「surface condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

An injector arm 23 of an injector 21 and a common rail 50 are directly connected to each other by mounting bolts 59, 59 in such a condition that a metal gasket 60 with a spherical periphery surface 62 a buts on conical taper surfaces 47, 56 oppositely formed respectively on ports 46, 56 on fuel paths 24, 54.例文帳に追加

インジェクタのインジェクタアーム２３とコモンレール５０とは、各燃料通路２４，５４の各ポート４６，５６に対向して形成された円錐状のテーパ面４７，５７に球状外周面６２を有するメタルガスケット６０を当接させた状態で取付けボルト５９，５９により直結される。 - 特許庁

In the exposure system (5) directs an exposure beam from a light source (1) through the optical film (40), and uses a reflective surface (58) to reflect the exposure energy back through the optical film (40) so as to enhance or otherwise further condition the photoreaction of the photosensitive layer (20).例文帳に追加

露光システム（５）は、露光する光線を光源（１）から光学フィルム（４０）を通過して導き、次いで、感光性層（２０）の光反応を増大するか、あるいはさらに条件付けるために、露光エネルギーを反射して光学フィルム（４０）によって戻す反射表面（５８）を使用する。 - 特許庁

This invented electromagnetic pump is constructed in such a manner that a second center plate 154 goes into a groove part 119 to a depth at which a center plate outer circumference surface 155a thereof does not abut on a horizontal part 118a in a delivery action of a diaphragm mechanism part 150 under a start operation condition.例文帳に追加

本発明の電磁式ポンプは、起動運転状態におけるダイアフラム機構部１５０の吐出動作において、第２センタープレート１５４が、そのセンタープレート外周面１５５ａが水平部１１８ａに当接しない程度に溝部１１９に入り込むように構成される。 - 特許庁

To provide a charging device that is structured to have a changeable contact position with the discharging electrode of the cleaning member for cleaning the discharging electrode of the non-contact charging device and that maintains the function of a charge device in normal condition and does not damage the surface of discharging objects at abnormal discharging.例文帳に追加

非接触式の帯電装置の放電電極を清掃する清掃部材における放電電極との接触位置を変更可能に構成し、帯電装置としての機能を正常に保ち、異常放電で放電対象表面を傷つけることのない帯電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet which prevents abnormal transfer in printing to obtain a sufficiently satisfactory printed matter, by causing no blur on the printed matter, nor roughening on the receiving layer surface, under the condition of high-speed thermal transfer recording, and a thermal transfer recording method.例文帳に追加

熱転写記録の高速化の条件下で、印画物にかすれや、受容層表面が粗面化することがなく、印画における異常転写を防ぎ、充分に満足できる印画物が得られる熱転写受像シート及び熱転写記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The inner peripheral surface of the through hole 35 is formed with a large diameter part 35a to be engaged with the serration part 15d of the bolt 15 in the condition wherein the bolt 15 is perfectly inserted into the through hole 35, and a small-diameter engagement part 35b to be engaged with the small-diameter cylinder part 15e of the bolt 15.例文帳に追加

貫通孔３５の内周面には、ボルト１５が貫通孔３５に完全に挿入固定された状態でボルト１５のセレーション部１５ｄに係合する大径係合部３５ａと、ボルト１５の小径円筒部１５ｅに係合する小径係合部３５ｂとが形成されている。 - 特許庁

To provide an information recording medium of surface light incident type, by which a noise of a transferred signal is sufficiently reduced even though a recording layer manufactured with the film forming condition excellent in corrosion resistance is combined with a smooth reflective layer, and also to provide an information recording/reproducing method for this medium.例文帳に追加

平滑反射層と耐食性に優れる成膜条件で作製した記録層を組み合わせても、転写した信号のノイズを十分に低下させることが可能な表面光入射型情報記録媒体及びその情報記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of eliminating the occurrence of transfer blurring, transfer defect and transfer dust by making a conductive brush abut on a carrying belt in a condition being pressed to a downstream side in the moving direction of the front surface of the carrying belt by a brush correcting member, thereby stably supplying a transfer electric field.例文帳に追加

導電性ブラシをブラシ矯正部材によって搬送ベルト表面移動方向下流側に押圧させた状態で搬送ベルトに当接させ、転写電界を安定して供給できるようにして、転写ブレや転写不良、転写チリのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decontamination method for decontaminating articles to be decontaminated, consisting of a package with packaging materials while maintaining a sterile condition, capable of sufficiently decontaminating the outer surface of the packaging materials without affecting the inner materials.例文帳に追加

除染済みの資材を無菌状態を維持したまま包装材により包装してなる除染対象物を除染する除染方法であって、内部の資材に影響を与えずに、包装材外表面を十分に除染することができる除染方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an electrophotographic paper having little edge dust dropping from the surface layer when making the electrophotographic paper by an acid-free paper making method by using a gap former-type papermachine, especially when making the electrophotographic paper having a high filler content in the paper in a high-speed condition.例文帳に追加

ギャップフォーマ型抄紙機を用いて、中性抄紙法により電子写真用紙を抄造する場合において、特に、紙中填料率が高い電子写真用紙を高速条件で抄造する場合において、表層から脱落する紙粉が少ない電子写真用紙の製造方法の提供にある。 - 特許庁

Hereby, the floor surface temperature goes up quickly to the set room temperature TSA, and besides it never gets over the set room temperature TSA excessively, and the condition of being stable at the set floor temperature TSF can be obtained quickly Accordingly, this heater can shorten the starting-up time, so the comfortableness rises.例文帳に追加

これにより、床表面温度が設定室温Ｔ_SAまで速やかに上昇し、しかも、設定室温Ｔ_SAを過度に超えることがなく、速やかに設定床温Ｔ_SFで安定した状態を得ることができ、したがって、立上げ時間を短縮できるので、快適性が向上する。 - 特許庁

When the liquid given to the liquid receiving part 10 diffuses to the surroundings in an absorbing layer 5 and a surface sheet 4, the grade of the diffusion degree of the liquid corresponding to the physical condition at the time or the wearing time can be known by the reference marks 12, 14, 16 and the grade displays 21, 22, 23.例文帳に追加

受液部１０に与えられる液が吸収層５および表面シート４で周囲に拡散したときに、前記基準マーク１２，１４，１６および等級表示２１，２２，２３によって、そのときの体調や着用時間に応じた液の拡散度の等級を知ることができる。 - 特許庁

As the connection member, modified polyethylene having a good character of welding/bonding to the fuel tank outer surface member and the main unit member and to easily disperse a fine stratified mineral is used, and the fine stratified mineral is dispersed in a layer unit in a condition oriented in a vertical direction relating to a fuel penetrable direction.例文帳に追加

接合部材として、燃料タンク外面部材及び本体部材に溶着／接着性が良好で、かつ微小層状鉱物を分散させ易い変性ポリエチレンを用い、微小層状鉱物を燃料透過方向に対して垂直方向に配向した状態で層単位に分散させる。 - 特許庁

A breast mounting surface and the imaging medium are imaginarily moved, division imaging of performing imaging separately on the distal end side which is the distal end side of the breast and the proximal end side which is the chest wall side is performed, and an imaging condition is set corresponding to the distal end side.例文帳に追加

乳房載置面と撮像媒体とを想定的に移動して、乳房の先端側である遠位端側と、胸壁側である基端側とに分けて撮影を行なう分割撮影を行い、かつ、撮影条件を遠位端側に対応して設定することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

For that purpose, there is no restricted condition for form constitution of the inside of a heat exchanger warm water tank, the reinforced structure from the inside can be realized, and flexibility for a divided surface setting can be ensured when the heat exchanger warm water tank is divided into two or more constitutions.例文帳に追加

そのため、熱交換器温水タンク内面の形状構成に関する制約条件がなくなり、かつ内部からの補強構造が実現できるようになり、熱交換器温水タンクを２つ以上の構成に分割する際の分割面設定に関する自由度を確保する事ができる。 - 特許庁

First drying of blasting warm air to the dried surface while inducing the warm air by pressurized air, second drying of blasting only the pressurized air, and third drying of blowing only the warm air are provided, and three modes are combined to perform operation, thereby attaining efficient drying according to a service condition.例文帳に追加

温風を加圧空気により誘引しながら被乾燥面に噴射する第１の乾燥と、加圧空気だけを噴射する第２の乾燥と、温風だけを吹き出す第３の乾燥を有し、３者を組合せて運転するので、使用状況に応じた効率のよい乾燥が可能となる。 - 特許庁

The method for transplanting seaweed seedlings comprises setting a plurality of biodegradable containers 4 charged with the seaweed seedlings (eelgrass seedlings 3) and charging coarse fragments 2 controlling the number of seals in a base board 1 composed of an iron basket-state container, and settling the base board 1 on the bottom of the sea in a suspended condition from above the water surface.例文帳に追加

鉄製籠状容器で構成する基盤１内に海草類種苗（アマモ苗３）の入った生分解性容器４の複数を配設するとともにシールズ数をコントロールする礫２を充填し、この基盤１を水上から海底に吊り下して設置する。 - 特許庁

When the displaying monitoring apparatus 46 is under a laid down condition, a number of operating button part 47 with specified functions are arranged in a region hidden by the image displaying face 46b on the back surface side, and the image corresponding to the operation of the operating button part 47 is displayed on the image displaying face 46b.例文帳に追加

表示モニタ装置４６が伏せられた状態のとき、裏面側の画像表示面４６ｂで隠される領域に所定の機能を有する多数の操作ボタン部４７が配置され、その操作ボタン部４７の操作に対応する画像が画像表示面４６ｂに表示される。 - 特許庁

An imaging control unit composed of a TG 4, an AFE 5, a synchronizing control section 6 and a system control section 7 controls an imaging device 3 under a predetermined imaging condition, and picks up an observation image of a sample, formed on a light receiving surface of the imaging device 3, under a microscope.例文帳に追加

ＴＧ４、ＡＦＥ５、同期信号生成部６、及びシステム制御部７で構成される撮像制御部は、所定の撮像条件の下で撮像素子３を制御して、撮像素子３の受光面に結像した標本の顕微鏡での観察像の画像を撮像させる。 - 特許庁

To provide an intermittent feeding conveyor free of such a situation that any object being transported moves trailing at its bottom surface with friction in the transporting process, simply structured to allow any processing, etc., to the object in its stopped condition on the way of transport, and favorably, easy to make disassembly and cleaning.例文帳に追加

搬送物が搬送過程においてその底面を摩擦しながら移動することがなく、搬送途中で搬送物に何らかの加工や処理を停止状態で施すことができる簡単な構造で、好ましくは分解清掃も容易な間欠送りコンベヤを提供する。 - 特許庁

In the method and apparatus for coating a continuously running web with a coating solution in predetermined thickness, the shape of a pool of the coating solution formed between a coating head and the surface of the web is detected and a coating condition is controlled on the basis of the detection result.例文帳に追加

連続して走行するウェブに塗液を所定厚みに塗布する方法において、塗布ヘッドとウェブ表面との間に形成される塗液溜まりの形状を検出し、検出結果に基づいて塗布条件を制御することを特徴とする塗布方法および装置。 - 特許庁

The method for producing raw-oyster powder comprises milling and emulsifying fresh raw oysters, spray-drying or freeze-drying the obtained emulsion under such a condition that the surface temperature of the dried particles does not exceed 60°C to obtain dry powder having a moisture content of ≤5 wt. %.例文帳に追加

新鮮な生ガキを粉砕乳状化し、得られる乳状化液を乾燥粒子の表面温度が６０℃を超えない条件下に噴霧乾燥するか又は凍結乾燥して、水分含量が５重量％以下の乾燥粉末とすることを特徴とする生ガキ粉末の製造法。 - 特許庁

This method for making the water retaining ground comprises setting members for a bank and a weir on an artificial ground and covering the members and the whole surface between the members with an impermeable sheet to make a water storage division, or alternatively setting members for a bank and a weir in a watertight condition on an impermeable sheet.例文帳に追加

人工地盤上に土手用および堰用の部材を設置し、それら部材と部材間全面を不透水性シートで被覆し貯水区画を作ったこと、あるいは不透水性シート上に土手用および堰用の部材を水密状態に設置したことを課題の解決手段とした。 - 特許庁

Even when the image forming condition is changed, the scattered distance m on the paper P of toner particles 31 adhered to a surface of a photoreceptor drum 1 is kept within a range of 35×10-3 mm where a heavy deterioration in the image quality is not generated and the toner particles 31 are not scattered in a greater range.例文帳に追加

画像形成条件が変化した場合にも、感光体ドラム１の表面に付着したトナー粒３１の用紙Ｐにおける飛散距離ｍは、画質の著しい劣化を生じることのない３５×１０^-3ｍｍの範囲にされ、より広い範囲にトナー粒３１が飛散することがない。 - 特許庁

To provide a display having a light scattering pattern formed minutely unevenly on the surface of a base material and a diffraction grating pattern, to provide such a visual effect that both patterns seem to shine in white in the same way or become different clearly from each other when an observation condition is changed.例文帳に追加

表面の微細な凹凸により形成される光散乱パターンと回折格子パターンとを有するディスプレイにおいて、双方のパターンが同様に白色で光って見えるようにし、観察条件の変化に伴って、両者の差異が明らかとなるような視覚効果を持たせる。 - 特許庁

To efficiently treat surface of a sample for analyzing a component in metal under a vacuum condition by arc plasma, and to prevent contamination and the like in the sample to enhance analytical precision of analysis by a component-in-metal analyzer.例文帳に追加

金属中成分分析用の試料を、真空中でアークプラズマによる表面処理を能率よく行うと共に、試料のコンタミ等を防止し金属中成分分析装置による分析精度を向上させることができる金属中成分分析用試料の調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A claw part 23 or the like formed at the periphery of the outer shim plate 21 is formed from three folded surfaces 23A, 23B, 23C, and in the condition that the folded surface 23C of the tip side is inclined large to the lining 10 side to elastically abut with the lining side inside corner 9D of a backing strip 9.例文帳に追加

また、外側シム板２１の外周側爪部２３等を３箇所の折曲げ面２３Ａ，２３Ｂ，２３Ｃによって構成し、先端側の折曲げ面２３Ｃをライニング１０側に大きく傾斜させた状態で裏金９のライニング側角隅部９Ｄと弾性的に当接させる。 - 特許庁

This board holding device is provided with square frame-like board loading surfaces 8 for holding peripheral parts of a board 5, plural suction grooves 6 provided along the top surface of the board loading surfaces 8, and suction holes 7 for sucking air inside of the suction groove 6 so as to obtain the vacuum condition in order from outside to inside.例文帳に追加

基板５の周辺部を保持する四角枠状の基板載置面８と、前記基板載置面８の上面に沿って設けられた複数の吸着溝６と、前記吸着溝６を外側から内側に向かって順次に真空吸気するための吸気孔７とを備えた基板保持装置。 - 特許庁

The ratio of the surface area of the gas and liquid phases to the volume of the interior of the reactor, and the gas-liquid interfacial area are increased to increase the gas-liquid reaction rate by using the microtube reactor having the prescribed equivalent diameter and packed with the reaction-inert filler in the prescribed packing condition.例文帳に追加

所定の相当直径で、所定の充填条件で反応不活性充填物を充填した微小管状反応器を用いることにより、反応器内部の体積に対する気、液相の表面積の割合、気液界面積が増加し、気液反応速度が増加する。 - 特許庁

A liquid crystal injecting tool 10 having plural through-holes 14 formed thereon is prepared and prescribed quantity of a liquid crystal 12 and a spacer 28 are exuded from the through-holes to drop them onto one surface of a substrate in the condition that the liquid crystal 12 and the spacer 28 whose sizes are made even are mixed with each other.例文帳に追加

複数の貫通孔１４が形成された液晶注入器具１０を用意し、液晶１２と大きさが揃えられたスペーサ２８とを混合させた状態で、貫通孔より液晶とスペーサとを所定量染み出させて基板の一方の面上に滴下する。 - 特許庁

