1016万例文収録!

「中心後回」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 中心後回の意味・解説 > 中心後回に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

中心後回の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 874



例文

ゴンドラを取り付けたブームの旋中心をフレームの部に設定するとともに、部分旋に留めて、フレームによるブームの支持長を長くできてフレームの姿勢を安定させることのできる高所作業車を提供する。例文帳に追加

To provide an altitude working vehicle capable of elongating the supporting length by frame of a boom fitted with a gondola and stabilizing the attitude of the frame by setting the revolving center of the boom in the rear of the frame and making the operation remain in a partial revolution. - 特許庁

方向に細長い棒状のばち本体(2)を設け、該ばち本体(2)の基部側の左右に一対のつまみ駒(3a,3b)を配置し、該つまみ駒(3a,3b)を前記ばち本体(2)に左右の軸線を中心として転又は動可能に連結する。例文帳に追加

There is provided a rod type stick body (2) which is thin and long along the length, and a couple of knob nuts (3a, 3b) are arranged to the right and left of the base side of the stick body (2) and connected to the stick body (2) rotatably turnably on a right-to-left axis. - 特許庁

洗浄庫2を引き出すと、洗浄庫2に一端が固定された給水ホース12及び排水ホース11が牽引され、保持動部材20は垂直軸Cを中心に筐体1の壁から離間するように転し、スムーズにホースを送り出す。例文帳に追加

When a washing cabinet 2 is drawn out, the feed hose 12 fixing one end on the washing cabinet 2 and the drain hose 11 are hauled, the holding and turning member 20 is rotated with the vertical axis C as a center away from the rear all of the casing 1, and the hoses are smoothly fed out. - 特許庁

シート基台20Aに、シート10のハイトアジャスタを構成する側リンク32Aと同一の動軸線O4を中心として動可能なシートベルト連結用リンク51を備え、そのシートベルト連結用リンク51に、シートベルトの端部を連結可能なベルト連結部を備えた。例文帳に追加

A link 51 for connecting the seat belt which is turnable around the turning axis O4 same as a rear link 32A to constitute the height adjuster of the seat 10 is provided on a seat base 20A, and a belt connection portion to be connected to an end of the seat belt is provided on the link 51 for connecting the seat belt. - 特許庁

例文

コイル状に巻取られた金属帯のコイルを熱処理した、搬送装置を介して該コイルを次工程ラインの入側まで搬送するに当たり、該搬送装置上で前記コイルを当該コイルの中心りに転させながら搬送するコイルの搬送方法及び装置。例文帳に追加

In this method and device for conveying the coil, when conveying the coil to the inlet side of the next process line via a conveying device after heat-treating the coil of a metallic strip wound into a coil shape, the coil is conveyed while being rotated around the center axis of the coil on the conveying device. - 特許庁


例文

立毛穀稈を分離する一方側外側の分草体4aは遠隔操作装置31の操作により、分草体4aの前軸25と左右軸23とを中心として、分草モータ19a,19bにより、この分草体4aを上下、あるいは左右動移動自在に設けた。例文帳に追加

This grain culm separatory device has such a scheme that one of dividers, a divider 4a facing outside and functioning to separate erected grain culms, is to be moved vertically or turnably left and right about the longitudinal shaft 25 and the transverse shaft 23 by dividing motors 19a and 19b by the aid of a remote controller 31. - 特許庁

バレルとハンマーとの間に配される筒状可動部を、その全体が中心軸線りに転できるとともにスイングアウトを行わせることができ、かつ、バレル部の端に近接対向する装弾室に装填された弾丸に蓄圧室からのガス圧を充分大なる値をもって作用させる。例文帳に追加

To permit the revolution about a central axial line as well as the swing out of the whole of a tubular movable unit, provided with loading chambers therein and arranged between a barrel unit and a hammer, and apply a gas pressure on a bullet loaded into the loading chamber approximated and opposed to the rear end of the barrel unit from a pressure storage chamber with a sufficiently large value. - 特許庁

前記制御盤4は、その外装が前記正面部の幅と略同じ寸法幅の箱体であり、機体カバー3の部の左右のいずれか一端側に設けられた鉛直旋中心O1に開閉動自在に設置される。例文帳に追加

The control panel 4 is a box shape body having an outside shape having a width nearly equal to the width of the frontal shape of the machine cover 3, and is arranged so as to be opened and closed by being swiveled about a vertical swivelling axis O1 provided on any one side of the right and left sides of the rear portion of the machine cover 3. - 特許庁

底部にバッテリーパックBを着脱自在に連結する握持部2に筐体部3を一体形成した溶着機本体1と、筐体部3の前部に、この筐体部3における前の軸線を中心として転自在に装着する転ヘッド体10とから成る。例文帳に追加

A welding machine is composed of a welding machine main body 1 in which a housing 3 is formed integrally with a grip part 2 connecting a battery pack B attachably/detachably to a bottom part and a rotary head body 10 fitted rotatably to the front part of housing 3 around a front/rear axis in the box part 3. - 特許庁

例文

シートクッション14のシートクッションフレーム20の上部には、シートクッション座部46が配設されており、シートクッション座部46はシートクッションフレーム20の部に配設された転軸18を中心にして上方へ転可能になっている。例文帳に追加

A seat cushion seat part 46 is disposed at the upper part of the seat cushion frame 20 of the seat cushion 14, and the seat cushion seat part 46 can be rotated upward around the rotating shaft 18 disposed at the rear part of the seat cushion frame 20. - 特許庁

例文

水平のテーブル4と垂直軸を中心として転する工具23とを左右、前および上下の三軸方向において相対的に制御移動し、転工具23によってテーブル4上のワークを切削加工するNC加工機において、テーブル4に対して着脱自在のケース31を設ける。例文帳に追加

This NC working machine cuts a work on a table 4 by a rotary tool 23 by relatively controlling and moving a horizontal table 4 and a tool 23 rotating around a vertical shaft in the lateral, longitudinal and vertical triaxial direction; and is provided with a case 31 detachable from the table 4. - 特許庁

ここで、前移動リンク36及び移動リンク38が基端を中心に前側へ動されると共に、シートバック48が垂直に起立された状態に動されることで、シートバック48の前側においてシートクッション46を垂直に起立させる。例文帳に追加

A forward moving link 36 and a reverse moving link 38 are rotated forward around base ends while the seat back 48 is rotated into the vertically raised condition, and thereby the seat cushion 46 is raised vertically in front of the seat back 48. - 特許庁

クランクシャフトをメインジャーナルを中心転させピンジャーナルの偏心転運動に対応して工具を移動させつつ、ピンジャーナルを加工する装置において、工具駆動機構のギアのバックラッシを無くし、加工のピンジャーナルの真円度を高める。例文帳に追加

To eliminate the backlash of gears of a tool drive mechanism to enhance the roundness of a pin journal after machined in a device for machining the pin journal while moving a tool corresponding to the eccentric rotation of the pin journal by rotating a crankshaft around a main journal. - 特許庁

即ち、車両側面視において、フロントピラーブレース44の軸線L2は、屈曲点P2を中心にフロントサイドメンバ14の傾斜部14Bが車両方へ転する際の屈曲点P1の転軌跡R1の接線L2に沿って配置されている。例文帳に追加

That is, the axis L2 of the front pillar brace 44 is arranged along a tangent line L2 of a rotating locus R1 of the inflection point P1 when the inclined part 14B of the front side member 14 rotates to the rear of the vehicle around the inflection point P2 as its center. - 特許庁

小型化、薄型化された場合でも、磁気転子部分、特に軟磁性基体に添えられる中心電極部分について、十分な機械的強度を確保でき、従って組立が容易で、組立の信頼性の高い非可逆路素子を提供すること。例文帳に追加

