1153万例文収録!

「turn-by-turn」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > turn-by-turnに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

turn-by-turnの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4097



例文

A delay point of the IF circuit 6 is adjusted by allowing a microcomputer 8 to turn on/off a transistor(TR) 10 in response to the selection of either of the SAW filters 4, 5 by the switch 3 so as to select a parallel connection consisting of a variable resistor 7 and a resistor 9 or only the variable resistor 7.例文帳に追加

スイッチ3によるSAWフィルタ4,5の選択に応じて、マイコン8によってトランジスタ10をオン・オフして可変抵抗7と抵抗9の並列接続と可変抵抗7のみとを切り換えることにより、IF回路6におけるディレーポイントを調整する。 - 特許庁

The bolt and nut tightening device 1 has a base part mounted to a robot, a spindle part 3 provided so as to rotate by a tightening motor fixed on the base part, and an offset arm 4 provided so as to turn around a periphery 302 of the spindle part 3 by turning motor 22 fixed on the base part.例文帳に追加

ボルトナット締付装置1は,ロボットに取り付けられるベース部と,ベース部に固定された締付用モータにより回転可能に設けられた主軸部3と,ベース部に固定された旋回用モータ22により主軸部3の外周302を旋回可能に設けられたオフセットアーム4とを有している。 - 特許庁

In such a constitution, the load cells 18, 19, 20 are vertically shifted by a cam follower holder 13 abutting against respective measuring parts to make an eccentric cam 9 turn by a torque motor 3 so that load cells 18, 19, and 20 may be pushed to tilt the lower plate 2 for fluctuating the loads upon the load cells 18, 19, and 20.例文帳に追加

ロードセル18、19、20それぞれの測定部に当接するカムフォロアホルダ13がトルクモータ3により偏心カム9を回転させることにより上下動し、ロードセル18、19、20を押して下プレート2を傾けさせ、ロードセル18、19、20に与える荷重を変化させる。 - 特許庁

By setting a coupling coefficient of an insulated converter transformer PIT and by setting an induced voltage level per one turn (T) of a secondary winding, magnetic flux density of the insultated converter transformer PIT is set to a constant level or less, a secondary side rectified current is made a continuous mode even under a condition of a heavy load.例文帳に追加

そして、絶縁コンバータトランスPITの結合係数の設定、二次巻線の1ターン(T)あたりの誘起電圧レベルの設定により、絶縁コンバータトランスPITの磁束密度を一定以下に設定し、重負荷の条件でも二次側整流電流を連続モードとする。 - 特許庁

例文

A pump motor 4 that has been driven by an engine 9 and has been performing its pumping action begins to be driven in turn by a pressure of the return oil that has flowed into the duct 21, changing its behavior from the pump operation to the motor operation, so that the potential energy stored in the actuator 1 is regenerated.例文帳に追加

エンジン9により回転駆動されポンプ作用を行っていたポンプモータ4は、管路21内に流入した戻り油の圧力によって駆動され、ポンプ作動からモータ作動を行うことになり、アクチュエータ1に蓄えられていた位置エネルギーの回生が行われる。 - 特許庁


例文

Namely, light receiving light shielding determination is performed to not only the optical axis formed by the floodlighting element 11 and the light receiving element 12 forming a pair mutually but also to the optical axis formed by each floodlighting element 11 and the light receiving element 12 forming a pair with the floodlighting element 11 in the next turn.例文帳に追加

つまり、互いに対をなす投光素子11及び受光素子12が形成する光軸だけでなく、各投光素子11と、その次の順位の投光素子11と対をなす受光素子12とが形成する光軸についても入光/遮光判定を行う。 - 特許庁

The control device 40 executes a preliminary notification to perform the notification by vibrating the steering by outputting a signal to a power steering control device 30 at a stage before a control of braking force is executed, and performs the notification to turn on a warning lamp 25 while the control of braking force is executed.例文帳に追加

