| 意味 | 例文 |
is equivalentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6635件
The print job processing apparatus includes: a print job input means that inputs a print job including page data equivalent to several pages and print setting; and a calculation means that when allocation printing is set to the print setting input, concurrently processes the several pages that are allocated to sheets.例文帳に追加
複数枚分のページデータおよび印刷設定を含む印刷ジョブを入力する印刷ジョブ入力手段と、入力された印刷設定に割付印刷が設定されている場合、用紙に割り付けられる前記複数のページを並行して処理する演算手段と、を有する。 - 特許庁
An antenna for transmitting and receiving control signals and answer signals is settled on the ground, utilizing members, etc., installed on a cave wall and electrically grounded to provide a quarter-wavelength monopole antenna using the bedrock ground as an infinite ground plate which has equivalent characteristics to those of a half-wavelength dipole antenna.例文帳に追加
制御信号や返信信号を送受信するためのアンテナを洞壁に設置された部材等を利用して地盤に固定し、電気的に接地することで岩盤大地を無限地板として1/4波長モノポールアンテナを半波長ダイポールアンテナと等価な特性を持つようにする。 - 特許庁
In order to obtain excellent results by this treatment method, all reducing compound species are balanced with equivalent oxidizing compound species, all anions of strong acids are balanced with the cations of strong bases, and, in a wet oxidation process, 0.06 mol acetate ion is added with respect to 1 mol nitrate.例文帳に追加
本方法を成功させる鍵は、還元性のすべての化合物種を当量の酸化性の化合物種と均衡させ、またすべての強酸陰イオンを強塩基陽イオンと均衡させ、そして湿式酸化工程に硝酸塩1モルあたり少なくとも0.06モルの酢酸イオンを含めることである。 - 特許庁
The semiconductor light emitting device comprises a semiconductor surface layer in which concave-convex structure is added to the front surface of a crystal of a component of the semiconductor light emitting device, or a component substantially equivalent to it on the front surface of the semiconductor light emitting device.例文帳に追加
本発明は、半導体発光素子の表面に、当該半導体発光素子の成分又はそれと実質的に同等な成分により、当該結晶の表面に凹凸構造が付加された半導体表面層を有する半導体発光素子、及びその製造方法に関する。 - 特許庁
The recombinant microorganism is produced by introducing a gene encoding the target protein or polypeptide into a microorganism strain in which the sigM, sigV, sigW, sigX, sigY, sigZ, ylaC and xpf genes of Bacillus subtilis or genes equivalent to each of the eight genes are deleted from the genome or are inactivated.例文帳に追加
枯草菌のsigM遺伝子、sigV遺伝子、sigW遺伝子、sigX遺伝子、sigY遺伝子、sigZ遺伝子、ylaC遺伝子及びxpf遺伝子又はこれら各遺伝子に相当する8遺伝子をゲノムから欠失又は不活性化された微生物株に、目的のタンパク質又はポリペプチドをコードする遺伝子を導入した組換え微生物。 - 特許庁
The regenerated polyester resin is mainly composed of a regenerated polyethylene terephthalate and obtained by solid polymerization for 30 hr or more and has a limiting viscosity number [η] of at least 0.85 and a terminal carboxy group concentration of at most 30 equivalent/10^6 g.例文帳に追加
樹脂を構成する主成分が、再生ポリエチレンテレフタレートであり、30時間以上の固相重合を行って得られた再生ポリエステル樹脂であって、極限粘度〔η〕が0.85以上、カルボキシル末端基濃度が30当量/10^6g以下であることを特徴とする再生ポリエステル樹脂。 - 特許庁
To provide an extractant capable of being manufactured at low cost and having the function of separating americium and rare earth elements, which function is equivalent or superior to the functions of conventional extractants, relating to techniques for effectively extracting, separating and removing americium in high-level radioactive solutions.例文帳に追加
高レベル放射性廃液中のアメリシウムを効果的に抽出・分離・除去する技術に関するものであり、安価なコストで製造が可能で、しかもこれらと同等かそれ以上のアメリシウムと希土類元素の分離機能を有する抽出剤を提供することである。 - 特許庁
