「第1 の」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

この際、複合繊維の断面を並列型断面または偏芯型断面とすると、第一成分１および第二成分２が溶融したときに形成される各空隙に関して、同じ断面積の芯鞘型と比べて、それぞれ大きな空隙幅を確保することができる。例文帳に追加

In this case, when the cross section of the composite fiber is a side-by-side type or an eccentric core-sheath type, voids formed respectively at the melting of the first ingredient 1 and the second ingredient 2 can assure a large void width each comparing with a sheath core type having a same cross sectional area. - 特許庁

車両運転支援装置１０によれば、運転者による車両１の過去第１期間にわたる運転操作度合Ｄｄ１が第１閾値ＴＨ_Ｄｄ１以下である場合、制動装置１２の動作が優先的に補正された上で必要に応じて操舵装置１１の動作が補足的に補正される。例文帳に追加

In a vehicle driving support device 10, when a driving operation degree Dd1 of a vehicle 1 by a driver in a past first period is equal to or lower than a third threshold TH_Dd1, the operation of a braking device 12 is preferentially corrected, and the operation of a steering device 11 is complementarily corrected as needed. - 特許庁

膜厚測定システム１において、第１回転ロール３と第２回転ロール４との間には、光学積層体２の走行方向に対して垂直方向に走査しながら、光学積層体２に光を照射してその干渉光を計測する干渉光測定装置１０が配置されている。例文帳に追加

In this film thickness measuring system 1, a coherent light measuring device 10 which irradiates light to the optical laminate 2 and measures the coherent light while the scanning in the vertical direction for a running direction of the optical laminate 2 is arranged between a first rotation roll 3 and a second rotation roll 4. - 特許庁

遊星歯車機構１においては、出力内歯ギア４５よりも入力ギアである太陽ギア９１の方が負荷が小さいので、遊星ギア９３にモジュールの小さいギア（第２遊星ギア９５）を接続するとともに、第２遊星ギア９５に太陽ギア９１が噛み合わされている。例文帳に追加

In this planetary gear mechanism 1, a sun gear 91 as an input gear receives a smaller load than an internally toothed output gear 45, so that the gears (second planet gears 95) having a smaller module are connected to planet gears 93, and the sun gear 91 is in engagement with the second planet gears 95. - 特許庁

マイクロ波放電装置１は、マイクロ波を導波する第１および第２の導体２１，２２と、各導体２１，２２の終端部２１ａ，２２ａに形成された放電空間２３と、放電空間２３に生成されるプラズマ中の荷電粒子に作用させる電界を生成する電圧源３とを備えている。例文帳に追加

A microwave discharge device 1 comprises first and second conductors 21, 22 guiding microwaves; a discharge space 23 formed at terminal ends 21a, 22a of the respective conductors 21, 22; and a voltage source 3 generating an electric field applied to charged particles in the plasma generated in the discharge space 23. - 特許庁

上手側及び下手側伝動軸２，４の間に第１及び第２伝動系７，１０を並列的に配置し、油圧多板式の伝動クラッチ６及び前後進切換機構４４をエンジン１と上手側伝動軸２との間に備える。例文帳に追加

First and second transmission system 7, 10 are arranged in parallel between transmission shafts 2, 4 on the upper side and the lower side, a hydraulic multiple state type transmission clutch 6 and a forward and backward change-over mechanism 44 are furnished between an engine 1 and the transmission shaft 2 on the upper side. - 特許庁

座金１は胴部２の軸方向一端にナットと接する第１支承面３を、軸方向他端に物体と接する第２支承面４をそれぞれ有すると共に、ボルトの雄ネジと係合する少なくとも一つの回転抵抗面５を備えている。例文帳に追加

The washer 1 has a first bearing face surface 3 contacting with the nut at one axial end, a second bearing face surface 4 contacting with an object at an opposite axial end and at least one turning resistant surface 5 engaging with a male thread of the bolt. - 特許庁

そして、これを加熱加圧ヘッドにより加熱加圧処理し、導電性接着剤６と第１の絶縁樹脂８とを硬化させた後、半導体素子１と回路基板４との隙間部に第２の絶縁樹脂９を充填し、熱処理によって硬化させることにより、半導体装置が製造できる。例文帳に追加