To provide a cultured fish feed capable of culturing fish in an excellent condition unattainable using a conventional cultured fish feed, through healthily rearing cultured fish aiming at early protective defense by strengthening body surface immunity, and to provide an additive for the feed.例文帳に追加

体表免疫の強化による初期防御防衛を主眼として養殖魚を健全に育成することにより、従来の養殖魚用飼料を用いては達成できない、良好な状態で魚類を養殖することができる養殖魚用飼料及びその添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a sauna apparatus which can ease the choking condition due to hotness without impairing the sauna bath effect such as sweating in the sauna apparatus of a type using an electric heater such as a heating wire, a surface heating body or the like as a heat source, or of a type using far infrared radiation ceramics or the like.例文帳に追加

電熱線や面状発熱体等の電気ヒーターを熱源とするサウナ装置、あるいはさらに遠赤外線放射セラミックス等を用いたサウナ装置において、発汗等のサウナ入浴効果を損なうことなく、暑さによる息苦しさを緩和することができるサウナ装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the flame-retardant comprises obtaining a filter-moist aluminum hydroxide having 0.8-1.5 μm average particle diameter obtained by sedimentation and filtration followed by crushing and drying under heated air turbulent stream in a condition that the BET surface area is increased by at least 20% without largely altering the particle diameter distribution.例文帳に追加

沈降と濾過で得た平均粒子径が０.８〜１.５μｍの濾過湿潤水酸化アルミニウムを、粒子径分布を大きく変えることなく、ＢＥＴ表面積を少なくとも２０％増加させる条件で、加熱空気乱気流下で粉砕乾燥する難燃剤の製造方法。 - 特許庁

Under a predetermined static load condition, a rectangular rate SR of a tread surface is within a range of 85 to 100%, and distances la, lb measured along in the tire width direction between a width center position of the grooves 3a, 3b and the tire equatorial plane E is within a range of 20 to 25% of a tread grounding width TW.例文帳に追加

所定の静的負荷条件下にて、踏面の矩形率ＳＲが８５〜１００％の範囲にあり、主溝３ａ、３ｂの幅中心位置とタイヤ赤道面Ｅとの間をタイヤ幅方向に沿って測定した距離ｌａ、ｌｂがトレッド接地幅ＴＷの２０〜２５％の範囲にある。 - 特許庁

To allow easy eddy current examination of high senstivity as to the presence of a defect generated on a surface of a testing body having a circular cross section, in a hot condition, and reduce the possibility of damage of a flaw detection coil in the eddy current examination to a small extent.例文帳に追加

円形断面を有する試験体の表面に発生した欠陥の有無を、熱間において、高感度かつ簡便に渦流探傷することができ、しかも、渦流探傷の際に探傷コイルが破損するおそれの少ない熱間渦流探傷プローブを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device each detecting a compensation value of changes of device condition to be changed by potential measurement on a surface of a sample by using charged particle beams or sample charging, while suppressing potential changes of the sample induced by irradiation of the charged particle beams.例文帳に追加

本発明の目的は、荷電粒子線の照射によって誘起される試料の電位変化を抑制しつつ、荷電粒子線を用いた試料表面の電位測定、或いは試料帯電によって変化する装置条件の変動の補償値を検出する方法、及び装置の提供にある。 - 特許庁

Under the condition a middle shutter 8 is opened, a substrate lifter 11 is made to descend to the immersed position where whole the substrate is immersed under the liquid surface of the pure water by driving a lifting and lowering device 12 and the substrate is immersed into the overflow pure water during a required period by lowering the overflow pure water.例文帳に追加

この状態で、中間シャッター８を開け、昇降装置１２を駆動して基板リフター１１を、基板の全体が純水の液面より下に没する浸漬位置まで下降し、オーバーフローしている純水中へ下降し、オーバーフローする純水に基板を所要時間、浸漬する。 - 特許庁

A seat back CB of a center seat forms a partitioning member of a trunk by mounting the seat back CB of the center seat disposed between right and left rear seats RS and RS on a seat cushion CS collapsibly in the horizontal condition, and placing the seat back CB of the center seat on a floor surface R of the trunk.例文帳に追加

左右のリャシートＲＳ、ＲＳ間に配設したセンターシートのシートバックＣＢをシートクッションＣＳに水平状に後倒可能に取付けて、そのセンターシートのシートバックＣＢを荷室の床面Ｒ上に載置して、センターシートのシートバックＣＢを荷室の仕切り部材としたことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce bulk effects generated by refractive index change of a solvent for enhance measuring precision of a coupling condition between a sensing substance and a specimen, when a sample solution being supplied to a measuring unit, in a measuring instrument using attenuation of total reflection by surface plasmon resonance or the like.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴等による全反射減衰を利用した測定装置において、試料液を測定ユニットに供給した時に、溶媒の屈折率変化により生じるバルク効果を低減し、センシング物質と被検体との結合状態の測定精度を向上する。 - 特許庁

In the patterning process of the gate, a polycrystalline silicon film 16a which constitutes the floating gate 6 is left in the element formation area 12, and besides in condition that the element isolation film 14 is exposed, the etching is stopped once, and a groove is made in the surface of the element isolating and insulating film 14.例文帳に追加

ゲート部のパターニング工程では、浮遊ゲート６を構成する多結晶シリコン膜１６ａが素子形成領域１２に残され、且つ素子分離絶縁膜１４が露出した状態で一旦エッチングを止めて、素子分離絶縁膜１４の表面に溝２３を加工する。 - 特許庁

The re-attaching mechanism re-attaches the holding member by attaching the second holding member 26 to the element forming surface side of the semiconductor wafer under the condition that gaps among the semiconductor element pieces of semiconductor wafer are expanded by extending the first holding member 22 and then peeling the first holding member.例文帳に追加

貼り替え機構は、第１の保持部材２２を伸張して、前記個片化された半導体ウェーハの半導体素子間の隙間を広げた状態で、前記半導体ウェーハの素子形成面側に第２の保持部材２６を貼り付け、前記第１の保持部材を剥離することにより、保持部材を貼り替える。 - 特許庁

Each of the display elements 220b includes a light transmission layer 223b having a second main surface on at least a part of which a second relief structure is provided, and an arrangement of the second relief structure displays a second image as an image of a structural color when observed from a second direction under the above illumination condition.例文帳に追加

表示要素２２０ｂは、第２レリーフ構造が少なくとも一部に設けられた第２主面を有している光透過層２２３ｂを含み、第２レリーフ構造の配列は、上記照明条件のもとで第２方向から観察した場合に第２画像を構造色の像として表示する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing linear bodies, such as electric cords in which linear bodies can easily be fixed to the predetermined position through layout, sorting and arrangement depending on the surface fastener jointing function and moreover the fixing position and condition may be changed in repetition, as required.例文帳に追加

本発明は、面ファスナー接合機能によって簡単に線条体を配列、仕分け、整理して所望部位に固定でき、しかも必要に応じて繰り返して定着位置、状態の変更が可能である、電気コード等の線条体の定着構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image forming method by which a high quality image having less density irregularity and less transfer omission are formed without being influenced by the surface condition of a recording medium, and to provide an image forming device forming an image by the same method.例文帳に追加

記録媒体の表面性状の影響を受けることなく濃度ムラや転写抜けの少ない高画質の画像を形成することのできる画像形成方法およびその画像形成方法により画像を形成する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For depositing a gate oxide film 8, such as tantalum oxide film, etc., on the surface of a work W such as semiconductor wafer, etc., a raw material of tantalum pentachloride solid at room temperature is dissolved in a solvent, e.g. diethyl sulfur in a coordinate bond condition, and it is vaporized and fed into a processing chamber.例文帳に追加

半導体ウエハ等の被処理体Ｗの表面に、タンタル酸化膜などのゲート酸化膜８を堆積するに際して、原料として常温で固体の五塩化タンタルを溶媒、例えばジエチル硫黄に配位結合状態で溶解させて、これを気化して処理室へ供給する。 - 特許庁