「bind」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The electric wire binding clamp 14 consists of openable/closable cover pieces 15, 16, the high voltage wires 5A, 5B are appropriately arranged with the cover pieces 15, 16 opened, and the cover pieces 15, 16 are closed to bind the high voltage pull-down wires 5A, 5B.例文帳に追加

電線結束用クランプ１４を開閉自在なカバー片１５、１６から構成し、カバー片１５、１６が開いた状態で高圧引下線５Ａ、５Ｂを適宜配した後、カバー片１５、１６を閉じて高圧引下線５Ａ、５Ｂを結束させる。 - 特許庁

To provide a device for seaming the tape of a bag opening part which can pull out the tape lightly using leverage, automatically press and bind, cut the tape wound around straight, and cut the end of a bag uniformly when the bag is lowered along a guide groove as is.例文帳に追加

テープの引き出しをテコ作用を利用して軽くし、自動的に押しつけて結束し、巻き付いたテープを歪なく切断でき、そのままガイド溝を下降すると袋の端を揃えて切断できる袋開口部のテープ巻止め装置を提供する。 - 特許庁

The method for solidifying powdery food material comprises the following process: mixing sugar crystal or its fine powder with other powdery food material; heating the mixture to make the powdery food material bind via viscosity of the melted sugar; and thereafter, cooling the resultant mixture to be solidified.例文帳に追加

糖類結晶またはその微粉末と他の粉末食品素材を混合したものを加熱し、溶融した糖の粘性により粉末食品素材を結着させた後、冷却して固形化させることによる粉末食品素材の固形化方法。 - 特許庁

Also disclosed are advantageous antibody, immunoconjugate and duramycin-based compositions and combinations that bind and inhibit anionic phospholipids and aminophospholipids, for use in the safe and effective treatment of cancer, viral infections and related diseases.例文帳に追加

また、ガン、ウイルス感染および関連の疾患の安全かつ有効な処置における使用のための、陰イオン性リン脂質およびアミノリン脂質に結合しかつ阻害する、有利な抗体、免疫複合体およびデュラマイシンベースの組成物および組み合わせも開示される。 - 特許庁

To provide a saddle stitching bookbinding device which can easily fix sheets bundled for a booklet and drive a saddle stitching staple and bind a booklet cheaply and efficiently, in each household, private enterpriser and medium/small businesses.例文帳に追加

各家庭や個人事業主、中小の企業において、簡単に冊子用に束ねた用紙を固定し、容易に中綴じ用の針の打ち込みを可能として、安価で効率的に冊子の製本を可能とする中綴じ製本装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a biosensor that can obtain a pre-concentration effect at pH 3.5 or less which is acid dissociation constant of carboxyl group and can covalently bind a physiologically active substance to a surface, and to provide an immobilization method of the physiologically active substance.例文帳に追加

カルボキシル基の酸解離定数であるｐＨ３．５以下のｐＨでプレコンセントレーション効果を得ることができ、さらに生理活性物質を表面に共有結合し得るバイオセンサー及び生理活性物質の固定化方法を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the polyvinyl alcohol-inclusion metal hydroxide clusters originating from a metal kind in a liquid are formed in this gradually soluble film as shown by Fig. 2(b) (Fig. 2) and polyvinyl alcohol is present so as to bind the metal hydroxide clusters.例文帳に追加

一方、本発明に係る徐溶性被膜内には、図２（ｂ）のように液中の金属種由来のポリビニルアルコール包接金属水酸化物クラスターが形成されており、該金属水酸化物クラスターをバインディングするようにポリビニルアルコールが存在する。 - 特許庁

To provide an organic polymer particle which can chemically bind to an organism-related substance including proteins such as antibodies or antigens with carboxy groups and has high detection sensitivity for the bound organism-related substance, and to obtain a method for producing the same.例文帳に追加

カルボキシル基を利用して、抗体または抗原等のタンパクをはじめとする生体関連物質と化学結合することができ、かつ、結合した生体関連物質の検出感度が高い有機ポリマー粒子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In some embodiments, the antibodies antibody fragments that bind to human and cynomolgus monkey PD-1, the antibody or antibody fragment blocks binding of human PD-L1 and human PD-L2 to human PD-1.例文帳に追加

ヒトおよびカニクイザルのＰＤ−１に結合する単離された抗体および抗体断片せある、いくつかの実施形態において抗体または抗体断片は、ヒトＰＤ−Ｌ１およびヒトＰＤ−Ｌ２のヒトＰＤ−１への結合を遮断する。 - 特許庁

