「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(754ページ目) - Weblio英語例文検索

A fuel pressure sensor 34 detecting fuel pressure of the fuel supply route is provided in the fuel supply route (for example, fuel supply route formed inside of the fuel supply pipe 15 and the delivery pipe 16) at a downstream side of a pump part 21 of the fuel pump 14.例文帳に追加

燃料ポンプ１４のポンプ部２１よりも下流側の燃料供給経路（例えば、燃料供給パイプ１５やデリバリパイプ１６の内側に形成された燃料供給経路）には、当該燃料供給経路の燃圧を検出する燃圧センサ３４が設けられている。 - 特許庁

When the beginner is going to start training, the advanced player plays the keyboard instrument at a speed considerably lower than the standard speed of music, for example, a speed of about 20% and the fingering thereof is previously recorded at the video tape.例文帳に追加

そこで本発明では上級者の弾く鍵盤楽器の指使いをビデオテープに収録しておき、該ビデオテープで再生した映像を鍵盤の前方に設置したモニターに映し出し、初心者はそれを見ながら上級者と同じ指使いで鍵盤楽器の練習をする。 - 特許庁

When the imaging device is not ready to record image data, for example, no medium is loaded in the imaging device, a guide frame corresponding to a picture of an unrecordable category (moving picture or still picture) is not displayed and only a guide frame corresponding to a picture of a recordable category is displayed.例文帳に追加

また、メディアが撮像装置に存在しない場合など、画像データが記録可能状態にない場合は、記録可能でないカテゴリ（動画または静止画）の画像に対応するガイドフレームを表示せず、記録可能なカテゴリの画像に対応するガイドフレームのみを表示する。 - 特許庁

Thus, each coordinate value (X, Y) in the area allotted every page is printed in a matrix as a two-dimensional code 40 which is visible or invisible onto an original image of the page, for example, in printing the original information in the image forming apparatus.例文帳に追加

このようにしてページ毎に割り当てられた領域内の各座標値（Ｘ，Ｙ）が、例えば、画像形成装置において原稿情報を印刷する際に、該当するページの原稿画像上に可視又は不可視の２次元符号４０としてマトリックス状に印刷される。 - 特許庁

To provide a calculation service provision method allowing comparatively easy execution of necessary calculation, allowing rapid acquisition of the calculation result, additionally allowing rapid acquisition of even a calculation result with information that is almost know-how, for example, in case of need.例文帳に追加

必要とする計算を比較的容易に行うことができ、その計算結果を迅速に入手し得るのみならず、必要な場合には、例えば、ノウハウとも言うべき情報が加味された計算結果をも迅速に入手することのできる計算サービス提供方法。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying characters in each suitable character form by using standardized fonts even in the case that a character of the same character code differs in the character form, for example, in the case that countries are different, when information is processed with a common character code set.例文帳に追加

共通した文字コードセットで情報処理する際、例えば、国が異なる場合など、標準的に使用されているフォントによって、同じ文字コードの字形が異なる場合であっても、それぞれに適した字形で文字を表示可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

If, for example, focus information are recorded in the Exif header information, a zooming position and a scale factor are determined from the information on the basis of a table (S305), and zooming processing is performed on the basis of the zooming position and the scale factor which are determined to display the image (S310).例文帳に追加

Ｅｘｉｆヘッダ情報に、例えば焦点情報が記録されていれば、その情報から、テーブルに基づいてズーム位置及び倍率を決定し（Ｓ３０５）、決定されたズーム位置及び倍率に基づいてズーミング処理を行って画像を表示する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

With this, for example, even when the pressing force applied to the touch panel 20 rises when a user unintentionally strongly holds the touch panel 20 due to a swing of a train or the like, since the processing of the input determination is not executed, an input operation miss is prevented.例文帳に追加