Then the resultant assembly is heated and compressed by a heating/compressing head, the adhesive 6 and resin 8 are set, a gap between the element 1 and the substrate 4 is filled with a second insulating resin 9, the device is subjected to heat treatment and then made to set, thus a semiconductor device is manufactured. - 特許庁

ナビゲーション装置７９の制御部１は、マップデータを用い、逸脱地点から最適ルートを経て、再合流地点までの第１走行距離を求めるとともに、マップデータを用い、逸脱地点から、現在地点およびリルートを経て、再合流地点までの第２走行距離を求める。例文帳に追加

A control section 1 of the navigation device 79 derives a first travel distance to a re-junction site via an optimal root from any departed site, using map data, and further derives a second travel distance to a re-junction site via the current site and a reroute from the departed site, using map data. - 特許庁

マイクロコントローラ１の論理部２は、内部ＲＡＭ４の診断を行うアドレスに第１チェックデータ５５Ｈを書き込んだ後、診断アドレスの最下位ビットから最上位ビットまでを１ビットずつ反転させた反転アドレスに第２チェックデータＡＡＨを書き込む。例文帳に追加

After a logic part 2 of the micro-controller 1 writes a first check data 55H on an address for carrying out a diagnosis of an internal RAM 4, it writes a second check data AAH on a reversal address in which the highest level bit from the lowest level bit of the diagnosis address are reversed every by one bit. - 特許庁

タッチパネル装置１が有するタッチパネル１０は、間隙を有して相対向させて配置され側基板１１、１２とを備え、両基板１１、１２の相対向する面には、各々透明な第１と第２の抵抗膜１１１、１２１が形成されている。例文帳に追加

A touch panel 10 provided in a touch panel device 1 includes side substrates 11 and 12 which are disposed facing each other with a clearance formed therebetween, and first and second transparent resistance films 111 and 121 are formed on the surfaces to which both the substrates 11 and 12 face each other, respectively. - 特許庁

そして、プランジャ状容器Ｐを前進させると、連通部材３の押圧部３１により第１ガスケット１の閉鎖フィルム２２が剥離するとともに、連通部材３の穿刺針部３２により第２ガスケット５が刺通されて、溶解液室１３と薬剤室４２が液体連通する。例文帳に追加

When the vessel P is advanced, a closing film 22 of the first gasket 1 is peeled by a pressing part 31 of the communication member 3, and a puncture needle part 32 of the communication member 3 is stuck into the second gasket 5, so that the chambers 13 and 42 can be brought into fluid communication with each other. - 特許庁

エンジン１が過渡状態にあると判断された場合には、ＥＧＲバルブ５を、第１の開度Ａ1から、所定時間閉じられた状態Ａminにし、その後、ＥＧＲバルブ５を、閉じられた状態Ａminから時間経過とともに徐々に開度を大きくして第２の開度Ａ2まで変化させる制御が行われる。例文帳に追加

When it is determined that the engine 1 is under a transitional condition, a control for setting the EGR valve 5 at a condition Amin where the valve 5 is closed for a predetermined period of time from a first opening A1, and then gradually increasing the opening from the closed condition Amin to a second opening A2 as time passes, is made. - 特許庁

バッテリーターミナル１の製造としては、第一接合板６及び第二接合板７が重ねられた後に、端子固定ボルト８の軸部１７が軸部挿入穴１８に挿入され、端子固定ボルト８の頭部１３が回転規制穴１２に挿入される。例文帳に追加

The manufacturing method of the battery terminal 1 is to insert an axis part 17 of a terminal fixing bolt 8 into an axis part inserting hole 18, and to insert a head part 13 of the terminal fixing bolt 8 into a rotation- regulating hole 12 after a first joining board 6 and a second joining board 7 are piled up. - 特許庁

直線溝５，６は双方のチップ１０，１１の接合面に対して直交する方向に断面Ｖ字状に形成し、第１及び第２係合部材２，３は予め光軸を一致させて接続した１個の光デバイス１６に係合させてボルト１３で連結して光軸調整治具１とした。例文帳に追加

The linear grooves 5, 6 are formed in a V shape in cross section in the direction orthogonal to the joined surface of both chips 10, 11, and the first and second engaging members 2, 3 are engaged with one optical device 16 connected by preliminarily aligning optical axes and are connected with bolts 13 to manufacture the optical axis adjusting jig 1. - 特許庁

上面開口の筐体１内に、第１の隔壁２ａを前後方向に配置し、第２の隔壁２ｂを左右方向に配置して区画することにより、加熱兼調理室３ａ、前調理室３ｂ及び後調理室３ｃを形成する。例文帳に追加

A case 1 has an open upper part, in which a first partition 2a is arranged from the front to the rear, and a second partition 2b is arranged from the right to the left, so that a heating and cooking chamber 3a, a front cooking chamber 3b, and a rear cooking chamber 3c are formed. - 特許庁

金属製の芯線４と、その芯線の端部に設けられる第１コイル５および第２コイル６と、それらを覆うように設けられる湿潤時に潤滑性を発現する親水性高分子を主成分とする潤滑性被膜７とを備えているガイドワイヤ１。例文帳に追加

A guide wire 1 includes: a metal-made core wire 4; a first coil 5 and a second coil 6 provided at the end parts of the core wire 4; and a lubricating coating agent 7 provided to cover the above mentioned members and mainly composed of hydrophilic high polymer showing lubrication in moisture absorption. - 特許庁

ＲＩ化合物合成装置１は、互いに連結された第１反応部Ａ１と第２反応部Ａ２との間で放射性同位元素化合物のスピペロン溶液を往復移動させる流体往復部２５と、流体往復部２５に[^11C]ヨウ化メチルを導入する原料導入部２８と、を備えている。例文帳に追加

This RI compound synthesizer 1 is equipped with a fluid reciprocating part 25 for moving reciprocatingly spiperone solution of a radioactive isotope compound between the first reaction part A1 and the second reaction part A2 connected mutually, and an ingredient introduction part 28 for introducing [^11C] methyl iodide into the fluid reciprocating part 25. - 特許庁

本発明の作業機ブーム１は、長手方向の中間部において湾曲した形状を有する作業機ブームであって、上面部７と、下面部８と、第１部材１１と第２部材１２とをそれぞれ有する一対の側面部９，１０とを備える。例文帳に追加

This working machine boom 1 having an intermediate part curved in the longitudinal direction is provided with an upper face part 7, a lower face part 8, and a pair of side face parts 9, 10 having a first member 11 and a second member 12 each. - 特許庁

そのため、φ３０メダルまたはφ２５メダルか判別される度に第１変換パルスまたは第２変換パルスを出力する制御部５０を含むメダル計数機１には、計数できるメダルの種類に応じて、計数結果の出力系統が２つある。例文帳に追加

Accordingly, the token counting machine 1, including the control section 50 to output the first or second conversion pulse whenever the ϕ30 token or ϕ25 token is discriminated, has two systems for outputting the results of counting according to the kinds of countable tokens. - 特許庁

この放射線画像取得装置は、放射線を被写体Ｍに照射し投影像を得る第１の画像取得手段１，９と、放射線を受けて被写体から発せられる光を検出し画像化する第２の画像取得手段１１，１２，１３と、を備える。例文帳に追加

This radiation image acquisition apparatus comprises: first image acquisition means 1 and 9 for irradiating an object M with radiation and obtaining a projection image; and second image acquisition means 11, 12 and 13 for detecting light emitted from the subject in response to the radiation and imaging it. - 特許庁

これらの走査電極と信号電極Ｃ_1〜Ｃ_nとで第１表示領域１１には複数の画素ＬＲm+1−Ｃ_1〜ＬＲ_M−Ｃ_nがマトリクス状に構成され、第２表示領域１２には複数の画素ＬＲ_1−Ｃ_1〜ＬＲ_m−Ｃ_nがマトリクス状に構成されている。例文帳に追加

These scanning electrodes form a matrix of pixels from LR_m+1-C_1 to LRM-C_n in the first display area 11 and a matrix of pixels from LR_1-C_1 to LR_m-C_n in the second display area with signal electrodes from C_1 to C_n. - 特許庁

ニップ荷重測定装置１には、正面から見て左右対称に２つのロードセル１０が設けられ、更に、荷重受け１１を案内する案内機構として、第１の回動支持部１５、第２の回動支持部１６およびアーム１７が備えている。例文帳に追加

The nip load measuring device 1 is provided with two load cells 10, having bilateral symmetry in front view, and is further provided with a first turning support part 15, a second turning support part 16, and an arm 17, as a support mechanism for guiding a load receiver 11. - 特許庁

レーザー光源、ポリゴンミラー、ポリゴンモータ、反射ミラー等を内部に備える箱体１は、左右両側壁５，６の前後中間部の近傍に形成された第１取付け部１０、及び後端壁４の近傍に形成された第２取付け部１１で画像形成装置と一体に取り付けられる。例文帳に追加

The housing 1 containing a laser light source, polygon mirror, polygon motor, reflection mirror, etc., is mounted integrally with an image forming device by the first mounting parts 10 which are formed near the middle between the front and the rear of the left and right both side walls 5, 6 and by the second mounting parts 11 which are formed near the rear end wall 4. - 特許庁

本願発明の転造ダイス１の製造方法によれば、いわゆる２重ねじ５１が形成された軸状部材５０をダイス素材上で転動させる転動工程を備え、その転動工程で軸状部材５０をダイス素材上で転動させて第１及び第２加工歯３１，３２を転造する。例文帳に追加

The manufacturing method of a thread rolling die 1 comprises a rolling step of rolling a shaft-like member 50 having a so-called double screw 51 formed therein on a die material, and first and second working teeth 31, 32 are form-rolled. - 特許庁

筐体１内の可動接触子８が固定接触子３，５から開離したときに生じるアークを消弧する消弧室２０において、電源側に配設された第一のグリッド群１４と、負荷側に配設された第二のグリッド群１５とを、消弧室側板１３により一体的に保持した。例文帳に追加

In arc-extinguishing chambers for extinguishing arc produced when the movable contact in a housing 1 is disconnected from stationary contacts 3 and 5, a first group of grids 14 disposed on the side of a power supply and a second group of grids 15 disposed on the side of a load are integrally held by an arc-extinguishing chamber side plate 13. - 特許庁

発電機モータ１は、エンジン２と油圧ポンプ４との間に設けられ、エンジン２の出力軸と油圧ポンプ４の入力軸とに接続された回転軸１９、エンジン２側に固定された第１ハウジング１１、油圧ポンプ４側に固定された第２ハウジング１５を有する。例文帳に追加

The generator motor 1 is provided between the engine 2 and the hydraulic pump 4, and has a rotating shaft 19 connected to the output shaft of the engine 2 and the input shaft of the hydraulic pump 4, a first housing 11 fixed to the side of the engine 2, and a second housing 15 fixed to the side of the hydraulic pump 4. - 特許庁

デジタル放送受信装置１は、デジタル放送を受信して当該放送に含まれるデータを処理し番組映像として表示するものであり、第１のチューナ及び第２のチューナを有するチューナ部１１、表示部１３、入力部２０、制御部１６とを備える。例文帳に追加

A digital broadcast receiver 1 is configured to receive digital broadcast, to process data contained in the relevant broadcast and to display the data as a program video image, comprises: a tuner unit 11 including a first tuner and a second tuner; a display unit 13; an input unit 20; and a control unit 16. - 特許庁

内燃機関の制御装置は、噴射量積算値ＳＱＩＮＪが所定値ＳＱ１に達すると（タイミングｔ１）、燃料噴射圧を上昇させ、第２気筒群＃４〜＃６の燃料噴射を停止させるとともに、第１気筒群＃１〜＃３の燃料噴射量ＱＩＮＪ１を増大させる（タイミングｔ１〜ｔ２）。例文帳に追加

This controller of an internal combustion engine raises a fuel injection pressure when a cumulative injection amount SQINJ reaches a specified value SQ1 (timing t1), to stop the fuel injection of a second group of cylinders #4 to #6 and increase the fuel injection amount QINJ1 of a first group of cylinders #1 to #3 (timing t1 to t2). - 特許庁

更に、通信システムは、目下通信に使用しているセルラ通信システムにおける移動局の移行先となるセルを判別する第1判別手段と、別のセルラ通信システムにおける移動局の移行先となるセルを判別する第２判別手段を有する。例文帳に追加

Further, the communication system includes a first discrimination means that discriminates a cell being a moving destination of a mobile station in a cellular communication system used for communication at present and a second discrimination means that discriminates a cell being a moving destination of a mobile station in the other cellular communication system. - 特許庁

画像記録装置１の制御部６０が備える搬送監視部６４は、位置情報生成部における第１及び第２エンコーダ３２、４２による各位置信号と、駆動モータ４１を駆動するための駆動信号と、により記録媒体５の搬送異常を判定する。例文帳に追加

A conveyance monitoring part 64 installed in a control part 60 of the image recorder 1 judges the conveyance abnormality of the recording medium 5 by each position signal by the first and second encoders 32 and 42 in the position information generating part, and a drive signal for driving the driving motor 41. - 特許庁

第１攪拌スクリュー７の支軸７ａには、巻きばね部１ａと、固定部１ｂと、摺接部１ｃとから構成され、第１攪拌スクリュー７の回転に応じて回転し、Ｔセンサ１３の検知面１３ａを清掃する清掃部材１が設けられている。例文帳に追加

A cleaning member 1 constituted of a coil spring part 1a, a fixed part 1b and a contact-sliding part 1c, rotating in accordance with the rotation of the 1st stirring screw 7, and cleaning the detection surface 13a of the T sensor 13 is provided on the supporting shaft 7a of the 1st stirring screw 7. - 特許庁

（１）電池列拘束工程では、電極体１１０の平坦外面（第１平坦外面１１０ｂ及び第２平坦外面１１０ｃ）にかかる圧力が６５０〜８１５０ｋＰａの範囲内の値となるように、電池列２００を押圧治具３０，４０で挟んで拘束状態にする。例文帳に追加

(1) In a cell array binding step, a cell array 200 is held between pressing fixtures 30 and 40 to be bound so that the pressure exerted on the flat exterior (a first flat exterior 110b and a second flat exterior 110c) of an electrode body 110 is in the range of 650 to 8150 kPa. - 特許庁

フューエルリッド１を開動させる矢印Ｂ１方向にプッシュロッド１２が変位するにしたがって、矢印Ｂ１方向に作用する第２スプリング１７の分力が大きくなるように、第２スプリング１７とプッシュロッド１２の接触面の角度が変化する。例文帳に追加

An angle of a contact surface of a second spring 17 with a push rod 12 is changed so that a component force of the second spring 17 applied in the direction of an arrow B1 is increased as the push rod 12 is displaced in the direction of the arrow B1 to open and move a fuel lid 1. - 特許庁

成形工程では，ワーク中間材Ｗ１のウエブ部１の凹状面１１と当接する第１ロール７１１と，凸状面１２の中央突出部１２１と当接すると共に端部近傍部１２２とは間隙を有する第２ロール７１２とを用いた粗成形工程を熱間成形にて行う。例文帳に追加

In the forming step, a rough forming step using a first roll 711 coming into contact with a recessed face 11 of the web 1 of the work intermediate material W1 and a second roll 712 coming into contact with a central protrusion 121 of a projecting face 12 and having a gap with an end neighborhood 122 is done by hot rolling forming. - 特許庁

本発明は、ガラス粉体群４を投入する投入部４と磁力選別部６、あるいは塗布材除去部５とを接続する第１の通路７、第２の通路８とを一体構成とした異物選別機１を実現するというものである。例文帳に追加

In the foreign matter sorter 1, a first passage 7 for connecting a throwing-in part 3 for throwing a glass powder group 4 to a magnetic sorting part 6 is integrated with a second passage 8 for connecting the throwing-in part 3 to a coating material removing part 5. - 特許庁

第１，第２の封止部材30，31の外周に夫々巻装されたシールリング７，７に、導圧孔34，38，37を介して導入される液圧を作用させ、シールリング７，７を拡径させて素材管１の内面に押し付け、封止作用をなすように構成する。例文帳に追加

This bender is constituted so that the sealing action is applied by acting fluid pressure which is introduced through pressure introducing holes 34, 38, 37 on seal rings 7 which are respectively wound around the outer peripheries of the first and second sealing members 30, 31 and pressing the seal rings 7 against the inside surface of the pipe stock 1 by expanding the diameters of them. - 特許庁

薄い導電体３を電気絶縁フィルム等の電気絶縁体４で被覆し、かつ左右に蛇行させた所定長さの第１集塵板１と、両面にスペーサ８を設けた薄い導電体を短冊状に形成した複数枚の第２集塵板２とを備えている。例文帳に追加

This electric precipitation filter is provided with a first dust collecting plate 1 of prescribed length obtd. by covering a thin electric conductor 3 with an electric insulator 4 such as an electrical insulating film and meandering it in the right and left directions and plural second dust collecting plates 2 where thin electric conductors provided with spacers 8 on both sides thereof are formed into strips of paper. - 特許庁

連結層２は、第１層１と第２層３とを厚さ方向で連結する多数の柱状体20と多数の空孔21とよりなり、空孔21どうしが厚さ方向に対して垂直方向に互いに連通し、成形体全体の厚さ方向に通気性を有する。例文帳に追加

The connection layer 2 comprises a large number of columnar bodies 20 for connecting the first layer 1 and the second layer 3 in the thickness direction and a large number of vacancies 21, the vacancies 21 are communicated with each other vertically relative to the thickness direction, the air-permeation property is possessed in the thickness direction of the whole of the molded product. - 特許庁

そして、規格電池の形状と略同一に形成されると共に小型電池20を内蔵可能とする円筒状ケース本体３を備え、ケース本体３が、一側辺側のヒンジ部４廻りに揺動して開閉可能とする第１半体１・第２半体２からなる。例文帳に追加

The cell adapter case is formed into a shape identical with that of the standardized cell, and equipped with a cylindrical case body 3 enabling housing of a small cell 20, and the case main body 3 is composed of the first half body 1 and the second half body 2, capable of opening and closing by swaying around hinge parts 4 formed at one end side. - 特許庁

前記仮想の円の略円心位置において第一軸４をもって支持体１に回動可能に組み付けられると共に、第二軸５をもって前記可動側ギヤ部２３に回動可能に組み付けられたリンク部材３によって固定側ギヤ部１０ｈに可動側ギヤ部２３が噛み合わされている。例文帳に追加

Then the movable-side gear portion 23 is engaged in the fixed-side gear portion 10h by a link member 3 which is turnably installed in the support body 1 via a first shaft 4 at an almost central location of the virtual circle, and turnably installed in the movable-side gear portion 23 via a second shaft 5. - 特許庁

そして、第一、第二の緊締受金具１，３の前記緊締受部片６，７間に、該緊締受部片６，７に設けた透孔８，８を通じて螺杆９をわたし、該透孔８より突出する螺杆８の先端に緊締ナット１０を螺合する。例文帳に追加

A screw rod 9 is stretched among the fatensing receiving section pieces 6 and 7 for the first and second fastening receiving brackets 1 and 3 through through-holes 8 and 8 formed to the fastening receiving section pieces 6 and 7, and fastening nuts 10 are screrwed at the front ends of the screw rods 9 projected from the through-holes 8. - 特許庁

オイルポンプ１の第１吐出通路２０を形成する油路形成中子３１に、この油路形成中子３１によって形成される第１吐出通路２０の途中位置で鋳型３２と油路形成中子３１とを互いに接触させる凸部３３を設ける。例文帳に追加

The oil passage forming core 31 for forming a first discharge passage 20 of the oil pump 1 is provided with a projecting part 33 for bringing a mold 32 and the oil passage forming core 31 into contact with each other in an intermediate position of the first discharge passage 20 formed by the oil passage forming core 31. - 特許庁

管理装置１は、放送受信装置２と限定受信用装置３の組み合わせ毎に割り当てられた鍵を放送受信装置２が所有する第１の固有鍵または限定受信用装置３が所有する第２の固有鍵により暗号化して送信する。例文帳に追加

A management apparatus 1 encrypts and transmits a key, assigned for each combination of a broadcast receiver 2 and a restricted receiving device 3, while using a first specific key owned by the broadcast receiver 2 or a second specific key owned by the restricted receiving device 3. - 特許庁

基板１０上に金属反射膜１１と、これを覆う第１の保護有機膜１２と、シンチレータ１３とを有し、耐湿保護膜１４で被覆されているシンチレータパネル１は、その側壁部に枠状に形成された第２の保護有機膜１５によって補強されている。例文帳に追加

A scintillator panel 1, that has a metal reflection film 11 on a substrate 10, a protective organic film 12 for covering the metal reflection film 11, and a scintillator 13 and is covered with a moisture-resistance protection film 14 is reinforced by a second protective organic film 15 that is formed in a frame shape at the sidewall section. - 特許庁