To provide a protein having the ability to bind to a plasticizer, added with such useful properties as to be high in sensitivity, slight in cross reactivity, substantially unaffected by obstructive substances and substantially unaffected by solvent, in assaying, quantifying or concentrating a plasticizer.例文帳に追加

可塑剤の測定・定量や濃縮に際し、感度の良い、交叉反応性の少ない、妨害物質の影響を受けにくい、溶媒による影響を受けにくい等の有用な性質を付加した可塑剤に対する結合能を有する蛋白質の提供。 - 特許庁

The method for producing the glass chopped strand mat 1 includes depositing the glass chopped strands into the sheet shape, spraying the binder thereon, heating and melting the binder, and solidifying the binder to bind the glass chopped strands of the sheet-shaped deposition to each other.例文帳に追加

ガラスチョップドストランドマット１の製造方法は、上記のガラスチョップドストランドをシート状に堆積して、その上に結合剤を散布し、結合剤を加熱熔融させた後に固化させてシート状堆積物のガラスチョップドストランドを互いに結合する。 - 特許庁

To provide a post-processing device which can, when binding a plurality of paper sheets, stabilize the bind strength along the thickness direction of a paper bundle without making unnecessary space in filing, and to provide an image forming apparatus and a perforation forming method.例文帳に追加

複数の用紙を束ねる際に、ファイリングの際に余分な隙間を作らせることなく、束ねる強度を用紙の束の厚さ方向に渡って安定させることができる後処理装置、画像形成装置および穿孔形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image communication equipment and an image communication method with which a person to handle printing paper sheets on which received images are printed can bind them at a correct binding position even at the time of not knowing the correct binding position on the printing paper sheet.例文帳に追加

受信画像をプリントしたプリント用紙を扱う人が、プリント用紙における正しい綴じ位置を知らなくても、正しい綴じ位置で綴じることができる画像通信装置および画像通信方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The memory card stores the encrypted content and the encrypted title key in the general-purpose region, stores the bind key and the hash value of the encrypted title key in the protection region, and performs content reproduction permission determination on the basis of verification of the hash value upon content reproduction.例文帳に追加

メモリカードは、汎用領域に暗号化コンテンツと暗号化タイトルキーを格納し、保護領域に、バインドキーと暗号化タイトルキーのハッシュ値を格納し、コンテンツ再生時にハッシュ値の検証に基づいてコンテンツ再生許容判定を実行させる。 - 特許庁

A joint 10 comprises a first cylinder 1 connected to the powder exit or inlet of a powder machine, a second cylinder 2 fit into the cylinder 1, and a tightening band 3, which is a binding member to bind the cylinders 1 and 2 fit into each other.例文帳に追加

継ぎ手１０は、一の粉体機器の粉体出口又は入口に接続される第１の筒１と、筒１に嵌め合いされる第２の筒２と、嵌め合いされた筒１及び２を結合するための結合部材である締め付けバンド３とを備える。 - 特許庁

When the paper 4 is taken out, this section sticks to and is applied to the linear part of the through-hole and the front and back sides of the paper around it to bind the paper.例文帳に追加

直線部分のある打ち抜き穴を開け、そこに粘着テープを導いて所定の位置、長さで切断、この切片が書類の取り出し時に貫通穴直線部分とその近傍書類表裏面に絡んで貼り付く方式の書類の綴じ方とする。 - 特許庁

To provide a selective binding factor of an osteoprotegerin-binding protein (OPGbp), and antibodies and antigen-binding domains which selectively bind to the OPGbp and capable of being used to prevent and treat loss of bone mass.例文帳に追加

オステオプロテゲリン結合タンパク質（ＯＰＧｂｐ）の選択的結合因子、及びＯＰＧｂｐに選択的に結合し、かつ骨量の喪失に関連する状態を防止または処置するために使用することができる抗体および抗原結合ドメインの提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing, with good repeatability, a carrier for ligand binding to efficiently together bind ligands, the carrier reducing background when using the carrier for immunological measurement, etc. with the ligands carried thereon.例文帳に追加

リガンドを効率よく結合させることが可能なリガンド結合用担体であって、かつ当該担体にリガンドを担持させて免疫学的測定等に用いた際にバックグランドを低減することが可能な担体を再現性よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

There are also disclosed advantageous antibody, immunoconjugate and duramycin-based compositions and combinations that bind and inhibit anionic phospholipids and aminophospholipids for use in the safe and effective treatment of cancer, viral infections and related diseases.例文帳に追加

また、ガン、ウイルス感染および関連の疾患の安全かつ有効な処置における使用のための、陰イオン性リン脂質およびアミノリン脂質に結合しかつ阻害する、有利な抗体、免疫複合体およびデュラマイシンベースの組成物および組み合わせも開示される。 - 特許庁

The antibodies and derivatives thereof and/or other antibodies that specifically bind to the neutralizing epitopes can be used to neutralize botulinum neurotoxin and are therefore also useful in the treatment of botulism.例文帳に追加

上記抗体および尾の誘導体ならびに／または本明細書中に提供される中和エピトープに特異的に結合する他の抗体は、ボツリヌス神経毒素を中和するために使用され得、したがってまたボツリヌス中毒の処置に有用である。 - 特許庁

This invention provides TR4 polypeptide or fragments thereof, or an antibody that immunospecifically bind to a modified body (fragments thereof or molecules including the modified bodies or molecules composed therefrom).例文帳に追加

上記課題は、ＴＲ４ポリペプチドまたはＴＲ４のポリペプチドフラグメントもしくは改変体に免疫特異的に結合する抗体（その抗体フラグメントもしくは改変体を含む分子か、あるいはこれらからなる分子を含む）を提供することによって解決された。 - 特許庁

Without an electrolyte solution 30, the electrolyte membrane 10 melts to bind the platinum catalyst 20 and the electrolyte membrane 10, but may not be bound so as to include the platinum catalyst in comparison with the case of using the electrolyte solution 30.例文帳に追加

電解質溶液３０がない状態では、電解質膜１０が溶融して、白金触媒２０と電解質膜１０を結着するが、電解質溶液３０を用いた場合と比較して包含するように結着することができない場合がある。 - 特許庁

However, if there is the electrolyte solution 30, the half dried electrolyte solution 30 melts by heating and fixing with the heating roller 60 to bind the platinum catalyst 20 and the electrolyte membrane 10 so as to include the platinum catalyst 20.例文帳に追加

しかし、電解質溶液３０があれば、加熱ローラ６０による加熱定着によって半乾燥した電解質溶液３０が溶融し、白金触媒２０を包含するようにして白金触媒２０と電解質膜１０が結着される。 - 特許庁

This peptide-immobilized substrate for measuring the target protein comprises a chemically synthesized peptide having an expected spatial structure or having a binding ability with the target protein, which peptide can bind with the target protein and is immobilized on the substrate.例文帳に追加

本発明の標的タンパク質測定用ペプチド固定化基板は、所期の立体構造又は標的タンパク質との結合能を有する化学合成されたペプチドであって、標的タンパク質と結合することが可能なペプチドを基板上に固定して成る。 - 特許庁

This method for producing the monochlorohydrocarbon having high isomer purity is to react a monoalcohol having 3-20 carbon atoms to which a hydrocarbon group may bind with cyanuric chloride to form the monochlorohydrocarbon and purify by distillation after separating salts and washing with an alkaline medium.例文帳に追加

３〜２０個の炭素原子を有し、該炭素原子にさらに炭化水素基が結合していてもよいモノアルコールを塩化シアヌルと反応させ、かつ形成されるモノクロロ炭化水素を、塩の分離およびアルカリ性の洗浄の後に蒸留によって精製する。 - 特許庁

In regard to the filing utensil 1 which is inserted into a plurality of through-holes 2a provided in the end part of a sheet or the like 2, so as to bind a plurality of sheets or the like 2, a wire rod constituted mainly of a biodegradable plastic is molded spirally.例文帳に追加

シート類２の端部に設けられた複数の貫通孔２ａに挿入し、シート類２を複数枚綴じるためのファイリング用具１において、生分解性プラスチックを主成分とした線材を、スパイラル状に成型したことを特徴とする。 - 特許庁

At least, the resonance coil (5) consists of an aggregated bind wire (11) formed by bundling a plurality of raw coated wires (13) to suppress deterioration in the antenna efficiency due to the skin effect so that the bar antenna (1) can be used for even the transmission purpose.例文帳に追加

少なくとも共振用コイル（５）を、複数の被覆素線（１３）を束ねてなる集合結束線（１１）により構成することにより、表皮効果によるアンテナ効率の低下を抑え、これにより、バーアンテナ（１）を送信にも使用可能とする。 - 特許庁

In the transposed superconducting tape unit 10, a plurality of superconducting tapes 20 are transposed and twisted, and each transposed passage portion 51 is kept in shape by at least one tape 40 for keeping the shape to bind this.例文帳に追加

