「ポス」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

すなわち、グラフィックエンジンの制限により、例えば拡大後のサイズを表現しきれないなど、出力しようとするポスターの大きさと解像度の関係から正常に印刷できない印刷モードであるか等を判定する。例文帳に追加

That is, whether or not the current print mode is a print mode that normal print is not expected, that is, the size of an enlarged poster is not expressable due to the limit of a graphic engine is judged from the relation of the size and resolution of a poster to be outputted. - 特許庁

ゴミ集積所等の塵芥車立ち寄り所に、運行管理センターと信号線で結んだ情報ポストを設置し、立ち寄った塵芥車にＩＤカードを差し込ませることにより、運行状況をリアルタイムで把握し得るようにし、塵芥車の手配が迅速に行えるようにする。例文帳に追加

Traffic information is sent and displayed onto the information post and a computer for homepage from the traffic control system. - 特許庁

機関回転速度ＮＥ、空気量センサによって検出された通路空気量ＧＡｐ、補正項Ｋｇおよびメイン噴射量Ｑｍに基づいて上限噴射量Ｑｇｄを設定し（Ｓ１０４，Ｓ１０５）、上限噴射量Ｑｇｄによって目標ポスト噴射量を制限する（Ｓ１０６，Ｓ１０７）。例文帳に追加

An upper limit injection amount Qgd is set based on an engine revolution number NE, a passage air volume GAp detected by the air volume sensor, the correction term Kg, and a main injection amount Qm (S104, S105), a target post injection amount is limited by the upper limit injection amount Qgd (S106, S107). - 特許庁

本発明の角形鋼管用ケーシングキャップ１は、杭打ち機３０のガイドポスト３３に沿って昇降可能に保持される円筒部５と、円筒部５の下部に設けられて、角形鋼管からなる角形ケーシング３を着脱可能に嵌合する矩形部７とを備えたものである。例文帳に追加

The casing cap 1 for the square steel pipe includes a cylinder 5 held to be vertically movable along a guide post 33 of a pile driver 30, and a square portion 7 which is disposed on the lower part of the cylinder 5 and is fitted removably on the square casing 3 made of a square steel pipe. - 特許庁

自己解裂型開始剤でありながら、光照射時又はポストベーク時に低分子分解物の揮発や臭気の発生が軽減され、且つ、最終製品中に低分子分解物を残留させないラジカル発生剤、当該ラジカル発生剤を用いた感光性樹脂組成物及び物品を提供する。例文帳に追加

To obtain a radical generator which is a self-cleavage initiator but is reduced in volatilization of low molecular decomposed products and generation of odor during light irradiation or postbaking and leaves no low molecular decomposition products in the final product and provide a photosensitive resin composition and articles using the radical generator. - 特許庁

これにより、油圧ホース群３５が、スイングポスト１４の右側面板１７から外部に大きく突出するのを抑え、掘削作業時の土砂等が油圧ホース群３５に衝突するのを抑えることができるので、油圧ホース群３５を構成する各油圧ホースを保護することができる。例文帳に追加

Accordingly, the hydraulic hose group 35 is prevented from protruding greatly toward the outside from the right surface plate 17 of the swing post 14 and earth and sand or the like during excavation operation is prevented from colliding with the hydraulic hose group 35, so that each hydraulic hose constituting the hydraulic hose group 35 is protected. - 特許庁

ポスターＰは、所定期間の掲示に対する課金処理がなされた後解錠された扉部材１２０を通して、２つのローラ１３２、１３３に掛け渡された無端状のベルト部材１３４に配置された粘着部材１３５に貼り付けられ、その後扉部材１２０はロック装置１４０で施錠される。例文帳に追加

The poster P is stuck on an adhesive member 135 disposed on an endless belt member 134 wound between two rollers 132, 133 through the door member 120 unlocked after charging processing to the posting of a prescribed period is performed, and thereafter, the door member 120 is locked by the lock device 140. - 特許庁

冷却後のタイヤ外径のバラツキを常に所定の設定範囲内に収めることが可能な空気入りタイヤの製造方法、それに使用するポストキュアインフレータ及びその製造方法により製造された空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a pneumatic tire, which enables variations in the outside diameter of the tire after cooling to be constantly kept within a prescribed set range, a postcure inflator for use in the same, and the pneumatic tire which is manufactured by the same. - 特許庁

吊り上げ装置３０は水平アーム１７の上部から上方へ突出する垂直ポスト１３の上端部に配設され揺動可能に取り付けられたサブブーム３１と、サブブーム３１の後端に取り付けられたウィンチ機構部５０とを有して構成する。例文帳に追加

This suspending device 30 comprises the sub-boom 31 arranged and rockably installed in an upper end part of a vertical post 13 projecting upward from an upper part of a horizontal arm 17, and a winch mechanism part 50 installed on the rear end of the sub-boom 31. - 特許庁

生ごみ処理装置は生ごみ破砕液を一時貯留する流量調整槽と、破砕液を固体分と液体分に分離する固液分離装置と、固体分を堆肥化するコンポスト装置と、液体分中の有機物を微生物処理する排水処理装置と、を備える。例文帳に追加

A garbage treatment apparatus is equipped with a flow rate adjusting device for temporary storing a garbage crushing liquid, a solid-liquid separation device for separating the crushing liquid into a solid component and a liquid component, a composting device for changing the solid component into compost and a wastewater treatment apparatus for microbially treating organic matter in the liquid component. - 特許庁

プランジャ室Ｐと略同軸的、かつプランジャ室Ｐを介してセンターポスト４とは反対側に、流体溜り室Ｑを形成し、また、ロッド６の外周側には、プランジャ室Ｐと流体溜り室Ｑとを隔てるための第１軸受７を設ける。例文帳に追加

A fluid collection chamber Q is formed substantially coaxially with a plunger chamber P and on the opposite side to a center post 4 through the plunger chamber P, and a first bearing 7 for separating the plunger chamber P from the fluid collection chamber Q is provided on an outer peripheral side of a rod 6. - 特許庁

像担持体上に形成されたトナー像を、転写ロールが圧接される転写ニップにおいて静電的に転写する画像形成装置において、プレニップおける放電の発生を防止するとともに、ポストニップにおける記録媒体の帯電不足による画質不良をなくし、転写性能を安定させる。例文帳に追加

To prevent discharging at a pre-nip and to eliminate poor image quality due to insufficient electrification of a recording medium at post-nipping for stable transfer performance, related to an image forming device, in which the toner image formed on an image carrier is electrostatically transferred at transfer-nipping where a transfer roll is press-contacted. - 特許庁

ポストパージが終了しないうちに給湯運転指令があった場合は、燃焼ファンの回転数をプリパージ回転数に変更してパージを行い、カウンタの精算値が所定の値を超えるとただちに点火動作に移行する。例文帳に追加

in case that there is a hot water operation command before the post charge is not finished, this changes the number of revolutions of a combustion fan to the number of revolution of precharge and performs the purge, and when the settlement value of the counter 20 gets over the specified value, this shifts immediately to the igniting action. - 特許庁

撓み易い基板４領域に配される歪ゲージ５の感度が、撓み難い基板４領域に配される歪ゲージ５の感度よりも低く、且つポスト８へ付与される同じ強さの応力に対する出力が、把握すべき方向について実質的に同一とする。例文帳に追加

The sensitivity of the strain gage 5 arranged on an easily-bendable substrate 4 region is lower than the sensitivity of the strain gage 5 arranged on a hardly-bent substrate 4 region, and outputs to the stresses having the same strength applied to the post 8 are substantially the same in the direction to be grasped. - 特許庁

ワークの組み付け工程において各構成部品を位置決めするための位置決め治具であって、治具本体がアッパ治具１０とロア治具３０とに分離され、ロア治具３０に対しては各車種に共通のワーク構成部品を位置決め可能な基準（基準ポスト３４など）が集約して設けられている。例文帳に追加

This is a positioning jig for positioning respective constitution parts in the assembly process of a work and the jig main body is separated to an upper jig 10 and lower jig 30 and for the lower jig 30, the standard (standard post 34) for positioning the work constitution parts common to respective car kinds is summerized and provided. - 特許庁

テープローディング機構を構成する各部材の公差が累積した累積公差の程度及び磁気テープ記録再生装置の組み立て誤差に無関係に、テープローディング機構がテープアンローディング動作を終了した状態ではポストを元の位置に確実に戻す。例文帳に追加

To enable sure turn-back of a post to the original position in a state, when the tape unloading operation is finished by a tape loading mechanism, independently of the degree of cumulative error cumulated with the errors of each member constituting the tape loading mechanism and also the assembling error of a magnetic tape recording/reproducing device. - 特許庁

ポスター印刷において印刷されるそれぞれのページの表面又は裏面に当該ページの配置に関する情報を付加することができ、各ページの配置作業の負荷を軽減することができる印刷制御方法及び印刷制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printing control method by which information relative to the arrangement of pages wherein data are printed, in printing a poster, can be added to the face or back of each of the pages and the load of an operation to arrange each page can be reduced, and a printing control device. - 特許庁

カメラにより撮影された画像データから、高速道路上の路面に描かれた点線間を走行する間の車輪の回転数、又は、高速道路のキロポスト間を走行する間の車軸の回転数を取得し、取得した車輪の回転数から、車両の走行距離を補正する。例文帳に追加

A rotation speed of a wheel is acquired during travel between dotted lines drawn on a road face in an expressway, or a rotation speed of an axle is acquired during travel between kilometer posts in the expressway, based on an image data photographed by a camera, and the travel distance of the vehicle is corrected based on the acquired rotation speed of the wheel. - 特許庁

ヒューズカット工程以前のプリテストＳＯＲＴ１を経て特定されたチップ領域ＣＨＩＰｆに属する判定用ヒューズ１２をヒューズカット工程にてカットし後のポストテストＳＯＲＴ２に際しこの特定のチップ領域ＣＨＩＰｆにおける電源供給系の異常を検出させる。例文帳に追加

The fuse 12 for discrimination belonging to a chip region CHIPf specified through a pre-test SORT 1 before the fuse-cut process is cut by the fuse-cut process, after that, at the time of post test SORT 2, abnormality of the power source supply system in this specified chip region CHIPf is detected. - 特許庁

さらには、通知された損傷に関する情報に関して、通知された損傷の種類、損傷が発生している道路ＩＤとキロポストの値に基づき、複数の通知を同一の損傷に関する情報と判定し１つのデータグループとして集約し地図上に表示する。例文帳に追加

Furthermore, as to information on the informed damage, on the basis of a kind of the informed damage, the ID of the road whereon the damage occurs and the value of the kilo column, and a plurality of notices are decided as the information on the same damage, and it is summarized as one data group to indicate it on the map. - 特許庁

ＩＣチップ２０と外部基板３００との線熱膨張率差により、銅めっきポスト２６０へ高さ方向の力が加わった際にも、２段のフィルドビア１６０、フィルドビア６０を介してダイパッド２２に力が加わり、応力が減衰する。例文帳に追加

Since the thermal expansion coefficient is different between an IC chip 20 and an outer substrate 300, a force is applied to a die pad 22 through filled vias 160 and 60 arranged in two stage even when a force is applied to a copper plating post 260 in the height direction and the stress is attenuated. - 特許庁

線状部材の配設構造２２は、一方側部材３４，３６および他方側部材６８，１０２間において、線状部材９２，１０７がループ状に巻かれ、ループ状に巻いた線状部材９２ａ，１０７ａがハンドルポストカバー４３の内部空間１４５に収納されている。例文帳に追加

In the arrangement structure 22 of a linear member, the linear members 92, 107 are wound in a loop-like manner between the one side members 34, 36 and the other side members 68, 102, and the linear members 92a, 107a wound in a loop are housed in an internal space 145 of the handle stem cover 43. - 特許庁

嵌合部２０は基部２１の下面から突出されたポスト２２の先端に設けられてシャーシ２の透孔３に嵌合される一対の嵌合片２３と、嵌合片２３に連結片２４を介して連結する解除片２５とを備える。例文帳に追加

The fitting part 20 is provided with a pair of fitting pieces 23 provided at the tip of a post 22 protruding from the lower face of a basic part 21 and fitted in a transparent hole 3 of the chassis 2 and a release piece 25 connected with the fitting piece 23 through a connection piece 24. - 特許庁

鉄道車両の優先席ガード装置において、鉄道車両の優先席３の前に、立席ポスト群４〜７を車両のドア２の近傍を始点として車両の長手方向に一列に配置し、優先領域１０を画定する。例文帳に追加

The priority seat guard device for railroad car is structured so that bunches 4-7 of standing passenger posts are provided in front of the priority seat 3 in the in-line arrangement in the longitudinal direction of the railroad car from a place near each car door 2 as the starting point, and thereby a priority region 10 is partitioned. - 特許庁

内部に収納空間を有するポスト本体１ａの上面と正面とにそれぞれ投入口５と取り出し口６とを形成し、上記投入口５と取り出し口６にそれぞれ開閉自在な上蓋７と取り出し蓋８を取り付けたことを特徴とする。例文帳に追加

A feed port 5 and a take-out port 6 are respectively formed on the upper surface and front surface of a mailbox body 1a having a housing space in the inside, and an upper lid 7 and a take-out lid 8 which can be freely opened and closed are attached respectively to the feed port 5 and the take-out port 6. - 特許庁

鋼板を折曲げてなる湾曲部の上部中央部に丸棒を連結してサドルガイド基部となすとともに、該丸棒連結部の両側水平部をサドル係止片となし、かつ、湾曲部の下部にサドルポストを連結してサドル装着部を構成する。例文帳に追加

A saddle guide base part is formed by coupling a round bar with the upper central part of the curving part formed by folding the steel plate, and horizontal parts on both sides of the round bar coupling part are allowed to serve as saddle engaging pieces, and a saddle post is coupled with the lower part of the curving part so that a saddle mounting part is formed. - 特許庁

フィルタドライバのボリュームごとのインスタンスが、プリコールバック（ファイルシステムへの入出力）およびポストコールバック（ファイルシステムからの入出力）についてフィルタマネージャに登録し、コールバックを受け取るために登録する入出力要求（たとえば、作成、読取、書込）を識別する。例文帳に追加

Instances by every volume of the filter driver register pre-callback (input/output to a file system) and post-callback (input/output from the file system) in a filter manager and identifies the input/output request (for example, creation, reading, writing) to be registered for receiving the callback. - 特許庁

電源プラグ１０は、電源コード１１の一端に配置された本体部１２から延出する１対の電源端子１３、１４と電源コード１１のブレード（編組線）により形成される設置用コード１５の先端に形成されたタブ状又はポスト状の接地端子１６により構成される。例文帳に追加

A power plug 10 comprises a pair of power terminals 13, 14 extending out of a body 12 placed on one end of a power code 11, and a grounding terminal 16 in a shape of a tub or a post and formed on the end of a code for installation 15 made of a braid (braided cord) of the power code 11. - 特許庁

ヘッダＨのハウジング２０にはソケットＳの凹部２に嵌合する凸部２１が前面に突設され、接触片２３ｂが凸部２１の凹所２２内周面に沿って前方へ立ち上がる形で多数個のポスト２３がハウジング２０に取り付けられる。例文帳に追加

A protruded part 21 fitted to the concave part 2 of the receptacle S is installed protrudingly at the front face in the housing 20 of a header H, and numerous numbers of posts 23 are mounted on the housing 20 in the form with contact pieces 23b rising up forward, by along inner peripheral faces of the concave parts 22 of the convex parts 21. - 特許庁

ボルト部材２５に結合されるナット部材２７の垂直移動に従ってボルトに垂直に配置される締め付けワッシャが水平方向に移動されながら端子挿入部の直径を減少させることによって、蓄電池のポスト端子と端子挿入部とが堅固に結合される。例文帳に追加

The fastening washer arranged vertically to a bolt in accordance with vertical movement of a nut component 27 which is joined to a bolt component 25 is displaced horizontally to decreases the diameter of the terminal inserting part to join the post terminal of the accumulator battery to the terminal inserting part tightly. - 特許庁

これにより、ポスト噴射の実施によって背圧が変化しても、その背圧の変化に影響されることなく、ターボ過給機による過給状態が安定することから、ＥＧＲ制御との相互干渉を回避でき、過給圧のハンチングを防止できる。例文帳に追加

Consequently, since back pressure change is not influenced and a supercharging condition by the turbocharger becomes stable even if back pressure changes due to post injection, mutual interference with EGR control can be avoided and hunting of supercharging pressure can be prevented. - 特許庁

そして、同一空間において例えば情報処理装置１はフロント側、情報処理装置２はサラウンド側のそれぞれのチャンネルの音声に対してオーディオポスト処理を分散して実行し、処理後の音声を両情報処理装置で同期させて再生する。例文帳に追加

Then, in the same space, for instance the information processor 1 distributes and executes an audio post processing to the sound of the respective channels on the front side, the information processor 2 distributes and executes the audio post processing to the sound of the respective channels of the surround side, and the processed sound is synchronously reproduced by both information processors. - 特許庁

天然ゼオライトを使用することにより廃棄物の分解力も上がり、又好気性バチルス菌群複合菌と嫌気性菌と合体させることにより最良のコンポストが出来、使用後の河川の浄化も良い、本発明は性質の違った菌同志の合体の製法です。例文帳に追加

When the best compost is used for cleaning a river, an excellent result can be obtained. - 特許庁

ターンテーブル機構３０は、設置台１０上で回転される中央回転板３１に放射状に配した複数の支持アーム材３２の端部下面にキャスター３３を装着し、支持アーム材３２上に管材保持ポスト材３４を着脱自在に設けて形成する。例文帳に追加

The turntable mechanism 30 is structured so that casters 33 are mounted on the undersurfaces of the ends of a plurality of supporting arms 32 arranged radially on a central rotary plate 31 rotating on the table 10 and that a tube holding post 34 is installed removably on each arm 32. - 特許庁

円弧状ボリュームボタン８，９と回路基板４との間に、ガイド孔４４、４５を有する樹脂製支持プレート５を設けると共に、ガイド孔４４、４５に押下自在に嵌まるガイドポスト４９，５０をボリュームボタン８，９の下面に垂設する。例文帳に追加

A resin-made supporting plate 5 having guide holes 44, 45 between arc-shaped volume buttons 8, 9 and a circuit substrate 4 is installed, and guide posts 49, 50 which is free to be pressed down and fitted between the guide holes 44, 45, are vertically installed and arranged on the lower face of the volume buttons 8, 9. - 特許庁

これにより、子供を乗せ降ろしする際には、子供用座席３１を乗り降り用の後位置にすることで、子供の足がハンドルポスト１４やハンドル１３に殆ど当接しない状態で、子供を容易に乗せ降ろしすることができる。例文帳に追加

With this structure, when getting a child on/off the child seat, the child can be easily gut on/off in a state that legs of the child hardly abut on the handlebar post 14 and a handlebar 13 by switching the child seat 31 to the rear position for getting on/off. - 特許庁

係る形状の貫通体を形成するために、予め容易に除去できるレジストポストを接続パッド１２上に形成したり、予め別工程で作成した貫通体１７を備える配線支持体を半導体素子１１上に配置したりする。例文帳に追加

In order to form each penetrating body 17 having such a shape, each easily removable resist post is formed previously on each connecting pad 12, or the wiring holding material having each penetrating body 17 created previously in another process is provided on the semiconductor element 11. - 特許庁

生分解性に優れた積層フィルム、特にコンポスト処理をする際に短い期間で崩壊しフィルムとしての形状を残さない、かつフィルム物性に優れた積層フィルムおよび包装材、廃棄物の袋等を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated film which is excellent in biodegradability, collapses in a short period and does not leave configuration as a film especially when a compost processing is carried out, and has excellent film physical properties, and to provide a packing material, a bag for waste or the like. - 特許庁

オービットロール３２，マニホールド５４及び前輪３，３，後輪４，４の操舵用の前電磁バルブ３３，後電磁バルブ３６をハンドルポスト８部にまとめて配置したので、油圧の接続構成が簡素化されて、コストの低減を図ることができる。例文帳に追加

Since the orbit roll 32, the manifold 54, and the front solenoid valve 33 and the rear solenoid valve 36 for steering front wheels 3 and 3 and rear wheels 4 and 4 are all disposed at the part of the steering wheel post part 8, thereby constitution of hydraulic connection is simplified to reduce cost. - 特許庁

第２実施形態では、基板が可撓性であって、このため、曲げ力や引き伸ばし力などの機械的な力が基板に付加されるとき、ナノポスト間の間隔または基板上のナノセルの直径が増大し液体がナノ構造に浸透する。例文帳に追加

In a second embodiment, the substrate is a flexible substrate so that when a mechanical force is applied to the substrate, such as a bending or stretching force, the distance between nanoposts or the diameter of nanocells on the substrate increases and the liquid penetrates the nanostructures. - 特許庁

基板の表面における可視光領域の光の反射率が高く、低抵抗性金属から成る導電体層をポストファイヤ法により形成することのできる高反射性セラミックス焼結体を用いた発光素子搭載用基板を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting element mounting board that uses a high-reflexibility ceramic sintered compact with high light reflectance at its visible light region on a substrate surface, which forms a low-resistivity metal-made conductor layer by the post fire method. - 特許庁

コンクリートポール本体２の硬化後、短鋼材１２、１３の基端部１２Ａ、１３Ａを、緊張ジャッキ等により伸張方向に引っ張ることにより、短鋼材１２、１３にポストテンションを付与し、この状態で短鋼材１２、１３の基端部１２Ａ、１３Ａを、ナット３３等により固定する。例文帳に追加

After hardening the concrete pole body 2, post-tension is applied to the short steel materials 12 and 13 by pulling base end parts 12A and 13A of the short steel material 12 and 13 in the extension direction by a tension jack, and the base end parts 12A and 13A of the short steel materials 12 and 13 are fixed by a nut 33 in this state. - 特許庁

第１の支持プレートと、第１の鏡面盤と、第１のガイドリング１９と、第２の支持プレートと、第２の鏡面盤と、第２のガイドリング３８と、第１のガイドリング１９に取り付けられたガイドポスト８４と、第２のガイドリング３８に取り付けられたガイドブシュ８８とを有する。例文帳に追加

The present mold has a first support plate, a first specular plate, a first guide ring 19, a second support plate, a second specular plate, a second guide ring 38, a guide post 84 fitted to the first guide ring 19 and a guide bush 88 fitted to the second guide ring 38. - 特許庁

そして、撮像された画像をフラッシュメモリ５８に記録せずに、所定時間（例えば、数秒）経過後にポストビューを終了させ（擬似撮像：ステップＳ１８）、液晶モニタ２８の表示をスルー画表示に切り替えてステップＳ１２の処理に戻る。例文帳に追加

Then, the post-view is finished after a predetermined time (e.g. few seconds) without recording the picked-up image in the flash memory 58 (pseudo imaging: step S18), and the display of the liquid crystal monitor 28 is switched to a through image display and the processing returns to the step S12. - 特許庁

シートカラー６は、立パイプ１の内周面とシートポスト３の外周面との間に介在し、シートラッグ４の割り部４ａに対応して軸方向に延びるスリット７ａが形成されている円筒状基部７と、シートラッグ４に外装されるカバー部８とを有する。例文帳に追加

The seat collar 6 is involved between the inner peripheral surface of the upright pipe 1 and the outer peripheral surface of the seat post 3, has a cylindrical base part 7 wherein a slit 7a corresponding with a split part 4a of the seat rag 4 and extending to an axis direction is formed, and a cover part 8 wrapping the seat rag 4. - 特許庁