To guarantee the provision of goods for players even when the goods of equivalent value is withdrawn for the order placed before the provision of goods without making a wagon service providing party suffer damage in a withdrawal processing pertaining to the order of goods with an order input device operated by the players themselves.例文帳に追加
遊技者自らが操作する注文入力装置による商品注文に関わる引落処理においてワゴンサービス提供者が損害を被ることがなく、商品提供前に注文した商品の対価の引落が行われても、遊技者に対する商品の提供が保障されるようにすること。 - 特許庁
Furthermore, each of the grounds of the frame 21 including the ground 25 and grounds 25a to 25d, which are adjacent to each other with an interval equivalent to 1/20 wavelength of a frequency as the purpose of shielding, is connected to the ground pattern of the substrate 10 by a soldering method or the like.例文帳に追加
さらに、接地箇所25及び接地箇所25a乃至25dを含めシールドの目的とする周波数の20分の1波長相当以下の間隔をおいて隣り合う枠部21の接地箇所のそれぞれを、はんだ付け等の方法により基板10の接地パターンに接続する。 - 特許庁
To provide a silver metallic powder coating which can be manufactured by a dry-blending method, can be suitably used for silver metallic coating using a tribocharging spray gun and is capable of obtaining a silver metallic powder coating film with a quality equivalent to that of a coating film obtained from a solvent-based silver metallic paint.例文帳に追加
ドライブレンド法により製造でき、トリボ帯電スプレーガン用シルバーメタリック塗装に好適に使用することができ、さらに、溶剤系シルバーメタリック塗料により得られる塗膜と同等の品質を有するシルバーメタリック粉体塗膜を得ることができるシルバーメタリック粉体塗料を提供する。 - 特許庁
Furthermore, a wave processing circuit 6 to generate the attenuated digital output signal having an equivalent data length to an original length with performing a rounding process such as a noise shaving process or dither process to bits of a lower part than that of a signal responding to original bits of an output from the attenuator 5 is equipped.例文帳に追加
デジタルアッテネータ5の出力の元のビットに対応する信号のビットより下位の部分のビットを、ノイズシェービング処理やディザ処理等の丸め処理を行って、元と同等のデータ長を有する減衰デジタル出力信号となるような波形処理回路6を設ける。 - 特許庁
The fender, for example, has a bending point on the surface in a distance equivalent to over 1/6 of the height of the fender from the top thereof, and in a relation between a sectional width B1 parallel to the top surface in the bending point and the top width B, B1 has such a structure as it is less than 1.3 B.例文帳に追加
該防舷材は、例えばその頂部から該防舷材高さの1/6以上に相当する距離の表面部に屈曲点を有し、かつ該屈曲点おける頂部面に対し平行な断面幅B_1と頂部幅Bとの関係においてB_1は1.3B以下である構造を有する。 - 特許庁
A rim 2 formed of core material 7, covering 8 of the core material, and an outer cover 6 of leather or equivalent object enveloping the covering, is included, the covering includes a peripheral groove 9 provided in a series of elements 8, and edges 10, 11 in a lengthwise direction of the outer cover are engaged with this peripheral groove 9.例文帳に追加
心材7と、前記心材の被覆8と、前記被覆を包む皮革または同等物の外皮6とから形成されたリム2を含み、前記被覆が、一続きの要素8内に設けられた周囲溝9を含み、この周囲溝9に前記外皮の長手方向の縁10、11が係合する。 - 特許庁
Difference between a digital output value obtained at the time of response to an external input signal CDSa"1" and a digital output value obtained at the time of response to an external input signal CDSa"0" is equivalent to the size of the step difference error of the input/output characteristics caused by the gain error of the operational amplifier 14.例文帳に追加
外部入力信号CDSa“1”への応答時に得られるデジタル出力値と外部入力信号CDSa“0”への応答時に得られるデジタル出力値との差が演算増幅器14のゲインエラーによる入出力特性の段差エラーの大きさに相当する。 - 特許庁
To provide an in-vehicle device and an application startup control method, capable of automatically recovering to an execution environment state equivalent to an application to the possible extent, even when the application having been started on a mobile terminal at a previous connection is uninstalled from the mobile terminal thereafter.例文帳に追加
前回の接続時に携帯端末上で起動していたアプリケーションがその後携帯端末からアンインストールされた場合であっても、そのアプリケーションと同等の機能の実行環境状態になるべく自動復帰させることが可能な「車載装置およびアプリケーション起動制御方法」を提供する。 - 特許庁
In the operational control unit of the OFDR-OCT system, Fourier transformation is performed using a both-end cosine window, having whole half-width equivalent to the rectangular window and gently becoming zero at both ends by a cosine function, in the way similar to that of the Hanning window and leads out reflectivity profile.例文帳に追加
本発明は、OFDR−OCT装置の演算制御装置において、矩形窓に匹敵する半値全幅を有し且つハニング窓と同じように余弦関数によって両端がナダラカに零になる両端余弦窓を用いてフーリエ変換を行って、反射率分布を導出する。 - 特許庁
The electronic controller 50 controls an engagement pressure of the lock-up clutch by outputting a control signal equivalent to a control signal value P of adding the first engagement pressure signal value Peg and the second engagement pressure signal value Pfb to a hydraulic control circuit 40 so the slip amount is the target slip amount.例文帳に追加
電子制御装置50は、第1係合圧信号値Peg及び第2係合圧信号値Pfbを加算した制御信号値Pに相当する制御信号を油圧制御回路40に出力してロックアップクラッチ26の係合圧を制御し、そのスリップ量が目標スリップ量になるようする。 - 特許庁
This adhesive or sealant is characterized by a urethane prepolymer having isocyanate group at the terminal, as the essential component, which comprises (a) a polyol composed of a copolymer of tetrahydrofuran and ethylene oxide, and having a hydroxyl equivalent value of 500 to 2000, (b) another type of polyol, and (c) an excessive quantity of an aromatic polyisocyanate.例文帳に追加
テトラヒドロフランとエチレンオキサイドとの共重合体からなる水酸基当量が500〜2000のポリオール(a)及びその他のポリオール(b)と、過剰の芳香族ポリイソシアネート(c)とからなるイソシアネート基末端ウレタンプレポリマーを必須成分とすることを特徴としている。 - 特許庁
This method is provided with processing for applying color separation to color plate data equivalent to the special color by a plurality of other colors to obtain the color-separated data of the special color, processing for applying color correction to the plurality of colors to obtain color corrected data and processing for combining the color-separated and the color corrected data of the special color.例文帳に追加
特色に相当する色版データを他の複数のカラーによって色分解して特色の色分解データとする処理と、前記複数のカラーに対し色補正を行って色補正データとする処理と、前記特色の色分解データと色補正データとを合成する処理とを備える。 - 特許庁
To bring a relation between a color specification value of each pixel of a manuscript and richness of each pixel of a generated monochrome image on a front surface of the manuscript nearly equivalent to that on a back surface of the manuscript, when the monochrome image is generated by optically reading the front surface and the back surface of the manuscript using optical sources having different spectral distributions mutually.例文帳に追加
原稿の表面と裏面を互いに分光分布の異なる光源を用いて光学的に読み取ることによって白黒画像を生成する場合に、原稿の各画素の表色値と生成される白黒画像の各画素の濃度との関係を表面と裏面とで近づける。 - 特許庁
The ultrasonograph detects, when a group of pieces of the medical image data of predetermined units equivalent to one heartbeat is collected normally in synchronization with an electrocardiogram signal, the normal collection of the group of pieces of the medical image data of the predetermined units, in timing of the collection of the group of the pieces of the medical image data.例文帳に追加
超音波診断装置は、1心拍分に相当する所定単位の医用画像データ群が心電信号に同期して正常に収集されると、所定単位の医用画像データ群が正常に収集されたことを医用画像データ群が収集されたタイミングで検知する。 - 特許庁
Elapsed time information since the start of the execution of a command program and the position information at that time are received from the controller of the work machine or an arithmetic means for executing an arithmetic operation which is equivalent to that of the controller, and for obtaining the position information from the command program, and stored as history data (A1-A5).例文帳に追加
作業機械の制御装置や該制御装置と同等な演算を行い指令プログラムから位置情報を得る演算手段から、指令プログラム実行開始からの経過時間情報とそのときの位置情報を受け取り履歴データとして記憶する(A1〜A5)。 - 特許庁
The refrigerant gas condensed goes toward an exhaust heat utilization system portion 3 after passing through an electronic expansion valve 24, is heated and evaporated by an adverse-current-prevention electric heater 33 at an exhaust-heat backup heat exchanger 34 equivalent to an evaporator, and returns to the compressor 21 after passing through the four-way valve 22 again.例文帳に追加
凝縮した冷媒ガスは電子膨張弁24を通過後、排熱利用システム部3に向かい、蒸発器に相当する排熱バックアップ熱交換器34で逆潮防止電気ヒータ33により加熱蒸発され、再び四方弁22を通過後、圧縮機21に戻る。 - 特許庁
The modulator/demodulator 24 uses one part of the plurality of sub-carries for the control signal included in each of the second combination and combinations thereafter, and defines the second known signal in such a way that a portion equivalent to the one part of the sub-carriers is extracted from the first known signal.例文帳に追加
変復調部24は、2番目以降の組合せのそれぞれに含まれる制御信号に対して複数のサブキャリアのうちの一部を使用しており、第1の既知信号から当該一部のサブキャリアに相当した部分を抽出する形にて第2の既知信号を規定している。 - 特許庁
The game machine imparting a game medium according to a game result is provided with a tax collecting means (microcomputer 101) capable of performing indirect-tax collecting processing for collecting the indirect taxes by taking the amount of the imparted game medium as the amount reduced by the amount equivalent to the set indirect taxes.例文帳に追加
遊技の結果に応じて遊技媒体を付与する遊技機において、遊技媒体の付与量を設定された間接税分だけ少ない量とすることによって間接税を徴収する間接税徴収処理を実行可能な徴収手段(マイコン101)を設ける。 - 特許庁
For a conveying amount of a disk tray 81 and a conveying amount of recording paper P by a conveyance driving roller 51, irrespective of execution of recording on the label surface of an optical disk Di, information equivalent to a total conveying amount calculated after production of an inkjet printer 50 is stored.例文帳に追加
搬送駆動ローラ51によるディスクトレイ81の搬送量及び記録紙Pの搬送量を光ディスクDiのラベル面に記録を実行するか否かにかかわらずインクジェットプリンタ50の製造後から通算した通算搬送量に相当する情報を記憶する。 - 特許庁
(3) Where the Minister, by order, declares that an application forprotection in respect of an industrial design is, in accordance with the law of a convention country, equivalent to an application made in that convention country, the first-mentioned application shall, for thepurposes of this Act, be deemed to have been made in that convention country.例文帳に追加
(3) 大臣が,意匠保護に係る出願が,ある条約国の法律に従って,当該条約国でなされた出願と同等である旨を命令により宣言する場合は,最初に言及した出願は,本法の適用上,その条約国でなされたとみなす。 - 特許庁
The modulation pattern of a modulation voltage (E) outputted from the modulator (51) is adjusted so as to include a plurality of pulse components (P1, P2, P3) each having a signal width shorter than the pulse width of the optical pulse as optical pulse generating patterns (P) in a modulation cycle equivalent to the cycle of the optical pulse.例文帳に追加
変調器(51)から出力される変調電圧(E)の変調パターンは、光パルスの周期に相当する変調周期内に、光パルス生成パターン(P)として、光パルスのパルス幅よりも短い信号幅をそれぞれが有する複数のパルス成分(P1,P2,P3)を含むよう、調整されている。 - 特許庁
The bit array ADPCM-encoded by the primary encoder 11 is rearranged by the interleaver 12 to increase its redundancy and make the compressibility of the secondary encoder 13 higher, thereby performing conversion to a low bit rate while securing, for example, sound quality equivalent to a 5-bit quantization width.例文帳に追加
1次符号化器11によってADPCM符号化されたビット列を、インタリーバ12によって並べ替えてその冗長度を高め、2次符号化器13での圧縮率を上げることにより、例えば、量子化幅5ビット相当の音質を確保しつつ、低ビットレートに変換することが可能となる。 - 特許庁
A controller driver 1 is provided with a first compressing circuit 11 which compresses image data D_n to generate compressed image data CD1_n, a second compressing circuit 12 which generates compressed image data CD2_n and an image memory 13 which can store the compressed image data CD2_n equivalent to at least one frame.例文帳に追加
コントローラ・ドライバ1は、画像データD_nを圧縮して圧縮画像データCD1_nを生成する第1圧縮回路11及び圧縮画像データCD2_nを生成する第2圧縮回路12、少なくとも1フレーム分の圧縮画像データCD2_nを蓄積可能な画像メモリ13を備える。 - 特許庁
This foamy hair dye composition is characterized by comprising (A) tragacanth gum and/or karaya gum, (B) an aromatic alcohol and/or a lower alkyene carbonate, (C) a surfactant, (D) a direct dye, (E) an acid, and (F) a propellant, and has 0.001-1 g equivalent/l buffer capacity.例文帳に追加
(A)トラガントガム及び/又はカラヤガム、(B)芳香族アルコール及び/または低級アルキレンカーボネート、(C)界面活性剤、(D)直接染料、(E)酸、および(F)噴射剤を含み、緩衝能が0.001〜1g当量/lであることを特徴とした泡沫状染毛料組成物。 - 特許庁
The adhesives preferably contain 0.02-1.50 equivalents of component (b) as epoxy group per equivalent of component (a), and the cyanate compound of component (a) is preferably at least one compound selected from 1,3-bis[4-cyanatophenyl-1-(1-methylethylidene)]benzene, 1,1-bis(4- cyanatophenyl)ethane and a cyanated novolak.例文帳に追加
(a)1当量についてエポキシ基として0.02〜1.50当量の(b)を含有するのが好ましく、(a)のシアナート化合物としては、1,3−ビス(4−シアナートフェニル−1−(1−メチルエチリデン))ベンゼン、1,1−ビス(4−シアナートフェニル)エタン及びシアネーテッドノボラックから選ばれる少なくとも1種が好ましい。 - 特許庁
To solve a problem wherein an energy equivalent to an amount of voltage drop determined by a discharge current and an internal resistance at a point of time reaching the end, remains in a capacitance when discharge is stopped at the point of time when a capacitor voltage reaches a discharge end voltage in a regenerated power absorber for an electric railway.例文帳に追加
電鉄向け回生電力吸収装置においては、キャパシタ電圧が放電終止電圧に到達した時点で放電を停止した場合、終止到達時点の放電電流と内部抵抗で決まる電圧降下分に相当するエネルギーが静電容量に残存する。 - 特許庁
While utilizing the waveform of the OFDM wave as the signal source for correction almost equivalent with the random noise on the time base, the measurement is performed while using a random noise generator 1, a filter 3 having the same band width as the occupancy band width of the OFDM wave and a corrected power gauge 6.例文帳に追加
校正用信号源としてOFDM波の波形が時間軸上ではランダム雑音とほぼ等価であることを利用し、ランダム雑音発生器1、OFDM波の占有帯域幅と同じ帯域幅を有するフィルター3、及び校正された電力計6を用いて行う。 - 特許庁
Further, the MO_xN_y metal compound is an extremely efficient oxygen diffusion barrier at 1,000°C, and achieves, in a p-type metal oxide semiconductor (pMOS) device, an extremely aggressive equivalent oxide film thickness (EOT) and an inversion layer thickness of 14 Å or less.例文帳に追加
さらに、本発明のMO_xN_y金属化合物は、1000℃において非常に効率的な酸素拡散障壁であり、p金属酸化物半導体(pMOS)デバイスにおいて、非常に攻撃的な等価酸化膜厚(EOT)および14Å未満の反転層厚を可能にする。 - 特許庁
The sole stimulating board for the rehabilitation is provided with a base plate for mounting the sole of a patient and stimulating bodies for stimulating the sole at position equivalent to at least three parts of a little toe, a big toe and a heel when mounting the sole of the patient on the base plate.例文帳に追加
本発明のリハビリ用足裏刺激板は、患者の足裏を載置するための基板と、当該基板上の前記患者の足裏を載置した場合における少なくとも小趾、母趾、及び踵の3箇所に相当する位置に、足裏を刺激する刺激体と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The multi-level signal (m) is sent from the transmission unit 1 to a reception unit 3 via a signal line 2 and compared with signal threshold values V1...Vn between the logic signal levels of the multi-level signal (m) to form digital reception signals S31v3n equivalent to the digital transmission signals S11...S1n.例文帳に追加
この多レベル信号mは、信号線2を介して送信ユニット1から受信ユニット3に伝送され、かつディジタル送信信号S11・・・S1nに相当するディジタル受信信号S31・・・S3nの形成のため、多レベル信号mの論理信号レベルの間にある信号閾値V1・・・Vnと比較される。 - 特許庁
A current reducing circuit 170 shunts a current, which is equivalent to a difference obtained by subtracting the drive current for the light-emitting element unit 852 from the drive current for the light-emitting element unit 851, from a current flowing in the series load circuit, thereby reducing the current flowing in the light-emitting element unit 852.例文帳に追加
電流減算回路170は、直列負荷回路を流れる電流から、発光素子ユニット851の駆動電流から発光素子ユニット852の駆動電流を差し引いた差に相当する電流を分流して、発光素子ユニット852を流れる電流を削減する。 - 特許庁
Besides, the center wavelength is set so as to obtain the refractive index for making the separation axis quantity from an optical axis Oa of the light with the limit wavelength on the short wavelength side nearly equivalent to that of the light with the limit wavelength on the long wavelength side at the incident pupil 6a.例文帳に追加
また、前記短波長側限界波長の光線と長波長側限界波長の光線が入射瞳6aの位置において、光軸Oaからの離軸量が略同等になるような屈折率を得ることができるように前記中心波長を設定する。 - 特許庁
(i) Does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to obtain, from within and outside the financial institution and in a timely manner, information concerning business consultation and guidance and other finance facilitation, legal compliance, customer protection and risk management that is necessary for corporate governance? 例文帳に追加
(ⅰ)取締役会等は、当該金融機関の内部及び外部から、経営相談・経営指導等をはじめとした金融円滑化、法令等遵守、顧客保護等及びリスク管理に関し、経営管理上必要となる情報等を適時に取得する態勢を整備しているか。 - 金融庁
In the case where the financial institution has exceeded the risk limits or the risk capital limits (in the case where capital allocation management is employed), does the Comprehensive Risk Management Division provide information necessary for the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors without delay to make decisions as to whether to take steps to mitigate risks or alter the limits? 例文帳に追加
統合的リスク管理部門は、リスク限度枠又はリスク資本枠(資本配賦運営を行っている場合)を超過した場合、速やかに、リスクの削減又はリスク限度枠等の変更の是非について意思決定できる情報を取締役会等に報告しているか。 - 金融庁
In the case where capital adequacy is insufficient, does the Capital Management Division promptly consider feasible countermeasures to build up the capital base and provide information necessary for the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors to make decisions as to what specific countermeasures should be taken in the future? 例文帳に追加
自己資本管理部門は、自己資本の充実度が十分でない場合、速やかに、自己資本増強等の実行可能な対応策を検討し、取締役が今後の具体的対応について意思決定できる情報を取締役会及び取締役会等に報告しているか。 - 金融庁
In order to exclude arbitrariness and ensure transparency in segregated accounting, it is necessary for the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors to establish clear internal rules and enforce them on a continuous basis. Does the institution specify the following items at a minimum in addition to the items listed in Chapter III. 7. (1) above? 例文帳に追加
区分経理において恣意性を排除し透明性を確保する観点から、取締役会等において明確な内部規程等を制定し、継続的に使用することが必要であり、上記Ⅲ.7.①に加え、少なくとも以下の項目について定めているか。 - 金融庁
In the case where the urgency level category of funds needs applied to the institution changes or is likely to change, does the Liquidity Risk Management Division provide information concerning the urgency of funds needs, future prospects and other matters to the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors without delay in order to enable the development of countermeasures? 例文帳に追加
流動性リスク管理部門は、現状の資金繰りの逼迫度区分が変更される場合又はそのおそれがある場合、速やかに、資金繰りの逼迫度の状況及び今後の見通しなど対応策を策定できる情報を取締役会等に報告しているか。 - 金融庁
The binder resin composition for an electrode is obtained by uniformly dissolving in an aqueous medium, a polyamic acid comprising a repeating unit expressed by chemical formula (1) together with imidazoles having two or more alkyl groups as substituents, the imidazoles in an amount as 0.8 times or more equivalent as carboxyl groups of the polyamic acid.例文帳に追加
下記化学式(1)で表される繰返し単位からなるポリアミック酸が、前記ポリアミック酸のカルボキシル基に対して0.8倍当量以上の、置換基として2個以上のアルキル基を有するイミダゾール類と共に、水溶媒中に均一に溶解してなる電極用バインダー樹脂組成物。 - 特許庁
The compensation table 14 is referenced by the amplitude and the power of the input signal detected by an amplitude calculation section 4 and an integrator 5, and a complex divider 1 or a member equivalent thereto corrects the input signal by utilizing a compensation vector obtained from the result of the reference.例文帳に追加
補償テーブル14は振幅計算部4及び積分器5により検出される入力信号の振幅及び電力量により参照され、その結果得られた補償ベクトルを利用し複素除算器1或いはこれに類する部材により入力信号が補正される。 - 特許庁
By controlling a transfer current or applied voltage in a transfer means 5c, the white toner is scattered and transferred so that plural kinds of toner may be dotted in a transfer area equivalent to one dot and also superposed on the dot transfer position of color toner to be transferred in a next stage.例文帳に追加
次に、転写手段5cにおける転写電流または印加電圧などを制御して白色トナーを1ドット分の転写領域内に複数のトナーが点在するように、また次工程で転写される有色トナーのドット転写位置に重なるように散乱させて転写する。 - 特許庁
To provide a method for producing styrene-modified polyethylene-based resin preliminary foamed particles, which have physical properties equivalent to those produced with an organic foaming agent, using an inorganic gas that is safe and has a small environmental load, without using any organic foaming agent.例文帳に追加
有機系発泡剤を用いず、安全で環境負荷の少ない無機ガスを用いて、有機系発泡剤を用いて製造されたスチレン改質ポリエチレン系樹脂予備発泡粒子と同等の物性を有するスチレン改質ポリエチレン系樹脂予備発泡粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To form a film of fine composite structure of metal, and to improve the quality of the film by improving the dispersibility of each metallic material without causing any trouble to jetting from a nozzle even when the grain size of the metal is equivalent to or smaller than the conventional value.例文帳に追加
金属の微細な複合組織で形成された皮膜を形成できるようにするとともに、金属の粒度が従来と同等あるいはそれ以下であっても、ノズルからの噴射に支障を与えることなく各金属材料の分散性を向上させ、品質の向上を図る。 - 特許庁
An alkaline protease having a specific amino acid sequence or an alkaline protease functionally equivalent thereto is provided.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列を有するアルカリプロテアーゼ又はこれと機能的に等価なアルカリプロテアーゼにおいて、下記(a)〜(e)から選ばれる1種類以上のアミノ酸残基の置換及び/又は挿入がなされ、且つ前記アミノ酸配列を有するアルカリプロテアーゼより高い比活性及び/又は洗浄性を有するアルカリプロテアーゼ。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|