「to support」に関連した英語例文の一覧と使い方(915ページ目) - Weblio英語例文検索

The bottom 61 of the collected substance storage container is provided with a pair of recesses 51 for securing a visual range in order to allow a worker to see the positions of lower support portions 41 when recesses 63 and 64 are supported by a pair of projections 43 from below.例文帳に追加

回収物収容容器の底部６１には、一対の凸部４３にそれぞれ凹部６３，６４を下支えさせる場合に、下支え部４１の位置が見渡せるように作業者の視界を確保しやすくするために一対の凹部５１が設けられている。 - 特許庁

This policy preparation support system 10 is configured to measure information showing the performance of a monitored system for every resource quantity of expandable resources, and to select one representative measurement value for every resource quantity from among the measurement values for the designated type of monitor item.例文帳に追加

本発明のポリシ作成支援システム１０は、指定された種別の監視項目について、拡張可能なリソースのリソース量毎に、監視対象システムの性能を示す情報を計測し、計測値の中からリソース量毎に代表計測値を１つ選択する。 - 特許庁

To devise a reinforcing structure of an optical scanner of an image forming device to have a vibration characteristic such that a primary resonance frequency at which an optical box vibrates and a resonance frequency at which a reflecting mirror support part vibrates are in a high frequency range.例文帳に追加

画像形成装置の光走査装置について、その光学箱が振動する１次共振周波数および反射鏡支持部が振動する共振周波数を高周波帯域に存する振動特性を持つようにその補強構造を工夫すること。 - 特許庁

This bicycle includes vehicle frames 2 and 3 on which a pivot 7 is placed to support swingably a swing arm for pivoting a rear wheel, a drive sprocket 31 that is rotated and driven by a crank shaft 11 and a speed change device T having a plurality of gear change sprockets 41 to 47.例文帳に追加

自転車は、後輪を軸支するスイングアームを揺動可能に支持するピボット軸７が設けられた車体フレーム２，３とクランク軸１１により回転駆動される駆動スプロケット３１と、複数の変速スプロケット４１〜４７とを有する変速装置Ｔを備える。 - 特許庁

Further, the method includes the processes of: fixing an insulation member on a backside of the semiconductor layer so as to be opposite to the circuits and then peeling the support member; and dicing the semiconductor layer where the insulation member is fixed so that the LV, HV and LS are included in a chip.例文帳に追加

次いで、回路部と対向するように絶縁部材を半導体層の裏面上に固定した後、サポート部材を剥がす工程と、チップ内にＬＶ，ＨＶ，ＬＳが含まれるように絶縁部材の固定された半導体層をダイシングする工程を経る。 - 特許庁

To provide a parking support device, which can prevent the case that battery charging or the like cannot be carried out at low battery charge or the like, thereby getting in trouble for moving a vehicle, when the vehicle is guided to a narrow area surrounded by such as obstacles.例文帳に追加

車両を障害物等に囲まれた狭い領域に誘導するにあたり、バッテリの残量不足などの際にバッテリへの充電などができなくなり、もって車両の移動が困難となるという事態を防止することができる駐車支援装置を提供する。 - 特許庁

A terminal box 10 includes first and second terminals 13 and 14 connected to ends of first and second cable 11 and 12, a diode 16 connected to the first and second terminals 13 and 14 for backflow prevention, and a support plate 20 supporting the first and second terminals 13 and 14.例文帳に追加

端子ボックス１０は、第１、第２ケーブル１１、１２の端末に接続される第１、第２端子１３、１４と、第１、第２端子１３、１４に接続される逆流防止用のダイオード１６と、第１、第２端子１３、１４が支持される支持板２０とを備える。 - 特許庁

To provide a composite metal layer with a support metal foil which reduces wastes to be generated by manufacture of a wiring board and is favorable for the global environment, the wiring board using the same and a method for manufacturing the same, and a method for manufacturing a semiconductor package using the wiring board.例文帳に追加

配線板の製造によって生じる廃棄物を減らし、地球環境にとって好ましい支持体金属箔付き複合金属層、これを用いた配線板とその製造方法、この配線板を用いた半導体パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

Loads acting on all bearings 131, 132, 133 which axially support a spindle 12 according to changes in the state of the spindle have been derived, and further the raceway surface/contact surface pressure of each of the bearings has been analyzed, thus making it possible to accurately grasp the state of each of the bearings.例文帳に追加

主軸１２の状態変化により主軸を軸承する全ての軸受１３１，１３２，１３３に作用する負荷を導出し、さらに各軸受の軌道面接触面圧を解析しているので、各軸受の状態を正確に把握することができる。 - 特許庁

In accordance with the control of the second motor control unit, an auxiliary torque is applied to the anvil roll from the second motor so as to support the rotation following the cutter roll.例文帳に追加

アンビルロールは、前記環状凸部を介してカッターロールからトルクが伝達されて前記カッターロールに追従して回転し、第２モータ制御部の制御に基づいて、前記カッターロールに追従した回転を補助するように、第２モータからアンビルロールへと補助トルクが付与される。 - 特許庁

The gear change lever 38 is composed of a first portion 40 coupled to the support body 12 so that the gear change lever 38 can be shifted between a resting position and an operating position, and a second portion 44 hinged to the first portion 40.例文帳に追加

前記ギアチェンジ・レバー（３８）は、当該ギアチェンジ・レバー（３８）を休止位置と操作位置との間でシフト可能にできるよう支持ボデー（１２）に結合された第１の部分（４０）と、前記第１の部分（４０）にヒンジ結合された第２の部分（４４）とから構成される。 - 特許庁

To provide a potential measuring device for taking out a detection signal by hardly generating output signal reduction due to a parasitic capacity between a detection electrode and a support substrate or suppressing it even when an oscillation frequency of a capacity change means is high.例文帳に追加

容量変化手段の振動周波数が高い場合においても、検知電極と支持基板間の寄生容量による出力信号減少を殆ど発生させることなく、或いは抑制して、検知信号を取り出すことができる電位測定装置を提供する。 - 特許庁

To support a user in making a decision on procurement of components, an end of sales of an old product or the like at optimum timing, and to suppress loss on disposal of the components or old product, appraisal loss or the like caused by a delay in decision making.例文帳に追加

部品の調達や旧製品の終売等の意志決定を最適なタイミングで行うことを利用者に対して支援し、これらの意志決定の遅れから生じる部品の廃棄損や旧製品の廃棄損又は評価損等を抑えることを可能とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive nutrient bag being safely and sanitarily used without being contaminated by dust or bacteria in the nutrient bag used, for example, when giving nutrition support to patients with various types of diseases by a so-called tube feeding.例文帳に追加

例えば各種の疾病患者に、いわゆる経管栄養法により栄養補給をする場合などに用いる栄養剤バッグに係り、塵埃や細菌等により汚染されることなく、安全かつ衛生的に使用することができる安価な栄養剤バッグを提供する。 - 特許庁

To provide a business support system which computes issue conditions of financial securities to equalize the minus balance of a seller who carries out production by a plant requiring high-amount investment in the beginning of business operation by appropriation with plus profit of current balance in future.例文帳に追加

高額の投資を要するプラントによる生産を行う売り手の営業運転当初のマイナス分を将来の経常収支のプラス分で充当して平準化するため、金融証券の発行条件を算出する事業支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide inkjet recording paper that suppresses corrugation due to contraction of paper support during or after printing, prevents oozing of dye and pigment ink for inkjet recording aptitude, is excellent in ink absorption, provides a high printing density, and can print high-definition images clearly.例文帳に追加

印字中又は印字後の紙支持体収縮による波打ちを抑制し、インクジェット記録適性としての染料、顔料インクでのにじみがなく、インク吸収性に優れ、印字濃度が高く、高精細の画像を鮮明に印字できるインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide an orderer liability support system in which labors at the orderer side and contractor side of a construction work are reduced, and a task to be imposed on the management liability of the orderer is easily and surely supported when permitting the contract of the construction work application of the contractor.例文帳に追加

工事の発注者側と請負者側の双方の労力を軽減でき、請負者の工事申込みの請負許可をする際、発注者の管理責任にかかる業務を容易且つ確実に支援することができる発注者責任支援システムを提供する。 - 特許庁

The speaker apparatus comprises the diaphragm 2 consisting of a dome type center part 2a and an edge part 2b formed on the outer periphery of the center part 2a, a frame 3 to which the outer edge of the edge part 2b is attached and a damper member 10 arranged on the inside of the center part 2a to support the center part 2a.例文帳に追加

ドーム形状の中央部２ａとその外周に形成されたエッジ部２ｂとからなる振動板２と、エッジ部２ｂの外縁が取り付けられるフレーム３と、中央部２ａの内側に設けられ、中央部２ａを支持するダンパ部材１０とを有する。 - 特許庁

In an approximately center part in the thrust direction of the bearing 4, a protrusion 19 is formed on the inner circumferential surface of the bearing support part 2 continuously or discontinuously along a circumferential line, and a recessed part 20 is formed on the outer circumferential surface of the bearing 4 so as to correspond to the protrusion 19.例文帳に追加

軸受４のスラスト方向の略中央部において、モータ軸を中心にした円周ラインに沿って連続的又は非連続的に、軸受支持部２の内周面に突部１９を、そしてそれに対応して軸受４の外周面に凹部２０が形成される。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structure which does not easily affect frequency characteristics of external input transmitted to a sensor when the same is used as a support structure of a sensor, which easily restores shock absorbing function when the shock absorbing mechanism operates, and which can be miniaturized.例文帳に追加

センサの支持構造として用いたときに、センサに伝わる外部入力の周波数特性に影響を与え難く、衝撃緩衝機構が作動したときにも衝撃緩衝の機能を容易に復帰でき、小型化が可能な衝撃緩衝構造の提供。 - 特許庁

In installation of an optical fiber cable 5 as the passive component, the identification code 7 of the cell passed by the installed optical fiber cable 5 is read by an identification code input device 3 in the work support terminal 2 to be transmitted to the passive component management operation device 1.例文帳に追加

受動的構成品である光ファイバケーブル５を敷設した際には，作業支援端末２の識別コード入力装置３により，敷設した光ファイバケーブル５が通過するセルの識別コード７を読み取り，受動的構成品管理運用装置１に送信する。 - 特許庁

To provide a conference support device at an inexpensive cost, which is capable of recording conversation information made in a conference, comprehending status of communication based on the recorded conversation information and searching the information from the recorded result of the conference in a natural manner close to a human behavior.例文帳に追加

会議で行われた会話情報を記録して、記録した会話情報からコミュニケーション状態を把握して、会議の記録結果を人間の行動様式に近い自然な方法で情報を検索できるような会議支援装置を安価に提供する。 - 特許庁

An arm installed in a handle is extended to a handle extension line which allows the handle to rotate a plurality of revolutions by inertia by using a centrifugal force when the handle is rotated, and a needle bearing is installed in a support so that smooth rotation is secured and a shaft is not deviated in rotation.例文帳に追加

ハンドル部分に内在させたアームをハンドルの延長線上に伸ばし、ハンドル回転時に遠心力を用い惰性で複数回回転させることができ、円滑に回転させ軸がぶれないように副え部分にニードルベアリングを取り付けたものである - 特許庁

The fiber support housing 8 is so constituted as to have no air layer with an end surface 9b of the optical fiber 9 by forming, a top of the sleeve 8a, a fiber abutting part 8d that the end surface 9b of the optical fiber exposed from a ferrule 9b is made to abut against.例文帳に追加

ファイバ支持筐体８は、フェルール９ｂから露出した光ファイバ９の端面９ｂが突き当てられるファイバ突き当て部８ｄがスリーブ８ａの先端に形成され、光ファイバ９の端面９ｂとの間空気層が形成されないように構成される。 - 特許庁

When a force in a specified direction applied to the replacement blade cartridge 12 is relieved, a force is applied to a second pusher 71 and a support arm 100 by a spring 81 for pusher and a spring 110 for gripping in cooperation for returning the replacement blade cartridge 12 in the neutral position.例文帳に追加

替刃カートリッジ１２に加わる所定方向の力が解除されたとき、替刃カートリッジを中立位置に復帰させるようにプッシャ用スプリング８１及び把持用スプリング１１０が協働して第２プッシャ７１及び支持アーム１００を付勢するようにした。 - 特許庁

The wiring instrument 11 is supported by a support 13 disposed on a mounting frame 12 in such a way that the wiring instrument 11 is able to move between a closed position at which the plug receptacles 112 are concealed behind a construction face and an open position at which the plug receptacles 112 come out of the construction face toward a user to be available.例文帳に追加

配線器具１１は、取付枠１２に設けられた支持部１３により、コンセント１１２が施工面の奥に隠れる閉位置と、コンセント１１２が施工面からユーザ側に出て利用可能となる開位置との間を移動可能に支持される。 - 特許庁

The photovoltaic power generation panel 21 is attached to the exterior material 1 by fitting upper and lower support frame members 22 supporting the photovoltaic power generation panel 21 in the engaging grooves 4 and 5 formed so as to vertically opposite the exterior material 1 together with the spring member 32.例文帳に追加

前記外装材１に上下に対向するようにして形成された前記係止溝４，５に、発電パネル２１を支持する上下の支持枠部材２２を前記ばね部材３２と共に嵌め込むことにより、外装材１に対して発電パネル２１が取り付けられる。 - 特許庁

The support mechanism 60 is equipped with six fastening bolts 62 for penetrating the middle plate 22 to fasten the end plates 20a and 20b to each other, and insulating collar members 64a and 64b overlaid on the fastening bolts 62 for catching both surfaces of the middle plate 22.例文帳に追加

平行支持機構６０は、中間プレート２２を貫通してエンドプレート２０ａ、２０ｂ間を締結する６本の締結ボルト６２と、前記締結ボルト６２に外装され、前記中間プレート２２の両面を挟み込む絶縁性カラー部材６４ａ、６４ｂとを備える。 - 特許庁

A fitting recess 21, which has an internal shape similar to an external shape of a protrusion 101 for support having a head part 102, a jaw part 105 and a neck part 108 and is open to the outside at the overhang portion 20 of the cushion body 2, is formed on the cushion body 2.例文帳に追加

クッション体２には、頭部１０２と顎部１０５と頸部１０８とを備えた支持用突部１０１の外郭形状に倣った内部形状を備えると共に、クッション体２の張り出し部２０において外方に開放されたはめ込み凹部２１が形成されている。 - 特許庁

To exactly and speedily perform the control or maintenance of equipment by getting an exact instruction by easily and exactly reporting the conditions of a job site to a technical supporter in a support center even for the service staff with short experience when controlling or maintaining the equipment.例文帳に追加

機器の調整やメンテナンスを行う場合に、経験の浅いサービス要員でも、サポートセンタの技術サポート者に容易且つ正確に現地の状況を知らせて的確な指示を得るようにし、以って正確且つ迅速に機器の調整やメンテナンスを行い得るようにする。 - 特許庁

In the toilet cover connected to a support device provided on a toilet bowl body so that it can tilt and turn, it has an inner lid 10 connected to the supporting device so that it can tilt and turn and an outer cover 20 for covering an upper surface 11 and an outer side 12 of the inner cover 10.例文帳に追加

便器本体上に設けられた支持具に対して起倒回動可能に連結される便蓋において、 支持具に起倒回動可能に連結される内蓋１０と、内蓋１０の上面１１及び外側面１２を覆う外蓋２０とを有する。 - 特許庁

The pin insertion fixture 1 is provided with a pin support surface 7a which supports a clip part 102 from the under side; a head part receiving surface 6, to which the back surface opposite to the opening side of the clip part 102 is abutted; and an attitude control means 13 for controlling the attitude of the clip part 102.例文帳に追加

ピン挿入治具１は、クリップ部１０２を下方から支持するピン支持面７ａと、クリップ部１０２の開口側とは反対の背面が当接される頭部受け面６と、クリップ部１０２の姿勢を制御するための姿勢制御手段１３とを設ける。 - 特許庁

To provide a method of support service for system monitoring and operating to combine organically an object system 10, a server 12 used by a maintenance person, a server 14 used by a system developer and a server 16 used by a system manager with a server 18 for service providing.例文帳に追加

対象システム１０と、保守担当者が用いるサーバー１２と、システム開発者が用いるサーバー１４と、システム管理者が用いるサーバー１６とをサービス提供用サーバー１８に有機的に結合するシステム監視・運用支援サービス方法を提供する。 - 特許庁

The LED tiles are successively attached without gaps to the outer face side of a tiling panel fixed to the support structure as a panel material, and electric wiring is provided on the rear side of the LED tiles, thus, an LED panel module is constituted.例文帳に追加

パネル材として支持機構に固定されるタイル貼付パネルを設け、タイル貼付パネルの外面側にＬＥＤタイルを隙間なく連接して固定するとともに、ＬＥＤタイルの裏側において電気的な配線を施すことでＬＥＤパネルモジュールを構成する。 - 特許庁

To provide a traveling state detecting device capable of introducing a car location system at a low cost without newly purchasing a siren amplifier having an output line for car location; and to provide an emergency travel support system using the same.例文帳に追加

本発明の課題は、カーロケーション用出力線を備えるサイレンアンプを新たに購入することなく、低コストでカーロケーションシステムを導入することができる走行状態検出装置およびそれを用いた緊急走行支援システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a program simplifying determination of an area preferable for making additional arrangement of a via and shortening a path through which a return current flows near a via of wiring of a high-speed signal, and also to provide a printed circuit board designing support method, or the like.例文帳に追加

ビアの追加配置が好ましい箇所の判断を簡易なものとすることができ、好ましくは高速信号の配線のビア近傍のリターン電流が流れる経路を短縮することができるプログラム及びプリント基板設計支援方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type video display device reducing warpage or flexure of a screen unit and preventing debonding by reducing the stress generated due to environmental change between a screen unit and a screen support frame supporting the screen unit.例文帳に追加

スクリーンユニットとスクリーンユニットを支持するスクリーン支持枠体との相互間における環境変化によって生じる応力を軽減することにより、スクリーンユニットの反りやたわみの軽減や、接着剥がれ不良等の改善を図った投射型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently support monitoring of network maintenance such as specifying work of a fault portion or a fault cause to a fault notice detected by a monitoring system of a network in a plurality of sites regardless of differences in experience and knowledge of monitoring personnel.例文帳に追加

複数のサイトでのネットワークの監視システムで検出した障害通知に対して、監視要員の経験、知識の差に左右されることなく障害個所や障害原因の特定作業などのネットワークの保守の監視支援を効率的におこなえるようにする。 - 特許庁

Each individual exchanges information with a nutrition guidance support system through the Internet and manage his/her life style to prevent him/her from getting sick in advance by following nutrition guidance that is optimum and accurate to each individual.例文帳に追加

インターネットを介して、各個人と栄養指導支援システムとが情報のやりとりをし、各個人にとって最適かつ的確なる栄養指導を行う事により、各個人の生活状態を管理し病気になることを未然に防ぐシステムを提案するものである。 - 特許庁

To provide an automatic procedure creation support device, automatically creating one of assembling procedure and disassembling procedure when the other is created, and easily and quickly referring to the assembling procedure and the disassembling procedure.例文帳に追加

組立手順書および分解手順書のいずれか一方を作成すれば、他方を自動的に作成することができると共に、組立手順書と分解手順書とを容易にかつ迅速に参照することができる手順書自動作成支援装置を提供する。 - 特許庁

Each wafer supporting element 3 has a plurality of spring-type plungers composed of a material having a friction coefficient lower than that of the elastomer layer 7 in order to slidably support the wafer on the wafer supporting elements 3 without affixing the wafer to the elastomer layer 7.例文帳に追加

各ウェーハ支持エレメント３は、ウェーハを、エラストマー層７に貼り付くことなくウェーハがウェーハ支持エレメント３上をスライドできるように支持するために、エラストマー層７の摩擦係数よりも低い摩擦係数をもつ材料からなる複数のバネ式プランジャ１０を有する。 - 特許庁

To support steering of a driver in parking of a vehicle and to effectively reduce a load of the driver following parking without providing a camera shooting a vehicular rear, a monitor displaying an image shot by the camera, or the like.例文帳に追加

車両の後方を撮影するカメラ，カメラにより撮影された画像を表示するモニター等を備えることなく、車両の駐車時における運転者による操舵を支援して、駐車に伴う運転者の負担の軽減を効果的に図ることができるものとする。 - 特許庁

To provide a plant operation support apparatus which can perform stable plant operation without being issued alarm information by always performing optimal measure to the prediction alarm information and can clearly discriminate confirmed alarm information from unconfirmed alarm information.例文帳に追加

予測アラーム情報に対して常に最適な対処を実行することによりアラーム情報が発報されることなく安定したプラント運転が行え、確認済みと未確認のアラーム情報とを明確に判別できるプラント運転支援装置を実現すること。 - 特許庁

On February 13th, 1870, Saigo went to the domain of Choshu with Shinpachi MURATA, Iwao OYAMA and Shiro IKEGAMI (a feudal retainer of Satsuma), and inspected the chaotic situation of the Kiheitai troops, and declining the request of support from the Kiheitai Army, he visited governor of the domain Hiroatsu MORI, then returned to Kagoshima. 例文帳に追加

明治3年（1870年）2月13日、西郷は村田新八・大山巌・池上四郎(薩摩藩士)らを伴って長州藩に赴き、奇兵隊脱隊騒擾の状を視察し、奇兵隊からの助援の請を断わり、藩知事毛利広封に謁見したのちに鹿児島へ帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 28th in the same year, in the midst of the incident, there was a rumor that Yoritsuna was plotting a rebellion, camouflaging it as if he had intended to visit Kamakura for support leading the vassals of the family, so Yoshitoki Hojo, OE no Hiromoto, and Kagemori ADACHI gathered at the residence of Masako HOJO and summoned Tomomasa OYAMA to discuss the matter. 例文帳に追加

その最中の同年8月7日、頼綱が一族郎従を率いて鎌倉参上を擬し謀反を企てているとの風聞があり、北条義時、大江広元、安達景盛らが北条政子邸に合し、小山朝政を召し出して評議が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス