「well-fixed」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The wallpaper having the fixed information image is made out of a long-size belt-shaped continuum having a length from a floor to a ceiling, and the wallpaper having the changeable information image is made out of the long-size belt shaped continuum having the length from the floor to the ceiling as well as the above.例文帳に追加

床から天井までの長さを有する長尺帯状の連続体で固定情報画像を有する壁紙と、同じく床から天井までの長さを有する長尺帯状の連続体で可変情報画像を有する壁紙とを作成する。 - 特許庁

To provide a temporarily stopping wiring/piping material fixture, which is well applied even to wiring/piping materials to be fixed having a little different in outside diameters, and temporarily holds the reduced diameter state preset according to the outside diameter of the wiring/piping materials by a worker.例文帳に追加

固定すべき配線・配管材の外径が多少異なるものであっても十分適用可能、かつ、作業者が配線・配管材の外径に応じて設定した縮径状態を一時的に保持し得る、仮止めが可能な配線・配管材固定具を提供する。 - 特許庁

The illumination board 12 is fixed by sandwiching action, so the illumination board 12 is hard to be bent as well as reducing the influence of a dimensional error of the reflector 8 and the board support projecting part 18 used for sandwiching, facilitating the prevention of the occurrence of backlash of the illumination board 12.例文帳に追加

しかも、挟み込み作用によって照明基板１２を固定するから、照明基板１２が湾曲し難くなるばかりか、挟み込みに利用する反射鏡８や基板支持凸部１８の寸法誤差の影響を軽減し、照明基板１２のガタ付き発生防止を容易にする。 - 特許庁

This tie is so designed that a well balanced dimple is formed in a knot through forming clipping or both side cuts on the interlining of the tie, the feel of tie is sustained even if a wide tie and repeatedly used, and further, a position of securely tightening the tie can be fixed with a position mark.例文帳に追加

ネクタイの芯地に切抜き又は両サイドカットを形成することよって、結び目に均整のとれたえくぼを形成し、幅広のネクタイであっても、繰り返し使用してもネクタイの風合いを保ち、さらに位置付けマークによってネクタイの緊締位置を一定化することができる。 - 特許庁

By coupling and inserting a button bolt connected with a grounding part 150 into the hole part formed in the static eliminating cover, the button bolt 9 is connected with the conductive core and the body part of the static eliminator unit 1 can be fixed on the slide as well.例文帳に追加

アース部１５０と接続されたボタンボルト９を除電カバーに形成された孔部に嵌挿することにより、ボタンボルト９が導芯と連結されるとともに、除電ユニット１の本体部を滑降路に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide black toner for infrared fixing which can be fixed with low energy and gives sufficient fixing strength as well as high image density in an infrared radiation type fixing system, and to provide an image forming apparatus, an image forming method and a recording medium.例文帳に追加

赤外線照射型定着方式において低エネルギー定着が可能で、高い画像濃度とともに十分な定着強度を与える赤外線定着用黒トナー及び画像形成装置と画像形成方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

Also, since the slit 15 is formed at the side part 13, the detergent near a bottom part inside the detergent container 11 is stably dissolved from the slit 15 by a fixed amount as well and the detergent inside the detergent container 11 is utilized fully.例文帳に追加

また、側部１３にスリット１５を形成しているので、洗浄剤容器１１内の底部近傍の洗浄剤もスリット１５から安定して一定量づつ溶け出し、洗浄剤容器１１内の洗浄剤を余すことなく活用することができる。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type sunscreen cosmetic which forms a cosmetic film with a high transparency, is excellent in UV-screening effect and shows an extremely improved feel at use, i.e. settles well on the skin (i.e. gets promptly fixed without running down the skin at application ) and gives a light feel without oiliness.例文帳に追加

化粧膜の透明性が良好で、優れた紫外線カット効果を有するとともに、おさまりの良さ（塗布時にいつまでもズルズルせずに止まる感触）、油性感が少なくさらっとした仕上がりなど使用感が著しく向上した油中水型日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

Also, by tightening pressing screws 15a, 15b and 15c provided on ball receiving parts 14a, 14b and 14c on the side of the fixing frame body 11, the connection arms 13a, 13b and 13c become immovable and the position and angle of the ultrasonic probe 1 are fixed as well.例文帳に追加

また、固定枠体１１側のボール受け部１４ａ、１４ｂ、１４ｃに設けられた押さえネジ１５ａ、１５ｂ、１５ｃを締めることにより連結アーム１３ａ、１３ｂ、１３ｃが移動し得なくなり、超音波プローブ１の位置や角度も固定される。 - 特許庁

To provide an aqueous processing solution for a fixed abrasive grain wire saw, which controls the thickening of a processing solution contaminated by swarf, also controls the reaction between the processing solution and the swarf as well as the generation of hydrogen, even further controls the thickening and gelation of the processing solution contaminated by the swarf.例文帳に追加

切り屑が混入した加工液の増粘を抑制でき、加工液と切り屑との反応を抑制して水素の発生を抑制でき、さらに、切り屑が混入した加工液の増粘・ゲル化を抑制できる、固定砥粒ワイヤソー用水溶性加工液を提供する。 - 特許庁

Besides, a dimension L in the lengthwise direction of a dielectric board 2 in the form of rectangle is set to about 1/2 wavelength of a guide wavelength λg as well and by fitting the long side of this dielectric board 3 to a recessed groove 2a, inside the waveguide 1, the dielectric board 3 is fixed to both the ridges 2.例文帳に追加

また、長方体形状にした誘電体板３の長手方向の寸法Ｌも管内波長λｇの約１／２波長に設定し、この誘電体板３の長辺側を凹溝２ａに嵌合することにより、導波管１の内部で誘電体板３を両リッジ２に固定した。 - 特許庁

The connector includes a primary connector having many primary sub-connectors fixed to a substrate, and a secondary connector 20 having many secondary sub-connectors 21 which can be fitted to the primary sub-connectors as well as an inner housing 22 for accommodating those secondary sub-connectors 21.例文帳に追加

コネクタは、基板に固定された複数の第１サブコネクタを有する第１コネクタと、該第１サブコネクタと嵌合可能な複数の第２サブコネクタ２１とこれら第２サブコネクタ２１を収容するインナーハウジング２２とを有する第２コネクタ２０と、を有している。 - 特許庁

Pulleys 25 are placed on a diaphragm floor fixed onto the upper part of the vent tube 17 which allows a dry well 15 in the upper part of a reactor containment vessel to communicate with a suppression chamber 16 in the lower part of it and suspend an elevator 27 which ascends and descend in the vent tube 17.例文帳に追加

原子炉格納容器の上部のドライウェル１５と原子炉格納容器の下部のサプレッションチェンバー１６とを連通するベント管１７の上部に固定されたダイヤフラムフロアに滑車部２５を配置し、滑車部２５にベント管１７内を昇降する昇降体２７を吊り下げる。 - 特許庁

The interposed layer 24 comprises a non-conductive oxide layer 243 distributed in first and second base material layers 242A and 242B comprising copper, as well as a metal layer 241 which is made from iridium that is harder to be oxidized than copper and contacts the fixed magnetizing layer 23.例文帳に追加

介在層２４は、銅からなる第１および第２の基材層２４２Ａ，２４２Ｂに分布した非導電性の酸化物層２４３を有すると共に、銅よりも酸化しにくいイリジウムからなり磁化固着層２３と接する金属層２４１をも有するものである。 - 特許庁

Also, a novel means of eliminating the need for fresh wiring of a fixed voltage power source to the integrated circuit by connecting an n-channel MOS transistor and a p-channel MOS transistor in compliance with logic, thereby performing the logic operation for selection of the specific pixel is provided as well.例文帳に追加

また、ｎ−チャンネルＭＯＳトランジスタとｐ−チャンネルＭＯＳトランジスタを論理に合わせて接続することでその特定画素選択のための論理演算を行い、それによりその集積回路への新たな固定電圧電源の配線を不要とする新規手段も提供する。 - 特許庁

A compression section (2) applies variable length compression to the fixed length compression data, applies predictive differential arithmetic operation among adjacent blocks to the LH, HL coefficients as well as the LL coefficient, and applies variable length compression to the difference so as to enhance the compression rate.例文帳に追加

圧縮部（２）は、この固定長圧縮データの可変長圧縮を行うが、ＬＬ係数のみならず、ＬＨ，ＨＬ係数についても隣接ブロック間の予測差分演算を行って差分を可変長圧縮することにより、圧縮率を高める。 - 特許庁

To utilize, by installing a solar battery, electrical energy not depending on engine power, to increase the fixed area of the solar battery, and to enhance the amount of power generation by allowing the power generation capability of the solar battery to be fully exhibited by making the sunshine strike well thereon irrespective of the position of the sun.例文帳に追加

太陽電池を搭載してエンジンの動力によらない電気エネルギーを利用できるようにするとともに、太陽電池の固定面積を増加させ、しかも、太陽の位置に係わらず太陽に良く当たるようにして太陽電池の発電能力を十分に発揮させ、発電量を高めることができるようにする。 - 特許庁

To prevent the insulation of a space between a fixed main contact and a moving main contact from being deteriorated by a heated gas flown out from a pressurizing chamber through an insulation nozzle in a gas-blast circuit breaker using a self-expansion method as well as a buffer-style method.例文帳に追加

自己膨脹方式とパッファ方式式とを併用したガス遮断器において、昇圧室内から絶縁ノズルを通して流出した熱ガスが固定主コンタクトと可動主コンタクトとの間の空間の絶縁を低下させおそれをなくすこと。 - 特許庁

The number of parts is reduced in total and a manufacturing cost as well as an assembling cost can be reduced compared with a conventional constitution wherein the joint pipes are fixed by providing the pushing plate for the liquid side joint pipe 11 and the pushing plate for the gas side joint pipe 12 individually.例文帳に追加

液側継手管１１用の押え板とガス側継手管１２用の押え板とを個別に設けて固定していた従来の構成に比べ、全体的な部品点数が少なくなって、製造コストや組立コストを低減することができる。 - 特許庁

The flat stage prevents right-left rotation inside the housing tank of the fixing device, by forming a line contact with an external bottom plate to increase contact force with the lighting tube; and as a result of this, it is fixed firmly as well as, has a stable electrical connection.例文帳に追加

当該平台は、外部の底板と線接触を形成することにより固定装置の収納槽内での左右回転を阻止し灯管との接触力を増加することができ、これにより、固定がしっかりされ且つ電気的接続が安定である目的を達成させることができる。 - 特許庁

Remaining the current position as it is fixed on the monitor screen, when running on a highway, two or more of pieces of character information relating to the route of the highway are lined in order of the route and scroll displayed, and exit and entrance ramps are displayed with arrows or other marks as well.例文帳に追加

高速道路の走行時、現在位置を表示画面上に固定したままで、その高速道路の経路に関するキャラクタ情報を経路順に複数並べてスクロール表示するとともに、出入口を矢印などのマークで表示する。 - 特許庁

To provide a secondary battery and a manufacturing method of the secondary battery improved in the structure of the fixed part of a positive electrode tap and a cap plate, as well as in the structure of a connection part between a safety vent and a gasket in the order, to completely secure a closed space inside the battery.例文帳に追加

電池の内部の密閉空間を完全に確保するために安全ベント及びガスケットの結合部分の構造が改善され、且つ、正極タップとキャッププレートとの固定部分の構造が改善された２次電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A stay 18 fixed on the floor panel 8 is provided, as well as an elastic member 19 comprised of a rubber band for connecting a part of the boot 15 covering the inner webbing 12 with the stay 18 is provided so that the buckle 7, the boot 15, and the inner webbing 12 do not fall.例文帳に追加

フロアパネル８に固定されたステー１８を設けると共に、バックル７とブーツ１５とインナーウェビング１２が倒れることのないように、インナーウェビング１２を覆ったブーツ１５の部分をステー１８に連結するゴムバンドより成る弾性部材１９を設ける。 - 特許庁

To increase well capacity of a photodiode by reducing a dark current, fixed pattern noise and image lag caused by reduction of a reset voltage of the photodiode, operational condition change of a transfer transistor and incoincidence of characteristics between pixels in a low-voltage operation environment.例文帳に追加

低電圧の動作環境でフォトダイオードのリセット電圧の減少、トランスファートランジスタの動作条件変化、及びピクセル間の特性の不一致により発生する暗電流、固定パターン雑音、イメージラグを減少させ、フォトダイオードのウェルキャパシティを増加させる。 - 特許庁

An outer cable 32 is fixed at a cable guide 26 and the end block 33 is inserted to the block insertion hole 23H as well as the inner cable 31 is inserted to the slit 23S and the end block 33 is hooked into the block insertion hole 23H.例文帳に追加

アウターケーブル３２をケーブルガイド２６に固定し、エンドブロック３３をブロック挿入穴２３Ｈに挿入するとともに、スリット２３Ｓにインナーケーブル３１を挿入し、エンドブロック３３をブロック挿入穴２３Ｈに掛止する。 - 特許庁

To provide particles for a display medium, in which firmly fixed ruggedness can be obtained on each surface, and which can exhibit high fluidity as well, and to provide a panel for information display in which a display defect and the reduction of a contrast ratio can be solved using the same.例文帳に追加

粒子表面に強固に固定化した凹凸を得ることができ、しかも更なる高流動性を発現できる表示媒体用粒子及びそれを用いて表示不良やコントラスト比の低下を解消できる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a double-tube type oil cooler and an oil cooler, whose small diametral part 1 as well as large diametral part 2 are constituted of a brazing sheet and which is easily manufactured, while the whole of which can be clamped and fixed uniformly upon brazing.例文帳に追加

ブレージングシートを用いて小径管部１と大径管部２とを構成すると共に、製造し易く且つろう付け時に均一に全体を締結固定することができる二重管型オイルクーラの製造方法およびオイルクーラの提供。 - 特許庁

In a reinforcement method of a pile 1 supporting a foundation 4 constructed in the ground 3 more than three anchors 20 are fixed to the foundation 4 as well as the ground 3 by driving the anchors 20 so that the same are radially extended with the pile 1 as a center and each anchor is extended obliquely downward from a head side to a bottom side of the pile 1.例文帳に追加

地盤３に構築された基礎４を支持する杭１の補強方法であって、３本以上のアンカー２０を、杭１を中心に放射状に延び、且つ、各々が杭１の頭側から底側へ斜めに延びるように打設し、基礎４と地盤３とに定着させることを特徴とする。 - 特許庁

This antenna 10 is fitted to a move in a container 11 fixed to a cover 22 so that when the cover 22 rotates to the position in use it moves to the highest position to gain the best communication performance, and also serves as a latch of the cover 22 as well as an antenna which transmits/receives radio communication signals.例文帳に追加

アンテナ装置１０は、カバー２２が使用位置まで回転した時に最良の通信性能が得られる一番高い位置に移動するように、カバー２２に取り付けられた可動容器１１の中にはめ込まれて、無線通信信号を送受信するアンテナとしてのみならずカバー２２のラッチとしても働く。 - 特許庁

To provide a sheet component which has an original use and can also make a holder body in a desired shape by fastening fastener elements fixed to the hem of a sheet body, and can form a sling like a handle as well as the holder body.例文帳に追加

シート本体としての本来的な用途を有すると共に、シート本体の周縁に固着された係合素子を係合させることにより所望の形態をもつ収納体が得られるとともに、収納体の形成と同時に自動的に手提げなどの吊下げ具も形成されるシート部材を提供する。 - 特許庁

When the controller 70 detects a closed and fixed failure of the injector 34, the controller 70 tries to open a valve of the injector 34 by continuously conducting rush current to the injector 34 during the rush period, and additionally, a whole or a part of the sustaining period as well.例文帳に追加

コントローラ７０は、インジェクタ３４の閉固着故障を検出すると、突入期間に加えて更に保持期間の全部又は一部の間継続してインジェクタ３４に突入電流を通電することによりインジェクタ３４の開弁を試行する。 - 特許庁

To provide a production method for ceramics for electromagnetic cooking for inexpensively and easily producing the ceramics for electromagnetic cooking in which a magnetic substance is sufficiently fixed on the base of ceramics, heat efficiency is high, temperature elevation is satisfactory as well, a cooking time can be shortened and a exothermic coating is not released during baking or washing, either.例文帳に追加

陶磁器の底面に磁性体が十分に固着され熱効率が高く、昇温性も良好で調理時間を短縮でき、焼付時や洗浄時などに発熱皮膜が剥離することもない電磁調理用陶磁器を、低廉かつ容易に作製可能な電磁調理用陶磁器の製造方法を提供する。 - 特許庁

The MLA3 and APA 4 are aligned based on the photographed image to allow the centers of the laser beams L1, L2 passing through apertures to be coincident with the centers of the respective apertures, as well as the MLA 3 and APA 4 are fixed with a UV-curing adhesive 6 and the spacer 5.例文帳に追加

撮像画像に基づき、アパーチャを通過したレーザ光Ｌ１，Ｌ２の中心が該アパーチャの中心に一致するように、ＭＬＡ３とＡＰＡ４との位置合わせを行うとともに、ＭＬＡ３とＡＰＡ４とを、ＵＶ硬化型の接着剤６及びスペーサ５により固着する。 - 特許庁

When a valve V1 is opened after apertures 11 and 12 are shut with a shutter 13, hot water supplied from a liquid supply source WP is continuously sprayed to a component W (herein, an object to be washed) fixed in a chuck 20 through fine holes 31e and 31f as well as fine holes 31g and 31h.例文帳に追加

シャッター１３により開口１１，１２を遮蔽した後、バルブＶ１を開放すると、チャック２０に固定された部品Ｗ（ここでは洗浄物）に対して、細孔３１ｅ、３１ｆと細孔３１ｇ、３１ｈを介して、液体供給源ＷＰから供給された温水が連続的に噴射される。 - 特許庁

The protecting device is structured, for instance, of a protecting cylinder 11 with a cylindrical conductor put under insulation treatment, a reference potential line 13, and a top presser member 15 as well as a bottom presser member 16 to be housed and fixed inside the protecting cylinder 11 for housing and retaining a mounting member 14 of an ion generating part 8.例文帳に追加

前記保護装置は、例えば、円筒状の導体に絶縁処理された保護筒１１と、基準電位線１３と、保護筒１１内に収納されて固定されるものでイオン発生部８の取付部材１４を内部に収納して保持する上押さえ部材１５および下押さえ部材１６とから構成される。 - 特許庁

A belt band 2 is extended through a belt guide path 4 of this head protecting device, and the head protecting device is fixed to the upper edge region of a seat backrest 14 through a joint 8 so as to be rotatable as well as turnable in the height position of the joint 8.例文帳に追加

ベルトバンド（２）が頭部保護装置のベルト案内路（４）を通じて延びていて、頭部保護装置が、ジョイント（８）を介して、ジョイント（８）の高さ位置にて旋回可能に且つ頭部保護装置自体が回転可能であるように座席背凭れ（１４）の上エッジの領域にて固定されていること。 - 特許庁

To obtain a slow-closing method of a vacuum interrupter, capable of measuring an exact wear volume of its contact fixed in a board without the need for special devices, and a abrasion wear measuring method of contacts, as well as a gap length setting method between contacts that use the same.例文帳に追加

この発明は、専用装置を用いることなく、盤内に固定配置された真空遮断器の接点の消耗量を正確に測定することができる真空遮断器のスロークローズ方法、それを用いた接点の摩耗量測定方法および接点間のギャップ長さ設定方法を得る。 - 特許庁

When partly Z-fold sheets discharged to a processing tray 630 are dragged along by a paddle 616 as well as carried along by a knurled belt 525 into an aligned position, after the alignment of all the sheets, the last sheet is realigned for a fixed time by either or both of the paddle 616 and knurled belt 525.例文帳に追加

処理トレイ６３０に排出されるＺ折りを含むシートを、パドル６１６による掃き寄せ、ローレットベルト５２５による連れ送りにより整合する際、全シートの整合後、再度、最終シートをパドル、ローレットベルトの一方又は両方で、一定時間整合する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger in which joint members can be fixed temporarily without requiring any complicated work, such as the argon arc spot welding, etc., and, in addition, an appropriate positional relation is secured between the join members and headers and the joint members can be brazed well to the headers.例文帳に追加

アルゴン点付溶接等の煩雑な作業を伴うことなく継手部材の仮固定をなし得ると共に、継手部材とヘッダーの適正な位置関係が確保され、かつ継手部材とヘッダーとの接合部位のろう付け性も良好な熱交換器を提供する。 - 特許庁

Respective connectors CL, CR for substrate on the substrate K are arranged in such a manner that fore-and-aft positions of respective housings 10L, 10R may be almost aligned, and soldering portions 32LR, 32RL of adjoining fixed fittings 30LR, 30RL may be aligned fore-and-aft as well.例文帳に追加

基板Ｋ上において各基板用コネクタＣＬ，ＣＲは、各ハウジング１０Ｌ，１０Ｒの前後位置がほぼ揃えられるとともに、隣り合う固定金具３０ＬＲ，３０ＲＬの半田付け部３２ＬＲ，３２ＲＬが前後に並ぶように配置されている。 - 特許庁

To provide a storage battery housing case without a handle to be obstructive after being attached to an apparatus, by facilitating attachment or removal of a handle for carrying the storage battery housing case, as well as, a storage battery housing case with a metal fitting not rotating (fixed) for fitting or removing a handle for carrying the storage battery housing case.例文帳に追加

蓄電池収納ケースを運搬するための取っ手の取付けや取外しを容易とすることで、機器に取り付けた後には取っ手が邪魔とならず、また、蓄電池収納ケースを運搬する取っ手の取付けや取外しをするための金具が回動しない（固定されている）蓄電池収納ケースを提供する。 - 特許庁

The guide bars 13 and 15 can be fitted to the base from the opposite side of the saw as well and the guide bars 13 and 15 and the guide base 11 are fixed by screws 19, while fitting holes 13a and 15a are fitted on projections 11a.例文帳に追加

ガイドバー１３，１５が、携帯用電気丸鋸の反対側からもベースに装着でき、また、ガイドバー１３，１５とガイドベース１１とが、突起１１ａに嵌合孔１３ａ，１５ａを嵌合させると共に、ネジ１９により固定される。 - 特許庁

To provide a roof accessary fixing metal fitting capable of being employed in a direct fixing method as well as an indirect fixing method with a nail and a screw when a ridge beam is fixed, obtaining the fixing strength of the ridge beam and, at the same time, reducing costs for members by reducing work man-hour.例文帳に追加

棟木の固定が直接的な固定と釘やビスによる間接固定を併用することができ、棟木の固定強度が得られると共に、加工工数の低減によって部材コストの低減を図ることができる屋根役物固定金具を提供する。 - 特許庁

To provide a fence fixed metal fitting capable of easily and surely fixing a mesh panel to a strut and having the excellence in the appearance when a net fence is remodeled to a mesh fence as well as in the case of newly constructing the mesh fence.例文帳に追加

メッシュフェンスを新設する際は勿論、ネットフェンスをメッシュフェンスに改装する際に、支柱にメッシュパネルを、容易かつ確実に固定することができ、しかも、外観に優れたフェンス用固定金具を提供することにある。 - 特許庁

A movable cutting blade is formed into a cutting edge shape inclined at a prescribed angle to the surface of a sheet of paper so as to cut the sheet of paper gradually from one end thereof to the other end, and the movable cutting blade is supported on a device frame as inclined at a prescribed angle to a cutting line so as to cross a fixed cutting blade as well.例文帳に追加

可動切断刃を一端から他端に向かって徐々に切断するように紙葉面に対して所定角度傾斜した刃先形状に形成し、これと同時に可動切断刃を固定切断刃と交差するように切断線に対して所定角度傾斜させて装置フレームに支持する。 - 特許庁