「setting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A communication terminal (PHS data communication card, or the like) 100 is provided with a switch 101 for setting the type of communication service, and a special number corresponding to a service type selected by that set switch 101 is read out from the special number storage section 106a in an EEPROM 106.例文帳に追加

通信端末（ＰＨＳデータ通信カード等）１００に、通信サービスの種別を設定するための設定スイッチ１０１を設け、この設定スイッチ１０１により選択されたサービス種別に対応する特番をＥＥＰＲＯＭ１０６内の特番記憶部１０６ａから読み出す。 - 特許庁

The desired damping force setting section 61 sets desired damping forces Dtfl to Dtrr of individual dampers 6, based on upper and lower accelerations Gzfl to Gzrr as detected values of upper and lower G-sensors 13fl to 13rr close to individual wheels 3fl to 3rr, respectively.例文帳に追加

目標減衰力設定部６１は、各車輪３ｆｌ〜３ｒｒに近接する上下Ｇセンサ１３ｆｌ〜１３ｒｒの検出値である上下加速度Ｇｚｆｌ〜Ｇｚｒｒに基づき、各ダンパ６の目標減衰力Ｄｔｆｌ〜Ｄｔｒｒをそれぞれ設定する。 - 特許庁

To provide a railroad crossing control device capable of setting an appropriate crossing alarm time by suppressing lengthening of a crossing alarm time caused by train stoppage at a station and variation in crossing alarm time depending on time frame even when there is a station in a railroad crossing control section.例文帳に追加

踏切制御区間内に駅が存在する場合であっても、列車が駅に停車することによって生じる踏切警報時間の長期化や時間帯による踏切警報時間の変動を抑制し、踏切警報時間の適正化を図ることが出来る踏切制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device in which reliability can be enhanced as compared with a prior art by reducing a power loss at a section for setting a current supplied to an LED even when the LED is short-circuited thereby suppressing heat generation, and to provide an illuminator equipped with the power supply device.例文帳に追加

ＬＥＤが短絡した場合であっても、ＬＥＤに供給する電流を設定する電流設定部の電力損失を低減して、発熱を抑制し、信頼性を従来よりも向上させることができる電源装置及び該電源装置を備える照明装置を提供する。 - 特許庁

After a target object is particularized, a region dependent read pattern setting section 9 establishes a read pattern to each of regions S1, S2 so that the pixel density of reading the image signal in the region S1 is greater than the pixel density of reading the image signal in the region S2.例文帳に追加

領域毎読み出しパターン設定部９は、注目する被写体が特定された後、領域Ｓ１において画像信号を読み出す画素密度が、領域Ｓ２において画像信号を読み出す画素密度よりも大きくなるように、領域Ｓ１と領域Ｓ２の各々に読み出しパターンを設定する。 - 特許庁

A gate signal forming circuit 20 forms a gate signal for setting the gate section for removing a noise signal on the basis of the output of the n-1-th step amplifier 17 and the output of a noise detecting circuit 19 for detecting a noise from the output of the n-th step amplifier 18.例文帳に追加

ゲート信号形成回路２０は、ｎ−１段目のアンプ１７の出力と、ｎ段目のアンプ１８の出力からノイズを検出するノイズ検出回路１９との出力とに基づいて、ノイズ信号を除去するゲート区間が設定されるゲート信号を形成する。 - 特許庁

The display control part 120 reads a screen mode corresponding to the category discriminated by the discrimination section 110 and an arrangement pattern from a memory 700 in response to the content of a screen setting table, and set a display area R1 and an operation area R2 in accordance with the read screen mode (S3).例文帳に追加

表示制御部１２０は、画面設定テーブルの内容に従って、判別部１１０が判別したジャンルに対応する画面モードおよび配置パターンをメモリ７００内から読み出し、読み出した画面モードに従って、表示領域Ｒ１および操作領域Ｒ２を設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

When the read-out information for display is a target to be successively displayed within a range of each elevator, a display range setting section 24 sets a display range of the information for display regarding an external display 7 of each elevator in order not to overlap display contents between the elevators.例文帳に追加

