小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 名譽の英語・英訳 

名譽の英語

めいよ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 honor


研究社 新和英中辞典での「名譽」の英訳

めいよ 名誉


「名譽」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

法輪漁仙居士。例文帳に追加

His homyo (a posthumous Buddhist name) was Tenyo horin gyosen koji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は台徳院殿興蓮社徳入西大居士。例文帳に追加

His Homyo (a posthumous Buddhist name) was 殿西居士.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は大坂の専念寺、法は一睡院殿勝宗円大居士。例文帳に追加

His graveyard is in Sennen-ji Temple in Osaka, and his homyo (a posthumous Buddhist name) was 一睡殿居士.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

:慎徳院殿天蓮社順道仁大居士。例文帳に追加

Posthumous Buddhist name: Shintokuindentenrenshajunyodojin Daikoji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

:文昭院殿順蓮社清廓然大居士。例文帳に追加

His kaimyo (posthumous Buddhist name) is Bunshoinden Junrensha Seiyokakunen Dai Koshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

居士、浅草誓願寺快楽院に葬られた。例文帳に追加

His homyo (a Buddhist name given to a person who has died or has entered the priesthood) was Senyokoji and he was buried in Seigan-ji Temple, Keraku-in in Asakusa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1919年2月20日―流行性感冒(スペイン風邪)による結核性肺炎で急死、戒は「清光院浄槐多居士」例文帳に追加

February 20, 1919: He died suddenly of tuberculous pneumonia caused by influenza (Spanish flu) and was given the kaimyo (posthumous Buddhist name) 清光院居士 (Seikoin Joyo Kaita Koji).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「名譽」の英訳

名誉


JMdictでの「名譽」の英訳

名誉

読み方めいよ

(1)


(2)

文法情報名詞
対訳 prestige; dignity; reputation; honor; good name

(3)

文法情報名詞  接頭辞
対訳 honorary (e.g. president, doctorate)


法令用語日英標準対訳辞書での「名譽」の英訳

名誉

JST科学技術用語日英対訳辞書での「名譽」の英訳

名誉

ライフサイエンス辞書での「名譽」の英訳

日本語WordNet(英和)での「名譽」の英訳

名誉

形容詞
名詞

名誉を与えられていること

(the state of being honored)

EDR日英対訳辞書での「名譽」の英訳

名誉

日英・英日専門用語辞書での「名譽」の英訳

名誉

日英固有名詞辞典での「名譽」の英訳

名誉

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
なよNayoNayoNayoNayo

斎藤和英大辞典での「名譽」の英訳

名誉

読み方 めいよ

名詞

1

(=面目honour; credit; character:(=の) honourable


用例
この学校の名誉に関する
The matter concerns the honour of the school.
このようなを出すのは家の名誉になる
Such a man does honour to his familyredounds to the honour of his family.
息子出世親の名誉になる
The son's advancement does credit to his fatherreflects credit on his father.
(お招聘を受けるのは)の名誉と存じます
I appreciate the honour.
弁明しておかないと名誉に関する
I must clear myself, for my honour is at stake.

2

(=栄誉光栄名声fame; reputation; honour; glory; good name


名誉心→『めいよしん名誉心)』

3

以下特例


用例
私はこの学校で教えるのを名誉と思います
I am proud to teach this school.
形容詞相当語句

Honourable; honorary


Weblio英和対訳辞書での「名譽」の英訳

名誉


名誉

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「名譽」に類似した例文

名誉

1

名誉

3

名誉のしるし

例文

a token of honor

4

名誉であるさま

例文

honorable

5

名誉をもって

例文

with honor

6

名誉

7

名誉がある

8

名誉をけがす

9

名誉を博す

10

名誉を得る

例文

to gain honour

11

名誉を損じる

12

名誉を惜しむ

例文

the state of feeling proud about someone or something

14

名誉を高めること

15

名誉に関することだ

16

名誉幹事

17

名誉を害す

18

名誉を重んずる

例文

a man of honor

例文

great fame

21

名誉にきずがつくこと

22

名誉を与えられていること

23

名誉を汚す

26

名誉の精神

例文

the soul of honor

例文

the act of dishonouring someone

例文

with high honor

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「名譽」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

『日本書紀』には、田天皇(ほむたのすめらみこと)・一伝に笥飯大神と交換して得たである田別天皇(ほむたわけのすめらみこと)とあり、分注に去来紗別尊(いざさわけのみこと)とある。例文帳に追加

In "Nihonshoki," it appears as Homuta no Sumeramikoto or according to Chapter 1, Homutawake no Sumeramikoto obtained by exchanging names with Kehi no Okami and in the note is described as Izasawake no mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


名譽のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS