「caps」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In this illumination handrail 100, a gripping bar 110, which comprises a handrail body 101, end caps 102a and 102b attached to both ends of the handrail body 101, and the illumination means 103, is installed in a plurality of brackets 104.例文帳に追加

照明手摺り１００は、手摺り本体１０１と、手摺り本体１０１の両端に装着されるエンドキャップ１０２ａ，１０２ｂと、照明手段１０３とから構成された握り棒１１０を複数個のブラケット１０４に架設して構成される。 - 特許庁

To make common a bobbin support including a gear part transmitting the driving force, fabricate at low cost only several sorts of dislocation preventive caps complying with different winding widths of articles to be wound, and reduce the cost corresponding to the bobbin of a winding frame made common through selection of the dislocation preventive cap.例文帳に追加

駆動力を伝えるギヤ部を含む巻芯支持体を共通化し、被巻取品の異なる巻幅に応じた数種類の巻ずれ防止キャップのみを安価に制作し、巻ずれ防止キャップの選択により共通化された巻枠の巻芯に対応してコスト削減を図る。 - 特許庁

A movable shuttle translates a cap from the cap magazine to below the nail driving mechanism for receiving the nail driven by the nail driving mechanism and the stack of caps above the lowest cap is retained within the cap magazine during translation of the shuttle.例文帳に追加

可動シャトルは、釘打込み機構によって打ち込まれる釘を受けるよう、キャップをキャップマガジンから釘打込み機構の下方まで移動させ、最も低いキャップの上方のキャップのスタックは、シャトルの移動中にキャップマガジン内において保持される。 - 特許庁

The device includes a fixed base support attached to the handle support structure, and a bearing assembly to permit rotation of the contiguous handle, end caps and handle support structure by a user with the base support resting on a planar surface.例文帳に追加

器具は、ハンドル支持構造体に取り付けられた固定ベース支持体と、ユーザが、平らな面上にあるベース支持体を用いて、隣接するハンドルとエンドキャップとハンドル支持構造体とを回転させることが可能な軸受アセンブリとを含んでいる。 - 特許庁

To provide a color matching part for a clad sash enabling easy color differentiation between an indoor color and an outdoor color and the addition of seal functions in the terminal parts such as caps of a clad sash having the indoor color and the outdoor color different from each other.例文帳に追加

室内色と室外色が異なるクラッドサッシのキャップ類等の端末部品において、室内色と室外色との色分けが容易でシール機能等の付加が可能なクラッドサッシ用色合わせ部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fixing band 10 is structured by a holding part 20 having a large number of bending parts 19 folded as protruding parts 18 with a predetermined space along the longitudinal direction facing against a holding plate 9 structuring the retainer 7 and a hook part 21 of which end parts are engaged with end caps 4.例文帳に追加

固定バンド１０は，保持器７を構成する保持板９に対向して長手方向に沿って所定間隔で凸部１８に折り曲げられた折曲部１９を多数備えた保持部２０と，両端がエンドキャップ４に係止されるフック部２１とから構成されている。 - 特許庁

When the heat insulator is made of a resin sheet or panel that cannot be bored easily, strips of heat insulator retaining members having portions to be sucked by the suction caps and portions to retain the heat insulator are provided and attached to the top and bottom and the right and left of the glass surface of the window to bold the heat insulator in place.例文帳に追加

断熱材が樹脂シートや樹脂パネルのような簡単に穴をあけることが出来ないものであれば吸盤による吸着部分と断熱材を押え付ける部分を有した帯状の断熱材押え付け部材を設け、窓のガラス面の上下左右に取り付け、断熱材を押え付けて保持する。 - 特許庁

A visual interface screen 22 of the control pendant provides a view of the weld caps 14 for use with the method to detect characteristics such as weld tip face measurement, tip wear measurement, tip alignment measurement, and cap replacement and type verification.例文帳に追加

制御ペンダントのビジュアルインタフェーススクリーン２２は、溶接キャップ１４の画像を、溶接キャップのチップ面測定、チップ摩耗測定、チップ整列測定、交換の検証及びタイプの検証といった種々の特性検出で用いるために表示する。 - 特許庁

One or a plurality of received oscillators are attached on the lateral side of a buried stick member with fixtures 40a, 40b, and 40c and elastic wave is forced to generate by hammering a central part of the front edge of stick members (the caps in cases of guardrail posts).例文帳に追加

埋設された棒部材の側面に取り付け具４０a,４０b,４０cを用いて受振子１個もしくは複数個を取り付け、棒部材の先端（ガードレール支柱の場合ではキャップ）の中心部をハンマーなどでただき弾性波を発生させる。 - 特許庁

An IC device 43, equipped with the function that converts an electrostatic capacity change in the capacitor into impedance and another function that applies a bias voltage to the capacitor, is mounted on the internal surface of a circuit board 44, which caps up the opening of the capsule 31.例文帳に追加

カプセル３１の開口部を蓋する回路基板４４の内面には上記コンデンサの静電容量の変化をインピーダンス変換する機能と、コンデンサにバイアス電圧を印加する機能とを有するＩＣ素子４３が実装される。 - 特許庁

The molded and coated article is effectively usable as table wares such as restaurant table wares and family table wares, articles for daily use such as trays, cups and caps, electric and electronic parts, building and construction members, automobile parts and various practical goods such as packaging materials.例文帳に追加

そして、この塗装成形品は、業務用食器や家庭用食器などの食器類、お盆、コップ、キャップなどの日用品、電気・電子部品、建築土木部材、自動車部品、または包装資材などの各種実用品に有効に利用することができる。 - 特許庁

To provide a gasket composition for a crimp cap containing no oil, suitable as a sealing material for crimp caps, which is free from problems of environmental endocrine disrupters or environmental pollution, and causes no contamination of foods or deterioration of flavors, and a crimp cap using the same.例文帳に追加

環境ホルモンの問題や環境汚染の問題がなく、また食品を汚染することやフレーバーを劣化させることがなく、クリンプキャップ用シール材として適した油分を全く含まないクリンプキャップ用ガスケット組成物およびそれを用いたクリンプキャップの提供。 - 特許庁

The inspection system for a photographic cartridge to inspect the used photographic cartridge having the slit port through which the photographic film is inserted, incorporating the spool and constituted by shielding both sides with the caps without disassembling it has an outside appearance inspecting means to inspect the outside appearance of the photographic cartridge.例文帳に追加

また、写真フィルムを挿通するスリット口を有し、スプールを内蔵すると共に両側がキャップで遮蔽されてなる使用済みの写真用パトローネを分解せずに検査する写真用パトローネの検査システムであって、上記写真用パトローネの外観を検査する外観検査手段を有する。 - 特許庁

The mushroom cultivation caps 1 are attached to the bottle openings of a plurality of cultivation bottles 10 housed in containers 21 in use, and include a plurality of engagement parts 2 each detachably engaged with the openings of the cultivation bottles 10, and connecting parts 3 with which the adjacent engagement parts 2 are connected to each other.例文帳に追加

キャップ１はコンテナ２１に配列して収納される複数の栽培瓶１０の瓶口に取り付けて用いられ、複数の栽培瓶１０の瓶口のそれぞれに脱着可能に嵌着される複数の嵌着部２と、隣接する嵌着部２間を接続する連結部３とを有する。 - 特許庁

The inspection method for a photographic cartridge to inspect the used photographic cartridge having a slit port through which photographic film is inserted, incorporating a spool and constituted by shielding both sides with caps without disassembling it includes an outside appearance inspecting stage 300 to inspect the outside appearance of the photographic cartridge.例文帳に追加

写真フィルムを挿通するスリット口を有し、スプールを内蔵すると共に両側がキャップで遮蔽されてなる使用済みの写真用パトローネを分解せずに検査する写真用パトローネの検査方法であって、上記写真用パトローネの外観を検査する外観検査工程３００を有する。 - 特許庁

When the rotary drum filter is out of operation, combinations of each filter plate with the wave shaped sheet and/or elongate caps are brought to be easily exchangeable.例文帳に追加

孔開けした細長キャップ６６，６８は、各分割グリッドの頂部に脱着自在に取り付けられ、回転式ドラムフィルターの運転が停止しているときは、各フィルター板と波形シートとの組合せおよび／または細長キャップを容易に交換可能にする。 - 特許庁

A connector S includes first and second housings 10, 40 connected together in parallel and first and second caps 70, 100 surrounding male tabs protruding from front surfaces of the housings 10, 40 to be attached to the housings 10, 40.例文帳に追加

コネクタＳは、互いに並列に結合される第１及び第２ハウジング１０，４０と、各ハウジング１０，４０の前面から突出する雄タブの周りを包囲して各ハウジング１０，４０に取り付けられる第１及び第２キャップ７０，１００とを備える。 - 特許庁

The balance weight 11 is in the form of a tank blow-molded out of a synthetic resin, and has water inlets 12 in the top, through which some 2.5 liters of water is poured in an a weight and which is hermetically plugged with caps 13.例文帳に追加

バランスウエイト１１は、合成樹脂製のブロー成形体によって構成したタンク状物であり、上面に水注入口１２が設けられ、中に約２．５リットル程の水を注入して重さを付与するようにし、キャップ１３によって密栓する構成とする。 - 特許庁

For an ear pressure relieving aid, a pressurized air supply mechanism which has a cavity inside is formed of an elastic material, a check valve is provided to one end, two tubes of the same length are provided to two parts at the other end, perforated caps are provided to the tip ends, and the ear pressure relieving is urged easily from both nose and ear.例文帳に追加

弾性素材で中が空洞の加圧空気供給機構を形成し、一端部に逆止弁を設け、他端の２ヶ所に同じ長さの管を２本設け、先端に穴開きキャップを設け、鼻からも耳からも手軽に耳圧抜きを促すようにしたことを特徴とする耳圧抜き補助具。 - 特許庁

An object comprising a tabular part 51 with a length corresponding to a total length of a slider body 21 and front and rear end caps 22, a fastening part 52 provided on length direction both ends of the tabular part 51, and a protrusion 53 corresponding to a recess 4d of the retainer 4 is used as a reinforcement member 5.例文帳に追加

補強部材５として、スライダ本体２１と前後のエンドキャップ２２との合計長さに対応させた長さの板状部５１と、板状部５１の長さ方向両端に設けた係止部５２と、保持器４の凹部４ｄに対応させた凸部５３とからなるものを用いる。 - 特許庁

In Phase I, the EU-ETS imposed caps on CO2 emissions for about 11,500 large energy-consuming facilities, which account for 49% of the total EU CO2 emissions, and implemented cap and trade based mainly on grandfathering.例文帳に追加

同制度は、第一期間においてはEUの二酸化炭素、排出量の49％をカバーするエネルギー大規模消費施設（約11,500か所）に対し、主にグランド・ファザリング方式20によって強制的にキャップを設定し、キャップ・アンド・トレードを行っている。 - 経済産業省

Government support is a privilege and must come with strong conditions, such as a commitment to continue providing credit to appropriately meet demands according to commercial criteria, improving governance, dividend policy restrictions and executive remuneration caps. It may involve appropriate restructuring, including as necessary measures to limit competition distortions. 例文帳に追加

政府支援は特別な恩恵であることから、商業上の基準に基づき需要に適切に応えるため信用供与を継続するコミット、ガバナンスの改善、経営者の報酬上限、配当政策の制限、また、競争条件の歪みを制限するため必要がある場合にはそのような措置を含め適切な再編のための条件を含む。 - 財務省

To provide a structure enabling a stable light output for a long time to be obtained by preventing generation of abnormal creeping discharge between corner parts of an outer electrode and caps at either end of an arc tube, in an excimer lamp equipped with the outer electrode formed by baking a paste containing metal fine particles extended in a tube axis direction on an outside face of the arc tube.例文帳に追加

発光管の外面に管軸方向に延びる、金属の微粒子を含むペーストを焼成して形成されてなる外部電極を有するエキシマランプにおいて、前記外部電極の角部と、発光管の両端のキャップとの間で異常沿面放電が発生することを防止して、長時間の安定した光出力を得ることができるようにした構造を提供することにある。 - 特許庁

A fulcrum 15 having guide faces 15a, 15b for guiding one end face of each cylindrical roller 3 along an axial direction is attached to the slider 2 by direct fixation to the both end caps 2B, and a flange 19 for guiding the other end face of each cylindrical roller 3 along the axial direction is formed integrally to be projected from the slider body 2A.例文帳に追加

そして、円筒ころ３の一端面を軸方向に沿って案内する案内面１５ａ，１５ａが形成されている支柱１５が、両エンドキャップ２Ｂに直接固定されることによりスライダ２に取り付けられているとともに、円筒ころ３の他端面を軸方向に沿って案内するつば１９が、スライダ本体２Ａから突出するように一体的に形成されている。 - 特許庁

The terminal protective cap 40, mounted on a sub connector 10 having a tab 21 in protrusion from a connector housing 30, for surrounding the tab 21 consists of divided caps 43, 44 longitudinally cut in two capable of mutually moving along a mounting direction in which the sub connector 10 is mounted on a frame 50, structuring a cylindrical shape surrounding the tab 21 by being combined.例文帳に追加

コネクタハウジング３０からタブ２１を突出して有するサブコネクタ１０に取り付けられてタブ２１の周囲を取り巻くコネクタ用端子保護キャップ４０であって、サブコネクタ１０が装着されるフレーム５０に対する装着方向に沿って互いに移動可能な縦割りされた分割キャップ４３，４４からなり、互いに結合することでタブ２１の周囲を取り巻く筒形状を構成する。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition that forms a coating film not causing falling off of and scratches on the coated film during the process of molding cans or caps and transport thereof by including a wax, has an excellent dispersion stability of the wax in the coating and avoids a poor appearance of the coated film due to a poor dispersion stability of the wax.例文帳に追加

ワックスを含有させることにより、缶や蓋の成型加工時及び移送時等の塗膜の脱落や傷付きを防ぐ塗膜を形成することができ、かつ、ワックスの塗料中における分散安定性に優れ、該ワックスの分散安定性不良による塗膜の仕上がり外観不良を解消することができる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The water making apparatus further includes a container 1 for the desalting chamber which leaves the main body 11 open at both ends and is formed with a connection portion 12 defining a distance between electrodes; a monolith ion exchanger 3 formed along the shape of the hollow portion 11a of the main body; and caps 2A, 2B for an electrode chamber formed with an electrode side connection portion 22 connected with the connection portion at a predetermined position.例文帳に追加

そして、本体１１の両端が開放されるとともに電極間の距離を規定する連結部１２が形成された脱塩室用容器１と、本体の内空部１１ａの形状に合わせて成形されたモノリスイオン交換体３と、連結部と所定の位置で連結される電極側連結部２２が形成された電極室用キャップ２Ａ，２Ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a plastic hollow panel having a three-layer constitution obtained by welding a liner sheet on caps of a two-layer article composed of a cap sheet and a back sheet, in which a product being the plastic hollow panel having improved smoothness on the surface of the liner sheet by preventing air from being involved between the liner sheet and a liner pressure roll is imparted.例文帳に追加

キャップシートとバックシートからなる二層品のキャップ上にライナーシートを融着させた、三層構成をもつプラスチック中空板の製造において、ライナーシートとライナー加圧ロールとの間に空気が巻き込まれるのを防いで、ライナーシートの表面の平滑性が改善された製品を与える製造技術を提供する。 - 特許庁

