなることから起因する不具合を解消する。 - 特許庁

Even when the photographic film F is pressed in the slit port 34 for reading the picture frame, since light is transmitted through the glass roller 32, there is no trouble and since flatness in the slit hole 34 is kept, the image information can be read precisely.例文帳に追加

画像コマを読み取るスリット口３４で写真フィルムＦを押えても、光がガラスローラ３２を透過するので読取りの支障はなく、また、スリット口３４での平坦性が保たれるので、画像情報が正確に読み取れる。 - 特許庁

Since it is not required to trace a bar code by a bar code reader in reserving a program in this way, trouble incapable of reading a bar code even when a user traces the bar code by using the bar code reader many times can not be caused.例文帳に追加

このように、番組予約をする際に、バーコードをバーコードリーダでなぞる必要が無いため、何度なぞっても読み取れない、という煩わしさが無い。 - 特許庁

Even when the trouble of the paper jam or the like occurs in a process of feeding the cover sheet, according to this constitution, the sheet bundle to which the adhesive is applied is prevented from remaining in the equipment and thus the sheet bundle does not need to be removed from the equipment.例文帳に追加

これにより、表紙シートの給送過程で紙詰まりなどのトラブルが発生しても接着剤を塗布したシート束が装置内に残留することがなく、このシート束を装置から取り除く必要がない。 - 特許庁

Since the driving motors 88 and 89 are disposed in such a posture that the output shafts turn upward, such trouble as leaking of lubricant in the motors to the outside along the output shafts can be prevented.例文帳に追加

駆動モータ８８、８９は、出力軸が上方を向く姿勢で配置さているので、モータ内の潤滑油などが、出力軸を伝って漏れ出すといったトラブルが抑制される。 - 特許庁

Accordingly, even if the dishwasher is set in a place where there is a shelf or other set objects above, the door 42 will not hit the shelf or other set objects when the door 42 is opened, and the dishwasher can be set without trouble in such places.例文帳に追加

これにより、扉４２は、開放時に、上方に棚や他の設置物がある場所でも、それらに当たるようなことがなく、問題なく設置できる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus enabling easy post-facto inspection on whether communication has any trouble, in the electronic apparatus to which a wireless LAN module can externally be installed or which has a built-in wireless LAN module.例文帳に追加

無線ＬＡＮモジュールが外付け可能な又は無線ＬＡＮモジュールが内蔵されている電子機器であって、通信に問題があったかを事後的に容易に検証できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To store the history of a production process, in case any trouble is generated in the production, so that the cause is swiftly searched after that, and it can be swiftly recovered.例文帳に追加

製造プロセスに何らかの異常が発生した場合、あとからその原因を追求して速やかに修復できるように、製造プロセスの履歴を保存できるようにする。 - 特許庁

A circuit or the like for diagnosing the trouble is not required thereby to be arranged in a sensor element 2, a size therefor is reduced, and the damage in a wiring pattern 9, the wiring 22 or the like is surely detected thereby.例文帳に追加

これにより、センサ素子２に故障診断用の回路等を配置する必要がなくなり、これを小型化できると共に、配線パターン９、配線２２等の損傷を確実に検出することができる。 - 特許庁

The direction correcting roller blocks rotation in the reverse direction through engagement between the ratchet wheel 614 and the lock piece 615, whereby a trouble that a medium on the conveyance surface is conveyed in an oblique discharge direction can be prevented from occurring.例文帳に追加

方向修正ローラは爪車６１４と係止片６１５の係合により、逆方向の回転が阻止されるので、搬送面上の媒体を斜め排出方向に移送してしまう不都合を回避することができる。 - 特許庁

To provide a soil solidification agent that permits the soil occurring from the construction work site and the like to be promptly solidified in a pH range in which the plants can grow without trouble thereby making the solidified soil recyclable as a soil material.例文帳に追加

本発明は、建設作業現場からの発生土等の土壌を植物の生育に支障のないｐＨ範囲で迅速に固化せしめて土壌固化物を土壌材料としてリサイクル可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a bearing tile, which is executed easily, in which there is no trouble in the leakage of water, etc., and by which a roof mounting member such as a solarlight power generation system, etc., can be fixed stably and surely, and the mounting structure of the bearing tile.例文帳に追加

施工が容易で、漏水等の問題がなく、太陽光発電システム等の屋根上設置部材を安定かつ確実に固定することができる支持瓦及びその設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a printer and a printer management system in which printing on an alternative printer can be started quickly upon occurrence of a trouble in one printer.例文帳に追加

プリンタに障害が発生した場合に、代替プリンタへの印刷を迅速に行うことのできるプリンタおよびプリンタ管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent or suppress the occurrence of a trouble owing to a terminal and one electrode welded to each other in an electromagnetic contactor provided in e.g. a motor of a liquid-operated device through which a large current must be passed.例文帳に追加

液圧装置のモータ等、大電流を流す必要がある箇所に設けられる電磁接触器において、端子と一方の電極とが溶着した状態となることに伴う不具合の発生を防止ないし抑制する。 - 特許庁

To provide a lens fitting structure for rimless spectacles which can hold and fix a lens with more certainly, is excellent in safety and in which a lens surface can be cleaned without trouble.例文帳に追加

レンズをより確実に保持・固定することができると共に、安全性に優れ、且つ、レンズ面の清掃にも支障がない縁なし眼鏡のレンズ取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a biochip for saving a trouble of forming a carrier with impurities apt to be deposited in wells, which is easier to handle and applicable to a LAMP method in which DNA amplification is performed.例文帳に追加

ウェル内に不純物が付着し易い担体を形成する手間がなく、取扱がより簡単で、ＤＮＡ増幅を行うＬＡＭＰ法にも適用できるようにする。 - 特許庁

Since a discharge valve 16, formed of an elastic plate with a valve base part and a sealing part arranged in a longitudinal direction, is long and thin, the lift of the discharge valve 16 can be made large, thus eliminating trouble in discharge of a compression refrigerant.例文帳に追加

吐出弁１６が弁基部と封止部を長手に配置した弾性板で形成され細長となるため、吐出弁１６のリフト量を大きく取ることができ、圧縮冷媒の吐出に支障を来すことがない。 - 特許庁

To provide a method and a system for monitoring MPLS path in which an LSP path is grasped accurately in an MPLS network and the cause of a trouble occurring on the LSP path can be specified accurately.例文帳に追加

ＭＰＬＳネットワークにおいてＬＳＰ経路を正確に把握し、ＬＳＰ経路上で障害が発生したときに、その障害原因を正確に特定できるようにしたＭＰＬＳ経路監視方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment storage tray which can easily fit a new radio tag and successively be used even when an existing fitted radio target is in trouble or not in correct operation.例文帳に追加

既に装着されている無線タグが故障したり正確に動作しなくなっても、新たな無線タグを容易に装着でき、引き続き使用可能な電子機器保管トレイを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing a battery in which the battery can be prevented from causing trouble even when batteries of different voltages connected in parallel are discharged.例文帳に追加

並列に接続された電圧の異なる電池により放電する場合であっても各電池が故障等を起こすことを防ぐことができる電池管理システム及び電池管理方法を提供する。 - 特許庁