表示範囲設定部２４は、読み出した表示用情報が各号機での範囲連続表示対象である場合、各号機の外部表示装置７のそれぞれについての表示用情報の表示範囲を各号機の間で表示内容が重複しないように設定する。 - 特許庁

When the operation panel 5 receives the instruction to start a first print processing and the setting of the first functions which is used for the first print processing among the plurality of the functions, the printing section 43 performs the first print processing, based on the instruction to start the first print processing and the first function.例文帳に追加

操作パネル５が、第１印刷処理の開始指示と、複数の機能のうち第１印刷処理が行われる場合に用いられる第１機能の設定とを受け付けると、印刷部４３は、第１印刷処理の開始指示及び第１機能に基づいて、第１印刷処理を行う。 - 特許庁

When the operation of a command button 'determine' by the input operation of a controlling section 5 is recognized in accordance with the display urging the input for setting of the 'determine' or 'cancel' within a display screen, the file name of the image data displayed in the displayed play list data is written and associated.例文帳に追加

表示画面中に「決定」もしくは「キャンセル」の設定入力を促す表示に基づいて、操作部５の入力操作による「決定」のコマンドボタンの操作を認識すると、表示しているプレイリストデータに表示している画像データのファイル名を書き込んで関連付けする。 - 特許庁

A cyclic coefficient setting section 133 sets cyclic coefficients KA, KB for each of pixels of an image P1 of a progressive system obtained by IP-converting an image I1, on the basis of a fact that the pixels are positioned in the image I1 before IP conversion, the size of a vertical motion movement, and the reliability of the motion vector.例文帳に追加

巡回係数設定部１３３は、画像I1をIP変換したプログレッシブ方式の画像P1の各画素に対して、IP変換前の画像I1に存在する位置にある画素か否か、垂直動き量の大きさ、および、動きベクトルの信頼度に基づいて、巡回係数KA、KBを設定する。 - 特許庁

Based on a measured result or an estimated result of work hours at each workplace for each type of work to a plurality of kinds of works, processes at workplaces of a plurality of kinds of works are set at each work process on the assembly line by a work process setting section 6.例文帳に追加

複数種のワークに対してワークの種別毎の各作業部位における作業時間を測定した結果または見積もった結果に基づいて、複数種のワークの作業部位の処理を流れ作業の各作業工程に作業工程設定部６により設定する。 - 特許庁

To reduce deflecting electric power without changing basic setting items such as the cross-section area of a cone part contributing to deflection, the center position of the deflection and the like, in a deflection yoke using a bend-up-less type saddle-shaped coil in either one of a horizontal deflection yoke or a vertical deflection yoke.例文帳に追加

水平偏向コイル及び垂直偏向コイルの少なくとも一方にベンドアップレスのサドル形状のコイルを用いた偏向ヨークにおいて、偏向に寄与するコーン部の断面積や偏向中心位置などの基本的な設定事項は変更することなく、偏向電力を低減する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling traffic signals capable of mitigating congestion by setting a signal control parameter in such a manner that a priority of a signal light for a detour direction of a detour is set higher in an occurrence of congestion than before the occurrence of the congestion in a congestion predicted section.例文帳に追加

迂回路の迂回方向に対する信号灯器の優先度を渋滞予想区間の渋滞発生前よりも渋滞発生時の方を高くすべく信号制御パラメータを設定して渋滞を緩和することができる交通信号制御装置及び交通信号制御方法を提供する。 - 特許庁

On the side of a server 1-11 receiving a job from an information terminal, attributes at the display section of various terminals 1-1 are judged and transmission of setting screen information being displayed is controlled such that corresponding display is presented.例文帳に追加

情報端末装置からジョブを受信したサーバ装置１−１１側が、ジョブの登録を行なった各種端末１−１の表示部の属性を判別して、それぞれに応じた表示がなされるように表示すべき設定画面情報を送信制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The farther distance to the feeding probe 5a becomes, the smaller the distance between each tip section 9a and the opposite surface 11 becomes, thus adjusting the degree of coupling between each connecting probe 9 and waveguide 4, and equally setting excitation amplitude due to a transmission radio wave from the feeding probe 5a of each antenna element 7.例文帳に追加