To provide an easy-to-assemble non-reciprocal circuit element, exhibiting high reliability after assembling by ensuring a sufficient mechanical strength at a magnetic rotor portion, especially at the central electrode portion attached to a soft magnetic substrate, even when the non-reciprocal circuit element is miniaturized and made thin. - 特許庁

これにより、前部駆動車輪9aのみが前部走行モータ7aで転駆動するため、走行本体1は、その場で、停止している部駆動車輪9bを中心として、前部側が左右方向へ動し、走行本体1の位置ずれが修正される。例文帳に追加

In this way, by driving only a front drive wheel 9a to rotate by a front running motor 7a, the running main unit 1, in the spot, makes a front side turn to the right/left directions with a stopped rear drive wheel 9b serving as the center, the position deviation of the running main unit 1 is corrected. - 特許庁

前面シュラウド20に設けられる円筒状の吸入口マウス部22の内部に、前面シュラウド20と面シュラウド21間の流体通路70に面して羽根車14の中心と同心状に転する補助羽根車40を配置したポンプの羽根車構造である。例文帳に追加

This impeller structure of the pump is constituted by arranging an auxiliary impeller 40 rotating in a concentrically circular shape with the rotational center of an impeller 14 inside the cylindrical suction port mouth part 22 arranged in a front shroud 20, by facing a fluid passage 70 between the front shroud 20 and a rear shroud 21. - 特許庁

渡り板8の基部側の下面に、方が開口するU状の渡り板軸受14を固設し、該渡り板軸受14を前記横軸12に転可能に嵌合して該横軸12を中心として渡り板8を上下方向に旋可能に備える。例文帳に追加

An U-shaped gangway footplate bearing 14 whose rear part is opened is fixed on the lower face of a base part side of the gangway footplate 8, and rotatably fitted on the horizontal shaft 12, which is centered to vertically and turnably provide the gangway footplate 8. - 特許庁

チェーンCが小型スプロケットS1から大型スプロケットS2にシフトされるときチェーンCの移動方向にほぼ沿って見ると、チェーン受取面74の最も方の転縁は、最も前方の転縁よりも中心面に近い位置にある。例文帳に追加

When the chain C is shifted from the small sprocket S1 to the large sprocket S2, the aftermost rotational edge of the chain receiving face 74 is at the position closer to the center plane from a foremost rotational edge when viewed substantially along the moving direction of the chain C. - 特許庁

点O_B (中心軸)がy軸上に位置する様に円筒ジャーナルBを把持し、その、この工作物を転軸Cのりに時計りに転させれば、この転中に点pの高さhを随時多数測定しておくことにより、高さhの最大値Hを与える点Pの転軸Cに対する転角Ψを求めることができる。例文帳に追加

While a workpiece is rotated clockwise around an axis of rotation C after a cylindrical journal B is so chucked that a point OB on its center axis is positioned on the y-axis, the height (h) of a point (p) is measured optionally many times. - 特許庁

初期設定(指示針の中心、針可動領域、目盛盤の目盛情報を設定)行い、基準画像と計測画像から針可動領域の画像をそれぞれ抽出し、抽出した2つの画像を中心を基準に極座標変換して指示針の転角を直線的に示す画像にそれぞれ変換し、極座標変換の2つの画像に基づいて指示針の転角を求め、求めた転角を目盛情報に対応させて計測画像の指示針の指示値を求める。例文帳に追加

The rotation angle of the pointer is obtained on the basis of the two images after polar coordinate transformation, and the obtained rotation angle is correlated to the scale information to obtain the indication value of the pointer of the measurement image. - 特許庁

本発明の草抜き機1は、前方に移動しながら地面に生えている草71を引き抜く草抜き機であって、移動方向に対して直角方向かつ水平方向に設けられた転軸41を中心に前方転する第1のローラ4と、該第1のローラ4の方に並設され転する第2のローラ5と、第2のローラ5の方に配置されている集草箱6とを備える。例文帳に追加

The weed-pulling machine 1 pulls weeds 71 growing on the ground with moving forward and is equipped with a first roller 4 revolving forward around a rotary shaft 41 horizontally installed perpendicular to the moving direction as a center, a second roller 5 installed in the rear of the first roller 4 and revolving backward, and a weed collecting box 6 arranged in the rear of the second roller 5. - 特許庁

そして、駐車枠線101,102に対向する領域であって、自車両が最小旋軌跡109で退走行したに、駐車枠中心線106上を直進して退走行することよって、基準点105まで自車両を退させ、駐車枠線101,102内への駐車が可能な退開始領域110を設定する。例文帳に追加

A going-backward starting area 110 which is the area facing to the parking frame lines 101, 102 is set so as to make the vehicle go backward to a reference point 105 by the vehicle's traveling straight and backward on a parking frame center line 106 after traveling backward on a minimum turning locus 109 and to enable the vehicle to be parked within the parking frame lines 101, 102. - 特許庁

動範囲設定部材は、第1の動軸を中心として表示モニタを動させた、第2の動軸で表示モニタを動させて、表示モニタの表示面の向きをいかなる向きにしたとしても、表示モニタがレンズ部に入射する光束を遮ることがない範囲を、表示モニタの前記第1の動軸における動範囲として設定する。例文帳に追加

The rotation range setting member rotates the display monitor by the second rotary shaft after rotating the display monitor centering on the first rotary shaft, and sets a range in which the display monitor does not interrupt a luminous flux that is made incident on a lens part as a rotation range in the first rotary shaft of the display monitor even if the direction of the display surface of the display monitor is changed to any direction. - 特許庁

スライド動機構20は、モニターユニット1を制御ユニット3に対して前方向にスライド自在に支持するスライド機構と、モニターユニット1を前方にスライドさせた所定位置でモニターユニット1の端部が中心となるように、モニターユニット1を動自在に支持する動機構とを有している。例文帳に追加

This slide rotating mechanism 20 has a sliding mechanism for supporting the monitor unit 1 freely slidably in a longitudinal direction with respect to the control unit 3 and a rotating mechanism for freely turnably supporting the monitor unit 1 in such a manner that the rear end of the monitor unit 1 is the center of rotation in the prescribed position where the monitor unit 1 is slid forward. - 特許庁

アーマチュア1の先端に固定されているワイヤ2と、前記アーマチュア1に固定された転軸3と、当該転軸3を中心動可能であって、前記ワイヤ2が多枚数の印字用紙を印打した、慣性力に応じて当該印打のワイヤ2の方向へ動すると共に、当該ワイヤ2に衝突して印字用紙への再度の印打を付勢するハンマ4とを有する。例文帳に追加

The wire 2 fixed to the leading end of an armature 1, the rotary shaft 3 fixed to the armature l and a hammer 4 revolvable centering around the rotary shaft 3 and revolved in the direction of the wire 2 after printing corresponding to inertial force after the wire 2 applies printing to a large number of printing papers and colliding with the wire 4 to energize the re-printing to the printing papers are provided. - 特許庁

図案によっては、こうした模様付けや地色染めが数繰り返される場合もあり、最に花の中心部分や動物の目、鳥の羽の模様、昆虫の触角などの細かい部分を墨や顔料で仕上げ、金泥、箔、刺繍などで加飾する場合もある。例文帳に追加

The pattern dyeing and the base dyeing may be repeated several times depending on the design, and sometimes minute sections such as the center of a flower, the eye of an animal, a pattern of wings of a bird or an antenna of an insect may be finished with black ink or pigments and additionally decorated with kindei (gold paint), foil, or embroidery at the end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に文士劇を東京毎日新聞社で事業として経営しようとし、結局、杉、岡、栗島および岡本の4人を中心に東京毎日新聞演劇会が組織され、明治39年(1906年)12月1日から5日間明治座で第1を上演。例文帳に追加

Thereafter, in order to manage the bunshi-geki as an enterprise the Tokyo Mainichi Shimbun organized the Tokyo Mainichi Shimbun Engeki-kai with SUGI, KURISHIMA and OKAMOTO as leading members and put the first play on the stage of the Meiji-za for five days from December 1, 1906.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、長州藩の勢力を京都から追放するべく、薩摩藩と会津藩が中心となって画策し、天皇の支持を得た上で決行された八月十八日の政変の成功、久光は3目の上京を果たす(9月12日鹿児島発、10月3日京都着)。例文帳に追加

Then, after the success of 'the Coup of August 18' (September 26 in New calendar [solar calendar]) which was carried out mainly by the Satsuma and Aizu clans in order to expel the Choshu clan from Kyoto with gaining a support of the Emperor, Hisamitsu made the third visit to Kyoto (he left Kagoshima on October 24 and arrived at Kyoto on November 11).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから、最に次のG7においての議題でございますけれども、現下の国際的な金融市場の混乱、この問題への対応というのは、当然のことながら議論の中心となると予想されますけれども、議題の詳細は議長国である米国からまだ公表されておりません。例文帳に追加

Lastly, regarding the G-7 meeting's agenda items, although how to deal with the ongoing financial market turmoil is naturally expected to be the focus of discussion, details of the agenda have not been announced by the United States, which will chair the meeting.  - 金融庁

政府としては、こうした復の動きを持続可能なものとするため、規制改革などの構造改革を今とも強力に推進するとともに、イノベーションによる成長力強化を図り、引き続き、物価安定の下での民間需要中心の持続的な成長を図ってまいります。例文帳に追加

In order to make the recovery a sustainable one, we will continue to strenuously implement regulatory reform and other structural reform measures, and strive to boost the Japanese economy's growth potential through innovation.Thus, we will ensure a sustainable recovery led by private-sector demand under price stability. - 財務省

に、今の特にアジアにおける一連の危機は、債権者側も債務者側も民間セクターが中心であったという特徴を有していますが、IMF等の公的支援が民間セクターの救済に使われてしまうようなことがあってはなりません。例文帳に追加

Finally, as we have witnessed in a recent series of crises in Asia in particular, the private sector now plays a central role on both the creditor's and the debtor's side. Hence, we must make even more sure that support from the public sector, such as the IMF, not be used as a bailout of the private sector.  - 財務省

色またはインクタイプ識別構造は、カートリッジハウジングの組立て時または組立てに、円筒形構造の中心軸の周りを転することによって複数の許容できる方向の1つに向けられて、カートリッジ内のインクの色またはインクタイプを示すことができる。例文帳に追加

The color or ink type discrimination structure can indicate an ink color or ink type of ink in the cartridge when directed to one of a plurality of allowable directions through rotation about a center axis of the cylindrical structure. - 特許庁

ギヤアッシ37をメインフレーム35から取り外した、再び組み付ける場合、転軸53a,54aの各中心位置が位置メモリ部材47でメモリされている位置に設定しつつ、ギヤアッシ37をメインフレーム35に再び組み付ける。例文帳に追加

When the gear ash 37 is re-fitted to the main frame 35 after detached from it, this is carried out while the centers of the rotation shafts 53a and 54a are set in positions memorized by the position memory member 47. - 特許庁

平均値算出路107は、ホワイトバランス調整の画像データのうち、レンズの合焦動作に用いた焦点検出領域を中心とした所定領域の画像データに対してR、GおよびB信号の平均値を算出してホワイトバランス微調整ゲインを算出する。例文帳に追加

An average value calculation circuit 107 calculates the average value of R, G and B signals against picture data of a prescribed area with a focus detection area used for the focusing operation of a lens as a center and calculates a white balance fine adjusting gain. - 特許庁

レーザの位相雑音によるFM復調の雑音劣化を抑え、高いCNR特性を実現するとともに、FM信号の中心周波数を一定にするAFC路を必要としないFM変調器および光伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an FM modulator which can realize high-CNR characteristics, by suppressing noise degradation after FM demodulation by the phase noise of a laser and does not require an AFC circuit for making the center frequency of an FM signal constant, and an optical transmitter. - 特許庁

等倍率で焼き付けする場合には、露光レンズが対称系となる場合があるから、一方の側、例えば前群のみで構成した露光レンズ63を用い、方に反射鏡64を、露光レンズ63の光軸Sを中心として動可能に設ける。例文帳に追加

In unmagnified printing, in the event that exposure lenses are arranged symmetrically in a system, exposure lenses 63 composed of one side, e.g., the front group only are used, with a reflection mirror 64 installed in the rear rotatably around the optical axis S of the exposure lens. - 特許庁

また、このガス冷媒分離兼冷媒分流器DRは、旋冷媒流の中心部からガス冷媒を抽出するガス冷媒抽出管Pgと、ガス冷媒抽出の冷媒を導出する冷媒導出管Pdとを備えている。例文帳に追加

Also, the gas refrigerant separator-cum-refrigerant flow divider DR includes a gas refrigerant extraction pipe Pg for extracting a gas refrigerant from the center of the swirling refrigerant flow, and a refrigerant delivery pipe Pd for delivering the refrigerant from which the gas refrigerant has been extracted. - 特許庁

遊技動作を中心統括的に制御する主制御部21には、電源遮断もRAMの記憶内容を保持するバックアップ機能と、定期的にクリアパルスを受けない限りCPUを強制的にリセットするウォッチドッグタイマ路と、が設けられる。例文帳に追加

A main control part 21 for centrally and integrally controlling a game operation is provided with a backup function of conserving the memory content of a RAM after the power source is shut down, and a watchdog timer circuit for compulsorily resetting a CPU unless clear pulses are received periodically. - 特許庁

ただし、マーカー100の前縁部と縁部との少なくとも一方に軸心方向の中心線で非対称の異形凸部110が軸心方向に突設されているので、カテーテル10の前端部分の転状態をレントゲン装置などで確認することができる。例文帳に追加

As a different-shaped projection 110 asymmetrical to the center line in the axial direction is disposed in at least one of the front edge and rear edge of the marker 100 in the axial direction, the rotating state of the front end of the catheter 10 can be confirmed by an X-ray imaging apparatus, etc. - 特許庁

袋体の展開によってリッド領域42とリッド壁48が跳ね上げ動するときには、リッド領域42とリッド壁48の前の縁部が窪み部62,63を中心として曲げ変位し、跳ね上げ力が多方向に分散されることになる。例文帳に追加

When the lid area 42 and the lid wall 48 rotate by springing up through the inflation of the bag body, front-rear edges of the lid area 42 and the lid wall 48 are bendably displaced around the recess parts 62 and 63, and the springing-up force is dispersed in the various directions. - 特許庁

コントローラは、1又は複数のボールリセット制御において、リセット位置が変化するように、シフト部材を順次シフトさせる方向の順序またはシフト部材をシフト中心に向けて最にシフトさせる方向を変更する。例文帳に追加

In a ball reset control of once or a plurality of times, the controller changes the order of the direction of successively shifting the shift member or the direction of finally shifting the shift member toward the center of a shift so that the reset position may be varied. - 特許庁

位置決めピン91Bから第1支持板70の中心に下ろした垂線の距離よりも短くなる位置に、位置決めピン91Aを配置したから、第1支持板70の右側の位置決めが終了したに左側の位置決めを行うことになる。例文帳に追加

Since a positioning pin 91A is arranged at a position at a shorter distance than a distance of a perpendicular line down to a center of rotation of a first supporting plate 70 from a positioning pin 91B, after positioning of the right side of the first supporting plate 70 is finished, positioning of the left side thereof is performed. - 特許庁