また、制御装置40は、制動力制御が実行される前の段階でパワーステアリング制御装置30に信号を出力してステアリングを振動させて報知を行う予備報知を実行すると共に、制動力制御が実行されている間はワーニングランプ25を点灯させる報知を行う。 - 特許庁

Some public works are necessary, while we must avoid unnecessary ones like those implemented by the LDP (Liberal Democratic Party)-New Komeito government. I really expect that the period around the turn of the year will be a critical time. I doubt that economic and employment-related problems can be resolved by the private sector alone. 例文帳に追加

公共事業は必要なものもあるし、無駄なものもかつて自公政権やった、それはやっちゃいけないけれどもね。本当、私、正念場に来ると思います、年末から年始にかけて。民間だけでちゃんと日本経済、雇用の問題を解決していけるのかと。 - 金融庁

On condition that voltage application is detected by the AC power supply detection circuit, the control circuit can turn on the power supply relay, and keeps ON state of the power supply relay on condition that voltage application is detected by the AC power supply detection circuit.例文帳に追加

制御回路は、交流電源検知回路により電圧印加が検知されていることを条件として、電源リレーをONにすることを可能とし、交流電源検知回路により電圧印加が検知されていることを条件として電源リレーのON状態を保持するように制御する。 - 特許庁

例文

The subject is solved by making a light emitting diode turn on and facilitating the search of an operator in an RFID tag loading optical recording medium which records program information currently being searched for by the operation of operator's RFID tag reader writer loading remote control apparatus.例文帳に追加

本発明は、操作者のRF−IDタグ用リーダーライター搭載遠隔操作装置の操作により、検索している番組情報を記録するRF−IDタグ搭載光記録媒体では発光ダイオードを点灯させて操作者の検索を容易とすることで課題の解決をはかるものである。 - 特許庁

例文

Compressed air compressed by a compressor 20 condensed by a cooler 21 is dried up to a dew point of -20°C using a heatless air dryer 2 and the dried air is treated in one adsorption cylinder 4A to form ultra-dry air which is, in turn, supplied to an ozone generator 22 through supply piping.例文帳に追加

コンプレッサ20によって圧縮され、冷却器21によって凝縮された圧縮空気を、ヒートレス式エアドライヤ2を用いて露点-20℃まで乾燥させ、前記乾燥空気を一方の吸着筒4Aを用いて超乾燥空気を生成し、供給配管を介してオゾン発生器22に供給する。 - 特許庁

A press-interlocking member 7 which is made to abut on any one nozzle or all nozzles by the turn of the lid body 6 to spout the content through the nozzle head of the abutting storing body by the slide of the cylindrical body 5 accompanied with the pressure of the lid body 6 is provided on a lower side of the lid body 6.例文帳に追加

そして、蓋体6の下側面に、蓋体6の回転による何れか一つのノズルヘッド又は全てのノズルヘッドに当接させて、蓋体6の押圧に伴う筒状体5のスライドにて当接に係わる収納体のノズルヘッドを通して内容物を注出する押圧連係部材7を設ける。 - 特許庁

This method is characterized by providing a conveying table 4 fixed to a timing belt 6 rotating a cam follower 8, a connecting rod 3, an eccentric shaft 9, and a timing pulley 5 by one turn or several turns through a cam 2 with a clutch brake motor 1 serving as power to be transmitted from the timing pulley 5.例文帳に追加

クラッチブレーキモータ(1)を動力として、カム(2)を介してカムフォロア(8)、連接棒(3)、偏芯軸(9)、タイミングプーリ(5)を1回転、ないしは数回転させ、タイミングプーリ(5)から伝達されるタイミングベルト(6)に固定されている搬送テーブル(4)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, the sub-shielding members 7L, 7R have at least one plate or curtain having a shielding function, and a shielding face capable of being curved is supported by a bent arm part 35 and is stored between a plurality of main shielding members 5 by the turn travel mechanism.例文帳に追加

また、サブ遮光材7L、7Rも少なくとも1枚の遮光機能を有する板または幕を有しており、湾曲可能な遮光面33が屈折したアーム部35により支持されると共に、旋回移動機構により複数枚のメイン遮光材5の間に収納される。 - 特許庁

The conduit optical fiber bundle 14 is conveyed automatically by program control by a conveyance part 3 to a cleaning tank part 2 in which an ultrasonic cleaning tank 4, a brushing cleaning tank 5, a water washing tank 6, alcohol washing tanks 7, 8, and a drier 9 are arranged in turn, positioned, and cleaned.例文帳に追加

超音波洗浄槽4、回転ブラシを有するブラシ洗浄槽5、水洗浄槽6、アルコール洗浄槽7,8、乾燥機9を順次に整列した洗浄槽部2に対して搬送部3によってコンジット光学繊維束14をプログラム制御で自動的に搬送、位置決めして洗浄する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which the number of buttons can be decreased by assigning a mode depending on the posture of the imaging apparatus because "photography state is brought about upon turn on power" and switching can be made between photography and reproduction by simply altering the posture of the imaging apparatus.例文帳に追加

本発明は、電源投入において「電源投入=撮影状態」となり、撮像装置の姿勢の変更のみで撮影と再生の切り替えが可能となり、撮像装置の姿勢によりモードを割り当てることでボタンの数を減らすことが可能となる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To turn front wheels provided on a moving body in a moving direction by a relatively simple mechanism in a game machine for making the moving body imitating the shape of an automobile look as if the automobile travels by moving it on the surface of a circulating endless belt.例文帳に追加

自動車の形状を模した移動体を、周回動する無端ベルトの表面上で移動させることにより、あたかも自動車が走行しているかのように見せる遊技機において、移動体が備える前輪を、比較的簡単な機構によって移動方向に向けるようにする。 - 特許庁

A thermoplastic resin such as high density polyethylene or the like is melted to be extruded from a nozzle to form a parison which is, in turn, confined in a mold constituted by combining split molds and expanded under pressure by blowing air in the parison from its terminal part or the like and pressed to the inner wall of the mold to form an intermediate product.例文帳に追加

高密度ポリエチレン等の熱可塑性樹脂を溶融し、ノズルから押し出すことで形成されるパリソンを半割型を組合わせた金型のキャビティー内に閉じこめ、パリソン末端部等からエアーを吹き込むことにより、パリソンを加圧膨張させて金型内壁に押圧し中間製品とする。 - 特許庁

When a process cartridge 20 is attached to a device main body and an exterior cover is closed, an engagement part 48b is pushed by an operating member 49 to turn a relay member 48, the image carrier shutter 18 is opened through engagement by a gear part 48a and the gear part 47 and a transfer aperture of the process cartridge 20 is released.例文帳に追加

装置本体内にプロセスカートリッジ20を取り付けて外装カバーを閉じると、作動部材49で係合部48bを押して中継部材48を回動し、ギヤ部48aとギヤ部47との噛み合いを介して像担持体シャッタ18を開き、プロセスカートリッジ20の転写窓を開放する。 - 特許庁

When an instruction to turn off power supply is inputted from the computer 1 by a user A, the server computer 5 confirms the connecting situation of the computers 2 to 3 used by the users excepting for the user A and in a case when it is possible to control them to be in a power-off state, controls the power source of the printer 6 to be in an OFF state.例文帳に追加

例えば、ユーザAによりコンピュータ1から電源オフの指示が入力されると、サーバコンピュータ5は、ユーザA以外によって使用されるコンピュータ2〜3の接続状況を確認し、電源オフに制御することが可能である場合に、プリンタ6の電源をオフに制御する。 - 特許庁

After this, the semiconductor wafer W is further rotated by at predetermined angle, and positional displacement is calculated by comparing the data obtained when the one-turn rotation of the semiconductor wafer W is applied and the data obtained at the further rotation of the semiconductor wafer W.例文帳に追加

この後、更に、半導体ウエハWを所定角度回転させ、最初に半導体ウエハWを略一周回転させた際に得られたデータと、更に半導体ウエハWを回転させた際に得られたデータとを比較することにより、半導体ウエハWの位置ずれ量を算出する。 - 特許庁

A thread 8 for screwing an oil filler cap is formed by only one turn on the inner peripheral surface of a boss 4 formed with the oil filler port 4a opened at its inner periphery, and also the thread 8 is divided into two by a cutout 8b formed in the circumferential intermediate portion of the thread 8.例文帳に追加

内周側にオイル注入口4aが開口形成されたボス部4の内周面にオイルフィラーキャップを螺合するためのねじ山8を一巻だけ形成するとともに、そのねじ山8の円周方向中間部に形成した切欠部8bをもって当該ねじ山8を二分割する。 - 特許庁

For example, in the case of changing the combination of a cam follower 31 and a zoom cam groove 35 by rotating the 3rd lens group 10 by one pitch of the cam follower 31, the zoom lens device 3 is erected so that a 1st lens group 8 may turn upward, and the cam follower 31 of the 3rd lens group 10 is taken out.例文帳に追加

例えば、第3レンズ群10をカムフォロワ31の1ピッチ分回転させて、カムフォロワ31とズームカム溝35との組み合わせを変更する場合には、第1レンズ群8が上方を向くようにズームレンズ装置3を直立させ、第3レンズ群10のカムフォロワ31を取り外す。 - 特許庁

When selecting the branch condition (a) as instructed by an instruction decoder 30, the branch condition selector 32 outputs the addition code B of the addition code generating part 31a to a jump address generating part 33, which in turn generates a jump address by adding the addition code to the current address plus one.例文帳に追加

分岐条件セレクタ32は、インストラクションデコーダ30からの命令で分岐条件(a)を選択した場合には、加算コード生成部31aの加算コードBをジャンプアドレス生成部33へ出力させ、現行アドレスに+1を加えたものに前記加算コードを加えてジャンプアドレスを生成する。 - 特許庁

To obtain a web page corresponding to a registered URL (Uniform Resource Locator), which is registered when a reserved musical piece is performed by registering URLs of various kinds of web pages on the Internet by linking them to the reserved musical piece, utilizing a time zone until the time when the turn of the reserved desired musical piece comes.例文帳に追加

予約した希望曲の順番が来るまでの時間帯を利用して、インターネット上の各種のウエブページのURLを予約曲にリンク登録させ、予約曲が演奏される際に登録したURLに該当のウエブページをインターネットから取得して出力する。 - 特許庁

During this time, the cold air flowing to the short cycle circulating passage 56 is maintained at the predetermined temperature, by controlling the refrigerating device 33 for ON and OFF based on its detecting temperature, by detecting the temperature of the bypass passage 37, in its turn, the inside of the drying chamber 12 is also maintained at the predetermined preserving temperature.例文帳に追加

この間、バイパス路37の温度が検知されてその検知温度に基づいて冷凍装置33がオンオフ制御されることで、ショートサイクル循環路56に流通する冷気が所定温度に維持され、ひいては乾燥室12内も所定の保存温度に維持される。 - 特許庁

A reflecting plate 30 arranged at the focus part of a condensing lens 18 is arranged to always turn to the direction of the bisector of an angle made between a post 22 and the swing arm 26, without being influenced by the vertical position of the condensing lens 18 by means of an angle regulating mechanism 40.例文帳に追加

集光レンズ18の焦点部に配置してある反射板30は、角度調節機構40によって集光レンズ18の上下方向の位置に影響されず、常に支柱22と回動アーム26とのなす角度の2等分線の方向を向くようにしてある。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying the construction of each crawler-type running apparatus on a right and left, besides it is made that the turn condition of a car body can be regulated, by changing the speed ratio of the right and left output, according to the amount of handling direction of a car body in a crawler-type working vehicle.例文帳に追加

クローラ型作業車両に於いて、車体の操向操作量に応じて左右出力の回転比を変えることにより車体の旋回状態を調整可能にするとともに、左右夫々のクローラ式走行装置の構成を簡素化してコストダウンを図る。 - 特許庁

When a difference in rotation between right and left wheels 1 is equal to or greater than a predetermined value while the farm working machine is being steered for a turn by automatically braking the wheels 1, or when rotation of the inner steered wheel 1 is equal to or greater than a predetermined rotation, automatic travel braking is stopped by a steering device for the traveling farm working machine.例文帳に追加

車輪1の自動制動による旋回操向にあって、左右の車輪1の回転差が所定以上のとき、または、操向内側の車輪1の回転が所定以上の回転のときは自動走行制動を止めることを特徴とする走行農作業機の操向装置。 - 特許庁

Thus, water rain or the like in the drainage gutter of the upper mullion 1 flows down positively in the lower drainage gutter of the lower mullion by the water receiver, and also by attaching a water receiver-secured joint sleeve to the lower mullion, mullions can be piled up and joined in turn, thereby enhancing its execution property.例文帳に追加

これによって、上の方立1の排水用溝の雨水等が水受けで下の方立の排水用溝に確実に流れ落ちるし、下の方立に水受けを取付けたジョイントスリーブを取付けることで方立を順次積み重ね連結できて施工性が向上する。 - 特許庁

A paper material 3 and a paper material 5 having a colored pattern layer 8 applied thereto are laminated at the same time so as to hold a heated and method low density polyethylene resin 4 by an extrusion lamination method to obtain a decorative material 6 which is, in turn, laminated to a substrate 1 by an adhesive 2.例文帳に追加

押し出しラミネート方法により加熱溶融した低密度ポリエチレン樹脂4を挟み込むようにして紙質材3と色、柄模様の層8を施した紙質材5とを同時に貼り合わせて化粧材6とし、このシートを接着剤2により基材1に貼り合わせる。 - 特許庁

To turn a door to a locked state by a specified switch operation by a user, to keep the locked state even when power is turned off and to prevent releasing the state in a controller of laundry equipment provided with a door locking mechanism.例文帳に追加

機器本体の開口部を開閉するドアをロックする機構を備えたランドリー機器の制御装置において、使用者の特定のスイッチ操作によりドアをロック状態にして、電源スイッチをオフして電源の供給を遮断してもロック状態を保持し、かつ、この状態を容易に解除できないようにする。 - 特許庁

An inner piston 230 and a rear piston 220 are inserted in a cylinder member 210 in turn wherein a communication channel 232 is normally closed by a closure mechanism 234 and an opening and closing member 233, and is opened by an opening mechanism 214 corresponding to an advanced position of the inner piston 230.例文帳に追加

シリンダ部材210に内部ピストン230と後部ピストン220が順番に挿入されており、内部ピストン230は、通常は閉止機構234と開閉部材233で閉止されている連通流路232が前進位置に対応して開放機構214により開放される。 - 特許庁

When a sustain discharge is generated by only a discharge cell in a turn-on mode by applying a sustain pulse to a row electrode pair of the plasma display panel, an auxiliary pulse is applied to a column electrode of the plasma display panel together with the sustain pulse to increase electric field intensity between row electrodes.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの行電極対にサスティンパルスを印加することにより点灯モードの状態にある放電セルのみをサスティン放電させるにあたり、かかるサスティンパルスと共に、プラズマディスプレイパネルの列電極に補助パルスを印加することにより、行電極間の電界強度を高める。 - 特許庁

In the airbag structured by a synthetic fiber cloth having a silicone coating resin film on one side, cloths are joined with each other so as to turn a surface having the resin film to the outside of the airbag, and joining is carried out by bonding seal material and sewing.例文帳に追加

シリコーンコーティング樹脂膜を片面に有する合成繊維織物から構成されたエアバッグにおいて、該樹脂膜を有する面がエアバッグの外側になるように織物同士が接合されており、かつ該接合が接着シール材と縫製によってなされているエアバッグである。 - 特許庁

Concerning the portable communication equipment having the relation of length>width>thickness or width>length>thickness, it is made stand by itself by making a stand 5, which comprises a part of a case on the front in appearance, a stand turning at an arbitrary angle within an extension angle range with a turn support point 8 as a center.例文帳に追加

縦>幅>厚さまたは幅>縦>厚さの関係を持つ携帯通信装置において、外観前側ケースの一部を構成するスタンド部5を回動支点部8を中心に展開角度範囲内で任意の角度に回動させてスタンドとし、携帯通信装置1を自立させる。 - 特許庁

Then, the damping self help device 1 is set so that on the basis of output voltage a2 generated by detecting the acceleration by the acceleration sensor 16, the RC servo motor 20 may be driven to turn the spoon 4 to the right and left, and the spoon 4 may be turned in the phase opposite to the vibrating direction of the cylinder 3.例文帳に追加

そして、加速度センサ16が加速度を検出することにより発生した出力電圧a2に基づいて、RCサーボモータ20が駆動し、スプーン4が左右に回動するようにし、しかも筒体3の振動方向とは逆位相でスプーン4が回動するように設定する。 - 特許庁

The rotary drum is provided with an external peripheral surface having an axial directional length of the length or more traversing a surface of the polished material, the external peripheral surface is provided with a slit axially drilled by drawing out the abrasive tape of the tape reel in the rotary drum inserted after turned by one turn to the external periphery surface of the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムは、被研磨材の表面を横断する長さ以上の軸方向長さを有する外周面を備え、外周面に回転ドラム内のテープリールの研磨テープを引き出して回転ドラムの外周面に1周巻きつけた後に挿入されるスリットが軸方向に穿設される。 - 特許庁

The oil recovery apparatus 1 is constituted so that sewage in a grease pit 2 is sucked by a suction part 11, and the sucked sewage is electrolyzed in an electrolytic part 12 to turn oil flocculated by the gas bubbles of hydrogen or the like accompanying electrolysis to form a flocculated layer on the surface of the water in a first chamber 31.例文帳に追加

油回収装置1は、グリースピット2内の汚水を吸引部11で吸引し、吸引した汚水を電解部12で電気分解し、電気分解に伴う水素等の気泡により油を凝集させて第1室31の水面に凝集層を形成する。 - 特許庁

When a status is switched to a stand-by status by turning off a pMOSTr 14 (a first current control means), the output voltage level of a first differential amplifier circuit 15 is discharged to a ground potential through an nMOSTr 25 (a first current source) to turn off an nMOSTr 26 in a level shift circuit 16.例文帳に追加

pMOSTr14(第1の電流制御手段)をオフして待機状態に切り替えると、第1の差動増幅回路15の出力電圧レベルはnMOSTr25(第1の電流源)を介して接地電位に放電され、レベルシフト回路16のnMOSTr26はオフされる。 - 特許庁

The virtual device 511, if a user A operates to turn off the power of an actual device, pretends that itself is the actual device, provides a function provided by the actual device (in this case, status information indicating that the power is off is generated), and displays the status information generated by itself.例文帳に追加

仮想機器511は、ユーザAが実機器の電源をOFFにする操作を行うと、自分自身が実機器のふりをし、実機器が提供する機能を提供(いまの場合、電源がOFFであるというステータス情報を生成)し、自身が生成したステータス情報を表示する。 - 特許庁

Further, in the August issue Susumu ONO introduced both theories and presented his own view in 'Old Japanese Vowel System,' which was, in turn, countered by Matsumoto, in 'Concerning A-type and B-type Manyo-gana Characters with the Vowel of オ (o)' in the November issue, and by Hattori, saying 'Old Japanese Vowel Phonemes were Six, not Eight' in the December issue. 例文帳に追加

さらに8月号では大野晋が「上代日本語の母音体系」で両論を紹介し、持論を展開した他、11月号では松本が「万葉仮名のオ列甲乙について」で、12月には服部が「上代日本語の母音音素は六つであって八つではない」で互いに再反論した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dishwasher has a mechanism that acts to turn off the power of a cleaning pump 15 by a switching means associating with the door when the door is opened during cleaning, and to cut the flow of the cleaning water to nozzles 12 and 13 from the cleaning pump 15 by a water flow selector 16.例文帳に追加

洗浄中に扉が開いたときには、扉と連動したスイッチ手段によって洗浄ポンプ15の電源がオフとなると同時に、水流切り替え装置16が洗浄ポンプ15からノズル12,13への洗浄水の流れを遮断するように動作する機構を備える。 - 特許庁

An image input and output device immediately executes a print job which has a processing turn and prints out the job when it is determined that a user who instructs execution of the job is within a predetermined distance from the image output and input device by measurement of distance by a radio communication interface.例文帳に追加

画像入出力装置は、無線通信インタフェースによる距離の計測によって、処理順番になったプリントジョブについて、そのジョブの実行を指示したユーザが画像入出力装置の所定の距離以内にいると判断した場合は、前記プリントジョブの実行を直ちに行い、プリントアウトする。 - 特許庁

To provide a load handling device consisting of an arm mechanism having a horizontal turning arm with a loading part in which horizontal turn is performed by the driving force even when a load of a large weight is supported by the loading part, and no arm shifts.例文帳に追加

重量の大きな荷重が負荷部に支持されていても水平旋回を駆動力によって行うようにすると共に、アーム流れが生じることのない負荷部を有する水平旋回アームを備えたアーム機構により構成される荷重取扱装置を提供すること。 - 特許庁

In this way, by driving only a front drive wheel 9a to rotate by a front running motor 7a, the running main unit 1, in the spot, makes a front side turn to the right/left directions with a stopped rear drive wheel 9b serving as the center, the position deviation of the running main unit 1 is corrected.例文帳に追加

これにより、前部駆動車輪9aのみが前部走行モータ7aで回転駆動するため、走行本体1は、その場で、停止している後部駆動車輪9bを中心として、前部側が左右方向へ回動し、走行本体1の位置ずれが修正される。 - 特許庁

A gas nozzle emits gas, and after the emission, a spark discharge by a battery or a high voltage generator such as a piezoelectric element, or a firing source generated by a glow device such as a Nichrome coil on current fires and burns the gas, whose burning flame in turn ignites a burning wick of a heater or the like.例文帳に追加

ガスノズルから、ガス放出し、放出後、電池または圧電素子等の高圧発生装置によるスパーク放電、或いは電流によるニクロムコイル等の赤熱装置をもって発生させた火種に、ガスを引火燃焼させ、そのガス燃焼炎をもってストーブ等の燃焼芯に着火させることにある。 - 特許庁

A traveling locus in the turning of the vehicle is acquired by a traveling locus acquiring means 54, a prescribed shape of reference area where the turn of the vehicle is allowed in its size is acquired by a reference area acquiring means 56, and the traveling locus and the reference area are output.例文帳に追加

車両が旋回する際の走行軌跡が走行軌跡取得手段54で取得されると共に、車両の旋回が可能な大きさとされた所定形状の基準領域が基準領域取得手段56で取得され、走行軌跡及び基準領域が出力される。 - 特許庁

To clearly discriminate a failure in communication processing when the communication processing at a certain slected transmission speed is being performed after it was selected and decided to perform the processing, and then the communication processing by the selected transmission speed is performed, and to turn the communication processing by another transmission speed into an operable state in the case where a plurality of communication processings can be selected.例文帳に追加

複数の通信処理が選択可能な場合に、或る伝送速度を選択してその速度による通信処理を行っているときに、その通信処理の失敗を明確に判別することができず、この理由から他の伝送速度による通信処理をストップせざるをえない。 - 特許庁

例文

When performing reading operation in which the bit lines of a memory cell array 100 are discharged by a bit line charge/discharge part 101, a counter performs counting of a count value representing a conducting period for a bit line potential to turn into a predetermined potential based on a result of the comparison by a comparator for comparing the bit line potential with a reference potential.例文帳に追加

ビット線充放電部101によりメモリセルアレイ100のビット線の放電を行う読み出し動作時に、ビット線の電位と基準電位とを比較する比較器の比較結果に基づいて、カウンタは、ビット線の電位が所定の電位になる放電期間を表すカウント値を計数する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS