「regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

The machine is also provided with a schedule table memory 32 previously storing plural kinds of schedule tables regulating the execution order of the selected working program and a loading means (execution control part 46) for loading one of the plural stored schedule tables to the memory 41.例文帳に追加

さらに、選択した加工プログラムの実行順序を規定した複数種のスケジュールテーブルを予め記憶したスケジュールテーブルメモリ３２と、これに記憶された複数種のスケジュールテーブルの中から一のスケジュールテーブルをスケジュールテーブル実行メモリ４１にロードするロード手段（実行制御部４６）とを備える。 - 特許庁

The above holding body 4 has a pair of fixing parts 41 and 42 holding respectively both ends of the electrode guiding element 3, and a regulating part 43 to regulate the distance between the pair of fixing parts 41 and 42, and the above electrode guide element 3 is provided by extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

上記保持体４は上記電極案内子３の両端をそれぞれ保持するための一対の固定部４１，４２と該一対の固定部４１，４２の間の距離を調節する調節部４３とを有しており，かつ上記電極案内子３は長手方向に張設されている。 - 特許庁

The car body including the loading/unloading device is provided with a reading device 4 for reading the discrimination data arranged in the container, and a control device 5 inhibits loading of the container with a regulating means 51 when the discrimination data read by the reading device 4 is inappropriate.例文帳に追加

荷役装置を含む車体側にはコンテナに配設された識別データを読み取る読取装置４が設けられ、この読取装置４で読み取った識別データが不適正な場合に制御装置５では規制手段５１によりコンテナの積込みを不能にするように構成されている。 - 特許庁

Then, when the hotplate burner is set to have less than the predetermined heat by the heat regulating lever 6, operation of the blower fan 14 is stopped, and the air for combustion is supplied to the hotplate burner 3 only by natural intake from a natural intake port 11, and the hotplate burner 3 becomes a natural combustion type burner.例文帳に追加

そして、火力調節レバー６により所定火力以下に設定されると、送風ファン１４の運転を停止して、こんろバーナ３へは自然吸気口１１からの自然吸気のみによって燃焼用空気が供給されるようになり、こんろバーナ３は自然燃焼式バーナとなる。 - 特許庁

The method for generating motor current setting voltage in a method for driving a pachinko flicking motor is designed to obtain motor current setting voltage (40) by limiting linear change voltage (20) obtained by a bootstrap type integral circuit (10) by limiting voltage (36) generated by a limiting circuit (30) and a regulating circuit (33).例文帳に追加

本発明によるパチンコ発射モータ駆動方法におけるモータ電流設定電圧生成方法は、モータ電流設定電圧(40)は、ブートストラップ型積分回路(10)で得られた直線変化電圧(20)をリミット回路(30)と調整回路(33)で生成したリミット電圧(36)でリミット処理して得る方法である。 - 特許庁

To provide a promotor of a plant, knot-specifically regulating the expression of a gene, an expression vector containing the promotor, a transformed plant or plant body containing the expression vector, a method for producing them, and a method for expressing a desired gene at the knot by using the promotor.例文帳に追加

植物の節特異的に遺伝子発現を制御するプロモーター、該プロモーターを含有する発現ベクター、該発現ベクターを含む形質転換植物もしくは植物体、およびその製造方法、並びに、該プロモーターを用いて所望の遺伝子を節にて発現させる方法の提供。 - 特許庁

This device is provided with a thin-film tube 4 for regulating the action direction of an optical fiber 2 to remove part of the cancer tissue by a laser and a balloon catheter 5 for fixing this thin-film tube 4 to the desired site of the living body and administers to the affected part the therapeutic substance through the balloon catheter 5.例文帳に追加

本発明は、レーザーで癌組織の一部を除去する光ファイバー２の作用方向を規制する薄膜チューブ４を設け、この薄膜チューブ４を生体の目的部位に固定するバルーンカテーテル５を設け、バルーンカテーテル５を通じて治療用物質を患部に投与する。 - 特許庁

Article 86 (1) When the security money of the amount announced pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article or a document certifying the payment thereof has been provided to the competent minister pursuant to the provision of the Cabinet Order, the competent minister shall notify the regulating officer or public prosecutor without delay. 例文帳に追加

第八十六条　前条第一項の規定により告知した額の担保金又はその提供を保証する書面が政令で定めるところにより主務大臣に対して提供されたときは、主務大臣は、遅滞なく、その旨を取締官又は検察官に通知するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A cantilever movable member 11 and a stopper 12 for regulating displacement of the movable member 11 are provided in a channel 3 wherein the clearance between the sidewall of the channel 3 and the side edge part of the movable member 11 is larger than the clearance between the sidewall and the side edge part of the stopper 12.例文帳に追加

流路３中に、片持ち梁状の可動部材１１と、可動部材１１の変位を規制するストッパ１２とが設けられており、流路３の側壁と可動部材１１の側縁部との間のクリアランスよりも、側壁とストッパ１２の側縁部との間のクリアランスの方が大きい。 - 特許庁

The slot machine 1 further includes a bonus winning inhibition means 41 for executing a bonus winning inhibition state for regulating the draw-in control by the display control means 45 so as to prevent the completion of the symbols corresponding to the bonus winning combination along the pay-line, even if only the bonus flag is won.例文帳に追加

スロットマシン１は、ボーナスフラグのみが成立している場合であっても、ボーナス役に対応する図柄が入賞ラインに沿って揃わないように表示制御手段４５による引込制御を規制するボーナス入賞禁止状態を実施するボーナス入賞禁止手段４１を備えている。 - 特許庁

The interleaving paper holding device 3 provided on the interleaving paper conveying device 10 comprises a holding means 4 arranged above a pallet P, a pushing means 5 to advance the holding means 4 facing the transferring direction X, and a regulating means 6 which is fixed to a holding means 1 and moved together with the holding means 1.例文帳に追加

搬送装置１０に設けられる合紙把持装置３は、パレットＰの上方に配置された把持手段４と、移送方向Ｘに対向して把持手段４を前進させる押出手段５と、保持手段１に固定され保持手段１と共に移動する規制手段６とを備える。 - 特許庁

To provide a shaft for a golf club which does require the additional winding of a molding material around the shaft when regulating the position of its kick point and allows the easy regulation of suppleness, hardness and the position of the kick point in production, although the weight of the shaft is not increased by this additional winding.例文帳に追加

キックポイントの位置調整に際してシャフトに成形材料を巻き足す必要がなく、よってこの巻き足しによりシャフトの重量が増大することがないにもかかわらず、しなり硬さやキックポイントの位置を製造時に容易に調整することができるゴルフクラブ用シャフトを提供する。 - 特許庁

To provide a dryer canvas capable of extremely heightening the heat transfer coefficient to the paper on the canvas by regulating contact area of the dryer canvas with the wet paper within a prescribed range to improve the drying efficiency of the paper and to suppress the shortening of a canvas life caused by the decrease of the strength of a yarn.例文帳に追加

湿紙に対するドライヤーカンバスの接触面積を一定範囲内にて制御することによりカンバス上の紙への熱伝達率を格段に高め、紙の乾燥効率の向上を図りつつ、糸の強力低下によるカンバス寿命の短命化を抑えたドライヤカンバスを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic color developing toner excellent in safety, free of the deterioration of a charged state, not causing filming on a photoreceptor, a developer layer thickness regulating member and a developing sleeve after continuous printing and capable of stabilizing the electrostatic charge and conveyance of the toner and to provide two-component and one- component developers.例文帳に追加

安全性に優れ、かつ帯電劣化がなく、連続プリント後、感光体、現像剤層厚規制部材や現像スリーブへのフィルミングがなく、トナーの帯電及び搬送を安定化できる電子写真カラー現像用トナー、２成分及び１成分現像剤を提供する。 - 特許庁

The charger 2 has a switching voltage dropping converter comprising a switch element 5, a synchronous rectifier 3, an inductor 6 and a capacitor 7, a charge controlling element 8, a detection resistor 9 for regulating a constant current, and a control circuit 16, and is supplied with DC power from the external power supply 1.例文帳に追加

充電器２は、スイッチ素子５と同期整流器３とインダクタ６とコンデンサ７とからなるスイッチング式の降圧コンバータと、充電制御素子８と、定電流制御用検出抵抗９と、制御回路１６とを有し、外部電源１より直流電力が供給される。 - 特許庁

When the operating lever 40 is turned open, its contact part 44 goes astride a position-regulating face 18 of a base 11 before the top face of the operating lever 40 comes in contact with a top-face edge part at a rear-face side of the base 11, so that the operating lever 40 is lifted upward.例文帳に追加

操作レバー４０を回動させて開放操作した場合に、操作レバー４０の上面がベース１１の背面側の上面縁部に当接する前に、操作レバー４０の当接部４４がベース１１の位置規制面１８に乗り上げることにより、操作レバー４０が上方に持ち上げられる。 - 特許庁

When the inner peripheral teeth 32a of the ratchet 30 engage with the outer peripheral teeth 50a and 50a of a pair of poles 50 and 50 to integrate the poles 50 and 50 with the ratchet 30, a reclining device 20 comes into the locking state of regulating the rotation of the ratchet 30 relative to a guide 40.例文帳に追加

リクライニング装置２０は、ラチェット３０の内周歯３２ａに一対のポール５０，５０の外周歯５０ａ，５０ａが噛合し一対のポール５０，５０がラチェット３０と一体化状態となる場合に、ガイド４０に対するラチェット３０の相対回転を規制するロック状態となる。 - 特許庁

A lower side extension part 83 of the door outer pad 8 is composed of an insertion part 84 extending downward from a bottom surface 82 in an outer panel 2 side of a door outer pad main body 81 and a regulating part 85 extending toward an inner panel from an inner panel side end of an upper end part of the insertion part 84.例文帳に追加

ドアアウタパッド８の下側延出部８３は、ドアアウタパッド本体８１よりアウタパネル２側で底面８２から下方に向かって延出した挟入部８４と、挟入部８４の上端部のインナパネル側端からインナパネルに向かって延出した規制部８５とから構成されている。 - 特許庁

A regulated projected part 70 is formed to the rear end of the front retaining piece 50, and the front retaining groove 51 has a regulating groove 71 capable of restraining the front 37a of the outer wall 37 having the front retaining piece 50 from being opened and deformed by being locked to the regulated projected part 70.例文帳に追加

前部保持片５０の後端には、被規制突部７０が設けられ、前部保持溝５１には、被規制突部７０に係止することで、前部保持片５０を有する外壁３７の前部３７ａが開き変形するのを規制可能な規制溝部７１が形成されている。 - 特許庁

This detergent is obtained by using an anionic, a nonionic and a betaine-based ampholytic surfactant as combination and regulating the pH to 3-6 to keep the stability of a polishing material and a turpentinic oil material by using an organic acid-based acid and an alkali salt of a buffering agent and efficiently exhibits removability of the oil contents, the minerals and unpleasant odors.例文帳に追加

陰イオン、非イオン、ベタイン系の両性イオンの界面活性剤をを組み合わせ、有機酸ベースの酸及びバッファ剤のアルカリ塩を用いて ＰＨを３〜６に調整し研磨材とテルペン系油性物質の安定性を維持し 油分、無機質、不快臭などの除去を効果的に発揮させる。 - 特許庁

The suction platen mechanism is provided with a platen 22 having a plurality of suction holes 41 for suction of the recording medium P, the suction fan 27 connected to the suction holes via a duct communicated with the suction holes, and an edge reference plane 42 for regulating a position of an edge in one side in a width direction of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体Ｐを吸引するための複数の吸引孔４１を有するプラテン２２と、吸引孔に連通するダクトを介して吸引孔に接続された吸引ファン２７と、記録媒体の幅方向の一側の端縁の位置を規制するための端縁基準面４２と、を備える。 - 特許庁

To provide a sound quality improvement method by adjusting angles of speakers for the realization of optimal sound quality, based on the detection of passenger seat location, movement of passenger seats, and the height of the passengers' ears, and by regulating the angle/location of the speakers fixed to the vehicle so as to match detection results.例文帳に追加

乗客の搭乗座席位置及び座席位置の移動、乗客の耳の高さなどを検知してこれに合うスピーカの車両装着角度及び位置を調節して最適の音質を提供することができるようにするスピーカの角度調節を通じたサウンド品質向上方法を提供する。 - 特許庁

A first control part 51 of this flow control device 50 controls a flow regulating valve 21 to adjust a flow rate of the treatment water flowing through a conveying pipe 20, with a target valve opening SD determined based upon an inter-film differential pressure as one example of parameters and a control map MP stored in a memory part 53.例文帳に追加

流量制御装置５０の第一制御部５１は、パラメータ値の一例である膜間差圧と記憶部５３が記憶する制御マップＭＰに基づいて求めた目標弁開度ＳＤで、移送管２０を流れる処理水の流量を調整する流量調整弁２１を制御する。 - 特許庁

The drag adjusting device is provided by installing a drag rocking regulation member 70 attached as freely attachable and detachable within a rocking range between the minimum position and maximum position of an outward drag-operating member 2 of a platelike member 80 and regulating the rocking of a drag-operating member 2 by making a contact with the drag operating member 2.例文帳に追加

板状部材８０の外方のドラグ操作部材２の最小位置と最大位置との間の揺動範囲内に着脱自在に装着され、ドラグ操作部材２が接触することによりドラグ操作部材２の揺動を規制するドラグ揺動規制部材７０が設けられている。 - 特許庁

An optical element holder 30 for holding an optical element includes: a mount surface 31 on which the optical element is mounted; a spring portion 33 deformable in a direction toward the mount surface 31; and a rib 37b for regulating an amount of deformation of the spring portion 33 in the direction toward the mount surface 31.例文帳に追加

光学素子を保持する光学素子ホルダ３０は、光学素子が搭載される搭載面３１と、搭載面３１に向かう方向に弾性変形可能なバネ部３３と、バネ部３３が搭載面３１に向かう方向に変形する量を規制するリブ３７と、を備える。 - 特許庁

A heat sink (thermophoresis regulating means) 6 which regulates the conduction of heat to the whole of the lid 3 from a getter forming object 3c on the occasion of heating the getter forming object 3c in the lid 3 by a heating means in non-contact with the lid 3 is provided in a region surrounding the whole outer circumference of the getter forming object 3c.例文帳に追加

リッド３におけるゲッタ被形成部３ｃをリッド３に非接触の加熱手段により加熱する際に、ゲッタ被形成部３ｃからリッド３全体への熱の伝達を規制するヒートシンク（熱伝達規制手段）６がゲッタ被形成部３ｃの外周全体を囲む部位に設けられている。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic one-component development apparatus equipped with such a developer regulating means which can prevent image deterioration by forming a uniform developer coating layer stable for a long period on a developer carrier and has improved durability and a toner used for the same.例文帳に追加

現像剤担持体の上に長期間に亘って安定した均一な現像剤コート層を形成し画像劣化を防止できるような、耐久性の向上を図った現像剤量規制手段を備えた非磁性一成分現像装置及びそれに用いられるトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a frame transmission speed control method, a frame transfer apparatus and a user terminal in a frame transfer network which ensure a minimum transmission speed for the user terminal, even in the duration of regulating the frame transmission from the user terminal due to the congestion in the frame transfer apparatus.例文帳に追加

フレーム転送装置における輻輳によりユーザ端末のフレーム送信が規制されている期間においてもユーザ端末の最低送信速度を保証するフレーム転送ネットワークにおけるフレーム送信速度制御方法並びにその方法を用いたフレーム転送装置およびユーザ端末を提供する。 - 特許庁

Therefore, the deviation of the wire 391 is corrected by the regulating blade 35 before the wire 391 wound around the applying area comes into contact with a developing roller 31 at the applying position 17, and the wire bar 39 is always brought into contact with the developing roller at the applying position in the excellent state.例文帳に追加

したがって、塗布領域に巻回されたワイヤー３９１が塗布位置１７において現像ローラ３１に接触する前に規制ブレード３５によりワイヤーずれが補正され、常に良好な状態でワイヤーバー３９を塗布位置で現像ローラに接触させることができる。 - 特許庁

The walking type agricultural working machine is equipped with the rotary apparatus 2 ahead of a pair of right and left traveling apparatuses supporting a machine body 10 and vertically movably with elevating wheels 53a for regulating support height the rotary apparatus 2 from the machine body 10 between the rotary apparatus 2 and the traveling apparatuses.例文帳に追加

機体１０を支持する左右一対の走行装置の前方にロータリ装置２を配設すると共に、該ロータリ装置２と走行装置との間に、ロータリ装置２の機体１０に対する支持高さを調節するための昇降車輪５３ａを上下動自在に設けている。 - 特許庁

Accordingly, different kinds of liquid oil can be supplied into a hatch by using the same loading arm 11 while selecting a feed line only without requiring a directional control valve for each of feed lines, and the finish of the outflow of an oil liquid from the flow regulating valve 6a and oil liquid leakage can be detected.例文帳に追加