その、本体15の中央付近のピン29の部分を跨いで設置したシリンダ57aと、シリンダ57bとを適宜伸縮させて、本体15を、ピン29の部分で山型に屈折させつつ固定用治具5bと接続部材17bとの接合部分を中心転させて引き起こす。例文帳に追加

While bending the body 15 at a pin 29 near the middle of the body 15 in the form of a mountain by properly expanding and contracting a cylinder 57a set so as to extend across the pin 29 and the cylinder 57b, the body 15 is rotated around the connection part of a fixture 5b and a fixing member 17b to be raised. - 特許庁

映像発生源(1)を光学系ベース(7)に対し固定し、映像発生源(1)を調整機構(15)を用いて、少なくとも上下方向の傾き(X軸に平行な軸を中心とする)と、前方向(Z軸方向)の距離を調整できるようにする。例文帳に追加

An image emission source (1) is fixed to an optical system base (7); as to the image emission source (1), using an adjustment mechanism (15), at least a vertical inclination (using an axis parallel to the X-axis as the rotation center) and a distance in the longitudinal direction (the Z-axis direction) can be adjusted. - 特許庁

凸部14aを凹部102bに嵌めて、円環状部材1の中心穴10内に隙間を介してスリーブ109を配置し、芯出し部品6で芯出しを行ったに棒状部材2を板状部材3に固定して、ネジ棒部材4を転する。例文帳に追加

The projecting part 14a is fitted to the recessed part 102b, a sleeve 109 is arranged in the central hole 10 of the half-cylindrical member 1 via a gap, centering is performed with the centering component 6, thereafter, the bar-shaped member 2 is fixed to the plate-shaped member 3, and the screw bar member 4 is rotated. - 特許庁

支持部材59と折り畳まれたエアバッグ23との上方を覆う合成樹脂製のエアバッグカバー68が、エアバッグ23の展開膨張時に、支持部材59の前方に配置されるヒンジ部75を中心として、縁側を前方に向けるように開く扉部76を、備える。例文帳に追加

An airbag cover 68 of synthetic resin which covers the upper part of the support member 59 and the collapsed airbag 23, includes a door part 76 which opens in such a manner that a rear edge side faces the front, with a hinge part 75 arranged in front of the support member 59 as a rotation center at the time of development and swelling of the airbag 23. - 特許庁

球排除傾斜面171,171は、開閉扉50が開放姿勢のときに開閉扉50の横方向において閉塞外面51Bから斜め横上方に向かいかつ、開閉扉50の前方向において開閉扉50の中心から斜め前側上方に向かうように傾斜している。例文帳に追加

The ball exclusion slopes 171 and 171 face to obliquely upper side from the closing external surface 51B in a transverse direction of the opening/closing door 50 when the opening/closing door 50 is in the open attitude, and slope so as to face to obliquely upper front side from the turning center of the opening/closing door 50 in back and forth direction of the opening/closing door 50. - 特許庁

C軸が旋すると点Pは半径Rの円を描くから、電極中心をP点に一致させた、XY2軸の円弧補間運動により前記半径Rの円の運動を追従させると電極は常にP点上にある。例文帳に追加

An electrode is constantly on the P point when motion of the circle of the radius R is followed by circular arc interpolating motion of an XY2 axis after a center of the electrode ia matched with the P point as the point P draws the circle of the radius R when the C axis revolves. - 特許庁

例文

保持部材に円筒状の磁石体を軸を中心転自在に保持させた、前記磁石体に磁性粒子を供給し、磁石体に磁性粒子を均一に被覆させることを特徴とする磁性粒子を用いた帯電部材の製造方法とする。例文帳に追加

The electrification member consisting of magnetic particles is manufactured by uniformly coating a magnetic body with magnetic particles being fed, while the cylindrical magnetic body being held pivotally by a holding member. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS