「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a service registration system or the like whereby a user can execute registration application by using a terminal device having a user interface more fulfilling than that of a peripheral device in the case of registering a service utilized by the peripheral device and even the peripheral device can utilize the service provided by a server.例文帳に追加

周辺装置が利用するサービスを登録する際に、周辺装置よりも充実したユーザインタフェースを持つ端末装置を用いて登録申請が行え、かつ、周辺装置もサーバが提供するサービスを利用することができるようになるサービス登録システム等を提供する。 - 特許庁

In an answer processing system (600) utilized in the online correspondence course, a control unit (601) reads the uncorrected answer from an uncorrected answer database (604) and displays it on a display (602), according to an instruction from an input device (603) normally composed of a keyboard and a mouse.例文帳に追加

オンライン型の通信添削において利用される答案処理システム（６００）では、制御ユニット（６０１）は、キーボード及びマウスで通常は構成される入力装置（６０３）からの指示に従って、未添削答案を未添削答案データベース（６０４）から読み出して、ディスプレイ（６０２）に表示する。 - 特許庁

To provide a well-balanced image processing system wherein a network environment is utilized, effective utilization of data between apparatuses connected to a network is realized, and a user can easily set setting information such as an image print form.例文帳に追加

ネットワーク環境を活かし、ネットワークに接続された各装置間でのデータの有効活用を実現し、また、画像を印刷する形式等の設定情報をユーザが容易に設定することができるとともにシステムのバランスを向上させた画像処理システムを提供することである。 - 特許庁

A dried bark powder can be improved in reducing its high water repellency and high C/N ratio and can be effectively utilized as a soil conditioner provided with an effect of preventing weeds from growing, by mixing a dried bark powder with a powder of hinoki cypress leaves at a volume ratio of 1:(1 or greater).例文帳に追加

樹皮の乾燥粉末に対しヒノキ科葉の粉末を容積比で１：１以上混合することにより、樹皮乾燥粉末の高撥水性および高Ｃ／Ｎ比を改善でき、且つ雑草抑制効果を付与した土壌改良材として有効利用することができる。 - 特許庁

A highly efficient electrical machine can be realized by employing a structure such as electrical angle in a range, where the inductance increases when a second object 28 is moved in one direction is different from the electrical angle in a range, where the inductance is decreased, thereby widening the range where the reluctance torque can be utilized effectively.例文帳に追加

第２の物体２８を一方向に動かした場合にインダクタンスが増加する範囲の電気角とインダクタンスが減少する範囲の電気角が異なる構成とすることにより、リラクタンストルクを有効に利用できる範囲が広げられ、高効率の電気機械が実現できる。 - 特許庁

To provide a connective tissue forming base material for forming a connective tissue which is utilized as an artificial organ when being embedded in a living body, and which can smooth the internal surface while increasing the mechanical strength or the like of the connective tissue.例文帳に追加

生体内に埋入することにより、人工臓器として利用する結合組織体を形成するための結合組織体形成用基材であって、結合組織体の機械的強度などを高めつつ内面を平滑にできる結合組織体形成用基材の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium which can further enhance coercive force Hc or a reverse magnetic domain nucleation magnetic field Hn considering influence of a magnetic field utilized in magnetron sputtering on film-deposition of the magnetic recording medium.例文帳に追加

マグネトロンスパッタリングにおいて利用される磁界が磁気記録媒体の成膜において及ぼす影響を鑑みて、さらに保磁力Ｈｃまたは逆磁区核形成磁界Ｈｎを向上させることが可能な磁気記録媒体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a junction box capable of preventing water drops from being fallen on electronic components installed outside the box by furnishing the box body with eaves on the upper part thereof, which is utilized as a grip part thereby simplifying the box body to be taken out from the case.例文帳に追加

接続箱本体の上端部に庇部分を形成することにより、外付け用の電子部品に水滴がかかるのを防止するとともに、その庇部分を握り部分としてケースから接続箱本体の取出しを容易に行うようにした電気接続箱を提供する。 - 特許庁

At this time, a linear conversion system unique to the high-order system is constituted and utilized as one obtained by representing features of the dynamic system of the low-order system similarly as to not only an operating force regarding a numerical target and displacement as a parameter, but also a linear conversion system where their relation is described.例文帳に追加

このとき、数値上の目標に関わる作用力とパラメータである変位のみでなく、それらの関係を記述する線形変換システムについても同様に、下位システムの力学系の特徴を代表化したものとして、上位システム独自の線形変換システムを構成し、活用する。 - 特許庁

An opposite information storage section 103 stores the opposite information received by the transmission reception 101 and outputs the designated opposite information to a telephone directory storage section 105 according to an output instruction received from the operation section 104, so that the designated opposite information is utilized in phone dialing, and the section 5 stores the information.例文帳に追加

相手情報記憶部１０３は、送受信部１０１が受信した相手情報を保存し、操作部１０４から入力された出力指示に従い指定された相手情報を電話発呼時に利用できるように電話帳記憶部１０５に出力し、保存させる。 - 特許庁

Thus, the rib-like projection 21 formed by the welding bead is utilized as a reinforcing rib of the central web plates 12C, 13C, being the flat plate materials, to enhance the strength of the central web plates 12C, 13C, and to improve bending strength, twisting strength, or the like of the boom 11 as a whole.例文帳に追加

これにより、溶接ビードからなるリブ状突部２１を、平板材である中央ウェブ板１２Ｃ，１３Ｃの補強リブとして活用し、中央ウェブ板１２Ｃ，１３Ｃの強度を高めると共に、ブーム１１全体の曲げ強度、捩り強度等を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a joint execution method, in which the impact resiliency of a foam is utilized effectively, the execution of works is facilitated and ensured and excellent sealing performance can be held for a prolonged term, in the joint execution method in which a joint filler is bent at one time or more and overlapped and put in an opening between members.例文帳に追加

目地材を一回以上折り曲げ、重畳させて部材間の隙間に挟み込む目地施工法において、発泡体の反発弾性を有効に利用し、施工が容易であり、且つ、確実であって、長期間良好なシール性能を保持し得る目地施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety management system by which the function of imparting a caller number in advance is utilized, a maintenance personnel is specified based on the informed telephone number, a routine contact can be discriminated without line connection, telephone speech charge is not required and the labor and time for inputting a PB signal is reduced.例文帳に追加

発信者番号を事前に通知する機能を利用し、通知される電話番号により保守員を特定し、回線を接続することなく定時連絡を判定でき、電話通話料が不要でＰＢ信号入力の手間が削減できる安否管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device, a method and a program capable of improving the convenience for users, by showing with proper responsiveness an additional function for retrieving the desired facility to be utilized in an event, by only setting a destination and then setting an event schedule, after a prescribed time.例文帳に追加

目的地を設定した後、所定時間後のイベント予定を設定するだけで、イベントで利用したい希望施設を検索するという付加機能が応答良く発揮され、ユーザーにとっての利便性を向上させることができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A solution that fills the inside of an electrical conductance sensor 16 decreases linking with the water level of a dissolution tank 13 when feeding liquid, the inside of the electrical conductance sensor becomes empty and the area between electrodes 161 is insulated, the output change is utilized for substituting for a float switch, and the idling of a circulation pump 17 is prevented.例文帳に追加

送液時、電導度センサ１６内を満たしていた溶液が溶解槽１３水位に連動して低下し、電導度センサ内が空になって電極１６１間を絶縁状態とし、その出力変化を利してフロートスイッチの代用をはかり、循環ポンプ１７の空運転を防止する。 - 特許庁

Since information on the given dimension position is utilized according to the present invention, the need for detecting and picking up the image of the member end and flange end or the web end is eliminated, the surrounding of the bolt is enlarged for picking up the image, and hence the resolution for image processing is improved and also the accuracy is improved.例文帳に追加

本発明によれば、所定寸法位置の情報を利用するため、部材端およびフランジ端またはウエブ端の検出と撮影が不要になり、ボルト孔周辺を拡大して撮影することが可能となるため、画像処理の分解能が上がり精度が向上する。 - 特許庁

Further, a step-up converter 2 capable of stepping up an input voltage to a prescribed voltage for outputting is provided between the capacitor C1 and the motor M1, so that an accumulated energy of the capacitor C1 serving as a power source for the motor M1 is effectively utilized after a main power supply switch SW1 is turned off.例文帳に追加

さらに、コンデンサＣ１とモータＭ１との間に入力電圧を所定の電圧に昇圧して出力することが可能な昇圧コンバータ２を設けることで、主電源スイッチＳＷ１をオフ後にモータＭ１の電源となるコンデンサＣ１の蓄積エネルギーを有効に利用する。 - 特許庁

To provide a water storage tank capable of having nothing to worry about a water leak and ultraviolet ray deterioration, being safely utilized on an artificial base, preventing the muddiness of water to be stored and easily solving these problems without impairing beauty in terms of landscape gardening, an imitation stone used therefor, a waterfall imitation stone and a water quality maintenance system.例文帳に追加

漏水や紫外線劣化の心配がなく、人工基盤上で安全に利用でき、貯水した水の濁りを防止し、更に造園の観点から美観を損ねることなく簡易にこれらを解決できる貯水槽およびそれに用いられる擬石、滝石、水質維持システムを提供する。 - 特許庁

Respective members are coupled integrally by fitting in which fitting means 23, 33, 43, 44, 53, 54 formed between the upper case 11 and left, right side plates 13, 14 and between the lower case 12 and left, right side plates 13, 14 are utilized, at an opening part side rather than a center part of the cartridge case 1.例文帳に追加

カートリッジケース１の中央部よりも開口部側では、上ケース１１と左右のサイドプレート１３，１４との間及び下ケース１２と左右のサイドプレート１３，１４との間に形成された嵌合手段２３，３３，４３，４４５３，５４を利用した嵌合により各部材を一体に結合する。 - 特許庁

To provide a fluidized bed-type activating furnace, wherein even when a raw material obtained by mixing materials having various kinds of particle sizes from waste construction wood is utilized, activated carbon having favorable quality can be obtained without a pre-treatment such as crushing, preventing a short-circuit of the raw material in the fluidized bed.例文帳に追加

建設廃木材等からの各種粒径の混合した原料を粉砕等の前処理を行うことも無くそのまま用いた場合でも、流動層内での原料の短絡を防止し、良好な品質の活性炭を得ることができる流動層式賦活炉を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device for lighting a semiconductor light-emitting element by a switching power source circuit, in which coil output for zero-cross detection of the switching power source circuit or coil output for supply of a control source is effectively utilized to automatically adjust a peak current of a switching electric current.例文帳に追加

スイッチング電源回路により半導体発光素子を点灯させる点灯装置において、スイッチング電源回路のゼロクロス検出用の巻線出力または制御電源供給用の巻線出力を有効利用してスイッチング電流のピーク電流を自動調整する。 - 特許庁

A wall surface of a heat generating chamber 5 has an internal peripheral surface 3a opposed to an outer peripheral surface 11a of the cylinder part 11 to constitute a liquid-tight clearance formed by a space capable of ensuring heat generation which can be effectively utilized by turning of the rotor 9 together with the outer peripheral surface 11a.例文帳に追加

発熱室５の壁面は筒部１１の外周面１１ａと対向して外周面１１ａとともにロータ９の回動により有効に利用し得る発熱を確保可能な間隔で形成された液密的間隙を構成する内周面３ａを有する。 - 特許庁

Radio communication systems which can be utilized by a terminal in the future are predicted from a plurality of radio communication systems by using the current position of the terminal, the moving direction of the terminal, a map, road information, etc. and a radio communication system to be switched is determined in accordance with terminal user's policy.例文帳に追加

端末の現在位置、端末の移動方向、地図及び道路情報等を用いて、複数存在する無線通信システムの中から、端末が今後利用可能になる無線通信システムを予測し、端末利用者のポリシーに従って切り替え先の無線通信システムを決定する。 - 特許庁

A finite number of optical transceivers are effectively utilized particularly by determining the lifetime of the optical path, in relation to the traffic state of the network from the past to the present time; transmission quality is improved, while corresponding to the traffic state; and the processings of nodes can be reduced.例文帳に追加

特に、過去から現在に至るまでのネットワークのトラフィック状態に関連して光パスの生存時間を決定することにより、有限数の光トランシーバを有効活用し、トラフィック状態に対応しながら、伝送品質を向上させ、ノードの処理を少なくすることが可能となる。 - 特許庁

The gas cleaning apparatus is constituted so that a reaction part wherein panel-shaped photocatalyst sheets are arranged is installed so as to be inclined at an angle of 15° or more with respect to a horizontal direction and solar rays transmitting through a window provided to the surface of the reaction part are utilized to clean the gas to be treated.例文帳に追加

板状の光触媒シートが配列された反応部が水平方向に対して１５度以上の傾斜を設けて設置されており、反応部表面に設けられた窓を透過する太陽光を利用してガスを浄化することを特徴とするガス浄化装置である。 - 特許庁

As an improved gun type burner of oil of a new mechanism capable of coping with requirement of new facilities for the electric furnace, is achieved, this dry distillation reducing sintering furnace incorporating a dry distillation chamber furnace comprising a furnace wall as shown in a drawing, can be provided at low costs to be utilized in various purposes.例文帳に追加

それに代わる施設が求められているとことに対応できると共に新機構の油の改良ガンタイプバーナーが出来たので図の如き炉壁を備えた乾溜室炉を内蔵した乾溜還元焼成炉を提供するもので低コストで多種多用な用途に活用出来る。 - 特許庁

Each impurity diffusion region 13 or 16 is formed in a projecting shape as a whole with an extension 13a or 16a which is formed in such a way that the front end section of the section 13a or 16a is extended to a spot below the wiring region 17 or 18 so that the region 13 or 16 may be utilized as wiring.例文帳に追加

Ｐ型及びＮ型不純物拡散領域１３，１６は、延出部１３ａ，１６ａを有して全体が凸状に形成されており、また延出部１３ａ，１６ａはその先端部がそれぞれ電源配線領域１７，１８の下部まで延出されて、配線として利用可能になっている。 - 特許庁

To provide a method for treating a Japanese apricot vinegar liquid by which the plum vinegar liquid conventionally treated as an industrial waste or fraudulently disposed can be efficiently utilized by utilizing the apricot vinegar liquid for the production of a new food material or using the liquid for the production of common salt to reduce the disposal of the waste.例文帳に追加

本発明は従来、産業廃棄物として処理されたり、不法に投棄されていた梅酢液を新しい食材の製造に利用したり、塩の製造に用いて廃棄物の排出をなくして有効利用を図ることができる梅酢液の処理方法を得るにある。 - 特許庁

Also, because hydraulic switches 16a and 16b are disposed on the side faces 12a and 12b at positions corresponding to valve storage holes 18b and 18a in the side faces 12b and 12a on the opposite sides of the side faces 12a and 12b, a dead space in which the solenoid valves 14a and 14b cannot be assembled can be effectively utilized.例文帳に追加

また、各側面１２ａ、１２ｂには、それぞれ反対側の側面１２ｂ、１２ａのバルブ収容穴１８ｂ、１８ａに対応する位置に油圧スイッチ１６ａ、１６ｂが配設されるため、ソレノイドバルブ１４ａ、１４ｂを組み付けることができないデッドスペースが有効に活用される。 - 特許庁

It is proposed that the collection/distribution tanks (6, 6') have recesses (7, 7') formed in such a shape as to be complimented with these longitudinal members in the outside regions of the vehicular longitudinal members (2, 2') so that a structural space between the vehicular longitudinal members (2, 2') can be effectively utilized as much as possible.例文帳に追加

この発明は、車両縦方向構材（２，２’）間の構造スペースを出来る限り有効に活用するために、収集／分配タンク（６，６’）が、それぞれの外側の車両縦方向構材（２，２’）の領域に、これらの縦方向構材と補完し合う形に形成された窪み（７，７’）を持つことを提案する。 - 特許庁

When the supply voltage becomes lower than that of a logic circuit 26, a capacitor C3 or the back electromotive force is utilized for pulling up the gate input of the ground-side output transistors Q2, Q4, and the brakes are applied to the rotation of the motor by turning on the ground-side output transistors Q2, Q4.例文帳に追加

電源電圧がロジック回路２６の駆動電圧を下回った場合は、コンデンサＣ３もしくは逆起電力を利用してグランド側出力トランジスタＱ２，Ｑ４のゲート入力をプルアップし、グランド側出力トランジスタＱ２，Ｑ４をオンすることでモータの回転にブレーキをかける。 - 特許庁

To provide a bathtub plug for allowing bathwater to be utilized at all times through a mesh plug by making it possible to simultaneously attach and detach the mesh plug disposed at a drain port at the bottom of a bathtub and a drain plug for closing the entrance of a drain pipe communicated to a drain ditch, and a bathwater reuse system using the bathtub plug.例文帳に追加

浴槽の底の排水口に配される網目栓と排水溝に通じる排水管の入り口を閉塞する排水栓とを同時に脱着可能にし、網目栓を通して常時風呂水が利用可能な浴槽栓及びその浴槽栓を用いた風呂水再使用システムの提供。 - 特許庁

To effect a periodic monitoring over presence or absence of microorganisms within an aseptic filling area by a method wherein a conventional production operating system is utilized, and a simple device only is added thereto so that a case of intrusion of microorganisms into the aseptic filling area can be treated rapidly in the aseptic filling process.例文帳に追加

無菌充填法において、無菌充填エリア内に微生物が入り込んだ場合に対して迅速に対処できるように、従来からの生産稼働システムを利用して、簡単な装置を付加するだけで、無菌充填エリア内における微生物の有無を定期的に監視できるようにする。 - 特許庁

As the leveling mechanism of the vehicle for high lift work, a parallel link mechanism for maintaining a parallelogram P_1P_2P_3P_4 between a boom base edge and a boom tip even if a boom 5 expands or shrinks by providing a second expansion and contraction cylinder 21 in linking with a first expansion and contraction cylinder 7 in the boom 5 is utilized.例文帳に追加

本高所作業車のレベリング機構としては、ブーム５内に第一伸縮シリンダ７に連動した第二伸縮シリンダ２１を設けることによりブーム５が伸縮動しても、ブーム基端とブーム先端の間に平行四辺形Ｐ_１Ｐ_２Ｐ_３Ｐ_４を維持できる平行リンク機構を利用する。 - 特許庁

In this manner, in the execution of a series of performances on the screen of the performance display device 202, not only the variation time of special symbols but also the execution time of the 15 round win game mode is utilized to enable the sufficient securing of the performance time for the 15 round win.例文帳に追加

このように、演出表示装置２０２の画面上にて一連の演出を実行するにあたり、特別図柄の変動時間だけでなく１５Ｒ当り遊技状態の実行時間も利用することで、１５Ｒ当り時の演出時間を十分に確保することができる。 - 特許庁

A roller position changing member 55 is utilized to change the fitting position of the guide roller 38 to the roller shaft support 39 in the axial direction of the guide roller 38 so that wire grooves 38a to 38d individually match the traveling position of the wire W, whereby the guide roller 38 can be reused in a simple structure.例文帳に追加

ローラ位置変更部材５５を利用し、ローラ軸支体３９に対するガイドローラ３８の取り付け位置を、ワイヤ溝３８ａ〜３８ｄがワイヤＷの走行位置に個別に合致するように、ガイドローラ３８の軸線方向へ変更可能としたので、簡単な構造でガイドローラ３８を再使用できる。 - 特許庁

A force sensor or a load cell is utilized between at least one melt conveying component of the system and the mold housing to measure a force generated by the thermal expansion of the melt conveying component during the start-up and/or operation of the system, and to provide an output to a receiving device.例文帳に追加

システムの始動及び／又は作動中に溶融体搬送構成要素の熱膨張により発生した力を計測し、受信デバイスに出力を提供するため、システムの少なくとも一つの溶融体搬送構成要素と型ハウジングとの間で力センサ即ちロードセルを使用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a porous ceramic product which is utilized as a granulating agent for agriculture, a grout, a soil conditioner or the like, in addition as a dioxin or heavy metal adsorbent or the like, by utilizing industrial wastes such as coal fly ashes, woody wastes such as thinnings or the like and by clarifying the characteristics of the porous ceramics.例文帳に追加

石炭飛灰、間伐材など木質廃棄物等、産業廃棄物を活用して、多孔質セラミックの特性を明らかにし、ダイオキシンや重金属の吸着材などのほか、農業用造粒剤・グラウト・土壌改良剤などに活用される多孔質セラミック製品の製造方法の提供。 - 特許庁

To make realizable a developer recovering means where the ejecting quantity of developer is almost constant with a simple constitution, to save the trouble of developer exchange especially in a constitution where a rotary type developing device is not utilized and to stably assure the quality of an image over a long period of time.例文帳に追加

現像剤の排出量がほぼ一定となるような現像剤回収手段を簡易な構成で実現し、特に、回転式の現像装置を用いない構成において、現像剤の交換の手間を省き、長期にわたって画像の品質を安定的に保証する。 - 特許庁

To solve a problem that all transferability of disk devices is not fully utilized since the number of connectable disk drives is restricted by the number of loops and the maximum data transfer rate is also restricted by the number of loops when a plurality of the disk devices are connected by using fiber channel arbitrated loops in a disk array.例文帳に追加

ディスクアレイにおいて、ファイバチャネル・アービトレーテッドループを用いて複数のディスク装置を接続する場合、接続可能なディスクドライブ台数はループ数により制限され、最大データ転送速度もループ数により制限されるため、ディスク装置の全転送能力を生かしきれない。 - 特許庁

To provide a data analyzer capable of forming clusters so as to attain practical classification without requiring manual operation even when the number of clusters is not previously known or there is no previous knowledge of data to be classified and allowed to be utilized for classification processing.例文帳に追加

クラスタ数が事前にわかっていなかったり、分類対象のデータについて事前の知識がない場合にも、人為的操作を介することなく、実用的な分類を達成できるようクラスタを形成でき、分類処理に資することができるデータ分析装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deteriorating of image quality such that since FPN value is large compared to variation of the output signal due to temperature change of photographic subjects in infrared imaging devices, when A/D conversion is applied to analog imaging signals containing the FPN, dynamic range of A/D conversion cannot be utilized effectively, resulted in large quantization noises.例文帳に追加

赤外線撮像装置においては、被写体の温度変化による出力信号の変化に対してＦＰＮの値が大きいため、ＦＰＮを含むアナログの撮像信号をＡ／Ｄ変換すると、Ａ／Ｄ変換のダイナミックレンジを有効に利用出来ず、量子化ノイズが大きくなり、画質が低下する。 - 特許庁

After relative positions of joining members are aligned in a chamber, a difference of atmospheric pressure between a first space as a space between two joining members and a second space as a space other than the first space in the chamber is utilized to join the joining members under pressure.例文帳に追加

一つのチャンバ内で、被接合物同士の相対位置をアライメントした後、チャンバ内における両接合物間空間である第１の空間とその他の空間である第２の空間との気圧差により被接合物同士を加圧接合することを特徴とする実装方法および装置。 - 特許庁

To provide a method for treating chlorine-containing organic waste by which the chlorine-containing organic waste can be effectively utilized as a fuel for a cement-firing installation by the dechlorination and drying of the chlorine-containing organic waste, and also the quantity of heat required for the drying or the like can be reduced, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

塩素含有有機廃棄物を脱塩および乾燥することにより、セメント焼成設備の燃料として有効利用することができ、しかも乾燥等に要する熱量を少なくすることができる塩素含有有機廃棄物の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microchip having a micro mixer which is free from rise in liquid supply pressure (1), does not hinder a stable flow from the upstream side (2), allows easy and accurate control of an flow rate (3), is free from air accumulation (4), is not clogged with dust (5) and in particular, can be effectively utilized for fluid containing powder (6).例文帳に追加

（１）送液圧力の上昇が無く、（２）上流からの一定の流れを阻害せず、（３）流量を正確に制御し易く、（４）空気溜まりの発生が無く、（５）ゴミが詰まらず、（６）特に粉体を含んだ流体に有効に利用できるマイクロミキサーを有するマイクロチップの提供。 - 特許庁