「precisely」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

As for what should be done from now on, it will be important to first grasp the current state precisely, and it is also important to examine how effective the various measures so far taken have been. 例文帳に追加

今後の取組みにつきましては、まずは足下の状況を先ほど申し上げましたようにきめ細かく把握するということがまず大事でしょうし、またこれまで講じてきた様々な措置の効果がどの程度出ているか、といった検証も大事だと思っております。 - 金融庁

Thus, a constitutional monarchy and parliamentary democracy was completed for the first time in Asia (precisely speaking, the Midhat Constitution in 1876 of Tanzimat Reform in the Ottoman Empire was the first Asian constitutional monarchy, but the country returned to a monarchy in the same year). 例文帳に追加

こうして、アジアでは初の本格的な立憲君主制・議会制民主主義国家が完成した（正確にはオスマン帝国のタンジマート改革における1876年ミドハト憲法公布がアジア初の立憲制ではあるが、同国は直後に君主専制に回帰している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By 1900, Gun-ku-cho-son Henseiho was abolished or revoked one after another in every prefectures since 1888 when Shi Sei (a system of cities) and Cho Son Sei (a system of towns and villages) were enacted and 1890 when Fu Ken Sei (a system of prefectures) and Gun Sei (a system of counties) were enacted (precisely enforced in accordance with the supplementary provision in Gun Sei). 例文帳に追加

1888年（明治21年）に制定された市制・町村制、1890年（明治23年）に制定された府県制・郡制により（具体的には郡制附則の規定により同法施行時に）、各府県において1900年（明治33年）までに順次廃止または失効した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the term "yomi (to read)," which means counting cycles of the moon phase, was spelled "余美" ("yomi") or "餘美" ("yomi") in Chinese characters in order to reflect the Japanese pronunciation and both were spelled "ヨ乙・ミ甲" ("yo・mi") in the Jodai special kana orthography-which conforms precisely to the spelling of "yomi" of "Tsukuyomi"--it would be safe to conclude that the name Tsukuyomi came from counting days and months. 例文帳に追加

上代特殊仮名遣では、「暦や月齢を数える」ことを意味する「読み」の訓字例「余美・餘美」がいずれもヨ乙類・ミ甲類で「月読」と一致していることから、ツクヨミの原義は、日月を数える「読み」から来たものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ammonia gas detector constituted so as to precisely detect the ammonia gas component in a gas to be detected by an impedance change type detection element in consideration even of fluctuations in the concentration of moisture contained in the gas to be detected, and an ammonia gas detecting method.例文帳に追加

被検出ガスに含まれる水分の濃度の変動をも考慮して、当該被検出ガス中のアンモニアガス成分をインピーダンス変化式検出素子でもって精度よく検出するようにしたアンモニアガス検出装置及びアンモニアガス検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmittance measuring apparatus for precisely measuring transmittance without being affected by birefringence characteristics that the optical member of fluorite crystal has, in a measurement of transmittance using an ultraviolet pulsed laser, such as an excimer laser, for a light source.例文帳に追加

エキシマレーザ等の紫外パルスレーザを光源に用いた透過率測定に関して、蛍石結晶等の光学部材の有する複屈折特性の影響を受けることなく、透過率を高精度に測定することができる透過率測定装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a biscuit firing kiln capable of homogeneously promoting the combustion of charcoal, freely regulating the combustion and efficiently and precisely carrying out the adjustment of a pattern appearing on the work surface when burning the charcoal housed together with the work in a heating chamber.例文帳に追加

加熱室内にワークと共に収容した炭を燃焼させるき、炭の燃焼を均質に促進させると共に燃焼の調節を自由に行って、ワーク表面に現れる模様の加減を能率よく的確に行うことができる素焼き窯を提供する。 - 特許庁

Material production appropriately reflecting strict particle size control and the additive amount is made possible by conducting the synthesis of a composite material based on a metal alkoxide method, and composition or structure is precisely prepared according to a solvent or an adsorption object.例文帳に追加

金属アルコキシド法を基本とした複合材料の合成を行うことで、厳密な粒径制御及び添加剤量を的確に反映した材料調製が可能であり、溶媒や吸着対象物に応じて組成や構造を精密に調製することができる。 - 特許庁

To demodulate an OFDM signal in a high quality by precisely estimating channel characteristic, without having to markedly lower the throughput, even when noise components are added to a signal by receiving processing in a demodulator for OFDM packet communication.例文帳に追加

本発明はＯＦＤＭパケット通信用復調装置において受信処理によって信号に雑音成分が付加される場合でもスループットを大幅に低下することなく高精度にチャネル特性を推定しＯＦＤＭ信号を高品質に復調することを目的とする。 - 特許庁

To provide a discharge amount estimating apparatus for atmospheric contaminant that can precisely estimate the total amount of atmospheric contaminants discharged from vehicles traveling within a fixed time by improving detection precision of traveling vehicles on a road.例文帳に追加

道路上における走行車両の検出精度の向上を図ることにより、一定時間内に走行した車両から排出された大気汚染物質の総和を精度よく推定することができる大気汚染物質の排出量推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon fractionation analysis device capable of fractionating and precisely analyzing organic carbon and elemental carbon in a sample, and shortening a required time for the analysis so as to perform the specified analysis with high precision for a short time.例文帳に追加

試料中の有機炭素および元素状炭素を分別して精度よく分析することができるとともに、その分析に要する時間を短縮し、短時間で所定の分析を高精度に行うことができる炭素分別分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for motion tracking highly precisely performing a calibration step for providing data related to orientation of orientation measurement units on body portions and relative proportions between the body portions constituting a continuous body being interconnected by joints.例文帳に追加

身体部分上の方位測定ユニットの方位と、関節によって相互接続された連続体を構成する身体部分同士の間の相対比率に関するデータを提供する較正段階が高精度で行われる動作追跡のためのシステムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen gas detector constituted so as to precisely detect the concentration of oxygen by simple constitution, by effectively putting a reference electrode to practical use, in addition to the positive and negative electrodes provided to a single proton conductive layer on both sides thereof.例文帳に追加

単一のプロトン伝導層のもと、このプロトン伝導層に設けられる正負両側電極に加え、参照電極を有効に活用することで、簡単な構成にて、酸素の濃度を精度よく検出するようにした酸素ガス検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrocarbon concentration measuring instrument and a hydrocarbon (concentration) measuring method, capable of measuring precisely a concentration of a hydrocarbon with satisfactory responsiveness, even when the concentration and a composition of the hydrocarbon contained in a measuring objective gas vary.例文帳に追加

測定の対象となるガスに含まれる炭化水素の濃度および組成が変化する場合であっても応答性良くかつ精度良く炭化水素の濃度を測定することが可能な炭化水素濃度測定装置および炭化水素測定方法を提供する。 - 特許庁

To precisely manage a temperature while reducing the noise from a stirling freezer in an isothermal refrigeration device having a cooling storage, the stirling freezer for cooling the inside of the cooling storage and a control circuit, and its temperature control method.例文帳に追加

冷却庫と、この冷却庫の内部を冷却するためのスターリング冷凍機と、制御回路とを有する恒温冷凍装置及びその温度制御方法において、前記スターリング冷凍機からの騒音を抑えつつ、温度管理を精密に行うことができるようにする。 - 特許庁

To precisely prevent the damage of farm products by insect pests by heightening the habitat density of natural enemy insects in a field by attracting the natural enemy insects to any site in the field after the natural enemy insects prey on the insect pests in an insect-attracting system.例文帳に追加

虫誘引システムにおいて、天敵昆虫が害虫を捕食した後に、天敵昆虫を圃場内の任意の場所に誘引することにより、圃場内において天敵昆虫の生息密度を高め、害虫による農作物の被害を確実に防ぐようにする。 - 特許庁

Some people think that at least a few of the titles, such as 'Yugiri,' were applied by the author because the word 'Yugiri' (more precisely, 'Yugiri, concubine of the Emperor') which appears in the text (Tenarai), is based on the chapter's name. 例文帳に追加

本文中（手習の巻）に現れる「夕霧」（より正確には「夕霧の御息所」）という表記が「夕霧」という巻名に基づくと見られるとする理由により少なくとも夕霧を初めとするいくつかの巻名は作者自身が名付けたものであろうとする見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was surprised that toji could judge 130 degrees Fahrenheit (about 55 Celsius) precisely by seeing the Japanese letter of 'no' (の) could be written somehow on the surface of sake without a thermometer, which was different from the modern way of sterilization in Western countries that had been discovered by Louis PASTEUR in 1862. 例文帳に追加

