「よあがり」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

跳ね上がり防止構造として、ロングボルト７を利用してこれに締結される止め具１９と、グレーチング１２側に設けた締結プレート２９と、締結プレート２９のボルト挿通孔３１に上方から挿通されて先端が止め具１９の受け片２０側にねじ止めされる止めボルト３０とを備えている。例文帳に追加

This jumping-up preventive structure has a fastener 19 fastened to this long bolt by using the long bolts 7, a fastening plate 29 arranged on the grating 12 side, and check bolts 30 inserted from above into bolt inserting holes 31 of the fastening plate 29 and having the tip screw-fastened to the receiving piece 20 side of the fastener 19. - 特許庁

データストローブ信号（ＤＱＳ）の立ち上がり及び立ち下がりエッジで、同期式メモリからデータバス信号（ＤＱｎ）を取り込むデータ取込み回路において、上記データバス信号を所定の遅延時間だけ遅延させる可変遅延回路と、該可変遅延回路にて用いられる遅延時間を調整可能に設定する遅延時間設定回路と、を設ける。例文帳に追加

The data taking-in circuit, which takes in data bus signals (DQn) from a synchronous memory at the rising and trailing edges of each data strobe signal (DQS), is provided with a variable delay circuit for delaying each data bus signal by a predetermined delay time and a delay time setting circuit for adjustably setting the delay time used in the variable delay circuit. - 特許庁

本発明は、クレーンのフックブロック７が巻上げ上限位置Ｓまで巻上げられたことを検出して警報するフック過巻き警報装置や、左右のアウトリガ装置１ａ，１ｂの何れか一方が浮上がったことを検出して警報する浮上がり警報装置の不必要な警報を規制したクレーンの警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide an alarming device for a crane to regulate unnecessary alarms from a hook overwinding alarming device to detect that a hook block 7 of a crane is lifted to a lifting upper limit position S to effect alarming and a floating alarming device to alarm by detecting floating of either one of right and left outrigger devices 1b and 1a. - 特許庁

速度調整用の三角波のピーク値、立ち上がり時間、立ち下がり時間を設定する信号設定器１２と、位置指令発生手段２が位置指令を出力し終わった後、信号設定器１２で設定された信号を速度フィードフォワード信号として出力して、速度を前もって調整させる速度フィードフォワード信号発生器１１とを設ける。例文帳に追加

This device is provided with a signal setter 12 for setting the peak value, rising time and falling time of a triangular wave for speed control and a speed feedforward signal generator 11 for previously controlling a speed by outputting a signal set by the signal setter 12 as a speed feedforward signal after a position command generating means 2 completely outputs a position command. - 特許庁

制御コンピュータＣは、エアフローメータから得られる吸気流量変動情報（吸気流量最大値あるいは吸気流量立ち上がり開始時期）と、火花点火燃焼から圧縮自着火燃焼への切り換え情報と、予め設定された第１基準変動情報とに基づいて、排気側可変動弁機構２７及び吸気側可変動弁機構２９の故障の有無を判定する。例文帳に追加

A control computer C determines existence of a failure of the exhaust side variable valve train 27 and the intake side variable valve train 29 based on intake air flow fluctuation information acquired by an air flow meter (intake air flow maximum value or intake air flow rise start timing), information of change over from spark ignition combustion to compression self-ignition combustion, and predetermined first reference fluctuation information. - 特許庁

又、制御コンピュータＣは、エアフローメータから得られる吸気流量変動情報（吸気流量最大値あるいは吸気流量立ち上がり開始時期）と、圧縮自着火燃焼から火花点火燃焼への切り換え情報と、予め設定された第２基準変動情報とに基づいて、排気側可変動弁機構２７及び吸気側可変動弁機構２９の故障の有無を判定する。例文帳に追加

The control computer C determines existence of a failure of the exhaust side variable valve train 27 and the intake side variable valve train 29 based on intake air flow fluctuation information acquired by the air flow meter (intake air flow maximum value or intake air flow rise start timing), information of change over from compression self-ignition combustion to spark ignition combustion, and predetermined second reference fluctuation information. - 特許庁

低酸素濃度での測定において、限界電流領域の右上がりの傾斜が極めて少なくフラットな特性を有し、高価で消費電力の大きい複雑な補正回路を必ずしも必要とせず、製造工程の一部変更だけで対応ができ、安定して正確に測定することができる安価な限界電流式酸素センサを提供する。例文帳に追加

To achieve flat characteristics, in which the inclination rising toward the right in a limiting current region is very small in measurement at low oxygen concentration, to dispense with the need for an expensive, complicated correction circuit having power consumption is large, to achieve correspondence by only changing one portion of the manufacturing process, and to achieve stable, accurate, low-cost measurement. - 特許庁

皮膚に適用したとき軟らかさの点で良好な特性を有し、被覆効果を低く保ちながら、透明であり、皮膚のレリーフの欠点、例えばマイクロレリーフ、しわ、細かい線を遮蔽する付着物、特にメイクアップ仕上がりを得ることを可能にする粉末の形態のメイクアップまたはスキンケア組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a make up composition or skin care composition in a powdery form having good characteristics from the view point of softness when applied to the skin and capable of obtaining deposition (particularly make up finish) having transparency and blocking defects of relief of the skin, e.g. micro-relief, wrinkle or fine lines while keeping covering effect in a low state. - 特許庁

テンプレートの合成の有無、テンプレートの種類の指定の手順を確立し、かつ、指示されたテンプレートに対する画像の変倍率の設定手順を確立し、確実に撮影者等の顧客側とラボ側との間で意思を伝達することができ、かつ仕上がり画像において黒枠等の不要な画像やケラレを防止する。例文帳に追加

To surely communicate intention between a customer side, such as a photographer and a laboratory side and to prevent an unwanted image such as a black frame and vignetting in a finished picture, by settling the specifying procedure of the necessity of the composition of a template and the kind of the template and settling the setting procedure of the variable power ratio of the image of the designated template. - 特許庁

本発明の一態様は、インダクタ素子を有する低周波透過フィルタ１０１と、低周波透過フィルタ１０１に縦続接続され、低周波透過フィルタ１０１が透過から遮断へ遷移する周波数近傍かつ透過周波数域内に利得の盛り上がりを有する増幅器１００と、を備える低周波透過回路である。例文帳に追加

The low frequency transmission circuit includes: a low frequency transmission filter 101 provided with an inductor element; and an amplifier 100 which is cascade-connected to the low frequency transmission filter 101 and has the rise of the gain near a frequency at which the low frequency transmission filter 101 shifts from transmission to cut-off and within the transmission frequency zone. - 特許庁

水銀蒸気圧の高い主アマルガムを使用したため、常温時においても蛍光ランプ内の水銀蒸気圧を比較的高くできるとともに、消灯中の管内の蒸気圧を低減するほど水銀を吸着させない金補助アマルガムを配置することで光束立ち上がり特性をさらに向上することができる。例文帳に追加

Since a main amalgam with high mercury vapor pressure is used, the mercury vapor pressure inside the fluorescent lamp can be made comparatively high even at normal temperature, and the light flux build-up characteristics can be further improved by arranging a gold auxiliary amalgam which does allow the mercury to be absorbed so much as to lower the vapor pressure inside a tube during switching off of light. - 特許庁

ＣＮＴ１Ｂの到着後からＣＮＴ２Ｂの到着までの期間における各データは変化しているので、この期間内ではデータ取込を抑制する信号ＴＩＭＥを生成し、信号ＴＩＭＥとＣｌｏｃｋＣとの論理積を取って立ち上がりエッジを上記期間を避けた位置に移動した取込クロックＣｌｏｃｋＣｉを生成する。例文帳に追加

Since the data each change in a period from the arrival of CNT1B to the arrival of CNT2B, in the period, a signal TIME to suppress data capture is generated, and from the logical product of the signal TIME and ClockC, a capture clock ClockCi whose leading edge is shifted away from the period is generated. - 特許庁

この液体吐出装置には、複数のノズルのそれぞれに対して液体吐出エネルギーを、発生させるアクチュエータを有する記録ヘッドと、アクチュエータを駆動するための駆動信号を発生させる駆動回路と、駆動信号がアクチュエータに到達する以前に、駆動信号の波形の立ち上がり時定数及び立ち下がり時定数の少なくとも一方を調整する調整回路とが備えられている。例文帳に追加

This liquid ejection apparatus has a recording head having an actuator for generating liquid ejection energy for each of a plurality of the nozzles, a drive circuit for generating a drive signal for driving the actuator, and an adjusting circuit for adjusting at least one of a rising time constant and a decaying time constant of the waveform of the drive signal before the drive signal reaches the actuator. - 特許庁

基材を形成すると同時にその表面に表皮材が貼合できるという射出成形法や射出プレス成形法の利点を活かしつつ、発泡層を有する表皮材を使用する場合であっても、発泡層の潰れや表皮材の浮き上がりのない外観の良好な多層成形品を製造する。例文帳に追加

To produce a multi-layer molded article without crushing of a foamed layer and floating-up of a skin material and with good appearance while advantages of injection molding process and injection press molding process wherein at the same time when a base material is formed, the skin material is bonded on the surface are taken and even when the skin material with the foamed layer is used. - 特許庁

制御量伝送手段６は、第２のアドレスゲート信号の立上りタイミングでアドレス部ゲイン制御量生成手段１６のアドレス部ゲイン制御量を、第２のアドレスゲート信号の立下りタイミングでデータ部ゲイン制御量生成手段１７のデータ部ゲイン制御量を、各々、ゲイン制御手段４に出力する。例文帳に追加

A controlled variable transmitting means 6 respectively outputs to a gain control means 4, an address part gain controlled variable of an address part gain controlled variable generating means 16 at rising timing of the second address gate signal, and a data part gate controlled variable of a data part gain controlled variable generating means 17 at falling timing of the second address gate signal. - 特許庁

紙サイズの異なる種々の紙を用いても、回転発熱体の外径差を最小限に押さえつつ、紙サイズの異なるを種々の紙に対して紙シワの発生を抑制することができると共に、回転発熱体を構成するゴム層の肉厚を薄くして回転発熱体の立ち上がり時間を短くすることができる回転発熱体を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating heating element capable of preventing various kinds of paper having different paper size from being wrinkled while suppressing the difference of the outside diameters of the rotating heating element to the minimum even when using various kinds of paper having different paper size, and shortening its rising time by thinning a rubber layer constituting the rotating heating element in thickness. - 特許庁

本発明は、材料供給装置の起動から目標動作速度までと、目標動作速度からの停止までとの供給装置の動作速度を可変速度とし、更に動作加速度の立ち上がりと立ち下がりを可変加速度とした制御を行うことを特徴とする材料供給方法及びその装置にある。例文帳に追加

The method and the device for feeding materials are characterized by the control method in which the working speed from a startup of the device for feeding materials to a target working speed and the working speed from the target working speed to a stop of the device for feeding materials are made variable, and furthermore the working acceleration at the time of the startup and the stop is made variable. - 特許庁

任意の順序での解答入力が可能となり、解答文字枠以外の領域に、メモや繰り上がりや繰り下がりの数字を自由に記入すること、計算過程における採点を可能にすること、ならびに繰り下がり記号や四捨五入記号を数字の上に記入することを可能とする筆算学習装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for calculation-on-paper learning that enable answer input in an arbitrary order, freely entering of a memo or a carried-up or carried-down number into an area other than an answer character frame, scoring in a calculation stage, and entering of a carrying-down off symbol or rounding off symbol above a number. - 特許庁

防水シートの端末処理部材は、パラペット部の立ち上がり部２１に沿わせて敷設した防水シート２３の端末シーリング剤２４を被覆する端末押さえ部材２５と、この端末押さえ部材２５に取り付けて、端末押さえ部材２５の上部をシールする押さえシーリング剤３５をカバーするカバー部材３０とからなる。例文帳に追加

A terminal treatment member for a waterproof sheet is composed of a terminal holddown member 25 covering a terminal sealant 24 for the waterproof sheet 23 laid along the upstanding section 21 of a parapet section and a cover member 30 being installed to the terminal holddown member 25 and covering the holddown sealant 35 sealing the upper section of the terminal holddown member 25. - 特許庁

電子部品がアンダーフィル樹脂としての接合材を介して接合された状態で収容されるキャビティを備えている、多層セラミック基板において、接合材がキャビティの内側面に沿って這い上がりにくくするとともに、接合材の導入のためのノズルをキャビティ内に差し込みやすくする。例文帳に追加

To make a bonding material which is set to be less likely to climb up along the inner face of the cavity, and to make a nozzle for introducing the adhesive material easy to inserted into the cavity in a multi layer ceramic substrate provided with a cavity for accommodating an electrical component in a bonded state via a bonding material as underfill resin. - 特許庁

出力電圧制御の追従性が悪い２ステージ型コンバータにおいても、入力電圧の急増や出力電流の急減に起因する昇圧電圧の跳ね上がりに対して、素子の耐圧性を上昇させて対応せずに、素子の破損を抑制することができるＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a DC-DC converter capable of suppressing the puncture of an element without increasing the withstand voltage property of the element in response to a jump of a boosting voltage arising from a sharp rise of an input voltage or a sharp drop of an output current, even in two-stage converter which has poor follow-up capability in an output voltage control. - 特許庁

長期間にわたり化石燃料油と水とが分離することがなく、しかも、化石油加水燃料の引火点が下がると共に燃焼炎温度が上がり、また、大気中の二酸化炭素を増加させることがない化石油・水混合燃料添加剤の製造方法及び化石油加水燃料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing such an additive to a fossil oil and water-mixture fuel as has no separation of a fossil fuel oil and water over a long period, and as water added fossil oil-fuel has the flash point lowered and the combustion flame temperature raised and as causes no increase in carbon dioxide in the atmosphere, and to provide a method for manufacturing a water added fossil oil-fuel. - 特許庁

さらに、立上り片１９ｈと突出片１９ｃの一部をベース部側を基端としてバックプレート中心側に切り起こした状態で突出させた抑止片１９ｉを形成し、ブレーキシュー抑え片１９ｂのバックプレート中心側には、ガイド部１９ｄに接続する接続片１９ｋを設ける。例文帳に追加

Further, the suppressing piece 19i constituted by protruding part of the raising piece 19 and the protruding piece 19c while the same are cut and raised to the back plate center side making the base side as the base end is formed, and the connecting piece 19k connected to the guide part 19d is arranged in the back plate center side of the brake shoe pressing piece 19b. - 特許庁

ヒューズ切断判定回路１４は、電気ヒューズ切断回路１３が出力するヒューズ切断情報を信号φ２の立上りでラッチして切断アドレス情報として信号φ１がＬレベルの期間でアドレス線１５に出力し、信号φ１がＨレベルの期間では出力を高インピーダンスに保つ。例文帳に追加

A fuse cutoff determination circuit 14 latches fuse cutoff information outputted from the electric fuse cutoff circuit 13 at start up of a signal ϕ2, outputs the fuse cutoff information, as the cutoff information, to the address line 15 in a period in which the signal ϕ1 is in an L level, and keeps output in high impedance in the period in which the signal ϕ1 is in the H level. - 特許庁

キノコ類であるマツタケ菌糸体由来のものから抽出した成分と、キノコ類であり担子菌類由来のものから抽出した成分として、（１）アガリクス茸由来のものから抽出した成分、（２）マイタケ由来のものから抽出した成分、これら（１）又は／及び（２）とを含有する組成物などを提供すること。例文帳に追加

This composition contains a component extracted from the mycelium of Matsutake mushroom (Tricholoma matsutake) which belongs to fungi, and as the component extracted from materials derived from basidomycete which belongs to the fungi, (1) a component extracted from materials derived from Agaricus mushroom and/or (2) a component extracted from materials derived from Maitake mushroom (Glifola frondosa). - 特許庁

パウダーファンデーションに代表される固形粉末化粧料において、塗付時ののびや仕上がり、化粧もちなどの等の使用感を変えることなく、また特別な複合粉体を用いることなく、従来の酸化チタンや酸化亜鉛等の紫外線防御素材の特徴を生かし、紫外線防御能を高める工夫を提供する。例文帳に追加

To provide an improvement in cake powder cosmetics represented by powder foundation, enhancing ultra-violet light protecting potential by utilizing conventional ultraviolet light protecting material such as titanium oxide, zinc oxide or the like without changing feeling in use such as spreading and finish in application, long lasting makeup or the like or without using a specific composite powder. - 特許庁

本願発明の骨子は、この維持放電を生じさせる為に、前記第１の維持放電電極と前記第２の維持放電電極に維持放電を生じさせる為のパルス電圧が印加されない期間内に、前記書き込み電極への前置放電を行なわせるパルス電圧が、その電圧の立ち上がりを有する駆動方法、及びこの駆動を可能にするプラズマディスプレイ装置である。例文帳に追加

The object is to provide: a driving method such that the pulse voltage for generating the pre-discharge to the write electrode has its rise in a period wherein the pulse voltage for generating the sustain discharge is applied to neither of the first sustain discharge electrode and second sustain discharge electrode so as to generated the sustain discharge; and the plasma display device making the driving possible. - 特許庁

フレキシブル(又はリジッドフレキシブル)プリント配線板の製造において、フレキシブル回路部材にカバーレイを接着するにあたり、対形状追従性、均一な成形性、メッキ付き性、ＦＰＣ仕上がり外観シワに優れた特性を維持しながら、従来の離型フィルムでは満足でなかったプレス時の離型性及び成形性を改善する。例文帳に追加

To improve releasability and moldability at pressing, which are not satisfied by the conventional release film, under the condition that characteristics excellent in to-shape followability, uniform moldability, platability and wrinkles on a finishing outer appearance of FPC at the bonding of a cover layer to a flexible circuit member in the manufacturing of a rigid flexible or a flexible printed wiring board (FPC). - 特許庁

本発明は、フィルムシート状の発熱体を有する発熱体ユニットにおいて、発熱体の性能を損なうことなく確実に発熱体を支持することが可能であり、通電立ち上がり時の温度上昇が早く、効率の高い加熱が可能な発熱体ユニット及び加熱装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating element unit capable of surely supporting a heating element without causing degrading of the performance of the heating element, rapid in temperature rise in current-carrying start-up, and capable of high-efficiency heating, in a heating element unit having a film sheet-like heating element, and to provide a heating device. - 特許庁

波長が４５０ｎｍ以下のレーザー光を、レンズ開口率（ＮＡ）が０．６以上０．７未満のレンズを通して照射し記録再生する記録層を有する光記録媒体であって、周波数１６．２ＭＨｚの単一波記録時におけるＣ／Ｎの立ち上がりパワーが２．５ｍＷ以上であることを特徴とする光記録媒体である。例文帳に追加

The optical recording medium which has a recording layer to record or reproduce signals by being irradiated with a laser beam of a wavelength of 450 nm or less through a lens having a numerical aperture (NA) of 0.6 or larger and less than 0.7, and has the C/N rise power of 2.5 mW or larger when recording by using a single wave of 16.2 MHz. - 特許庁

底部断熱箱体３３と、この底部断熱箱体３３の背面側立ち上がり部３３ａの上面３３ｂに配置された背面断熱板３５と、底部断熱箱体３３の下部に配置された脚部３７とを連結し、各部材の背面側には、これらを連結補強する補強板４７を有したショーケースがある。例文帳に追加

A bottom heat insulating casing 33, a back heat insulating panel 35 positioned on the upper surface 33b of the back upstanding portion 33a of the bottom heat insulating casing 33, and a leg 37 positioned below the bottom heat insulating casing 33 are connected to one another and reinforcing panels 47 for interconnecting and reinforcing these members are provided on the backs of the members. - 特許庁

環境湿度の変化、強い日差しや雨の吹き込み、日常の生活で発生する水しぶきや水滴の付着があっても、床材表面単板割れが発生しにくい床材を、反り性能や床材側面の加工仕上がり性を低下させることなく、しかも製造時に作業性、生産性を低下させることなく安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a floor material in which a surface veneer crack hardly occurs without lowering a warpage performance or finishing properties of a side face of the floor material even when there are a change in an environmental humidity, a strong sunshine, a rain blow-through, a blow-through splash or water droplet adhesion generating in a daily life and without lowering workability and productivity at a manufacturing time. - 特許庁

また、出力バッファ回路１００から誘導性負荷２に電流が流出している場合に、スルーレート制御部１４０は、出力信号ＶＯＵＴの立ち上がり過程において高いスルーレートから低いスルーレートに変化させる制御を行うとともに、出力信号ＶＯＵＴの立ち下がり過程において低いスルーレートから高いスルーレートに変化させる制御を行う。例文帳に追加

Additionally, when a current flows out from the output buffer circuit 100 to the inductive load 2, the slew-rate control unit 140 controls such that the output signal VOUT changes from the high slew rate to the low slew rate at the rising edge of the output signal VOUT and controls such that the output voltage VOUT changes from the low slew rate to the high slew rate at the falling edge of the output signal VOUT. - 特許庁

ＬＥＢ回路２０は駆動信号を予め規定された時間遅延して遅延信号とする遅延部２２，２３，２４，２６と、遅延信号と比較結果信号とに応じて駆動信号を生成するための基準信号を得るＮＯＲゲート２５とを備えており、基準信号に応じてゲート電圧の立上り区間を予め規定された時間マスクする。例文帳に追加

The LEB circuit 20 comprises delay circuits 22, 23, 24 and 26 each of which generates a delay signal by delaying the drive signal for a prescribed time, and an NOR gate 25 that obtains a reference signal for generating the drive signal according to the delay signal and the comparison result signal, and masks the rising zone of the gate voltage according to the reference signal for a prescribed time. - 特許庁

感光体ドラム１１の表面の感光体を帯電させるための帯電器１３のグリッド電極２０に印加する電圧を発生する電圧源１９に、立上りが迅速な低電圧源２１と、画像形成に必要な電位を発生させる高電圧源２２とを設け、切換スイッチ２３で出力を切換える。例文帳に追加

This image forming device is provided with a low voltage source 21 with a speedy rising and a high voltage source 22 where potential that is necessary for image formation is generated to a voltage source 19 where voltage to be impressed on a grid electrode 20 of an electrifying device 13 to electrify the photoreptor on a surface of the photoreceptor drum 11 and the output is changed over by a changeover switch 23. - 特許庁

カウンタ１７２は、クロック信号生成回路１７１から入力される基準クロック信号Ｓ１の立ち上がりエッヂに応答して、カウント値Ｃを更新し、ラッチ信号出力回路１７３は、始動入賞口スイッチ７０から入力される始動入賞信号ＳＳを、基準クロック信号Ｓ１の立ち下がりエッヂに同期させて、ラッチ信号ＳＬを乱数値記憶回路１７４に出力する。例文帳に追加

A counter 172 updates a count value C in response to the rising edge of reference clock signals S1 inputted from a clock signal generation circuit 171, and a latch signal output circuit 173 synchronizes start winning signals SS inputted from a start winning port switch 70 with the falling edge of the reference clock signals S1 and outputs latch signals SL to a random number value storage circuit 174. - 特許庁

そして、画像形成装置１は、省エネモードから立ち上げモードを経て、プリントモードに移行しており、画像形成装置１に入力する限られた電力を有効に活用して、待機時からプリント可能となるまでの省エネモードを備えた画像形成装置１の立ち上がり時間を短縮することができる。例文帳に追加

Then, the apparatus 1 is shifted from an energy saving mode to a printing mode through a startup mode, and the startup time of the apparatus 1 equipped with the energy saving mode from a standby time to a printing feasible time by effectively utilizing limited power inputted in the device 1 is shortened. - 特許庁

２値化信号を可変遅延回路（２２）で遅延した遅延信号（２４）と前記ｎ本のクロック信号との位相関係をもとに、遅延制御回路（２６）が、前記遅延信号の変換点を前記再生クロック信号の立ち上がりタイミングから遠ざける方向に変化させる遅延制御信号を可変遅延回路に出力する。例文帳に追加

A delay control circuit 26 outputs a delay control signal changing a conversion point of a delay signal in the direction away from the rise timing of the reproducing clock signal to a variable delay circuit based on the phase relations between the delay signal 24 delaying the binarized signal with the variable delay circuit 22 and n lines of clock signals. - 特許庁

本実施形態のドラム式洗濯機は、外箱と、前記外箱内に設けられ、水を受ける水槽と、前記水槽内に回転可能に設けられ、洗濯物が収容されるドラムと、前記ドラムを回転駆動するモータと、前記水槽を前上がりの傾斜状に弾性支持するサスペンションと、動吸振器とを備えている。例文帳に追加

A drum washing machine comprises: an outer casing; a water tub provided inside the outer casing for holding water; a drum rotatably provided inside the water tub for holding laundry; a motor for rotatively driving the drum; a suspension for elastically supporting the water tub to be inclined to rise forward; and a dynamic vibration absorber. - 特許庁

プリント配線板製造時の熱プレス工程において、プリント配線板の仕上がり外観、メッキ付き性、などの基本要求特性を満たしつつ、従来のポリエステルフィルムでは発現することのできなかった、静電気防止性能と、プリント配線板材料に対する優れた離形性との双方を両立して保持する離型フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a release film making and holding both of destaticizing performance which cannot be revealed in the conventional polyester film while basic request characteristics, such as finishing outside, metal-plating properties, etc. of a printed circuit board in a thermal pressing step when manufacturing the printed circuit board and mold releasing properties excellent in printed circuit board material. - 特許庁

筒部と筒状の立上り部の間に一体形成された内フランジの外面に、十分に大きな幅の平坦部位が設けられた金属製品を、該内フランジの強度の低下やシームの発生等を惹起せしめることなく容易に成形することが出来る方法とそれに有利に用いられる成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a method to easily form a metal product, in which a flat section with a sufficient width is arranged to the outer face of an inner flange integrally formed between a cylindrical part and a rising part of the cylindrical part, without deteriorating of strength of the flange and generation of a seam, etc., and a forming die used therefor. - 特許庁

カチオン電着塗料に用いた場合に、仕上がり性、耐油ハジキ性、水跡性などの塗装作業性、シーラー付着性、防食性、塗料安定性に優れた塗膜を形成する、塗料安定性が良好で、エマルション中への練り込み及び塗料中への後添加の両方が可能な添加剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an additive forming a coated film having excellent finished properties, oil repellency, coating operability such as water spot resistance, attachability of a sealer, anticorrosion properties, and coating material stability when used for a cationic electrodeposition paint, having good coating material stability, and allowing both of the addition at kneading with an emulsion and after addition to a coating material. - 特許庁

位相選択回路６は、電圧制御発振器４からの出力クロック信号ｖｃｏ＿ｃｋのクロックの１周期を等分した位相のうちのいずれかを選択し、選択された位相に立ち上がりエッジを有する移相クロック信号ｐｉ＿ｏｕｔを生成し、これを帰還信号として位相周波数比較器１に送る。例文帳に追加

The phase selection circuit 6 selects any one of equally divided phases of one clock period of an output clock signal vco_ck from the voltage-controlled oscillator 4, generates a phase shift clock signal pi_out having a leading edge in the selected phase, and feeds it as a feedback signal to the phase frequency comparator 1. - 特許庁

帯電量を速やかに立ち上がりやすくすると共に、帯電量を向上することと、チャージアップを生じにくくすることの、相反する２つの特性に共に優れており、幅広い環境下で良好な画像を形成することができ、かつ感光体ドラムフィルミングを発生させない、優れた静電潜像現像用トナーと、それを用いた画像形成方法とを提供する。例文帳に追加

To provide an excellent toner for developing electrostatic latent images which facilitates rapid rising of a charge amount, excels in contradictory two properties of increasing the charge amount and making it hard to cause charge up, can form good images in various environments, and does not cause filming on a photoreceptor drum, and to provide an image forming method using the toner. - 特許庁

コンタクトが平板タブ状に形成されてハウジングに対して突出する接触部を有する電気コネクタにおいて、溝などの特殊な加工やニッケルダムなどの付加的な加工を要することなく、半田・フラックス上がりを低減できるとともに、配線設計自由度を高めることができる電気コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide an electric connector capable of reducing soldering flux rise and enhancing wiring design flexibility without need of special processing of such a thing as a groove or additional processing of such a thing as a nickel dam, for one equipped with a contact protruded toward a housing as the contact is formed in a flat-plate tab shape. - 特許庁