「keep at」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

In a motorcycle drive mode, the field current of the motor 4 is increased to keep a rotating shaft of the motor in a rotating condition, when the voltage at an electric wire 21 on the downstream side of the relay 30 is larger than zero and the rotating shaft is in a non-rotating condition.例文帳に追加

二輪駆動モード時に、リレー３０よりも下流の電線２１での電圧がゼロより大きく、電動機４の回転軸が非回転状態であるときに、電動機４の界磁電流を増大して回転軸を回転状態とする。 - 特許庁

To provide a radiation therapy garment with which body position confirmation and medical treatment with respect to radiation therapy can be performed with patient's garments on so as to keep exposure of an affected part at a minimum to soften mental stress on the patient during medical treatment.例文帳に追加

放射線療法に係る体位確認作業及び治療を着衣のまま行うことができ、患部の露出を最小限に抑えて、治療中の患者の精神的苦痛を緩和することができる放射線療法用衣服をを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive MOSFET amplifier circuit, to which a compensation circuit consisting of an inexpensive MOSFET and a constant current circuit is added, that makes a drain current constant so as to keep an operating point of the amplifier to an optimum state at all times.例文帳に追加

安価なＭＯＳＦＥＴと定電流回路とで構成される補償回路を付加することで、ドレイン電流Ｉ_DQを一定にして増幅器の動作点を常に最適な状態に保つことができる安価なＭＯＳＦＥＴ増幅回路を提供する。 - 特許庁

The two configurations produce synergy effects to more securely prevent the luminance from being lowered by the degradation of organic light emitting layers, and make it possible to keep a current flowing into the light-emitting element at a desired value without being affected by electrical characteristics of TFTs.例文帳に追加

上記２つの構成が相乗効果をもたらし、より有機発光層の劣化による輝度の低下を防ぐことができ、なおかつＴＦＴの特性に左右されずに発光素子に流れる電流を所望の値に保つことができる。 - 特許庁

A temperature controller 13 controls the heating power of the burner to keep the detected temperature when it has reached a temperature set comparatively higher in an extent enabling a cooking with oil at a temperature lower than the automatic shutoff temperature.例文帳に追加

温度調節手段１３は、自動停止温度よりも低く調理用油を加熱した油もの調理ができる程度の比較的高温に設定した維持温度に達すると検出温度を維持温度付近に保つようにガスバーナの火力を調節する。 - 特許庁

To reliably keep control data at the time of turning off an ignition switch while lowering a dark current of a volatile memory and reducing the number of writings into a non-volatile memory in an electronic controller comprising the volatile memory and the non-volatile memory.例文帳に追加

揮発性メモリ及び不揮発性メモリを備えた車両用電子制御装置において、揮発性メモリの暗電流を低減するとともに、不揮発性メモリへの書き込み回数を低減しつつ、イグニッションのオフ時に確実に制御データを保持すること。 - 特許庁

As a result, without adopting a specific circult constitution, the frame opening detection circuit 280 can keep a high signal to be output to the hall computer 262 suspended for about 10 ms at each opening of the inner frame 12 or front frame 14.例文帳に追加

よって、枠開放検出回路２８０は、特殊な回路構成を採用することなく、ホールコンピュータ２６２へ出力されるハイ信号を、内枠１２又は前面枠１４の１回の開放につき約１０ｍｓの間、停止状態とすることができる。 - 特許庁

To keep the hot water temperature substantially constant in a hot water supply facility even in the intermittent use of the hot water supplied from a water heater in bathroom shower, at a bathroom shower, kitchen water, and other hot water supply points, and also to extremely simplify the facility.例文帳に追加

給湯設備において、湯沸器からの給湯を浴室シャワー，台所水道及びその他の給湯箇所で、給湯を断続的に使用した場合であっても、ほぼ一定の湯温を維持することができ且つその設備も極めて簡単にすること。 - 特許庁

Constant temperature water is circulated between the filtering structure 30 and a water temperature-controlling structure 50 to feed the constant temperature water heated or cooled at the water temperature- controlling structure 50 to the filtering structure 30, and to keep the culturing water temperature constant by a constant temperature-keeping vessel 36.例文帳に追加

濾過機構３０と水温管理機構５０との間で恒温水を循環させ、水温管理機構５０で加熱・冷却した恒温水を濾過機構３０に供給し、恒温調整槽３６で養魚水を一定水温に維持する。 - 特許庁