本発明の転位超電導テープユニット１０は、複数の超電導テープ２０が転位撚り合わされたものであり、各転位渡り部５１が、これを結束する少なくとも１個の保形用テープ４０により保形されていることを特徴とする。 - 特許庁

In the hanger body 11, a bind wire 14 located inside the installation pieces 15 is extended along the extension direction of the installation pieces 15, and between the lower face of the hanger body 11 and the latching pieces 15a, an annular seal body 16 is arranged.例文帳に追加

吊具本体１１には、バインド線１４が取付片１５の内側に位置しつつ取付片１５の延設方向に沿って延設され、さらに、吊具本体１１の下面と掛止片１５ａの間には円環状のシール体１６が配設されている。 - 特許庁

However, this provision shall not bind cases in which it costs a great deal or otherwise difficult to stop using or to erase the retained personal data concerned and in which the entity takes necessary alternative measures to protect the rights and interests of the person. 例文帳に追加

ただし、当該保有個人データの利用停止等に多額の費用を要する場合その他の利用停止等を行うことが困難な場合であって、本人の権利利益を保護するため必要なこれに代わるべき措置をとるときは、この限りでない。 - 経済産業省

As a result, the binder of the fiber material 37 is melted to bind the fiber to each other through the binder while forming spaces among them and to form the objective fiber assembly such as a filter having a prescribed shape regulated by the mold 32.例文帳に追加

これにより、繊維材料３７のバインダを溶融させて、そのバインダを介して繊維同士をそれらの間に空隙を形成した状態で結合させ、成形型３２にて規制される所定形状のフィルタ等の繊維集合体を形成する。 - 特許庁

A projecting portion center part of the lower spherical member 3c and a recessed portion center part of the upper spherical member 3b are respectively provided with opening parts, and the stopper pin 3a is inserted through the opening parts to bind the lower spherical member 3c and upper spherical member 3b.例文帳に追加

下部球面部材３ｃの凸部分中心部と上部球面部材３ｂの凹部分中心部には、それぞれ開口部が設けられており、当該開口部をストッパピン３ａが挿通し、下部球面部材３ｃと上部球面部材３ｂとを緊結している。 - 特許庁

To provide a method of washing an inorganic filler, by which the washed inorganic filler used for resin materials mainly for industrial materials or biological materials, especially for dental restorative resin materials, makes the resin materials possible to strongly bind to resin matrices used as base materials, and to provide a method of treating the washed inorganic filler.例文帳に追加

主に工業用・生体材料用のレジン材料、特に歯科用レジン修復材に使用される無機フィラーを、基材であるレジンマトリックスへより強固に結合させることが可能な無機フィラーの洗浄方法及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method when carrying out data transfer by using a reserve volume in an SD-Bind standard, and to enlarge service by allowing reading of data bound to an apparatus in another apparatus while limiting conditions.例文帳に追加

本発明は、ＳＤ−Ｂｉｎｄ規格上のリザーブ領域を利用することによってデータ移動時の方法の提供と、ある機器でバインドされたデータを条件限定の上、他の機器で読み出せることを許可することによってサービスの拡大を図ることを目的とする。 - 特許庁

This electric wire support for a channel base comprises electric wire supporting hardware 5 for fixing wire bind provided on a connecting bolt 4 for connecting the box 2 with the channel base 1, and binds the electric wires on the channel base side which permits a wide space.例文帳に追加

本発明に係るチャンネルベースの電線支持具は、ボックス２とチャンネルベース１とを連結するための連結ボルト４に、電線結束バンドを固定可能な電線支持金具５を固定することを特徴とし、広くスペースの取れるチャンネルベース側で電線を結束する。 - 特許庁

A nucleic acid fragment including a nucleic acid sequence locating at least between two inverted repeat sequences, wherein the inverted repeat sequences can bind to SB protein and the nucleic acid fragment can be incorporated into the DNA in cells is provided.例文帳に追加

少なくとも２つの逆方向反復配列の間に位置する核酸配列を含んで成り、ここで当該逆方向反復配列がSBタンパク質に結合することができ、そして当該核酸フラグメントが細胞内のDNAに組込まれることができる、核酸フラグメント。 - 特許庁

The apparatus for compressing the spring mattress comprises the compression chamber; the compression plate member 15 for compressing the spring mattress 16 charged in the compression chamber, from the direction parallel with the end face; and a means for winding the cord members 11 around the compressed spring mattress 16 to bind it.例文帳に追加