彼は、すでに1862年にルイ・パスツールが殺菌を発見していた西洋の近代的方法と異なり、温度計のない環境で、杜氏が酒の表面に「の」の字がやっと書ける熱さとしてぴったりと華氏130度（約55℃）をあてることに驚きを表明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This adjustment of the flavor (or more precisely, the volume of soup stock used and the method of heating) is up to the discretion of shop's cook, which is a big reason why the flavor varies depending on shops (although to a lesser extent than before) even with the central kitchen system. 例文帳に追加

セントラルキッチン方式にも関わらず店舗によって（以前に比べれば統一されているとは言え）味にバラつきがあるのは、この調整（具体的には元ダレの量や、加温方法など）について店の裁量に任されている部分が大きい為である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it is judged that the image is the intermediate tone image, a power in an intermediate level or minimum level is supplied to a thermal head (a5) so that it is possible to make a size of a printed dot from becoming greater than necessary and the intermediate tone can be precisely reproduced.例文帳に追加

中間調画像と判定された場合、ステップａ５に中間レベルおよび最小レベルの電力量をサーマルヘッドに供給することによって、印刷ドットのサイズが必要以上に大きくなることを防止し、きめ細かく中間調を再現することができる。 - 特許庁

To provide an optical information recording device which is capable of precisely determining the optimum value of an edge position of recording pulse by minimizing the influence of mark distortion caused when a test signal is overwritten on a recording mark already recorded on an optical disk.例文帳に追加

光ディスク上に既に記録されている記録マークにテスト信号がオーバーライトされることによって生じるマーク歪みの影響を小さくして、記録パルスのエッジ位置の最適値を精密に決定することが可能な光学的情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist pattern, a method for fabricating a semiconductor device, and an apparatus for forming the resist pattern, in which advantages of sililation process is displayed while line width can be controlled precisely and uniformly in plane irrespective of density or size of the pattern.例文帳に追加

パターンの粗密やサイズに関係なく、高精度且つ面内均一に線幅制御が可能でありながら、シリル化プロセスの利点を生かすことができるレジストパターンの形成方法、半導体装置の製造方法およびレジストパターンの形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring displacement of furnace wall of a carbonization chamber capable of continuously and precisely measuring the displacement of the furnace wall of a coke chamber without disturbing the movement of a charging cart at the furnace top during coke operation using a chamber type coke furnace.例文帳に追加

室式コークス炉を用いたコークス操業を通して、炉頂部の装入車の移動を妨げることなく、炭化室の炉壁変位量を連続的に、且つ精度良く測定するための炭化室の炉壁変位量の測定装置および測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for inspecting concrete structure capable of simply and precisely performing nondestructive inspection for inspecting the distortion generated in the steal material (reinforcing steel or steel frame) in the concrete structure without increasing the man hours in operation without spoiling the reliability of data.例文帳に追加

コンクリート構造物の鋼材（鉄筋、鉄骨）に発生する歪みを測定して検査する作業工数の増大やデータの信頼性を損なわずに、簡単に非破壊で精度良く検査することができるコンクリート構造物の検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture reader by which a sensor unit can be fitted simply and precisely in the case of fixing the sensor unit to a casing and running a carrier unit in a direction orthogonal to the sensor unit so as to read a picture.例文帳に追加

本発明は、センサユニットを筐体に固定し、センサユニットと直交する方向にキャリアユニットを走行させることで画像を読み取るという構成を採るときにあって、センサユニットの取り付けを簡単かつ正確に行えるように画像読取装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When the preliminary delivery is performed on the dummy region just before the pattern delivery is performed onto the grid-like inner barrier walls, a time lag between the preliminary delivery and the pattern delivery hardly occurs and the pattern delivery can be precisely performed on the grid-like inner barrier walls.例文帳に追加

そして、格子状の内部隔壁にパターン吐出を行なう直前に、ダミー領域で予備吐出を行なったところ、予備吐出とパターン吐出のタイムラグがほとんど発生せず、格子状の内部隔壁において精度よくパターン吐出できることを見出した。 - 特許庁

To precisely obtain a desired division result even when it is difficult to separate an image since a group of feature quantities of the image gets scattered and lost and clusters are not distinctively formed or when the feature quantities are clustered by intention regardless of the properties of the feature quantity group of the image.例文帳に追加

画像の特徴量群が散逸しクラスタをはっきり形成しないため分離しにくい場合あるいは画像の特徴量群の性質によらず意図的にクラスタリングしたい場合にも、精度よく所望の分割結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

Thus, judgement of scorching is made by the temperature gradient detected in the temperature detecting means 6 through the infrared detecting means 5 and judgement of scorching can be judged precisely without resorting to a complex process and an input power can be controlled.例文帳に追加

これによって、赤外線検出手段５を介して温度検知手段６で検知した温度の温度勾配により焦げ付いたかどうかを判定するので、複雑な処理を行うことなく精度良く焦げ付きが判定でき、入力電力が制御できるものである。 - 特許庁

To provide an inner mirror device capable of automatically and precisely adjusting the angle of an inner mirror at a suitable position, by obtaining the position of the face of a driver, on the basis of images shot from different positions by moving a shooting device; and a method of adjusting the angle thereof.例文帳に追加

撮影装置を移動させて異なる位置から撮影した画像に基づき、ドライバーの顔の位置を求めることにより、インナーミラーの角度を自動で精度よく適正位置に調整することができるインナーミラー装置及びその角度調整方法を提供する。 - 特許庁

To precisely detect a compressive torque applying to a stencil base paper to be compressed and, at the same time, reduce a load applied to a stencil printing equipment equipped with a waste plate compressing plate for compressing a waste stencil base paper against a waste plate box.例文帳に追加

不要となった孔版原紙を排版ボックスに圧縮する排版圧縮板を備えた孔版印刷装置において、圧縮される孔版原紙に加えられいている圧縮トルクを正確に検出すると共に、孔版印刷装置の負担を軽減する。 - 特許庁

Since relay lenses 4 and 5 are arranged before and after the optical axis of the liquid crystal synchronizing filter 20, the incident light on the filter 20 and transmitted light through the filter 20 become a parallel flux, and image forming in the CCD camera 6 is performed precisely to improve the precision of feature extraction.例文帳に追加

液晶同調フィルタ２０の光軸前後には、リレーレンズ４，５が配設されているので、液晶同調フィルタ２０への入射光及び透過光が平行束となり、ＣＣＤカメラ６への結像を精度良く行って特徴抽出の精度を向上できる。 - 特許庁

To enhance production yield and to attain a low cost by reducing loss due to dependency on polarized wave or polarized light and precisely connecting an optical waveguide and an optical fiber.例文帳に追加

偏波依存性あるいは、偏光依存性損失を大幅に減少させると共に光導波路と光ファイバの高精度な接続を可能とすることにより製造歩留りの向上及び低価格下を達成できる石英ガラス系光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To highly precisely and easily form a prototype body of a burnt body and suppress generation of deformation (strain) and crack of the prototype body or the burnt body when the prototype body is dried or solidified and burnt.例文帳に追加

高精度且つ容易に焼成体の原型体を形成でき、また、該原型体を乾燥又は固化及び焼成する際に、該原型体や焼成体の変形（歪み）やひび割れの発生を抑制することができる焼成体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reliable cast token sorting device for reliably sorting a token without precisely adjusting opening dimensions of a token passage when controlling taking-in of a token in an inappropriate size, such as a large-diameter token and a thick token, in the token passage.例文帳に追加

メダル通路で大径メダルや厚メダルのような不適正な大きさのメダルを取込規制する際、そのメダル通路の開口寸法を高精度に調整する必要がなく、しかも確実に選別することができる信頼性の高い投入メダル選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a laminated ceramic condenser that can precisely measure and control the quantity of aion remaining in an external electrode film or at the contact part between the external electrode film and an internal electrode layer in a short time about all the quantity, and prevents its structural defect.例文帳に追加

外部電極膜中や外部電極膜と内部電極層の接続部分に残留する陰イオン量を短時間で全数について精度良く測定・制御でき、且つ構造欠陥を防止できる積層セラミックコンデンサの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when a part 23 coated with a thick film is sucked on a position according to the protruded part of the surface 42B, since the part 23C is polished more than the other parts thinly coated with a film, the wafer 22 can be highly precisely polished to be flat.例文帳に追加

したがって、形状転写面４２Ｂの凸部に対応する位置に、膜付けの厚い部分２３Ｃを吸着させると、その部分２３Ｃが他の膜付けの薄い部分よりも多めに研磨されるので、ウェーハ２２を高精度に平坦に研磨することができる。 - 特許庁

To form a color center of a fatigue effect by irradiating a phosphor with an energy beam before and after measurement, to stabilize the measurement by negatively accelerated phosphorescence of an aftergrow, and to precisely measure a spectroscopic energy distribution and intensity.例文帳に追加

蛍光体へ測定前後にエネルギー線を照射することにより、疲労効果であるカラーセンターを形成し、また残光を消尽することで測定が安定し、分光エネルギー分布および強度の測定を精度よく行なう分光測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for correcting a seam welded part of a welded can capable of precisely and easily cutting an excessive correction tape after correcting at a can body end part without excess or shortage in the case of correcting the seam welded part of the welded can by using the correction tape.例文帳に追加

補正テープを用いて溶接缶シーム溶接部を補正する際に、補正後の余剰の補正テープを缶胴端部で過不足なく高精度で容易に切断することが可能な溶接缶シーム溶接部の補正方法および補正装置を提供する。 - 特許庁

At this time, by bringing intake/exhaust ports of all the remaining cylinders except one operating cylinder into closed states as resting cylinders, it is possible to precisely detect the air-fuel ratio of the operating cylinder based on the output of the air-fuel sensor 37 without being influenced by the other cylinders.例文帳に追加

この際、１つの運転気筒を除いて残り全ての気筒を休止気筒として吸気／排気ポートを閉じた状態にすることで、空燃比センサ３７の出力に基づいて運転気筒の空燃比を他の気筒の影響を受けずに精度良く検出できる。 - 特許庁

To carry out hill seeding so that seeds are kept at a proper depth and a proper intrarow spacing in a field, especially provide a constitution in which the seeds can precisely be detected when delivery of the seeds is not carried out by clogging a seed delivery part, etc., with the seeds.例文帳に追加

圃場に種子を適切な深さで且つ適切な株間となるように点播することを課題とし、特に、種子繰出部等に種子が詰まってしまって種子の繰り出しが行われなくなった場合に、適確にそれを検出できる構成を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system capable of precisely removing an operation sound of a fuel cell power generation system by reflecting an intention of a user and giving superior quietness at desired timing and desired setting contents, its control method, and a control program.例文帳に追加

ユーザの意図を反映して燃料電池発電システムの動作音を的確に排除可能であり、所望のタイミングと設定内容で優れた静粛性を発揮することが可能な燃料電池発電システムとその制御方法並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of recording a test pattern while a recording head is held at a constant temperature without using an additional means such as a cooling mechanism and capable of precisely and appropriately performing a correcting processing of image data, and to provided an inkjet recording method.例文帳に追加

冷却機構などの付加的な手段を用いることなく、記録ヘッドを一定の温度に保ちながらテストパターンを記録でき、画像データの補正処理を高精度かつ適正に行うことが可能なインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic imaging device capable of highly precisely counting and displaying the number of photographable pictures in the form of electric power which can be supplied even when the power consumption varies according to differences of modes in use and settings that a photographer likes.例文帳に追加

使用するモードの違いや撮影者が好みとする設定に応じて、消費電力量に変化が生じても、取り出し可能な電力としての撮影可能枚数の計数及び表示を精度よく行うことができる電子撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the cleanliness of a wafer housing member for precisely detecting particles adhered to a semiconductor wafer housing member or particles to be generated from the semiconductor wafer housing member itself without being affected by air bubbles existing in pure water.例文帳に追加

半導体ウェーハ収納部材に付着しているか、あるいは半導体ウェーハ収納部材自体から発生するパーティクルを、純水中に存在する気泡の影響を受けずに精度良く検出する、ウェーハ収納部材の清浄度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device for precisely carrying out formation by recognizing an alignment mark for aligning a pattern to be formed in the upper layer even if a CMP(chemical mechanical polishing) method is used for forming buried wiring.例文帳に追加

ＣＭＰ（化学機械的研磨）法を用いて埋め込み配線を形成する場合であっても、その上層に形成するパターンを位置合わせするためのアライメントマークを認識できるかたちで的確に形成することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