各先端部９ａと対向面１１との距離を、給電プローブ５ａから離れるに従って、小さくすることにより、各結合プローブ９と導波路４との結合度を調整し、各アンテナ素子７の給電プローブ５ａからの送信電波による励振振幅を同一にする。 - 特許庁

The control section can automatically set the drive mode function even when a key to set the drive mode function is left inoperative because the drive mode function is automatically set through the designation of a setting time in advance, loading of the mobile phone to an onboard adaptor or detection of an automobile speed reaching a prescribed automobile speed or over.例文帳に追加

あらかじめ設定時刻を指定したり、携帯電話装置を車載アダプタに対して装着したり、自動車の速度が所定速度以上になることにより、ドライブモード機能を設定するためのキーの操作を忘れても、ドライブモード機能を自動的に設定することができる。 - 特許庁

To automatically generate an inspection mask image for extracting pixels to be inspected at a dark region from the imaging image of an object to be examined for examining the defect such as an off-setting in a black print section having a low concentration level on the object to be examined such as a drink container using digital image processing.例文帳に追加

飲料容器などの被検査物上の濃度レベルの低い黒色印刷部の印刷ハゲ等の欠陥検査をデジタル画像処理で行うため、被検査物の撮像画像から暗部領域の検査対象画素を抽出する検査マスク画像を自動生成する。 - 特許庁

The current driver 11 is controlled by the timing control section 9 to supply a current larger than the current set in a current-setting time with the data singal only for a specified peroid, thereby making the value of the current flowing to the pixels 5 rapidly reach the target value.例文帳に追加

電流駆動部１１は、電流設定時の所定の期間のみデータ信号によって設定された電流以上の電流を流すようにタイミング制御部９に制御されていることにより、画素５に流れる電流の値を迅速に目標値に到達させることができる。 - 特許庁

A binary error spread processing section 3 regards pixels at the outside of the valid gradation range as the upper limit or the lower limit and applies binary error spread processing to the received image data by using a prescribed value of the setting within the valid gradation range (e.g. a median in the valid gradation range) for a criterion.例文帳に追加

２値誤差拡散処理部３では，上記有効階調範囲を外れる画素はその値を上記上限値若しくは下限値と見做し，上記有効階調範囲内で設定の所定値（例えば上記有効階調範囲の中央値）を判定基準として２値誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

In a copying machine C in which the image forming apparatus is used, when an alteration key of a key input section 68 is depressed during voice guidance on image forming conditions (the number of copies, copy density, magnification, etc.), a screen for altering the set contents of the setting items is displayed on an LCD 67.例文帳に追加

本発明の画像形成装置を適用した複写機Ｃは、画像形成条件（コピー枚数、コピー濃度、倍率等）の音声ガイダンス中に、キー入力部６８の変更キーが押下されると、当該設定項目の設定内容の変更を行うための画面をＬＣＤ６７に表示する。 - 特許庁

A beam size setting means 12 sets the cross section of a charged particle beam to be rectangular based on a beam size correction expression consisting of the polynomial of a beam width target value and a beam length target value and the beam width target value and the beam length target value designated by a beam size control means 11.例文帳に追加

ビームサイズ設定手段１２は、ビーム横幅目標値及びビーム縦幅目標値の多項式からなるビームサイズ補正式、並びにビームサイズ制御手段１１により指定されたビーム横幅目標値及びビーム縦幅目標値に基づき、荷電粒子ビームの断面を矩形状に設定する。 - 特許庁

The hollow pipe is penetrated and installed into the ground, effectively transmitting the rotation and a press-in force required for setting up the hollow pile to a pile front-end section most needing the rotation and the press-in force originally by rotating and pressing in the hollow pile through the head by the rod.例文帳に追加

そして、回転ロッドにより回転ヘッドを介して中空杭を回転圧入することにより、中空杭の設置に必要な回転、圧入力を本来一番必要とされる杭先端部に有効に伝達させながら、中空杭を地盤中に貫入設置する。 - 特許庁

To provide an underfloor ventilating structure in which the underfloor space of an indoor side is ventilated sufficiently without receiving the limit of the place of installation such that a foundation for setting is small in size and water or the like does not intrude into an indoor underfloor section from a ventilating opening.例文帳に追加

基礎立ち上がり寸法が少ないといった設置場所の制約を受けずに、室内側の床下空間の換気が充分に行なえ、しかも、換気口から水等が室内床下へ侵入することのない床下換気構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

Then, char is separated by a char recovery cyclone section 32 without substantially cooling this thermally decomposed gas d, and the resulting gas is sent to a gas reforming oven 31 to effect reforming in the presence of oxygen by setting the reaction temperature in the range of preferably from not lower than 1,000°C to lower than 1,200°C.例文帳に追加

次いで、この熱分解ガスｄを実質的に冷却することなくチャー回収サイクロン部３２でチャーを分離し、ガス改質炉３１に送給して、酸素の存在下で、好ましくは、反応温度を１０００℃以上、１２００℃未満の範囲に設定して改質する。 - 特許庁

At a setting/registering section 106, e-mail address of a destination is registered on a destination information table 110 and when a call is received from an intercommunication slave unit during absence, a decision is made whether the call is from a visitor to be transferred or not based on visit purpose information inputted from the intercommunication slave unit.例文帳に追加

設定登録部１０６において、転送先の電子メールアドレスを転送先情報テーブル１１０に登録し、留守中にドアフォン子機から呼び出しがあった場合に、ドアフォン子機から入力された来訪目的情報から転送対象の来訪者か否かを識別する。 - 特許庁

Then, whenever there is a dispensing requirement for the game mediums, dispensing information is formed, and the dispensing propriety for the game mediums is judged by referring to the dispensing permission setting information which is stored and managed in a dispensing control information storage section provided in the game information control device 10A.例文帳に追加

そして、遊技媒体の貸出要求がある毎に貸出情報を生成し、遊技情報管理装置１０Ａに設けられた貸出管理情報記憶部に記憶して管理する貸出許可設定情報を参照して、遊技媒体の貸し出し可否を判別する。 - 特許庁

A movable range setting section 112A sets the movable range of the joint on a projection plane; the projection plane which is a plane that is orthogonal to an axis that connects the center point of a sphere and the focus that is a given point on the sphere surface, the center point of the sphere which is the joint.例文帳に追加

可動範囲設定部１１２Ａは、関節を中心点とする球面上の所与の点を焦点とし、関節に対応する中心点と焦点とを結ぶ軸に直交する平面を射影面とし、関節の可動範囲を、射影面上において設定する。 - 特許庁

A setting section 80 has a storage area in which a correspondence table wherein input information showing the communication state of the transmission line and control information controlling the amount of data to be communicated correspond to each other is stored, converts the input information by using the correspondence table to generate control information, and sets the control information.例文帳に追加

設定部８０は、伝送路の通信状況を示す入力情報と、通信するデータ量を制御する制御情報とを対応づける対応表を記憶する記憶領域を有し、前記対応表を用いて、前記入力情報を変換して制御情報を生成し、設定する。 - 特許庁

An HS-SCCH transmission power setting section 114 sets, based on the set transmission power P_A-DPCH,i and target reception error rate Target-BLER, transmission power P_HS-SCCH,i of HS-SCCH in the case of transmitting control information transmitted to each MS.例文帳に追加

ＨＳ−ＳＣＣＨ送信電力設定部１１４は、設定された送信電力Ｐ_Ａ−ＤＰＣＨ，ｉおよび目標受信誤り率Target_BLERに基づいて、各ＭＳ宛ての制御情報を送信する場合のＨＳ−ＳＣＣＨの送信電力Ｐ_ＨＳ−ＳＣＣＨ，ｉを設定する。 - 特許庁

The radio communication device, which has a plurality of frequency channels and enables radio communication with a plurality of terminals, has a channel assignment control section 15 for setting a class corresponding to a value indicating the fluctuation state of the propagation path of a terminal and for assigning a different frequency channel to a terminal having a different class.例文帳に追加

複数の周波数チャネルを有し、複数の端末と無線通信が可能な無線通信装置は、端末の伝搬路の変動状態を示す値に応じたクラスを設定し、クラスの異なる端末には異なる周波数チャネルを割り当てるチャネル割り当て制御部１５を備えている。 - 特許庁

A transmission control mode setting section 1-7 sets a mode 0 or 1 exclusive to each other through negotiation with a communication terminal of a connection opposite party at just preceding call connection processing and history information storage means 1-4, 1-5, 1-6 store numbers of just preceding connection opposite parties.例文帳に追加

直前の呼接続処理時に接続相手の通信端末装置とのネゴシエーションにより、互いに排他的なモード０又はモード１を発信制御モード設定部１−７に設定しておき、直前の接続相手の番号を履歴情報記憶手段１−４，１−５，１−６に記憶しておく。 - 特許庁

On the lens surface of the lens to be inspected, a precision measured area is determined covering an area to be used by a wearer when the lens to be inspected is put on as a finished spectacle article, and the area is divided into segmented areas (measurement area/measurement pitch setting section 102).例文帳に追加

被検レンズのレンズ面において、被検レンズが眼鏡レンズ完成品として装用されたときに装用者により使用される領域を網羅するように精度測定対象領域が定められ、その領域が細分化された領域に分割される（測定領域・測定ピッチ設定部１０２）。 - 特許庁

A trigger position is determined at the top of the slope road, and the CPU 110 sets a target speed for running down in a target speed setting subject section with the cardinal point of the trigger position and the termination of the climbing start position on the basis of the slope angle data stored in the RAM 130.例文帳に追加

坂路の頂上ではトリガ位置が決定され、ＣＰＵ１１０は、ＲＡＭ１３０に記憶される傾斜角データに基づいて、このトリガ位置を基点とし、登坂開始位置を終点とする目標速度設定対象区間について、降坂時の目標速度を設定する。 - 特許庁

When a paper kind sensor 12 detects that the recording medium 21 is set in a paper feed section 22, the kind of a medium 21 is distinguished by the sensor 12, and the setting value of the platen spacing (spacing between the recording head 112 and the platen 23) predetermined in corresponding to the kind is acquired.例文帳に追加

給紙部２２に記録媒体２１がセットされたことを紙種センサ１２で検出したときに、媒体２１の種類をセンサ１２で判別し、その種類に対応して予め設定されたプラテン間隔（記録ヘッド１１２とプラテン２３の間隔）の設定値を取得する。 - 特許庁

The Exif information of the specified image data in a memory card 111 attached to a printer 100 and a two dimensional code having print setting information coded is generated by a two dimensional code generation section 103, and the secondary code image together with the image of the image data are printed with a printer engine 101.例文帳に追加

プリンタ１００に装着されたメモリカード１１１内の指定された画像データのExif情報と印刷設定情報をコード化した２次元コードを２次元コード生成部１０３で生成し、プリンタエンジン１０１により前記画像データの画像と共に２次元コードの画像を印刷する。 - 特許庁

Arch culverts 12 are inclinatorily loaded into a conveying truck 10 having a block loading section 11 capable of being raised and lowered, and the conveying truck 10 is moved along the conveying route 13 with a falling gradient of 19.1% to convey the arch culverts 12 to the planed setting place to construct.例文帳に追加

昇降可能なブロック積載部１１を有する搬送台車１０に、アーチカルバート１２を傾斜状態に積載し、１９．１％の下り勾配がついた搬送路１３に沿って搬送台車１０を移動させることによりアーチカルバート１２を設置予定場所まで搬送して敷設する。 - 特許庁

In the continuous casting method for the steel for carrying out the casting while applying a drafting force against a casting piece during drawing, the operation is conducted by setting or adjusting the drawing condition based on the information on a cross-sectional shape perpendicular to the longitudinal direction of the casting piece, and the information on an unsolidified part shape in the cross-section.例文帳に追加

引抜き中の鋳片に対して圧下力を加えつつ鋳造を行なう鋼の連続鋳造方法において、鋳片の長手方向に垂直な断面形状の情報と、該断面における未凝固部形状の情報、に基づいて圧下条件を設定または調整して操業する。 - 特許庁

The gas filling structure of the hydraulic shock absorber 10 includes the cover member 55 nine (mounting collar 15) capable of switching and setting the opening 51A facing the outside of the gas filling opening 51 in which the rubber plug 53 is arranged to an opening position and an opposing position in the cylinder 11 in which the gas filling section 50 is arranged.例文帳に追加

油圧緩衝器１０のガス封入構造であって、ガス封入部５０を設けたシリンダ１１に、ゴム栓５３が設けられるガス封入口５１の外部に臨む開口部５１Ａを開く位置と閉じる位置に切換え設定できるカバー部材５５（取付カラー１５）を設けたもの。 - 特許庁

At the time of receiving the electronic mail, the base station device 10 compounds information (stamp) indicating the setting position(cell) of the base station device 10 and a period when the base station device 10 has received the electronic mail from the communication terminal equipment 20 with the blank section of the text of the electronic mail.例文帳に追加

基地局装置１０は、電子メールを受信すると、基地局装置１０の設置位置（基地局装置１０のセル）、および基地局装置１０が通信端末装置２０から電子メールを受信した時期を示す情報（スタンプ）を、電子メールの本文中の空白部分に合成する。 - 特許庁

A movable range setting section 112 sets a given point on a spherical surface with the joint as a center point, as a focus, sets a plane orthogonal to an axis connecting the focus to the center point corresponding to the joint, as a projective plane, and sets the movable range of the joint on the projective plane.例文帳に追加

可動範囲設定部１１２Ａは、関節を中心点とする球面上の所与の点を焦点とし、関節に対応する中心点と焦点とを結ぶ軸に直交する平面を射影面とし、関節の可動範囲を、射影面上において設定する。 - 特許庁

When it is decided that an input level APL is lower than a last reference level APLla, as shown in section (d) by a reference value, a process of using the input level APL as an output level APLad and a process (Flag=1) of setting a status flag F indicating fine variation are carried out.例文帳に追加

区間ｄのように、入力レベルＡＰＬが直前の参照レベルＡＰＬｌaより基準値だけ低いと判断されたときは、その入力レベルＡＰＬが出力レベルＡＰＬａdとして使用する処理と、微少変動を示す状態フラグＦをセットする処理（Flag＝１）が行われる。 - 特許庁

To provide a communication terminal where an operating state of its function can be confirmed by displaying an item requiring to operate a function while replacing its priority even when the priority of the item is low regardless of the setting of the priority over display contents because the area of a display section is too small.例文帳に追加

表示部が小さいために表示内容に優先順位が定められているが、機器を操作する際に必要な項目は優先順位が低位の項目でも順位を入れ替えて表示して、機器の動作状態を確認することができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

The arc sensor 50 further calculates an average difference value for each section to determine a regression line based on the average difference value and a correlation coefficient between the regression line and the average difference value, evaluating a parameter concerning the regression line on the basis of the correlation coefficient, and setting the parameter as a copying parameter.例文帳に追加

アークセンサ５０は、区間毎の差分値の平均差分値を算出し、該平均差分値に基づき回帰直線及び該回帰直線と平均差分値との相関係数を求め、回帰直線に関係するラメータを相関係数に基づいて評価して、該パラメータを倣いパラメータとして設定する。 - 特許庁

A first X-ray tube current curve determination section 30b determines a relationship I1 between a position (z) in the body axis direction of a subject and an X-ray tube current for defining the radiation dose irradiating a subject portion at the position (z) as a condition for setting a noise level of each generation image to an intended level.例文帳に追加

第１の管電流曲線決定部３０ｂは、各生成画像のノイズレベルを所望のレベルにするための条件として、被検体の体軸方向の位置ｚと位置ｚの被検体部分に照射すべき放射線の線量を規定する管電流との関係Ｉ１を決定する。 - 特許庁