「errors ()」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pattern measurement method to obtain a pattern having less errors by inserting a pattern which corrects a proximity effect of a photomask into a region except for monitor or circuit patterns conventionally designated by users upon ensuring dimensions of a photomask, and by inspecting the pattern and controlling drawing conditions after drawing.例文帳に追加

フォトマスクの寸法保証を行なう際に、従来のユーザーが指定するモニター、回路パターン以外に、フォトマスクの近接効果を補正するパターンを挿入して、描画後にパターンを検査して描画条件を管理して誤差の少ないパターンにするパターン測定方法を提供する。 - 特許庁

To prevent printing errors of this time and afterwards caused by setting of various functions changed by the operation up to the previous time in an image forming apparatus, and to enable an already changed operation to be instantaneously and easily recognized even when there are many changeable setting items.例文帳に追加

画像形成装置において、前回までの操作で変更されている各種機能の設定により発生する今回以降の印刷ミスを防止し、変更可能な設定項目が多い場合であっても、既に変更済みの操作を瞬時に且つ容易に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for image data processing that makes encoding and decoding of image data fast, through pipeline processing and realizes high image quality, by avoiding disorder of pipeline control due to decoding errors that have occurred during the decoding processing and minimizing the deterioration of the decoded image.例文帳に追加

画像データの符号化及び復号をパイプライン処理により高速化するとともに、復号処理中に発生した復号エラーによるパイプライン制御の乱れを回避し、復号画像の劣化を最小限に抑えて、高画質化を実現する画像データ処理装置を提供する - 特許庁

To provide a liquid crystal drive method capable of compensating errors of output voltages which are revealed when a liquid crystal display panel is alternatingly driven in a liquid crystal drive circuit generating driving voltages for performing assigining intensity levels by applying prescribed voltages to the liquid crystal display panel and a liquid crystal drive circuit.例文帳に追加

液晶パネルに所定電圧を印可して階調表示を行うための駆動電圧を発生する液晶駆動回路において、交流駆動する際に発現する出力電圧の誤差をフレーム上で補償させる液晶駆動方法及び液晶駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of restraining such notification errors that summary information is updated to a user even when an RSS feed is received from a server which does not control to check whether or not the summary information of web content is updated.例文帳に追加

ＷＥＢコンテンツの要約情報が更新されているか否かをチェックするような制御を行っていないサーバからＲＳＳフィードを受信した場合でも、利用者に要約情報が更新された旨の誤報知を抑制することができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

Even though rewinding or fast reproduction is performed in a reverse direction after detecting the discontinuous positions including errors up to the tape end in this way, the discontinuous position including the previous error is read, and true discontinuous position without an error is detected by switching to unmagnified speed reverse reproduction from its neighborhood.例文帳に追加

このようにして誤差を含んだ不連続位置をテープ終端まで検出したあと、逆方向へ巻戻し又は高速再生を行うが、先の誤差を含んだ不連続位置を読み出して、その近傍から等倍速逆再生に切換えて誤差のない真の不連続位置検出を行う。 - 特許庁

To provide a radio base station capable of automatically correcting the dispersion of gain in an overhead amplifier and the dispersion of transmission loss due to the length, kind and maintenance conditions, etc., of a feeder and reducing the errors of the gain to received signals as much as possible.例文帳に追加

塔頂増幅器における利得のばらつき、及びフィーダーの長さ、種類、及び整備状況等の理由による伝送損失のばらつきを自動的に補正でき、また、受信した信号に対する利得の誤差を出来る限り少なくすることの出来る無線基地局を提供する。 - 特許庁

By thresholding pixels newly generated by resolution increase and the propagation of thresholding errors as temporary processing for each pixel under consideration on the work memory of a small capacity, the need of increasing the capacity of an error memory used by the existing resolution is eliminated.例文帳に追加

本発明は、解像度増加によって新たに生成する画素の２値化および２値化誤差の拡散は小容量の作業メモリ上で注目画素ごとの一時的な処理として実行することにより、既存の解像度で用いられていた誤差メモリの容量を増加させる必要をなくする。 - 特許庁

The receiving circuit for receiving message signals has a sampler for converting the message signal into a sampled signal, an analyzing unit for decoding the sampled signal and checking it for errors, and a control unit for controlling the sampling method as a function of the error-check on the sampled signal.例文帳に追加

本発明はメッセージ信号をサンプル信号に変換するサンプラと、サンプル信号をデコートしこれをエラーにつき検査する分析ユニットと、サンプル信号に対してエラー−チェックの機能としてサンプリング方法を制御する制御ユニットとを有するメッセージ信号を受信する受信回路に関する。 - 特許庁

By encoding the logical value of digital data to be transmitted by the pulse train of a plurality of PWM signals of different duty ratios and decoding the received pulse train of the plurality of PWM signals of different duty ratios to the logical value of the digital data, the read errors of the reception data are reduced.例文帳に追加

送信するデジタルデータの論理値をデューティ比の異なる複数のＰＷＭ信号のパルス列で符号化し、受信したデューティ比の異なる複数のＰＷＭ信号のパルス列をデジタルデータの論理値に復号化することにより、受信データの読みとりエラーを減少させることができる。 - 特許庁

An operable range calculation means 23 calculates the upper and lower limits of the range of energy supply that can be achieved without additional plant startup and plant stop, as one index for evaluating the influences of demand changes (projected demand errors) on the operation plan.例文帳に追加

運転可能範囲算出手段２３は、運転計画の需要変動（需要予測誤差）による影響を評価するための一つの指標として、追加の設備起動および設備停止を行わずに実現可能なエネルギー供給範囲の上限値と下限値を算出する。 - 特許庁

To detect misregistration any time even in the case of a test patch pattern formed by any type of toner, and when correcting the misregistration, to reliably detect and correct the misregistration even when detection errors occur due to flapping, an indentation, and scarring in an intermediate transfer body.例文帳に追加

どのような種類のトナーで形成されたテストパッチパターンにおいても、随時位置ずれを検出し、これを補正する場合は、中間転写体のばたつきや、打痕、傷による誤検出が発生しても、確実に位置ずれを検出し、位置ずれの補正をすることが可能になる。 - 特許庁

To impart full variations to sound signals corresponding to errors in a music player provided with a game mode for reproducing a musical piece, displaying an operation to be performed by a player matched with the progress on a display and emitting the sound signals corresponding to the error when the user makes an operation error.例文帳に追加

楽曲を再生し、その進行に合わせてユーザが行うべき操作をディスプレイに表示し、ユーザが操作ミスをしたときにミスに対応する音声信号を放音するゲームモードを有する音楽プレーヤにおいて、ミスに対応する音声信号に対して豊かなバリエーションを付与する。 - 特許庁

To provide a secure head count assist method that can count passengers to be counted without errors, and can protect information identifying participants against leakage and, even if it leaks, leave the participants unidentified.例文帳に追加

人数確認対象となる乗客の人数を間違いなく確認することができるとともに，参加者を特定する情報が外部に漏洩することなく，また，仮に漏洩したとしても該参加者を特定することができない，秘匿性が高い人数確認補助方法を提供する。 - 特許庁

Error correction encoding is performed considering bit weights, so that the error correction capability is improved for higher-order bits that may affect video quality, while the video quality is not affected if a transmission errors occur in the lower bits.例文帳に追加

このように、ビットの重みを考慮した誤り訂正符号化を行うことにより、映像の品質に影響を与えやすい上位ビットに対しては誤り訂正能力が高くなり、下位ビットに対しては伝送誤りが生じたとしても映像の品質にさほど影響を与えない。 - 特許庁

To prevent wiring errors as much as possible, and to improve the workability when fitting a connector to a wire harness, here, the connector is divided into a cylinder-shaped outer and core-shaped inner detachable to the outer, and an inner has a plurality of terminal fitting parts arranged in the peripheral direction.例文帳に追加

筒状のアウタとアウタに着脱可能な芯状のインナとに二分割されているとともに、インナが、その周方向に当配された複数の端子装着部を備えているコネクタをワイヤーハーネスに組み付けるに当たり、配線不良を可及的に防止し、作業性を向上する。 - 特許庁

In a battery pack comprising a plurality of aligned batterys with a gap left between them, the temperature of a battery (a specific battery) is measured having gap distances on its both sides minimized by manufacture errors or the like among the plurality of batterys while the gaps are successively changed with a desired amount of cooling air used.例文帳に追加

隙間をもって整列した複数にの電池により構成されるバッテリパックにおいて、複数の電池のうち両側の隙間の間隔が製造誤差などにより最小となる電池（特定電池）の温度を、所望の冷却用の空気量でその隙間を順次変更して計測する。 - 特許庁

By reducing the number of input/output coupling components, while maintaining substantially symmetric configuration for CW and CCW beam, loss is decreased; and by preventing generation of bias errors due to asymmetric light paths in the resonator 10, a signal to noise performance is enhanced.例文帳に追加

入力／出力結合素子の数を減らし、一方で、ＣＷおよびＣＣＷビームに関して実質的に対称性を備える構成を維持することで、損失を低減し、共振器１０内の光通路の非対称性によるバイアス誤差の発生を防止し、信号対ノイズの性能を増強する。 - 特許庁

Contiguous data are extracted/calculated/stored from the reception signal of an OFDM system composed of symbol units to consider the phase difference of continuous symbols, thus reducing errors due to random signal, and eliminating the frequency offset of the reception signal for synchronization (S1-A5).例文帳に追加

シンボル単位で構成されるＯＦＤＭシステムの受信信号から連続するデータを取出／演算／格納することによって連続するシンボルの位相差を考慮することにより、ランダム信号によるエラーを減らし、受信信号の周波数オフセットを除去し、同期化する（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

Acceleration values from the acceleration sensors are thus advantageously and corrected accurately, in comparison with a conventional correction device which considers that a vehicle is linearly cruising, when the difference between right and left rotation speeds of the vehicle remains within a prescribed value and takes the output values of the acceleration sensors 90 and 92 at the time as drift errors.例文帳に追加

このため、車両の左右回転速度差が所定値内を直進走行としてそのときの加速度センサ９０、９２の出力値をドリフト誤差とする従来の補正装置に比較して、加速度センサからの加速度値に対して正確に補正が行われる利点がある。 - 特許庁

Only one side of a sample is abruptly heated and measurements are made in a short time, so that a test can be conducted with accuracy while reducing testing errors resulting from transfer of heat within the sample which will not cause problems in the case of porous ceramics of low heat conductivity which does not allow transmission of radiant heat therethrough.例文帳に追加

試料の片面のみを急激に加熱して、短時間で測定することにより、輻射熱を透過せずまた熱伝導率の小さい多孔質のセラミックスにおいては問題とならない試料内の伝熱に起因する試験誤差を小さくして、試験を精度良く実施できるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive appliance for preventing the defect by errors in work by improving the assembly workability of the electronic apparatus, such as liquid crystal display devices, by double coated adhesive tapes and for improving sticking accuracy of the double coated adhesive tapes and a method of manufacturing the electronic apparatus by using the same.例文帳に追加

両面テープによる液晶表示装置等の電子機器の組立作業性を改善し、作業ミスによる不良を防止して、さらには両面テープの貼り付け精度を向上させるための接着器具、及びそれを用いた電子機器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an EB mask, a beam dimension calibrator, and a beam dimension calibrating method which can calibrate with high accuracy dimensional errors between the dimension calibration in the x-axis direction and the dimensional calibration in the y-axis direction and the absolute dimension of an electron beam.例文帳に追加

本発明は、ｘ軸方向の寸法校正とｙ軸方向の寸法校正との寸法誤差と電子ビームの絶対的な寸法を高精度に校正できるＥＢマスクならびにビーム寸法校正装置およびビーム寸法校正方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A system stop notifying means 360 notifies the information communication systems 11 and 12 of system stop when the number of the occurrences of correctable errors at the particular places coincides with the threshold after restoring the particular places in the information communication systems 11 and 12 by exchanging, repairing, or the like.例文帳に追加

情報通信システム１１、１２で特定個所を交換、修理などにより修復した後に、特定個所での訂正可能エラー発生回数が閾値と一致したときにシステム停止通知手段３６０は情報通信システム１１、１２に対してシステム停止通知を行う。 - 特許庁

Then, by a control circuit 102, the optimum equalizer coefficients for each intensity of the laser beam such as lowering the error rate are decided by using the number of errors detected with a PRML(partial response maximum likelihood) 96, and the optimum intensity of laser beam is decided by using the decided optimum equalizer coefficient.例文帳に追加

そして、制御回路１０２は、ＰＲＭＬ９６により検出したエラー個数を用いてエラーレートが小さくなるレーザ光の各強度における最適なイコライザ係数を決定し、その決定した最適なイコライザ係数を用いて最適なレーザ光の強度を決定する。 - 特許庁

To provide a dispensing support system capable of easily and surely checking whether or not a plurality of medicines arranged for each time of a prescription for each patient are prescribed medicines, easily confirming an appropriate preparation procedure and eliminating dispensing errors as much as possible or the like by using portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末機を用いて、患者別の各回の処方用に取揃えた複数の薬品が処方薬であるか否か簡単に且つ確実にチェックすること、適切な調製手順を容易に確認できること、調剤過誤を極力無くすこと、等を可能にする調剤支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a height-adjustable floor post in a wedge-screwing type level-locking mechanism which can be arranged at a slab or the like with its height adjusted to a specified level for constructing quickly a highly accurate and durable floor structure with the height being locked at the set level certainly and stably without errors.例文帳に追加

スラブ等に所定のレベルに自在に調節して配設でき、かつ、設定したレベルを狂いなく確実かつ安定にロックできて高精度で耐久性に富んだ床構造物を迅速に構築できるウェッジ捻込み式レベルロック機構の高さ調節床束の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device which is capable of correcting the measurement errors by the lowering of a light quantity, etc., occurring in a change in the emitted light quantity of an optical sensor and contamination with good accuracy and is excellent in density maintaining property while suppressing the time (FPOT) before printing of a first sheet ends.例文帳に追加

１枚目のプリントが終了するまでの時間（ＦＰＯＴ）を抑えたまま、光センサの発光量変化や汚れに起因する光量低下等による測定誤差を精度良く補正することができ、濃度維持特性の優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The analog-to-digital converter (ADC) 80 comprises a plurality of analog-to-digital conversion stages 90, 92, 94, and 96, correction logics 100, 102, and 104 recursively correcting conversion errors, and a code range arithmetic logic 82 which calculates an upper-limit value and a lower-limit value of digital values that the ADC 80 can output.例文帳に追加

アナログデジタル変換器（ＡＤＣ）８０は、複数のアナログデジタル変換段９０，９２，９４，９６と、変換誤差を再帰的に補正する補正論理１００，１０２，１０４と、ＡＤＣ８０が出力可能なデジタル値の上限値と下限値とを算出するコード範囲演算ロジック８２とを備えている。 - 特許庁

The outdoor loudspeaker systems 23 and 24 calculate a sound quality deterioration rate on the basis of a comparison result between digital sound data of the recorded sound signal and "recorded data in a state with no errors in a radio channel" previously stored in a device internal memory and store the sound quality deterioration rate as a sound quality measurement result (S11 and S12).例文帳に追加

屋外拡声装置２３、２４は、録音した音声信号のデジタル音声データと、装置内部メモリに予め保存されている「無線回線にエラーが無い状態での録音データ」との比較結果に基づいて音質劣化率を算出し、音質測定結果として保存する（Ｓ１１、Ｓ１２）。 - 特許庁

The circuit 108 extracts sampling data of a region having small fluctuation based on the errors D+, D0 and D-, computes an average value of the sampling data being extracted to correct the expectation values and outputs corrected expectation values E+, E0 and E- to the section 110.例文帳に追加

期待値補正回路１０８は、誤差Ｄ＋，Ｄ０，Ｄ−に基づいて変動が小さい領域のサンプリングデータを抽出し、その抽出したサンプリングデータの平均値を演算して期待値を補正し、その補正した期待値Ｅ＋，Ｅ０，Ｅ−をブランチメトリック演算部１１０へ出力する。 - 特許庁

To decrease uneven resolution and density caused by errors in relative positions of drawing heads and installation angles thereof and by influences of pattern distortion or the like in an image drawing apparatus and an image drawing method for forming a desired two-dimensional pattern on a drawing surface by using a plurality of drawing heads.例文帳に追加

複数の描画ヘッドを用いて所望の２次元パターンを描画面上に形成する描画装置および描画方法において、描画ヘッド間の相対位置および相対取付角度の誤差や、パターン歪み等の影響による、解像性や濃度のむらを軽減する。 - 特許庁

To provide an assembling substrate of wire bundle that can simply modify a position of a jig without formation of a hole at a flat panel and simply compensate numerical errors between jigs by a superannuating of the flat panel to improve size stability between jigs.例文帳に追加

本発明は、平板に穴を開口することなく治具の位置を簡単に変更することができるとともに、平板の老朽化に応じて治具の間の寸法誤差を簡単に補正して治具間の寸法安定性を向上させることができる線材束の組立基板を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a pad clearance adjusting method capable of always securing an appropriate clearance between a disk rotor and a friction pad and improving controlling effects for dragging a brake and the decline in a response property without any influence of manufacturing errors or wear of the friction pad.例文帳に追加

摩擦パッドの素材やシムの有無、摩擦パッドの製作誤差又は摩耗などに左右される事なく、ディスクロータと摩擦パッドとの間に常に良好なクリアランスを確保可能とし、ブレーキの引摺りや応答性の低下の抑制効果を高める事が可能なパッドクリアランス調整方法を得る。 - 特許庁

Then, on the basis of the decrypted information on the rectification of errors, the support information including the first statistic information FSI such as a national average mark about scholastic ability evaluation problems SQ and learners' comments for study presented to the learners M are sent from the guidance support server 4 to the instructor side terminals 3.例文帳に追加

そして、変換した正誤情報に基づいて学力評価問題ＳＱについての全国平均点などの第一統計情報ＦＳＩや学習者Ｍに対して提示される学習側コメントなどを含む支援情報が指導支援サーバ４から指導側端末３に送出される。 - 特許庁

At least two values of measurement are obtained in one measurement by moving a single lens, or moving the lens and an imaging element together, or moving the imaging face parallel to the original plane while the lens of the camera is fixed, and errors in quantization are reduced by the statistical process of these obtained values.例文帳に追加

１回の計測において、レンズ単体を移動させるか、レンズ及び撮像素子をともに移動させるか、カメラのレンズは固定したまま、撮像面を元の平面と平行に移動させることにより２以上の計測値を得て、これらの数値の統計的処理により量子化誤差を軽減する。 - 特許庁

For example, when machining while both rotation shafts are rotated simultaneously, geometric errors are identified by combining measurement values obtained by rotating one of the rotating shafts only while the other fixed, without obtaining the measurement values in the above machining situations.例文帳に追加

たとえば、２つの回転軸を両方同時に回転させながら加工する際、そのような加工状況において計測値を取得しなくとも、一方の回転軸を固定し、他方の回転軸のみを回転させて取得した計測値を組み合わせることによって幾何誤差を同定するようにした。 - 特許庁

To appropriately prevent operating errors and illicit operations by enabling information processing to be carried out only when the presence of an operator and a person other than the operator is recognized, so that a third person observes the operation of the operator who is given wide authority.例文帳に追加

操作者及び該操作者以外の人物の存在を認識した場合にだけ、情報処理が実行可能となるようにして、広い権限を与えられた操作者の操作を他者が監視することによって、誤った操作や不正な操作が行われることを適切に防止することができるようにする。 - 特許庁

Thus, when the male serration 7 is press-fit into the female serration 6, the female serration 6 and the male serration 7 deform elastically, which absorbs the manufacture errors of the female serration 6 and the male serration 7, so that the press-fit load is stabilized and the necessary joint strength is secured easily.例文帳に追加

このように、雌セレーション６に雄セレーション７を圧入すると、雌セレーション６及び雄セレーション７が弾性変形して、雌セレーション６及び雄セレーション７の製造誤差を吸収するため、圧入荷重が安定するとともに、必要な結合強度を確保することが容易である。 - 特許庁

To provide a motion picture decoding method and a motion picture decoding device, capable of reproducing a picture coded in a screen in the middle of picture coding signals, and reproducing the in-screen coded pictures and thereafter without causing errors, even if an error occurs in a stream.例文帳に追加

画像符号化信号の途中の画面内符号化されたピクチャから再生を行うことができ、また、ストリームにエラーが発生した場合であっても画面内符号化されたピクチャ以降はエラー無く再生することができる動画像復号化方法および動画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the presence of the material 4 corrects errors in the diameters of the body 2 and the roll 1, so that magnetization is performed at predetermined magnetic pole intervals between a magnetization start position and a magnetization end position which is one revolution distant from the magnetization start position.例文帳に追加

これにより、被着磁体は、マスター磁石ロールの磁極が形成する磁界によって着磁されるとともに、薄層材の介挿によって被着磁体とマスター磁石ロールとの径の誤差が是正され、着磁開始位置と一周して着磁を終了する位置との間も所定の磁極間隔に着磁が行なわれる。 - 特許庁

To provide a mobile station controller that adjusts a transmission power between a relay wireless base station of a mobile navigational object and a wireless base station installed at the outside of the mobile navigational object at high speed so as to hardly cause errors in transfer information at a user terminal.例文帳に追加

移動航行物体の中継無線基地局と移動航行物体外に設置されている無線基地局との間の送信電力を高速に調整し、ユーザ端末における転送情報の誤りを生じにくくすることが可能な基地局制御装置を提供する。 - 特許庁

Timing errors in connection with that the data signal 54 comes close to the transition of the clock signal 12 and transits, are minimized and more reliable communication is established by setting the delay of the data signal 54 to the middle position between two delays bringing about the detection of the specific logical value.例文帳に追加

データ信号(54)の遅延を、特定の論理値の検出をもたらす2つの遅延の中間の位置にセットすることによって、データ信号(54)が、クロック信号(12)の遷移に近接して遷移することに関連するタイミングエラーを最小限にし、より信頼できる通信が、確立される。 - 特許庁

To provide an antenna sensor for insulation diagnosis device capable of facilitating measurement at a narrow place, reducing measurement errors, and improving the reliability, when detecting electromagnetic waves generated inside the vessel of electrical device, such as, gas-insulated switchgear (GIS) and a tank-shaped breaker.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置（ＧＩＳ）やタンク形遮断器などの電気機器の容器内部で発生する電磁波の検出を行う際に、狭い場所での測定が容易になり、測定誤差が減少し信頼性の向上が図れる絶縁診断装置用アンテナセンサを提供する。 - 特許庁

Since the impact of an error occurring with one period per pitch, out of transmission errors occurring between the gear 54a of the feed roller 54 and the relay gear 64, on uneven rotation of the feed roller 54, is reduced, paper feeding accuracy is improved.例文帳に追加

これにより、搬送ローラ５４の歯車５４ａと中継歯車６４との間に生じる伝達誤差のうち１ピッチ当たり１周期で生じる誤差が搬送ローラ５４の回転ムラに与える影響を小さくすることができ、紙送り精度を向上させることができる。 - 特許庁