「driven plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A support plate 23 of a nut runner unit 20 is positioned in a first row of a universal coupling unit 30, the nut runner 25 is driven to rotate a universal coupling 31 in the first row, a socket 43 connected with the universal coupling 31 is rotated, and a bolt (nut) with which the socket 43 is engaged is tightened.例文帳に追加

ナットランナーユニット２０の支持プレート２３を自在継ぎ手ユニット３０の一列目に位置せしめ、ナットランナー２５を駆動し一列目の自在継ぎ手３１を回転させ、この自在継ぎ手３１と連結しているソケット４３を回転せしめ、このソケット４３が係合しているボルト（ナット）を締め付けられる。 - 特許庁

The slow cooling means consists of an endless belt 506 which is suspended between a heating roller 1 of the erasing/ heating means and a driven roller 504 and at least one pressing means of a conveying roller 505 or a pressing plate that presses a thermally reversible recording medium 7 against the belt 506.例文帳に追加

徐冷手段は、消去加熱手段の加熱ローラ１とそれに対向する従動口ーラ５０４とに張架されたエンドレスベルト５０６と、これに熱可逆性記録媒体７を押し付ける少なくとも一つの押さえ手段である搬送ローラ５０５または押さえ板とから構成される。 - 特許庁

Each of the pulleys 27 is so constituted as to be synchronously rotated by a belt with teeth, the belt is driven by an adjusting wheel 28, and the feeding amount of each of the screws 23 is simultaneously varied by the same amount to adjust the height of the plate 12 easily and correctly.例文帳に追加

各歯付きプーリー27は歯付きベルトにより同期回転する構成となっており、調整ハンドル28によって歯付きベルトを駆動させ、各送りネジ23の繰り出し量を同時に同じ分量だけ変化させることで、治具天板12の高さを簡易且つ正確に調整する。 - 特許庁

A head 5 is driven by a sample dispensing mechanism to suck the specimens housed in eight different wells 7a of a sample plate 7 by eight nozzles 5a and, thereafter, the head 5 is moved to the sample dispensing position 9 and the specimens sucked in the nozzles 5a are dispensed in eight sample reservoirs at same time.例文帳に追加

サンプル分注機構により、ヘッド５を駆動させてサンプルプレート７の異なる８つのウエル７ａに収容された検体を８本のノズル５ａに吸引した後、ヘッド５をサンプル分注位置９に移動させ、ノズル５ａに吸引した検体を８つのサンプルリザーバに同時に分注する。 - 特許庁

To dissolve the decline of a sorting performance due to the influence of heat by providing a heat radiation structure for efficiently radiating the generated heat even when a driving means for driving a movable guide plate is driven for a long time, protecting the driving means and suppressing the temperature increase of its periphery.例文帳に追加

この発明は、可動ガイド板を駆動する駆動手段が長時間駆動されても、その発熱を効率よく放熱させる放熱構造を備えて、駆動手段の保護およびその周辺の高温化を抑制し、これにより熱影響による選別性能の低下を解消する。 - 特許庁

Agitating blades 5 driven by a rotary shaft 3 in the blending tank 1 are provided at about two to four positions of an attaching part 4 and the agitating blade 5 is constituted of a main agitating blade 6 composed of a plate stretched from the attaching part 4 and an auxiliary agitating blade 7 joined to the main agitating blade 6.例文帳に追加

混合槽１内で回転軸３により駆動される攪拌翼５は取付部４に２箇所〜４箇所程度設けられており、取付部４から延在された板体からなる主攪拌翼６と、この主攪拌翼６に連結した補助攪拌翼７とから構成される。 - 特許庁

The control unit 40 detects the sun direction, that is, the radiant heat incidence direction on the basis of the output of the temperature sensor 60, and the movable radiation preventing plate 30 is driven by driving the motor 50 so that the incidence of radiation heat from the sun to the tank 10 is blocked.例文帳に追加

制御ユニット４０は、温度センサ６０の出力に基づいて、太陽の方向、すなわち、輻射熱の入射方向を検出し、太陽からタンク１０への輻射熱の入射を遮蔽するように、モータ５０を駆動して、可動式輻射防止板３０を駆動する。 - 特許庁

A friction device has the rotary body 11 rotated and driven through a gear, a friction plate 13 for giving friction in the direction of rotation to the rotary body 11, and an inertia ring 12 arranged on the same axis as the rotary body 11 and relatively rotatably and elastically supported by the rotary body 11 by a spring 17.例文帳に追加

ギヤを介して回転駆動される回転体１１と、この回転体１１に回転方向のフリクションを付与するフリクションプレート１３と、回転体１１と同軸上に配置され、スプリング１７により回転体１１に相対回転可能かつ弾性的に支持されたイナーシャリング１２と、を有する。 - 特許庁

When the lever 52a is pressed forward, the second operating element 52B is rotated clockwise with the fulcrum 52b as a rotating fulcrum, and the actuator 52c presses a tact switch 75 through the driven part 83 and a pressing element 77 via a through hole 76a of the presser plate 76.例文帳に追加

レバー部５２ａを前側に押圧操作すると、支点部５２ｂが回動支点となって、第２操作子体５２Ｂが時計方向に回動し、アクチュエータ部５２ｃが、押さえ板７６の貫通穴７６ａを通じて被駆動部８３及び押し子７７を介してタクトスイッチ７５を押圧駆動する。 - 特許庁

The rotary tools 41 are rotated with a motor 42 via a driving gear 43, intermediate gears 45 and driven gears 44 and individually advanced and retreated toward and from the flat plate stock 4 with an air cylinder 48, and hole machining and tapping are applied to holes drilled by laser beam cutting.例文帳に追加

回転工具４１は、モータ４２により駆動歯車４３、中間歯車４５および従動歯車４４により回転可能にするとともに、エアシリンダ４８により平板材４に対し個別に進退移動可能にし、レーザ切断加工により穴開けした穴に穴加工やタップ加工を行う。 - 特許庁

A wedge is driven between the meter box body and the bottom plate from the inside to raise the height of the meter box body.例文帳に追加

給水管、止水栓、水道メーターなどの下方に設置し、内側が凹状で浅い箱形の底板と、底板に嵌合させたメーターボックス本体とよりなる水道メーターボックスにおいて、メーターボックス本体と底板の間にくさびを内側から打込み、メーターボックス本体の高さを上げることができる水道メーターボックスの底板とした。 - 特許庁

This oil mist collector comprises the impeller which is used for discharging the sucked air radially and is driven by a motor and the collision plate which is arranged adjacently to the outer peripheral edge part of the impeller and against which the air discharged from the impeller is made to collide to primarily separate the oil contained in the discharged air.例文帳に追加

吸入された空気を放射状に吐き出すためにモータによって駆動されるインペラーと、前記インペラーの外周縁部に隣接して設けられて前記インペラーから吐き出される空気を衝突させることによって空気中に含まれたオイルを1次分離する衝突板を含む。 - 特許庁

The casing part 9 is formed by fixing an upper partition plate 10 on a semicylindrical bottom part inside the washing chamber 2, a rotary impeller 7 is pivotally supported so as to be horizontally rotated and driven and the shot material is projected upwards from a projection port 11 formed on an upper part.例文帳に追加

ケーシング部９は、洗浄室２内の半円筒状の底部の上に上部仕切り板１０を設けて形成され、その内部に、回転羽根車７が水平に回転駆動可能に軸支され、上部に設けた投射口１１から上方に向けてショット材を投射する。 - 特許庁

When drawing-out of a sheet by a pick-up roller is started by starting driving of a paper feeding motor in Step S5 and then the paper feeding motor is driven by the number of predetermined pulses for paper feeding (Step S7), that is, before the sheet is nipped by downstream members, a lift plate is lowered (Step S8).例文帳に追加

ステップＳ５で給紙モータの駆動を開始することで、ピックアップローラによるシートの引き出しを開始してから、給紙所定のパルス数分給紙モータが駆動されたとき（ステップＳ７）、つまりシートが下流の部材にニップされる前に、リフト板を下降させる（ステップＳ８）。 - 特許庁

When a ribbon cassette 1 is mounted on a carriage 13 and then when a printer mechanism section 12 is driven, a cutter 7 is pushed out to a chassis section 14 when the carriage 13 is moved back to the left end, and the cutter 7 is passed through a slit 10 and a printed label 4 is brought into contact with a steel plate 11 and cut thereon.例文帳に追加

リボンカセット１をキャリッジ１３に搭載後、プリンタ機構部１２が駆動すると、キャリッジ１３が左端まで戻った時にシャーシ部１４にカッタ７が押し出され、このカッタ７がスリット１０を通って印刷されたラベル４を鉄板１１に押し当てて切断を行なう。 - 特許庁

The oil 1 is filled in the tank 2, a heater 3 soaked in the oil 1 is energized to be heated and a fan 9 is driven to rotate by the motor 8, so that the fan motor 8 generates a vibration, which is transmitted to the tank 2 through the adapter plate 11 and further to the oil 1 through the tank 2.例文帳に追加

タンク２内に油１を満たし、油１に浸漬したヒータ３に通電しヒータ３を発熱させると共にモータ８を駆動してファン９を回転させると、ファンモータ８は振動し、この振動が取付板１１を介してタンク２に伝えられ、さらに、タンク２を通じて油１を振動させる。 - 特許庁

This toy vehicle driven by an electric force fed from solar cells includes a vehicle body frame formed of a synthetic resin material, a drive part attached to the vehicle body frame and driven by the solar cells, and a plurality of wheels formed of a synthetic resin foam material, wherein the solar cells are formed into a bendable thin plate and engaged and fixed to locking parts provided at the vehicle body frame.例文帳に追加

太陽電池から供給される電力によって駆動される車両玩具であって、合成樹脂材で形成された車体フレームと、上記車体フレームに取り付けられ、上記太陽電池で駆動される駆動部と、合成樹脂の発泡部材で形成された複数の車輪とを備え、上記太陽電池は、湾曲可能な薄板に形成されると共に、上記車体フレームに設けられた係止部に係合されて固定される構成とする。 - 特許庁

To provide a mower provided with a plurality of parallelly installed rotating blades rotatably driven around vertical axes in the mower deck and a front baffle plate 18-installed front part of the inside of the mower deck having a shape following the rotation path of end of rotating blades, capable of mowing grasses in uniform length in the whole of mowing width by improving upside recovering of grasses passed through the front baffle plate.例文帳に追加

モーアデッキの内部に縦軸心周りに回転駆動される複数の回転ブレードを並列配備するとともに、モーアデッキの内方前部に回転ブレードの先端回動軌跡に沿った形状の前部バッフルプレート１８を設けたモーアにおいて、前部バッフルプレートを通過した植立草の起立復帰を良好にして、刈幅全域で均一な長さでの草刈を行うことができるモーアを提供する。 - 特許庁

When the lock part 2 is destructed and a lock device 3 for the terminal 1 is pulled out by strongly pulling the device 3 in the arrow 8 direction, the reinforcing plate 4 is simultaneously pulled in the arrow 8 direction, so that the handle part 9 inserted into the hole 7 formed on the plate 4 is simultaneously pulled in the arrow 8 direction and the switch 5 is driven.例文帳に追加

携帯情報端末装置１の施錠装置３を矢印８方向に強く引っ張ることにより、施錠部分２を破壊し施錠装置３を抜きとった場合に、金属製の補強板４が同時に矢印８方向に引かれ、その結果、金属製の補強板に設けた穴７に挿入してあるスライドスイッチ５の取っ手部分９も同時に矢印８方向に引かれ、スライドスイッチ５が作動する。 - 特許庁

To provide a cylindrical magnetic gear used for a magnetic type torque transmission device which is strong in fastening force with a rotary shaft (drive shaft or driven shaft), can suppress an axial gap of the rotary shaft, big in transmission torque, and can perform shaft engagement to a box body plate of equipment or the like.例文帳に追加

磁気式トルク伝達装置に用いられる円筒状磁気歯車であって回転軸（駆動軸又は従動軸）との締結力が強く、回転軸の軸芯のずれを抑制することができ、伝達トルクが大きく、機器の筐体板等への軸承も簡単に行える円筒状磁気歯車を提供する。 - 特許庁

The squeegee unit is equipped with: a plate-like frame 20 having its tip end part arranged downward so as to come close to the mask surface; a roller 17 arranged at the upper part of the frame; a motor 15 performing rotation drive of the roller in a predetermined direction; and a belt 21 wound between the frame and the roller and driven peripherally-turnedly by the roller.例文帳に追加

スキージユニットは、先端部がマスクの表面に近接するよう下向きに配置された板状フレーム２０と、フレームの上部に配置されたローラ１７と、ローラを所定方向に回転駆動するモータ１５と、フレームとローラとの間に巻き掛けられ、ローラによって周回駆動されるベルト２１とを具備する。 - 特許庁

To establish miniaturization and weight saving in a bending type wave transmitter/receiver for providing a plate-like vibrator combined a driving vibrator to be vibrated accompanied by elasticity, caused by addition of an electrical signal with a sound wave radiating vibrator that radiates sound waves, after generating bending vibration driven by the driving vibrator.例文帳に追加

電気信号の印加による伸縮に伴って振動する駆動用振動子と、駆動用振動子により駆動されて屈曲振動を発生して音波を放射する音波放射用振動子とを組み合せた板状振動子を備える屈曲型送受波器において、小型化及び軽量化を図る。 - 特許庁

The transmission plate 3 is a light-blocking circular disc, with a multiplicity of apertures 3a, corresponding to the positions and the brightness of the actual stars, which are supported by the inner ring of the ball bearing 4, of which center is the rotational axis 10 of the circular disc, can rotate about the rotational axis 10 and is driven by a motor 8 via a belt 7.例文帳に追加

透過原板３は、実際の星の位置と明るさに相当する透過孔３ａを多数有する遮光性の円板で、その回転軸１０を中心とするボールベアリング４の内輪で支持され、回転軸１０を中心に回転可能であり、ベルト７を介してモータ８によって駆動される。 - 特許庁

The hopper device for the rod works comprises a conveyor belt 11 arranged at the bottom of a hopper 2, where a number of rod works 1 are stored overlapping one another in parallel, so as to be intermittently driven to a discharge port and a work thrusting plate 13 to be moved with the intermittent movement of the conveyor belt for thrusting the works at their rear ends in the hopper.例文帳に追加

棒状体ワーク１を多数並列状に重合収納したホッパー２底部に排出口に向って間欠駆動するコンベアベルト１１を配設し、ホッパー内のワーク後端を押圧するワーク押圧板１３が間欠移動するコンベアベルトに伴って移動することを特徴とする棒状体ワークのホッパー装置。 - 特許庁

A reaction force generating member 22 to generate the reaction force against the force to move a supporting plate body 9 for the driving rollers toward a moving handrail 5 is provided to prevent driving rollers 8, 8A and driven rollers 11, 11A from being excessively pressed against the moving handrail 5.例文帳に追加

上記課題は、駆動ローラー用支持プレート体９を移動手摺５に向って移動させる力に対向するところの反力を生じさせる反力発生部材２２を設けることにより、駆動ローラー８、８Ａ及び従動ローラー１１、１１Ａが移動手摺５に過大に押し付けられることを、防止することで、解決できる。 - 特許庁

The width interval control apparatus is constituted so that the transportation drive line L1 of the first transportation device 5A is assumed to be a transportation reference line and the transportation driving line L3 of the second transportation device 5B is driven back and forth in a direction intersecting the transportation direction of the plate like material P to be treated with respect to the transportation reference line.例文帳に追加

この横幅間隔調整装置として、第一搬送装置５Ａの搬送駆動ラインＬ１を搬送基準ラインとし、この搬送基準ラインに対して第二搬送装置５Ｂの搬送駆動ラインＬ２を板状被処理物Ｐの搬送方向と直交する方向に進退駆動するように構成した。 - 特許庁

When a workpiece W is punched by a punch 11, a press-in protrusion 23 of a stripper plate 20 is press-fitted into the workpiece (primary press-fitting-working process), and the edge tip 11a of the punch 11 is driven to the workpiece W while pressing in a stress attempting to expand in a direction (horizontal direction) perpendicular to a working direction by the press-in protrusion 23.例文帳に追加

パンチ１１でワークＷを打ち抜く際、ストリッパプレート２０の押込み突起２３をワークＷに圧入させ（一次圧入・加工工程）、加工方向に対して垂直の方向（水平方向）に広がろうとする応力を押込み突起２３で押さえ込みながらパンチ１１の刃先１１ａをワークＷに打ち込む。 - 特許庁

The sealing member to be driven by the sealing member driving mechanism 12 is formed into a plate shape or an endless belt shape with the length of two times or more of the length of the sealing space formed by the upper sealing member, lower sealing member and side sealing members, in the width direction of the metal strip or in the length direction of the metal strip.例文帳に追加

シール部材駆動機構１２により駆動されるシール部材は、上側シール部材、下側シール部材及びサイドシール部材により形成されるシール空間の金属帯幅方向または金属帯長さ方向の長さに対して２倍以上の長さでプレート状またはエンドレスベルト状に形成されている。 - 特許庁

Since a thrust bearing 34 is made to intervene between an auger head 31 and a front end casing 33, all of pilot pipe, auger head 31, auger screw 11, guidance pipe 32, buried pipe 14, front end casing 33 and casing 11 are driven by a large diameter hydraulic cylinder 6 of the jacking machine 1 and the propulsive plate 7 (Fig. 4).例文帳に追加

また、オーガヘッド３１と先端ケーシング３３との間にスラスト軸受３４を介装したので、パイロット管９、オーガヘッド３１，オーガスクリュ１１、先導管３２，埋設管１４，先端ケーシング３３およびケーシング１１の全てを推進機１の大径油圧シリンダ６および推進板７によって推進する（図４）。 - 特許庁

In an engine generator 1 integrally comprising a generator G being driven through an engine E, a fin plate 17 is stopped, by means of fixing bolts 22, to the generator side end face of a tubular flywheel 3 secured to the output shaft 2 of the engine E while being coupled with the shaft 6 of the rotor 7 of the generator G.例文帳に追加

エンジンＥよって駆動される発電機Ｇとを一体に備えた発動発電１において、エンジンＥの出力軸２に固定されると共に発電機Ｇのロータ７の支軸６に連結される円筒形状のフライホイール３の発電機側の端面にフィンプレート１７を取付ボルト２２で係止する。 - 特許庁

The friction drive means 12 consists of an endless friction belt 15 circulating and travelling by being wound onto a driving side roller 13 and a driven side roller 14, and a pressing means 16 made of an airbag 17 pressing and bringing the lower side travelling belt 15a of the endless friction belt into face-contact with the friction plate 6.例文帳に追加

摩擦駆動手段１２は、駆動側ローラ１３と従動側ローラ１４とに巻掛けられて循環走行する無端状のフリクションベルト１５と、無端状のフリクションベルトの下側走行ベルト１５ａを摩擦板６に押し付けて面接触させるエアバッグ１７からなる押圧手段１６とで構成されている。 - 特許庁

Plural rollers 12a, 12a are combined in series to each other and held freely to be turned inside of pockets 16 formed at plural positions in the circumferential direction of a holder 11 installed between a drive side cam surface as an inside surface of a cam plate and a driven side cam surface as an outside surface of an input side disk.例文帳に追加

カム板の内側面である駆動側カム面と、入力側ディスクの外側面である被駆動側カム面との間に装着する保持器１１の円周方向複数個所に形成したポケット１６の内側に、それぞれローラ１２ａ、１２ａを複数個ずつ直列に組み合わせた状態で、転動自在に保持する。 - 特許庁

Also, all word lines WL can be driven without providing a dummy area and circuit area is reduced by arranging a part of word line driving circuits (WL driving circuits 14-9, 14-10, 14-11) out of driving circuits driving the capacity plate lines PL and the word lines EL in the column direction.例文帳に追加

また、キャパシタプレート線ＰＬやワード線ＷＬを駆動する駆動回路のうち、ワード線駆動回路の一部（ＷＬ駆動回路１４−９、１４−１０、１４−１１）を列方向に配置することによって、ダミー領域を設けなくとも全てのワード線ＷＬを駆動することができ、回路面積が縮小される。 - 特許庁

In this small pump having the diaphragm 10 composed of the piezoelectric element 10a and the elastic thin plate 10b, and using a volumetric change in a pump chamber 90 by the diaphragm 10 driven by the piezoelectric element 10a, a first shock absorbing chamber 90a is arranged for removing unnecessary vibration of respective parts caused by the vibration of the diaphragm 10.例文帳に追加

圧電素子１０ａと弾性薄板１０ｂからなるダイヤフラム１０を備えるとともに、圧電素子１０ａによって駆動されるダイヤフラム１０によるポンプ室９０の容積変化を利用した小型ポンプにおいて、ダイヤフラム１０の振動に起因する各部の不要振動を除去する第１の緩衝室９０ａを設ける。 - 特許庁

The drive unit 10 includes a flat-plate shaped piezoelectric element 1 which is displaced, in a direction parallel with the longitudinal direction and crossing a drive direction of the driven body, by being applied with a voltage between and among a shim electrode 4, a first electrode 3a and a second electrode 3b so as to be sandwiched by them.例文帳に追加

本発明に係る駆動装置１０は、シム電極４と第１電極３ａ及び第２の電極３ｂとの間に、電圧を印加することによって、その長手方向に平行な方向であって、被駆動体の駆動方向に交差する方向に変位する平板状の圧電素子１を挟むように備えている。 - 特許庁

When the slide member 31 is driven by the motor 28, the first movable member 41 is operated as required through the first hook part 32a, the arm member 51 and the working plate 56, and the second movable member 60 is operated as required through the gear part 34 and the missing tooth gear 62.例文帳に追加

そして、前記モータ２８によりスライド部材３１を駆動した際に、第１鉤部３２ａとアーム部材５１と作用板５６を介して第１の可動部材４１が所要の動作を行なうと共に、歯車部３４と欠歯歯車６２を介して第２の可動部材４１が所要の動作を行なうようにした。 - 特許庁

After the load of the construction 1 is temporarily received by installing a hydraulic jack 8 between a bracket 7 on the bearing member 2 side and the construction 1 and extending it, wedge members (upper wedges) 9A, 9B are driven between the first plate 4 and the second plates 6A, 6B to remove the hydraulic jack 8.例文帳に追加

そして、支持部材２側のブラケット７と構造物１との間に油圧ジャッキ８を設置して伸長させることにより構造物１の荷重を一時的に仮受けした後、第１のプレート４と第２のプレート６Ａ、６Ｂとの間にくさび部材（上くさび）９Ａ、９Ｂを打ち込んで、油圧ジャッキ８を撤去する。 - 特許庁

In an erection structure for signposts, one or more steel piles 1, 1... are driven in a ground G, and in a pedestal end of each of the steel piles 1, 1..., a plate-like base member 2 is screwed to be approximately horizontal by interposing washers 10, 10... for height adjustment.例文帳に追加

本発明に係る標識類の立設構造においては、地盤Ｇの中に１本あるいは複数本の鋼管杭１，１・・が立て込まれており、それらの鋼管杭１，１・・の各基端に、平板状のベース部材２が、高さ調整用のワッシャ１０，１０・・を介在させることによって略水平になるように螺着されている。 - 特許庁

While detecting the rotational direction by detecting a change in a magnetic flux of the annular magnet 55 by the Hall IC 24a and 24b by rotating the operation dial 50, the push-button switches 34a to 34d are driven via the operation plate 40 by pushing down an outer peripheral edge part of the operation dial 50.例文帳に追加

そして、前記操作ダイヤル５０を回動することにより、前記環状マグネット５５の磁束の変化を前記ホールＩＣ２４ａ，２４ｂで検出して回動方向を検出する一方、前記操作ダイヤル５０の外周縁部を押し下げることにより、前記操作板４０を介して前記押しボタンスイッチ３４ａ〜３４ｄを駆動する。 - 特許庁

A slide plate 334 mounted with head elevating/lowering arms 332, 333 is driven in a sliding state by utilizing an eject motor 80 to eject a disk cartridge, then by inserting the head elevating/lowering arms 332, 333 inside a suspension 182, the head is forcibly ascended to the head unloading position.例文帳に追加

ディスクカートリッジをイジェクトするイジェクトモータ８０を利用して、ヘッド昇降アーム３３２、３３３が搭載されたスライド板３３４をスライド駆動して、ヘッド昇降アーム３３２、３３３をサスペンション１８２の内側に挿入することによって、ヘッドをヘッドアンロード位置へ強制的に上昇させるようにしたもの。 - 特許庁

In the electronic apparatus, a unit frame 231 is mounted by a damping material 232 onto a unit mounting part 111 in a main body housing 110, so even when a piezoelectric vibrator 210 is driven and vibration occurs to the unit frame 231 along with an elastic vibration plate 220, uncomfortable vibration and noise can be prevented from being generated in the main body housing 110.例文帳に追加

ユニットフレーム２３１が制振材２３２で本体ハウジング１１０のユニット装着部１１１に装着されているので、圧電振動子２１０が駆動されて弾性振動板２２０とともにユニットフレーム２３１が振動しても、本体ハウジング１１０に不快な振動やノイズが発生することを抑制できる。 - 特許庁

Then, when the motor 14 is driven, since both of the inclination of the arm 16 and the horizontal slide of the slide base 13 simultaneously occur and both of inclination movement and the horizontal slide simultaneously occur on the swing plate 17, release from the monotonous movement of being simply linked with the turning of the motor turning shaft is performed.例文帳に追加

そして、モータ１４が駆動すると、アーム１６の傾きとスライドベース１３の水平スライドの両方が同時に生じ、揺動板１７において、傾斜移動と水平スライドの両方が同時に起こることになるので、モータ回動軸の回動に単に連動しているだけの単調な動きから解消される。 - 特許庁

The on-vehicle audio device is provided with a device main body 100 housing first audio signal reproducing units 120, 130 and 140 for reproducing audio signals to be reproduced and output from speakers 12A, 12B, loaded on a vehicle, and to be driven by a battery; and a face plate 200 attachable to and detachable from a storage device main body 110.例文帳に追加

車載用オーディオ装置は、スピーカ１２Ａ，１２Ｂより再生出力されるオーディオ信号を再生する第１のオーディオ信号再生部１２０，１３０，１４０を内蔵し、車両に搭載されてバッテリーにより駆動される装置本体１００と、記装置本体１１０に着脱自在なフェースプレート２００とを有する。 - 特許庁

Each one-end of the lateral motor-driven plate mounted on the support pole fixed to the C-shaped cylindrical rotary case capable of freely been turned on the inner face of the outer shell cylindrical case is in slide contact with each concentric electric conduction disk at a right angle and the other end is in contact with electrodes of a handset side plug 6 inserted to the joint.例文帳に追加

前記外郭円筒形ケースの内側を自在に回転できるＣ形円筒形回転ケースに固定した保持柱に装着した横型電動プレートの各一端を各同心円電導板に直角的に摺接し、他端をジョイント内に挿入される送受話器側プラグ６の電極に触接させる。 - 特許庁

A modulated signal generator 1701 which displays an image by suppressing variance in luminance due to the spacer arranged between a face plate and an electron source and a cold-cathode element disposed nearby the spacer and variance in luminance due to other cold-cathode elements is driven by controlling a modulated signal applied to the cold-cathode elements.例文帳に追加

フェースプレートと電子源との間に配設されたスペーサと、スペーサの近傍に位置する冷陰極素子による輝度と、それ以外の冷陰極素子による輝度とのばらつきを抑えて画像を表示すべく、変調信号発生器１７０１は、冷陰極素子に印加される変調信号を制御して駆動する。 - 特許庁