これにより、例えば、電車の揺れ等が原因でユーザが無意識にタッチパネル２０を強く握ってしまい、タッチパネル２０に加わる押圧力が上昇してしまったとしても入力決定の処理が実行されないので、入力操作ミスが防止される。 - 特許庁

When an idle telephone line is terminated during a call, the controller measures the interruption period of a 16 Hz frequency signal, for example, and informs of the termination during the call, only if the frequency signal from the measurement result is decided as being a calling signal.例文帳に追加

通話中に、空いている電話回線に着信があったときに、例えば１６Ｈｚの周波数信号の断続周期を計測し、その計測の結果、周波数信号が呼出信号であると判別したときにのみ、通話中着信の通知をするようにする。 - 特許庁

Images a_1 and a_2 which are reproduced with coherent light with a wavelength λa are compared with images b_1 and b_2 reproduced with coherent light with a wavelength λb (λa>λb) to judge, for example, whether the images b_1 and a_1 are different, thereby confirming genuineness.例文帳に追加

波長がλａのコヒーレント光により再生される画像ａ１、ａ２、および波長がλｂ（λａ＞λｂ）のコヒーレント光により再生される画像ｂ１、ｂ２を比較し、例えば、画像ｂ２とａ１の異同を判断することにより、真正性の確認を可能にした。 - 特許庁

For example, the attaching range particularizing module 14 particularizes ranges (character part and white paper part) except an image among three objects, the design pattern image generating module 15 generates the design pattern image within the ranges and transmits the design pattern image to a printer 2 together with print data.例文帳に追加

例えば３つのオブジェクトのうち、イメージを除いた範囲（文字部分と白紙部分）を付加範囲特定モジュール１４で特定して、その範囲に地紋画像作成モジュール１５で地紋画像を作成し、印刷データと共に地紋画像をプリンタ装置２に送るようにした。 - 特許庁

The Faraday rotator 1 is manufactured by depositing an antireflection film 3 on two surfaces of a substrate 2 such as glass which are opposed to each other in parallel and depositing a magneto-optical film (for example, a Bi-substituted garnet film) 4 on each of the antireflection films 3 by an aerosol deposition method.例文帳に追加

ガラス等の基板２の互いに平行に対向する２表面上に、反射防止膜３を形成し、その反射防止膜３の上に、エアロゾルデポジション法により磁気光学膜（例：Ｂｉ置換型ガーネット膜）４を形成して、ファラデー回転子１を構成する。 - 特許庁

For example, when the output signal level is wholly lowered by the change with the passage of time caused by deterioration of a floodlighting element 11 or the like, the position of a longitudinal segment corresponding to the maximum level and the minimum level is slid to a longitudinal segment corresponding to a lower level.例文帳に追加

例えば投光素子１１等の劣化による経時的変化によって出力信号レベルが全体的に低下した場合には、最大レベル及び最小レベルに対応する縦セグメントの位置がより低いレベルに対応する縦セグメントにスライドする。 - 特許庁

When the remaining value is below the stipulated value, operation mode of the camera is switched automatically to power saving mode to give top priority to ensure the quantity of images taken by, for example, increasing the frequency of the operating clock of the CPU.例文帳に追加

そして、バッテリ残量が規定値を下回っていれば、たとえばＣＰＵの動作クロックの周波数を低下させる等、この電子カメラの動作モードを、撮影枚数の確保を最優先とすべく消費電力を抑えるための省電力モードに自動的に切り替える。 - 特許庁

For example, when there are four regions of 0, 30, 60, and 90 μm in curvature of substrate electrode on the printed wiring board to which the bumps 9 are connected, four kinds of bumps 9a to 9d are formed on the semiconductor device 1.例文帳に追加

たとえば、バンプ９が接続されるプリント配線基板における基板電極の領域において、０μｍ、３０μｍ、６０μｍ、９０μｍの４つの反り量の領域がある場合、半導体装置１には４種類のはんだバンプ９ａ〜９ｄが形成される。 - 特許庁

To provide an exposure method capable of performing projection exposure with fidelity and high accuracy by satisfactorily suppressing variations of the line width of a pattern formed on a photosensitive substrate, for example, even if aberration of a projection optical system using an EUV light is not sufficiently suppressed.例文帳に追加

たとえばＥＵＶ光を用いる投影光学系の収差が十分に抑えられていなくても、感光性基板上に形成されるパターンの線幅のばらつきを良好に抑えて、忠実で高精度な投影露光を行うことのできる露光方法。 - 特許庁

To provide a fluorescent tube unit which can get a uniform luminous color on a screen without depending on temperature characteristics of a light source when installed with a downright backlight device even if four-wavelength fluorescent tube is used, for example, in order to expand a color reproduction range.例文帳に追加

色再現範囲の拡大を目的とした、例えば４波長蛍光管を採用したとしても、直下式バックライト装置に搭載した場合に、光源の温度特性に依らずに画面上に均一な発光色を呈することが可能な蛍光管ユニットを提供する。 - 特許庁

By this optical edge filter 150, the number of wavelengths is separated equally, for example, into light beams comprising λ_1-λ_4 and those comprising λ_5-λ_8, and thereafter, the light beams of each wavelength are extracted by the optical bandpass filters 111-118 that transmit only specified wavelengths.例文帳に追加

この光エッジフィルタ１５０により，例えば，λ_１〜λ_４の波長からなる光と，λ_５〜λ_８の波長からなる光とに，波長の数を均等に分離した後，特定の波長のみを透過する光バンドパスフィルタ１１１〜１１８によって各波長の光を取り出す。 - 特許庁

The information server devices 32_1, 32_2..., 32_16 are installed for example in a service company which stores and manages data or the like, network addresses are assigned to them respectively, and image data transmitted from the cellular phone terminal 31 are received through the Internet NW and stored.例文帳に追加

情報サーバ装置３２_１，３２_２，…，３２_１６は、たとえばデータを格納して管理するサービス会社などに設置され、ネットワークアドレスがそれぞれ割り付けられ、携帯電話端末３１から送信された画像データをインターネットＮＷを介して受信して格納する。 - 特許庁

Consequently, since the temperature of an ink cartridge is greatly different from the environmental temperature immediately after the replacement of the ink cartridge, the warning can also be issued, for example, when a dot diameter does not become normal though the environmental temperature and the head temperature are in a quality assurance range.例文帳に追加

従って、インクカートリッジを交換した直後にインクカートリッジの温度が環境温度と大きく相違していることにより、環境温度やヘッド温度が品質保証範囲内であるにも拘わらずドット径が正常とならない場合等にも警告することができる。 - 特許庁

Packet data in the second and higher layers of a broadcast packet, a multi-point broadcast packet, or unknown packet which is received by the network switching device, for example, a communication protocol like a transmission control message or an inter-network message can be stored in a specific column of the database.例文帳に追加

そのようなネットワークスイッチング装置により受信した放送パケット、マルチポイント放送パケット、不明パケットなどの第２層以上のパケットデータ、例えば伝送制御メッセージおよびインターネットワークメッセージなど通信プロトコルを該データベースの特定コラムにセーブすることができる。 - 特許庁

An on-board device 100 acquires information on call rates of a mobile phone terminal device A200a1, a mobile phone terminal device B200a2 and a mobile phone terminal device C200a3, for example, as linkage information in advance by BT communication.例文帳に追加

車載装置１００は、予めＢＴ通信によって、例えば、携帯電話端末装置Ａ２００ａ１、携帯電話端末装置Ｂ２００ａ２、及び携帯電話端末装置Ｃ２００ａ３それぞれの通話料金の情報を連携情報として取得しておく。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color cathode ray tube and a high quality fluorescent screen thereof capable of preventing charge-up of discharged electrons in exposing by, for example, an electron beam exposure method in using a photosensitive film without conductivity.例文帳に追加

超高精細度のカラー陰極線管の蛍光面を作製する際、蛍光体層を形成すべき位置にフォトレジストによるストライプを形成するために、電子ビームにより感光材を露光させるが、露光の際の電荷チャージアップを防止し、ストライプの品質を向上させる。 - 特許庁

For example, when the discrimination means 109 discriminates that the read image is identical to any of the specific images, the digital camera photographs the face of the operator or the like so as to identify the operator thereby allowing this copying machine to extensively contribute to prevention of a relapse of the copying act as above.例文帳に追加

例えば、読み取られた画像が上記特定画像と同一であると判定された場合に、デジタルカメラにより操作者の顔等を撮影することで、その者を特定することができ、かかる複写行為の再発防止に大きく貢献することが可能となる。 - 特許庁

For example, the string 16 is retained on the fixing part 14 to make the user hold the string 16 with his upper half body or the like in a given attitude and then, a tensile force is generated in the string 16 with the rocking of the user himself sitting on the rocking type exercise apparatus 10.例文帳に追加

そして、例えば固定部１４に紐１６を係止し所定の姿勢にてその紐１６を上半身等で保持することで、揺動型運動装置１０に着座している使用者自身の揺れにより紐１６に張力を発生させるようにした。 - 特許庁

A manufacturing method of a flame retardant resin comprises blending 5-40 mass% of urea in a flammable resin such as a polyolefinic resin followed by heat-kneading this mixture at a softening temperature or higher of the flammable resin and at lower than degradation temperature of urea to convert the urea into a polymer, for example a biuret.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂の如き可燃性樹脂中に、５〜４０質量％の尿素を配合し、これを、上記可燃性樹脂の軟化温度以上で且つ尿素の分解温度未満の温度で加熱混練し、尿素をその多量体、例えばビウレットに変換する。 - 特許庁

A super resolution mask containing a polymer acquired by reacting for example, a porphyrin polymer coordinated by a Cu atom and iodine, is arranged at a incident side where a recording and reproducing beam to a recording layer of the optical recording medium having the recording layer set up on a substrate, enters.例文帳に追加

基板上に記録層を設けた光記録媒体の該記録層への記録・再生光が入射する側に、例えばＣｕ原子が配位したポルフィリン重合体とヨウ素を反応させて得られた重合体を含有する超解像マスクを設ける。 - 特許庁

Accordingly, when the oil pump device 28 rotates at a low speed and the amount of hydraulic oil used in the first line oil path 156 is small, for example, in a vehicle stop state, a drive torque of the oil pump device 28 is reduced, thereby improving fuel economy of the vehicle.例文帳に追加

オイルポンプ装置２８が低回転であって第１ライン油路１５６内の作動油の消費量が少ない車両状態たとえば車両停止状態においてそのオイルポンプ装置２８の駆動トルクが低減され、車両燃費の向上が得られる。 - 特許庁

For example, when this optical stabilizer is interposed between layers consisting of a lower oxide of titanium to constitute the layers as an ND filter, the layers are prevented from being oxidized by the lower oxide of titanium and the aging of flatness and the like of spectral characteristics of the filter is stabilized.例文帳に追加

例えば、チタンの低級酸化物による層の間に、この光学スタビライザとして介在させ、ＮＤフィルタとして構成すると、チタンの低級酸化物による層の酸化が防止され、当該フィルタの分光特性の平坦性などの経時変化等が安定する。 - 特許庁

A filtering device 1 comprises a Chamberlin filter 10 for filtering an inputted digital musical signal with filtering characteristics corresponding to a set coefficient (two coefficients F and W in the present example), and a primary FIR filter 30 in direct configuration provided on the pre-stage thereof.例文帳に追加

フィルタ装置１は、入力されるデジタル楽音信号を設定される係数（本例ではＦ、Ｗの２個）に応じたフィルタリング特性でフィルタリングするチェンバリンフィルタ１０と、この前段に具備した１次の直接形構成のＦＩＲフィルタ３０とを備えている。 - 特許庁

When a peripheral device interface, for example, a USB connected to a pedometer is connected to a user personal computer, an intermediation program intermediating between the pedometer and a website starts up automatically and the start-up intermediation program transmits the number of steps of the pedometer to the Web site.例文帳に追加

万歩計（Ｒ）に接続されている周辺デバイスインターフェース、例えばＵＳＢをユーザパソコンに接続すると、万歩計とウェブサイトの間を仲介する仲介プログラムが自動的に起動し、起動した仲介プログラムにより、万歩計の歩数データがウェブサイトへ伝送される。 - 特許庁

The frequency of Rayleigh scattering light is f_0, thus detecting the modulation sideband waves as a signal without any noise by setting the specified frequency of the filters 250, 260 to be the frequency (for example, f_0+f_1) of one modulation sideband wave by Rayleigh scattering.例文帳に追加

レイリー散乱光の周波数はｆ_０であるため、フィルタ２５０、２６０の特定周波数を１つの変調側帯波の周波数（例えばｆ_０＋ｆ_１）とすることによって、レイリー散乱によるノイズなしに、変調側帯波を信号として検出することが可能になる。 - 特許庁

Hydrofluoroether (HFE) is used as an organic solvent for example, so that the contact angle of the organic solvent to a pattern is set at 70° to reduce attraction producing among the patterns as much as possible as well as to prevent pattern failure.例文帳に追加

このような有機溶剤としては、例えばハイドロフルオロエーテル（ＨＦＥ）を用いることにより、パターンに対する当該有機溶剤の接触角を７０°程度にすることができ、パターン間に生じる引力を極力低減させ、パターン倒れを防止することができる。 - 特許庁

The flow rate of flow speed of an exhaust gas flowing in the exhaust turbine 52 of this turbo-supercharger is adjusted by an exhaust flow adjust means (for example, variable nozzle 53) driven by an actuator 54 by the supply if the pressure responding to an order value.例文帳に追加

このターボ過給機の排気タービン（５２）に流入する排気の流量または流速を排気流れ調整手段（たとえば可変ノズル５３）が調整し、指令値に応じた圧力の供給を受けて前記排気流れ調整手段をアクチュエータ（５４）が駆動する。 - 特許庁

Thus, for example, even if the front door part 4 is brought into the mechanically position-restricted state at the closed position and the slide rail member 13 cannot move any more, the rack member 15 can be moved further within the slidable range.例文帳に追加

これにより、例えばフロントドア部４が閉位置にて機械的に位置規制された状態となって、スライドレール部材１３がこれ以上移動できない状態となっても、ラック部材１５については、そのスライド移動可能な範囲において、さらに移動させることができる。 - 特許庁

A secure memory 11 is composed of an irreversible medium, for example, and is a memory with which a forgery is made extremely difficult in comparison with an IC chip 9 from the viewpoints of a production technique level thereof, construction technique level of a production facility or management technique level of the production facility.例文帳に追加

セキュアメモリ１１は、例えば非可逆性の媒体で構成されており、その製造技術レベルや、製造設備の構築技術レベルや、製造設備の管理技術レベル等の点から、ＩＣチップ９に比較して偽造が非常に困難なメモリとなっている。 - 特許庁

To provide a rotor with an advancing and retreating force receiving section wherein rotation speed of the rotor is reduced and adjusted by moving a position of a blade to a main shaft when a wind speed exceeds a predetermined range, for example, in a wind power generator.例文帳に追加

例えば風力発電機において、風速が一定の範囲を超えるときは、羽根の位置を主軸の方へ移動させて、回転体の回転速度を低下、調節させることのできる、受力部位が進退する回転体を提供することを目的としている。 - 特許庁

When any abnormal traffic state is detected by the image processing unit 23, the signal state of the signal 11 is forcibly changed to a signal state corresponding to the detected abnormal traffic state, for example, a red signal, through a signal control panel 12.例文帳に追加

画像処理ユニット２３により異常な交通状態が検出された場合、信号機制御盤１２を介して信号機１１の信号状態を検出された異常な交通状態に対応した信号状態、たとえば赤信号に強制的に変更する。 - 特許庁

The normal- or reverse-direction is confirmed on its appearance in the rotation detection sensor by this manner, and the rotation detection sensor is easily installed thereby to make the direction directed to a required direction, for example, a normal rotational direction of a left wheel of a vehicle.例文帳に追加

このように、外観上、回転検出センサの検出正逆回転方向の方向が確認できれば、その方向が所要の方向、例えば、車両の左車輪の正回転方向となるように、その回転検出センサを容易に設置することができる。 - 特許庁

A foam having holes communicating with the outside like open cells or preferably a hydrophilic foam (11) is used as an erasing member and is fitted to, for example, a pad (12a) and then stored in a case (12b), forming the writing board eraser (10).例文帳に追加

連続気泡のような外部に通じた孔を有する発泡体であって、好ましくは親水性である発泡体（11）を消去用部材として用い、これを例えばパッド（12ａ）表面に取り付けてケース（12ｂ）内に収容することにより筆記板用イレーザー（10）を構成する。 - 特許庁

For example, during the acceleration time when the speed of the stage is gradually accelerated and becomes the constant speed v0, the laser frequency is made gradually larger in accordance with the increase of the speed of the stage and also controlled so as to gradually release the laser power which is suppressed at the maximum.例文帳に追加

例えば、ステージ速度が徐々に加速して一定速度ｖ０となるまでの加速時は、ステージ速度の増大に応じてレーザ周波数を徐々大きくすると共に最大限抑制していたレーザパワーを徐々に解除していくように制御する。 - 特許庁

By this, when the external flip antenna 1 is not used (for example, when communication by the portable telephone 15 is not executed or when communication is executed by a built-in antenna), the external flip antenna 1 can be removed from the portable telephone 15, only if the external flip antenna 1 is used.例文帳に追加

これにより、外部フリップアンテナ１を用いれば、外部フリップアンテナ１を用いないとき（例えば、携帯電話機１５による通信を行わないとき、あるいは内蔵アンテナによって通信を行うとき）に、携帯電話機１５から外部フリップアンテナ１をはずしておける。 - 特許庁

The credit number display 20 is constituted by arranging three 7-segment displays provided with respective red(R), green(G) and blue(B) color LED, for example, and displays the present credit number in the light emitting color corresponding to the number of medals deposited in the slot machine 10.例文帳に追加

クレジット枚数表示器２０は、たとえばＲ（赤）、Ｇ（緑）およびＢ（青）の各色ＬＥＤを含む７セグメント表示器を３個並べて構成されていて、スロットマシン１０内へのメダルの預入枚数に応じた発光色で現在のクレジット枚数を表示する。 - 特許庁

To provide a parking lot management method and device, allowing diversified management, for example, allowing setting of a fee system wherein a use fee is changed in every vehicle room or more vehicle rooms, or allowing an advance adjustment or a change of the vehicle room, and prevention of illegal use.例文帳に追加

1ないし複数の車室ごとに利用料金を変える料金体系の設定ができるとともに、事前精算や車室の変更、及び不正利用を防止することもできる等、多様な管理ができる駐車場管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Evaluation priority is changeably assigned to each evaluation item of the evaluation scenario, so that the quality of evaluation can be improved by reflecting an evaluation result to the evaluation priority, for example, by raising the evaluation priority of an evaluation item in which a verification error has occurred.例文帳に追加

また、評価シナリオの各評価項目に評価優先度を付与し、これを変更可能とすることで、検証エラーが発生した評価項目の評価優先度を上げるなど、評価結果を評価優先度に反映させることにより評価品質の向上を図る。 - 特許庁