よって、給送ライン毎に切換弁を要することなく給送ラインの選択のみで異なる油液を同一のローデイングアーム１１でハッチに出荷することができ、かつ、定量弁６ａからの油液の流出終了及び油液漏れを検知することができる。 - 特許庁

Since the width of the second cavity region 72 is smaller than that of the first cavity region 71, even if resin injection pressure is applied to the thermistor 10, the lead wires 12, 13 contact the inner wall portion of the second cavity region 72, thereby regulating the movement of the thermistor 10.例文帳に追加

そして、第２キャビティ領域７２の幅が第１キャビティ領域７１よりも狭くなっているため、樹脂注入圧力がサーミスタ１０に作用した場合でも、リード線１２，１３が第２キャビティ領域７２の内壁面に接触することでサーミスタの移動が規制される。 - 特許庁

Further, elastic force for regulating the motion of the movable part 3 is obtained from a magnetic spring 40 composed of a movable side magnet 41 embedded in the projected part 32 of the movable part 3 and a fixed side magnet 42 embedded in the projected part 23 of the housing 2, and a physical deformation is unnecessary.例文帳に追加

また、可動部３の動作を規制するための弾性力を、可動部３の突出部３２に埋設された可動側マグネット４１、及びハウジング２の突出部２３に埋設された固定側マグネット４２からなり、物理的な変形を必要としない磁気バネ４０によって得る。 - 特許庁

The film loading part 610 comprises a film stage 612 on which the film F is mounted, a film guide 614 for regulating a position for mounting the film F on the film stage 612, a drive mechanism 616 for moving the film guide 614 upward/downward in synchronization with the vertical movement of the film stage 612.例文帳に追加

このフィルム積載部６１０は、フィルムＦが載置されるフィルムステージ６１２と、フィルムステージ６１２上のフィルムＦの積載位置を規制するフィルムガイド６１４と、フィルムステージ６１２の上下動に同期してフィルムガイド６１４を上下動する駆動機構６１６と、を備えている。 - 特許庁

An oil reservoir 28 is connected to the oil chambers 9c, 9d of the hydraulic cylinder 9 respectively via a check valve 27, and a relief valve 29 for pressure-regulating oil pressure of the hydraulic cylinder 9 is provided between the oil chambers 9c, 9d and the oil reservoir 28, in the oil pressure control circuit 25.例文帳に追加

また、油圧制御回路２５には、油圧シリンダ９の油室９ｃ，９ｄにそれぞれチェック弁２７を介してオイルリザーバ２８を接続し、油室９ｃ，９ｄとオイルリザーバ２８との間に油圧シリンダ９の油圧を一定圧以下に調圧するリリーフ弁２９を設けた。 - 特許庁

To provide a trimming device capable of bringing a condition where one portion is left uncut when a molding is cut by a force-cutting blade, capable of separating the molding from a resin sheet by a knock-out device arranged in a downstream to be collected and stacked, and capable of regulating a position of the knock-out device.例文帳に追加

押切刃によって成形品を切断する際に一部を切り残した状態とし、下流側に配設されたノックアウト装置によって、前記成形品を樹脂シートから分離して集積するとともに、前記ノックアウト装置の位置を調整することができるトリミング装置を提供する。 - 特許庁

This draw-false twisted yarn obtained by subjecting a highly oriented undrawn yarn comprising the polytrimethylene terephthalate-based polyester to draw-false twisting is obtained by regulating the whole of the cross section ovalities of single fiber constituting the textured yarn so as to be ≤2.0, and the average value of the cross section ovalities so as to be ≤1.5.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート系ポリエステルからなる高配向未延伸糸を延伸仮撚加工して得られる延伸仮撚加工糸であって、該加工糸を構成する単繊維の断面偏平度を全て２．０以下とし、かつ該断面偏平度の平均値を１．５以下とする。 - 特許庁

In a state before a valve timing regulating device 1 is assembled at a cam shaft 2, even when the bush 20 is about to fall out from the vane rotor 15, a fall of the bush 20 from the vane rotor 15 is prevented from occurring since a head part 44 is locked at the step part 17a of the fitting hole 17.例文帳に追加

カムシャフト２にバルブタイミング調整装置１を組み付ける前の状態において、ベーンロータ１５からブッシュ２０が脱落しようとしても頭部４４が嵌合穴１７の段部１７ａに係止されるので、ベーンロータ１５からブッシュ２０が脱落することを防止できる。 - 特許庁

Half-mirrors 9, 10 are formed into an integrated beam splitter 8 to divide a laser beam source into the first laser beam source 6 for forming the light lines and the second laser beam source for irradiating a ground marking point and to branch a laser beam for forming the light lines, and the lines are formed via a light line regulating mechanism.例文帳に追加

ライン光成形用の第一レーザ光源６と地墨点照射用の第二レーザ光源にレーザ光源を分割すると共に、ライン光を成形するためレーザビームを分岐するハーフミラー９、１０を一体のビームスプリッタ８にし、ライン光調整機構を介してラインを成形する。 - 特許庁

To efficiently regenerate a NOx storage catalyst by regulating exhaust gas so that it includes more NOx in the first process than in the second process while includes a reducing agent in the second process and carrying out a switch between the first and the second processes according to a NOx signal.例文帳に追加

貯蔵触媒をそれぞれ完全に充填しかつ完全に放出し同時に好ましくないＨＣエミッションおよびＣＯエミッションを低減することによりＮＯｘ触媒能力を最適に利用するという理想に近いＮＯｘセンサによる貯蔵触媒の再生制御を提供する。 - 特許庁

A fastening projection 53 which projects in any one of vertical directions is integrally formed on an outer peripheral part of a front end part of the knob fitting part 52 and a rotation regulating part 54 which regulates rotation by being contacted with the fastening projection 53 is positioned on an inner peripheral part of the second rear drag knob 51.例文帳に追加

つまみ装着部５２の前端部外周部には、上下方向の少なくともいずれか一方に突出した係止突起５３が一体成形され、第２リアドラグつまみ５１の内周部には、係止突起５３に接触して回転規制するための回転規制部５４が設けられている。 - 特許庁

A pair of oil seals 13, 13 is arranged in a cylindrical clearance provided between an outer peripheral surface of a rack shaft 6a and an inner peripheral surface of a supporting hole 7a by regulating it so that it does not slide on the rack 8a regardless of displacement of this rack shaft 6a concerning the axial direction.例文帳に追加

１対のオイルシール１３、１３を、ラック軸６ａの外周面と支持孔７ａの内周面との間に設けられた円筒状隙間１４に、このラック軸６ａの軸方向に関する変位に拘らず、上記ラック８ａと摺接しない様に規制して配置する。 - 特許庁

As a control method, in order to demonstrate the original temperature regulating function based on the variations of the external temperatures, the electric output of the fuel cell is changed for the first time, or changed gradually step by step, when the instruction values deviate from the upper limit or the lower limit for a prescribed time or more.例文帳に追加

制御方法としては、外気温変動に基づく本来の温度調節機能を発揮させるために、上限値あるいは下限値を所定時間以上逸脱したときに初めて燃料電池の電気出力を変更するか、あるいはステップ的に僅かずつ変更するようにする。 - 特許庁

The window regulator device is characterized in that the impact absorber, which is made of an elastic member for absorbing an impact when the stopper member for regulating a sliding position of the carrier plate and the carrier plate collide with each other, is pressed into a fit-in recess which is provided in the carrier plate or the stopper member.例文帳に追加

キャリアプレートの摺動位置を規制するストッパ部材とキャリアプレートとの衝突の際の衝撃を吸収するための弾性部材からなる衝撃吸収体が、キャリアプレートまたはストッパ部材に設けられた嵌入凹部に圧入されてなることを特徴とするウインドレギュレータ装置。 - 特許庁

A citric acid generating enzyme of 0.1 ml, a chitin chitosan of 0.2 ml, a magnesium acetate of 0.2 ml, a cyclin (a protein family for constituting a regulating sub-unit of the protein phosphoenzyme) of 0.2 ml are filled in an alkaline ionic water of 100 l, the mixture is agitated for about 7 to 9 hrs and mixed.例文帳に追加

アルカリ性イオン水１００リットルに対し、クエン酸生成酵素を０．２ｍｌ，キチンキト酸を０．２ｍｌ，酢酸マグネシュウムを０．２ｍｌ，サイクリン（蛋白質燐酸化酵素の調節サブユニットを構成する蛋白質ファミリー）を０．２ｍｌ入れ、７〜９時間ほど攪拌して混合する。 - 特許庁