In this speaker, a repulsion magnet is coupled to a main magnet at a side opposite to a yoke of the main magnet of a magnetic circuit in a direction where the main magnet repulses the repulsion magnet, and both the magnets are configured by guiding themselves by rings or caps made of a nonmagnetic body so as to avoid deviation caused in both the magnets, thus assembling the speaker with high accuracy.例文帳に追加

本発明のスピーカは、磁気回路の主マグネットのヨークとの反対側に、主マグネットと反撥する方向に、反撥マグネットを結合し、両マグネットを非磁性体からなるリングまたはキャップにより、ガイドして構成することで、両マグネットのずれをなくし、精度よく組立てることで、スピーカの生産性の向上、音圧レベルの向上、薄型化、軽量化、低コスト化できる構成としたものである。 - 特許庁

To provide a method for replacing the air in a head space of a bottle with an inert gas, which can prevent the air from being entrained during an inert gas replacement step and a capping step for bottles and caps even in a filling line with a high speed of approximately 600 bottles/minute to seal a bottled beverage with a high inert gas replacement ratio, and a means for implementing the method.例文帳に追加

本発明の課題は、瓶のヘッドスペース内の空気を不活性ガスに置換する際に、６００本／分程度の高スピードの充填ラインでもボトル、キャップの不活性ガス置換の工程とキャップ嵌合工程における空気の巻き込み現象の防止ができ、不活性ガスの置換率が高い瓶詰飲料を密封する方法とそれを実現する手段を供給することにある。 - 特許庁

Between the slide rail and each of the sides of two end caps joined to a slide block and a scraper set on the slide rail, the circulation space is designed for joining the intersection type circuit and the separation type circuit into one unit, to form a circulation system wherein two independent circuits exist opposing each other.例文帳に追加

スライド・レールと、スライド・レールにセットされたスライド・ブロック及びスクレーパに接合された二つのエンドキャップの両側間に、それぞれ交差式循環径路及び分離式循環径路を結合して一体とした循環空間を設計し、二つの独立し、経路が相反する循環システムを構成する。 - 特許庁

This support for agriculture and horticulture is obtained by disposing watertight caps 51, 52 on both the ends of a support 1 prepared by forming a coating layer 4 comprising a thermoplastic resin on a metal pipe 2, and forming belt-like or dotted chain-like circular projections 6 on the support from its one end to the other end so that the longitudinal distances of the circular projections 6 are successively expanded.例文帳に追加

金属管２に熱可塑性樹脂からなる被覆層４を形成した農園芸用支柱１の両端部に水密性を有するキャップ５１，５２を備えるとともに、帯状又は点鎖状の環状突部６を、支柱１の一端から他端に向けて、その長手方向の間隔Ｌが順次拡大するように形成する。 - 特許庁

To provide a non-contact transformer wherein a transformer is placed on the bottom of a housing and a printed board is attached onto the transformer so that, even if an air core of the transformer is hollowed having caps on its both ends, the air core can be filled with resin without leaving air and no nonconformity such as deformation of the housing or the like occurs.例文帳に追加

ハウジングの底面にトランスを載置させると共に上記トランスにプリント基板を装着させたことで、トランスの空心部が両端で蓋をされた空間状になった場合にも、上記空心部に残存空気を残さずに樹脂を充填させてハウジングに変形等の不具合を生じさせないようにする非接触トランスを提供する。 - 特許庁

The recording media cartridge constituted of an upper case 20 and a lower case combined in a caps sticking shape and housing recording media therebetween is characteristically has the reel pushing spring 38 which is provided on the upper case 20, locked by at least two locking means 20p_1 and 20p_2 and made of resin or metal.例文帳に追加

上ケース２０と下ケースとを蓋合わせ状に結合して構成され、この両者間に記録メディアが収容されてなる記録メディアカートリッジであって、前記上ケース２０に設けた、少なくとも２個の係止手段２０ｐ１，２０ｐ２により係止される、樹脂製もしくは金属製のリール押さえばね３８を有してなることを特徴とする記録メディアカートリッジ。 - 特許庁

The top parts of caps of the foamed sheet are positioned on the kraft paper side and one side edge of the foamed sheet is made to approximately coincide with one side edge of the kraft paper or the center of the foamed sheet is made to approximately coincide with the center of the kraft paper to form a flap for fastening on one side edge or both side edges of the kraft paper.例文帳に追加

気泡シートのキャップの頂部がクラフト紙の側に位置させ、かつ、気泡シートの一方の側縁とクラフト紙の一方の側縁とをほぼ合致させるか、または、プラスチック気泡シートの中心とクラフト紙の中心とをほぼ合致させて、クラフト紙の一側縁または両側縁に糊代を形成する - 特許庁

A plurality of protective caps 41d, 41e are provided so that one ink cartridge keeping box 41 is used by distinguishing between ink cartridges 33, 33 housing inks different in kind such as a color or material quality and plural kinds of the ink cartridges 33, 33 can be housed in one ink cartridge keeping box 41 without generating the mixing of inks.例文帳に追加

色や材質等のように種類の異なるインクを収容したインクカートリッジ３３，３３を区別して１個のインクカートリッジ保管箱４１を用いるように複数の保護キャップ４１ｄ，４１ｅを設け、複数種類のインクカートリッジ３３，３３を、インクの混合を生じることなく１個のインクカートリッジ保管箱内４１に収容可能としたもの。 - 特許庁

The electronic component (T type LC composite filter) comprises a cylindrical capacitor element 10 having an inner peripheral electrode 12 and an outer peripheral electrode 13, inductor elements 20, 20 composed of ferrite beads disposed on both sides thereof, a central conductor 30 which is inserted into through holes of the elements 10, 20, and conductive caps 40, 40.例文帳に追加

内周電極１２及び外周電極１３を有する筒形状のコンデンサ素子１０と、その両側に配置したフェライトビーズからなるインダクタ素子２０，２０と、これらの素子１０，２０の貫通孔に挿入した中心導体３０と、導電性キャップ４０，４０とを備えた電子部品（Ｔ型ＬＣ複合フィルタ）。 - 特許庁

The differential scanning calorimeter comprises a metal frame comprising a tubular side wall member and a base member fixed to the side wall member, a pair of semiconductor thermoelectric elements which are arranged on the front side and back side of the base member of the metal frame, respectively, and a pair of metal caps which cover openings of the side wall member of the metal frame.例文帳に追加

筒状の側壁部材と、該側壁部材に固定される台座部材と、からなる金属フレームと、該金属フレームにおける台座部材の表裏面のそれぞれに配置される一対の半導体熱電素子と、金属フレームの側壁部材の開口部分を覆う一対の金属キャップと、を有することを特徴とする示差走査型熱量計とする。 - 特許庁

Apertures 4 and 5 for air inflow on one side face of a filter frame 2 made of paper enclosing the outer periphery of the filter medium 1 and an air outflow on the other side face are respectively closed by caps 7 and 8 tearable off along cutting lines 6 during transportation or storage and therefore the filter medium 1 can be sufficiently protected against the failure, fouling, etc.例文帳に追加

輸送や保管中には、フィルター濾材１の外周を囲む紙製のフィルター枠２の一側面の空気流入用および他側面の空気流出用の各開口部４，５が、切取線６に沿って引きちぎり可能な蓋７，８でそれぞれ塞がれているので、フィルター濾材１を破損、汚損などから十分に保護することができる。 - 特許庁

This electronic component(T type LC composite filter) is provided with a cylindrical capacitor 10 having an inner peripheral electrode 12 and an outer peripheral electrode 13, inductor elements 20 and 20 constituted of ferrite beads arranged at the both sides, a central conductor 30 inserted into the through-holes of those elements 10 and 20 and conductive caps 40 and 40.例文帳に追加

内周電極１２及び外周電極１３を有する筒形状のコンデンサ素子１０と、その両側に配置したフェライトビーズからなるインダクタ素子２０，２０と、これらの素子１０，２０の貫通孔に挿入した中心導体３０と、導電性キャップ４０，４０とを備えた電子部品（Ｔ型ＬＣ複合フィルタ）。 - 特許庁

The maintenance method includes: a sealing step of sealing nozzle forming surfaces by using caps, among liquid ejecting heads having the nozzle forming surfaces where a plurality of nozzles for ejecting liquid are formed; and a vibration applying step of applying vibration to the liquid ejecting head for a predetermined period after the sealing step.例文帳に追加

メンテナンス方法は、液体を噴射する複数のノズルが形成されたノズル形成面を有する液体噴射ヘッドのうち前記ノズル形成面を、キャップ部を用いて封止する封止ステップと、前記封止ステップの後、所定の期間、前記液体噴射ヘッドに振動を与える振動付与ステップとを含む。 - 特許庁

The amphoteric ion compound is one or more compounds selected from 3-(cyclohexylamino)-1-propanesulfonic acid (CAPS), 3-[(3-cholamidopropyl)dimethylammonio]-1-propanesulfonic acid (CHAPS), 3-(cyclohexylamino)-2-hydroxy-1-propanesulfonic acid (CAPSO) and 2-(cyclohexylamino)ethanesulfonic acid (CHES).例文帳に追加

両性イオン化合物が、３−（シクロヘキシルアミノ）−１−プロパンスルホン酸（ＣＡＰＳ）、３−［（３−コールアミドプロピル）ジメチルアンモニオ］−１−プロパンスルホン酸（ＣＨＡＰＳ）、３−（シクロヘキシルアミノ）−２−ヒドロキシ−１−プロパンスルホン酸（ＣＡＰＳＯ）、及び２−（シクロヘキシルアミノ）エタンスルホン酸（ＣＨＥＳ）からなる群から選択される１種以上である前記方法。 - 特許庁

The manufactured plastic foam sheet has almost rectangular caps arranged in a check pattern, is cut into a proper size, and is folded into a multi-tier structure for use according to a need.例文帳に追加

プラスチックフィルムを成形して多数のキャップ状の突起を有するキャップフィルムを形成し、そのキャップの底面に平坦なプラスチックのバックフィルムを貼り合わせて製造したプラスチック気泡シートであって、ほぼ長方形のキャップが碁盤目状に配列されたものを用意し、適宜の大きさに裁断して、必要に応じて複数段に折り重ねて用いる。 - 特許庁

In the terminal parts such as the caps of the clad sash having the indoor color and the outdoor color different from each other, a soft member formed with a color similar to either of the indoor color and the outdoor color is fixed to a base member formed of a hard resin formed with the other color similar to the indoor color or the outdoor color.例文帳に追加

室内色と室外色が異なるクラッドサッシのキャップ類等の端末部品において、室内色又は室外色のどちらか一方の近似色で成形した硬質樹脂からなるベース部材に対して、他方の室内色又は室外色の近似色で成形した軟質部材を上記ベース部材に固着した。 - 特許庁

To provide a packaging material with a cushioning packaging function prepared by using a plastic foam sheet prepared by laminating a cap sheet provided with a number of caps by vacuum molding of a plastic sheet and a flat back sheet to form a number of enclosed air rooms as a material and which is simply manufactured and is easily recovered after use.例文帳に追加

プラスチックシートの真空成形により多数のキャップを設けたキャップシートと、平坦なバックシートとを貼り合わせて、多数の密閉された空気室を形成してなるプラスチック気泡シートを材料とする、緩衝包装機能をもった包装材であって、簡単に製造でき、かつ、使用後の回収が容易に行なえるものを提供する。 - 特許庁