圧縮室と、前記圧縮室内に投入されたスプリングマットレス16を鏡面と平行な方向から圧縮する圧縮板部材15と、圧縮されたスプリングマットレス16の周囲に、紐部材11を巻き付けて結束する手段とからなる、スプリングマットレスの圧縮装置。 - 特許庁

The holding part can firmly bind the intersection of vertical bar and horizontal bar of the slab by the elasticity of a thin steel plate without using the binding wire.例文帳に追加

単体にして上端筋と下端筋の両方を受けることができる所謂上下筋スペーサーであって、弾性効果のある鉄筋銜部を有し、該銜部は薄鋼板の持つ弾性によりスラブの縦筋と横筋の交差部を結束線を使用することなく堅固に締結することができる。 - 特許庁

This foot cover is obtained by binding with detachable fixtures 4a and 4b such a portion as to obliquely roll from the back side of a foot to the front and cover and bind the height ranging from instep to the upper part of the knee, and sewing an interlining 3 with a fabric together.例文帳に追加

本発明は、足の後方から前方で斜めに巻き合わせ、甲部から膝上方に及ぶ高さまでを被い結着する部分を着脱可能な固定具（４ａ）、（４ｂ）で結着し、足カバーは芯地に布地を一緒に縫合することを解決手段とした。 - 特許庁

The laminated guide 12 for binding the endless core from the outer circumferential direction is combined with the cylindrical spacer 9, thereby corresponds to the predetermined core dimension of the outside diameter to bind and fix the annular core from the outer circumferential direction.例文帳に追加

積層ガイド１２は、環状鉄心を外周方向から拘束するガイドであって、この積層ガイド１２と、円筒状スペーサ９とを組み合わせることで、予め決められた外径の鉄心寸法に対応し、環状鉄心を外周方向から拘束し固定する。 - 特許庁

To provide a binding assisting tool for used paper in which used paper including newspapers and binding implements including a cord and scissors are contained and stored, and which allows a user to bind used paper with less effort than ever before without lifting, tilting, or turning over the used paper.例文帳に追加

新聞紙などの古紙および、紐やハサミなどの結束用具を収納・保管するとともに、古紙を結束する際、これを持ち上げたり、傾けたり、ひっくり返したりすることなく、従来よりも少ない労力で結束する古紙の結束補助器具を提供する。 - 特許庁

The magnetostriction vibrator is provided with a magnetostriction element that transduces an electric signal into an ultrasonic wave signal and a binding material to bind the surrounding of the magnetostriction element, and suppresses an expansion ratio of the magnetostriction element in an axial direction so as to suppress the mechanical Q of the resonance in the magnetostriction element.例文帳に追加

電気信号を超音波信号に変換するための磁歪素子と、上記磁歪素子の周囲を拘束するための拘束材とを兼ね備え、磁歪素子の軸方向への伸縮率を抑制し、磁歪素子における共振の機械的Ｑを抑制する。 - 特許庁

The inhibitor is an anti-IL13 antibody that binds specifically and with high affinity to both glycosylated and non-glycosylated human IL13, does not bind mouse IL13, and neutralizes human IL13 activity at an approximate molar ratio of 1:2 (MAb:IL13).例文帳に追加

本発明は、グリコシル化および非グリコシル化ヒトＩＬ１３の両方に高い親和性で特異的に結合し、マウスＩＬ１３を結合せず、そしてヒトＩＬ１３活性を約１：２（ＭＡｂ：ＩＬ１３）のモル比でヒトＩＬ１３活性を中和する抗ＩＬ１３抗体に関する。 - 特許庁

To certainly supply a filter paper cord along one end surface of a printed paper in an aligned state on a device devised to bind the printed paper around its aligning direction after aligning it in a vertically aligning state on a horizontal alignment table.例文帳に追加

刷本を水平な整列テーブル上で立て並べ状態に整列させた後、その並べ方向まわりで結束させるようにした装置において、整列状態の刷本の一端面に沿わせるかたちで当紙を供給することが確実にできるようにする。 - 特許庁

The displaying article consisting of the uneven medium is prepared by forming the image on the uneven medium by using the inkjet printer which is structured so as to bind ink droplets jetted from a jetting nozzle after jetting and carries the ionized radiation-curable ink.例文帳に追加

噴射ノズルから射出されたインク滴が射出後に結合可能に構成されてなり、電離放射線硬化型インクを搭載してなるインクジェットプリンタを用い、凹凸媒体に画像を形成することにより、凹凸媒体からなる表示物を作製する。 - 特許庁