The air fuel ratio control device is provided with air fuel ratio sensors 23, 24 arranged in an exhaust gas upstream side or an exhaust gas downstream side of an exhaust emission control catalyst, and executes feedback control of fuel supply quantity to keep output value of the air fuel ratio sensor at target air fuel ratio.例文帳に追加

空燃比制御装置は、排気浄化触媒の排気上流側又は排気下流側に配置された空燃比センサ２３、２４を具備し、空燃比センサの出力値が目標空燃比となるように燃料供給量をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a practical marking-use template sheet equipment which is suitably applicable to a marking work over a wide-area site, is carried to and set at a site in a simple and smooth manner, and can keep the accuracy of a template marking position.例文帳に追加

広面積現場でのマーキング作業にも好適に適用できるとともに、持ち運びや現場での設置作業を簡便かつスムーズに行えるうえ、テンプレート標示位置の精度も維持できる実用性の高いマーキング用テンプレートシート装置を提供する。 - 特許庁

A permanent magnet 4 absorbs the handguard member 22 of the mover 2 stated in the latch condition by the electromagnetic force of the first electromagnetic coil 31, and has an absorbing force enough to keep the latch condition at the time of non-energizing of the first electromagnetic coil 31.例文帳に追加

永久磁石４は、第１の電磁コイル３１の電磁力によりラッチ状態とされた可動子２の鍔部材２２を吸着し、第１の電磁コイル３１の非通電時にもラッチ状態を維持するのに充分な吸着力を有している。 - 特許庁

At that time, the control system 11 controls the ambient conditions in the periphery of the nozzle tip end as to keep the relative humidity about 70% by supplying water to the ambient atmosphere from a humidifying mechanism 13 on the basis of the sense data from a humidity sensor 14.例文帳に追加

この際、制御系１１は湿度センサ１４からの検知情報に基づき、加湿機構１３から雰囲気中に水分を供給することによって、ノズル先端近傍の雰囲気を相対湿度７０％程度に保つように制御する。 - 特許庁

To smoothly inflate an airbag provided at an upper side of an outer side end of a roof lining forming an upper face of a cabin toward an inner part of the cabin upon vehicle collision, and to keep good appearance of the cabin even with this structure.例文帳に追加

車室上面を形成するルーフライニングの外側縁部の上側に設けたエアバッグが、車両の衝突時に車室内部に向かって円滑に膨張するようにし、また、このようにした場合でも、車室の見栄えが良好に保持されるようにする。 - 特許庁

The push-button switch 300 is configured to keep a depressing state by the movement of a button top 310 in the depression direction P when a magnetic body 324 provided at the button top 310 is attracted to an electromagnet 326 applied by current.例文帳に追加

押しボタンスイッチ３００は、ボタントップ３１０に設けられた磁性体３２４が、電流が流された電磁石３２６に引き寄せられることにより、ボタントップ３１０が押下方向Ｐに移動し、押下状態が維持されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a fire-proofing and fire-extinguishing structure which hardly causes a fire, and in case of fire, extinguishes it at once to keep it from spreading to adjacent areas whether it has occurred inside or outside thereof.例文帳に追加

火災を発生させないことと火災が発生した場合でも発生と同時に消火処置が行えることと火災発生元が建造物の内外に関わらず隣接部への延焼防止が図れる防火兼消火構造体を提供する。 - 特許庁

To maintain the thrust clearance of a compression operation chamber formed on both sides of a turning scroll favorably and keep the pressure state in both compression operation chambers equally and stably, at the compressor operation time.例文帳に追加

圧縮機運転時に、旋回スクロールの両側に形成される圧縮作動室のスラスト隙間が好適に維持され、かつ両圧縮作動室の圧力状態を等しく安定に保つことができる外周駆動型スクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

In one constitution, the mold 100 for manufacturing the substrate includes the stamper 30, at least one holder 10 having the interface with the stamper and a vacuum pipeline 20 for applying holding force in order to keep the interface between the holder and the stamper.例文帳に追加

１つの構成において、基板を製造するための型１００は、スタンパ３０と、スタンパとの界面を有する少なくとも１つのホルダ１０と、ホルダとスタンパとの間の界面１１を維持するために保持力を加えるための真空管路２０と、を含む。 - 特許庁

To restrain deficiency of cooling and under cooling of an internal combustion engine to keep the internal combustion engine at the optimum temperature in a cooling control system of an internal combustion engine adapted to vary the flow rate of cooling water circulated through the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関を循環する冷却水の流量を変更可能な内燃機関の冷却制御システムにおいて、内燃機関の冷却不足や過冷却などを抑制して内燃機関を適温に保つことを課題とする。 - 特許庁

A return valve 22 is disposed to a return pipe 22 connecting a intermediate portion between the discharge pump and the precision filer with the purified oil tank, the return valve is opened or closed according to the height of the oil level in the purified oil tank to keep the liquid level in the tank at a predetermined height.例文帳に追加

吐出ポンプ及び精密フィルタの間と清浄油タンクとを結ぶ戻り配管21には戻し弁22が設けられ、清浄油タンク内の液面の高さに応じて戻し弁が開閉されてタンク内の液面を所定の高さに保つ。 - 特許庁

To extend the life of a tool by automatically detecting a cutting load by a numerical control device, performing the detection of the cutting load at high speed to adjust the cutting rate, reducing the load on the tool and a workpiece to keep the cutting torque within a threshold.例文帳に追加

切削の負荷を数値制御装置が自動検出し、切削負荷を高速に検知して切削速度の調整を行い、工具及び、加工物への負荷を軽減し切削トルクを敷居値内に保ち、工具寿命を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a ceramic heater enabled to keep a constant distance between a semiconductor wafer and a ceramic base board at all times, and to heat the semiconductor wafer uniformly, and to protect the semiconductor wafer from contamination, without dropping out a supporting pin.例文帳に追加

半導体ウエハとセラミック基板の加熱面との距離を常に一定にすることができ、半導体ウエハを均一な温度で加熱することができ、また半導体ウエハの汚染も防止することができ、支持ピンの脱落などがないセラミックヒータを提供すること。 - 特許庁

The guide hole 17 (an oil sump chamber 17a) on the counter high pressure side of the guide part 18 is communicated with the valve chamber 15 via a bypass line 27 to keep the fuel pressure on the oil sump chamber 17a the same as that on the valve chamber 15 at all times.例文帳に追加

また、ガイド部１８より反高圧ポート側のガイド穴１７（油溜室１７ａ）とバルブ室１５とがバイパス通路２７によって連通されることで、油溜室１７ａとバルブ室１５とが常時同じ燃料圧力に保たれている。 - 特許庁

Since an emitting state of the laser diode is detected from the start until the end of the recording operation, and the erase power operates so as to always match with a reference value, it is possible to keep the erase power at a proper value even if the ambient temperature fluctuates.例文帳に追加

記録動作開始時から終了時までレーザダイオードの発光状態を検出し、消去パワーが常に基準値と一致するように動作するため、環境温度が変化した場合でも消去パワーを適正な値に保つことが可能となる。 - 特許庁

To provide a wavelength-tunable optical transmitter which is compact and has a high yield and is low-cost by using a semiconductor opto-electrical element wherein an electro-absorption modulator and a semiconductor laser are integrated on one and the same substrate, and at the same time can keep the modulation/transmission characteristics of the electro-absorption modulator/semiconductor laser constant.例文帳に追加

電界吸収型変調器と半導体レーザを同一基板上に集積した半導体光素子用いて、同等の変調・伝送特性を維持できる、小型で高歩留・低コストな、波長可変光送信器を提供する。 - 特許庁

This container is characterized in that either a cooling agent or heating agent can be fed in order to keep the container at a specified range of temperature, and either the cooling agent or heating agent is spaced apart from goods within the container by one or more separators.例文帳に追加

特定の温度範囲に維持するために冷却剤又は加熱剤を導入可能であり、また冷却剤又は加熱剤が１つ又はそれ以上のセパレータにより容器内部で商品から空間的に分離されていることを特徴とする。 - 特許庁

To stably supply and keep a lubricant required by a cleaning device, without being affected by a formed image and at any time, when a photoreceptor is attached, by repeating adsorption (accumulation) and discharging (supplying) of a residual visualization material by an auxiliary member.例文帳に追加

感光体装着時や形成された画像の影響を受けることなくクリーニング装置が要求する潤滑剤を、補助部材による残留可視化材の吸着（蓄積）と吐き出し（供給）とを繰り返すことにより、安定に供給及び維持する。 - 特許庁

To provide a transparent electrode substrate which can keep sheet resistance at a low level as well as to prevent a semiconductor layer formed on a transparent electrode substrate from peeling off during a calcination process, and also to provide a photoelectric conversion device using the same.例文帳に追加

透明電極基材上に形成された半導体層の焼成処理時における剥離を防止すると共にシート抵抗値を低く維持することができる透明電極基材及びそれを用いた光電変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device in a biomass gasification system which can keep cooling efficiency of a cooling pipe at a comparatively high level even when fine powders such as soot adhere to an inner surface of a the cooling pipe into which a pyrolysis gas is supplied and a biomass gasification system.例文帳に追加

熱分解ガスが供給される冷却管の内壁面に煤等の微粉が付着しても、冷却管の冷却効率を比較的高く保持できるバイオマスガス化システムにおける冷却装置及びバイオマスガス化システムを提供する。 - 特許庁

The fork for eating and drinking is so constituted that a side face outside of at least one outermost tine forms a sharp angle to the upper face of the tine and a recess to keep the food and drink is disposed in the upper face of the outermost tine.例文帳に追加

少なくとも１つの最外側の歯の外側の側面が歯の上面に対し鋭角をなし、前記最外側の歯の上面に飲食物を保持することのできる凹みを有することを特徴とする飲食用フォークとしている。 - 特許庁

At this point, the body 12 of the bag is positioned below the pull member 20 to keep a golf club from contacting a hand and this also makes the center of gravity of the golf bag 10 itself lower to enable the stable movement of the golf bag 10.例文帳に追加

このとき、バッグ本体１２が引き手部材２０よりも下方向に位置するため、ゴルフクラブが手に当たることがなく、また、ゴルフバッグ１０自体の重心も低くなるため、安定した状態でゴルフバッグ１０を移動させることができる。 - 特許庁

To shorten the time until the recatch of the system and reduce the power consumption by enabling optimum scanning to be performed for a plurality of systems, according to the quality of reception at that time, in the case that waiting action becomes difficult to keep.例文帳に追加

待ち受け動作の維持が困難になった場合に、そのときの受信品質に応じて複数のシステムに対し最適な走査を行えるようにし、これによりシステムを再捕捉するまでの時間を短縮すると共に消費電力の低減を図る。 - 特許庁

The discussions on quota reform have gained global momentum. An emerging view broadly shared among the members recognizes the critical importance of making progress on quota reform by the forthcoming Annual Meetings in Singapore. In order to keep this momentum and to bring about tangible reform of IMF quotas and governance, it is essential to agree on a “sequenced approach,” in which measures that need to be taken urgently are implemented first, while committing to address other crucial issues at later stages. 例文帳に追加

この機運を維持し、クォータ及びガバナンス改革をもたらすためには、短期的に是正を行うべき問題と、中長期的に扱うべき問題とを分けて検討する方式をとることが不可欠と考えます。 - 財務省

In this case, it is preferable to keep the die pressing force at 10% or lower of the yield stress of the metal sheet product and to make the clearance between a cope or drag and the metal sheet product 10% or thinner of the thickness of the metal sheet product.例文帳に追加

このとき、押し付け圧を、金属製薄板製品の降伏応力の１０％以下として保持すること、上下金型と金属製薄板製品の隙間を、前記金属製薄板製品の板厚の１０％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a glass panel with an EL sheet enclosed which can keep the shape of the EL sheet even at high temperature in summer, and can prevent a conduction failure even when a conductive adhesive interlaid between a terminal of the EL sheet and a wire flows.例文帳に追加

夏場の高温下においても、ＥＬシートの形状を保持し、かつ、ＥＬシートの端子と配線との間に介在する導電性接着剤が流動しても、導通不良を防止することができるＥＬシートが封入されたガラスパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an Sn-alloy-plating method which can always keep an alloy ratio in a plated film at a ratio specified in a standard, when plating articles to be plated having different surface areas and different shapes, or mass-producing articles to be plated even having the same shape.例文帳に追加

表面積が異なり形状が異なる被めっき物にめっきを行う場合や、形状が同じ被めっき物であっても量産する場合に、常に規格内の合金比率を維持することを可能とするＳｎ合金めっき方法を提供する。 - 特許庁

The system is configured to keep an opening/closing valve 40 installed at an end upstream of the loading arm 38 with a tanker 32 and a conveying tank 10 unconnected, the valve 40 is closed to prevent the inflow of the external air into the loading arm 38.例文帳に追加

ローディングアーム３８の上流側の端部に開閉可能なバルブ４０を備える構成とし、タンカー３２の運搬用槽１０と接続していない状態において、バルブ４０を閉止状態とし、ローディングアーム３８内への外気流入を防止する。 - 特許庁

To provide a molded item for a resin magnet which is superior in fluidity at fusion and can keep proper fusing fluidity, even if the amount of charge of magnetic powder is increased, and can achieve high self magnetic force, without making molding processability lowered.例文帳に追加

溶融時の流動性に優れ、磁性粉の充填量を多くしても良好な溶融流動性を維持し得、成形加工性を低下させることなく成形物の高磁力化を達成することができる樹脂磁石用成形物を提供すること。 - 特許庁

The evaporator pressure adjusting valve 60 adjusts pressure in the evaporator 40 to keep the pressure at a previously set object force such that temperature of the refrigerant expanding in the evaporator 40 from liquid to gas within a range of about 27°C to 32°F.例文帳に追加

蒸発器圧力調整弁６０は、蒸発器４０内で液体から気体に膨張する冷媒の温度を約２７〜３２°Ｆの範囲に維持するように、蒸発器内の圧力を予め設定された目標力に維持するように調整する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer sheet that is used in a method where a protective layer is formed on a plastic card surface using a transfer sheet in a short time, and can keep satisfactory adhesion by reducing contraction of an adhesive layer at the time of transfer and with lapse of time, caused by a hot press.例文帳に追加

短時間に、転写シートを用いてプラスチックカード表面に保護層を設ける方法で使用される、熱圧プレスによる、転写時と経時での接着層の収縮を低減し、十分な密着力を保持できる熱転写シートを提供する。 - 特許庁

The intake valve 30 is controlled so as to keep lift quantity in a predetermined period having an end point at close timing of the intake valve low as compared to a lift curve symmetric in before and after direction with respect to the maximum lift position under a same working angle condition.例文帳に追加

同一作用角条件下において最大リフト位置を基準に前後対称となるリフトカーブと比較して、吸気弁３０の閉じ時期を終点とする所定期間におけるリフト量が低くなるように、吸気弁３０を制御する。 - 特許庁

In the above process, the lower end position of the glass soot deposition 11 is detected with a position detector 31 and the rotating and lifting apparatus 13 is controlled by a computer 32 according to the detected result to vary the lifting speed so as to keep the lower end position at a definite level.例文帳に追加

その際、ガラス微粒子堆積体１１の下端位置を位置検出装置３１で検出し、それに応じてコンピュータ３２により回転引き上げ装置１３を制御して引き上げ速度を変化させて下端位置が一定となるようにする。 - 特許庁

To provide a bookbinding device, which elevates the exterior appearance of a booklet by rationalizing the thrusting force to clamp the square back part of a paper bundle with forming members and, at the same time, which can keep the strength of the booklet, and an image forming system equipped with the bookbinding device.例文帳に追加

成型部材により用紙束の角背部を挟持する押圧力を適正化して冊子の外観品位を向上させるとともに、冊子の強度を保持する事ができる製本装置、及び製本装置を備えた画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To keep pleasure of viewing and to secure freedom of life at a time of viewing that is the same as those of viewing of a real time broadcasting, even in case of missing viewing a head of a program or suspending viewing the program on the way of the program broadcasted in real time.例文帳に追加

リアルタイムに番組が放送されている場合に、番組頭を視聴し損ねたり、番組中途で視聴中断する場合でも、リアルタイム放送を視聴するのと同様の視聴する楽しさを維持し、視聴時の生活自由度を確保する。 - 特許庁

To provide a fire resistive dual pipe joint for connecting a fire resistive dual pipe direct pipe composed of an internal pipe and a fire resistive internal pipe covering the internal pipe to keep fire protection performance and eliminate troublesomeness required for mounting a thermal expansion joint material at construction time.例文帳に追加

内管及び内管を被覆する耐火性外管からなる耐火二層管直管を接続する耐火二層管継手において、防火性能を保持し施工時に熱膨張性目地材の装着する煩雑さを無くすことを課題とする。 - 特許庁