「頭型」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

表示部の不使用時に表示部やディスプレイアーム部を目立たない位置に退避させることができる頭部装着型画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a head-mounted image display device in which a display and a display arm can be saved at an inconspicuous position when the display is not used. - 特許庁

また、指示書解釈実行部４８は、抽出した引数を配列に格納し、該配列の先頭アドレスを引数型不定のポインタ形式でファクトリ７０に渡す。例文帳に追加

Furthermore, the instruction book interpretation execution unit 48 stores the extracted argument in an array, and delivers a leading address of the array to the factory 70 in accordance with an argument type undefined pointer form. - 特許庁

回転霧化頭を小型化した場合に、塗料溜まり内の塗料が、吐出孔とは反対側にあって通常は塗料が侵入しない隙間へ侵入するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the intrusion of a coating material in a coating material reservoir into a gap, which exists in the opposite side to a discharge port and into which the coating material does not intrude usually, in the case a rotary spray head is miniaturized. - 特許庁

起立移行するとサドル基部１６に嵌合した長穴スライド溝７を滑り、尖頭型サドル部１を降起させて股間部と臀部を下支えする。例文帳に追加

When this chair is moved to a stand-up position, the taper-headed saddle 1 is lifted to support the user's groin and buttocks after being slid along a long slide groove 7 fitted to a saddle base part 16. - 特許庁

糊付きラベル３６は両頭針型既充填注射器における保護キャップの挿入部に巻装され、熱収縮温度以上に加熱することにより相手側に密着シールされる。例文帳に追加

The gummed label 36 is wound around an insert part of the protection cap for the double ended needle type prefilled syringe and heated above heat shrinkable temperature to hermetically seal an opposite side. - 特許庁

つまり、鋼製型枠１３０と鉄筋コンクリート壁１１０とが頭付スタッド１４０よって一体化されると共に、鉄筋コンクリート壁１１０と柱１２及び梁１４とが後施工アンカー１２０によって一体化されている。例文帳に追加

That is, the steel form 130 and the reinforced concrete wall 110 are integrated by the headed stud 140, and the reinforced concrete wall 110, the column 12 and the beam 14 are integrated by the post-construction anchor 120. - 特許庁

鋼管フーチング型枠２内に柱用の主鉄筋９を鉄筋カゴ３の杭頭補強鉄筋５と重ね継ぎさせて配設してコンクリート１０を打設し、フーチング１１を構築する。例文帳に追加

Main reinforcements 9 for a column are arranged within the form 2 in such a manner as to be lap jointed with the pile top reinforcements 5 of the cage 3, and concrete 10 is placed to construct the footing 11. - 特許庁

２流体ノズルで構成した３個のノズル１１ａ、１１ｂ、１１ｃを、各々の噴出口１３ａ、１３ｂ、１３ｃが一列になるように、本体１０に設けて多頭型スプレーガンとする。例文帳に追加

The multihead spray gun is formed by providing, in a main body 10, three pieces of nozzles 11a, 11b and 11c each constituted of a binary fluid nozzle so that respective jetting ports 13a, 13b and 13c are arranged in a row. - 特許庁

この構造では、締め付けボルト３５が弛んで（あるいは弛められて）半径方向外側へ移動するようなことがあっても、ボルト頭部３６がＣ型止め輪４０で止められる。例文帳に追加

In this structure, even if the fastening bolt 35 becomes loose (or is loosened) to move radially outward, the bolt head 36 is stopped by the C-type snap ring 40. - 特許庁

頭部を含めたガイドピンの長さを短くしても接続相手とのコンタクトの接触に問題がなく、全長の小型化を図れるバナナ形プラグを得る。例文帳に追加

To provide a banana-shaped plug which has no problem in contacting a connecting counterpart even if a length of a guide pin including a head part is shortened and which can make a total length shorter. - 特許庁

回転霧化頭の後面を洗浄することができ、塗装機の構造の複雑化や塗装機の大型化を防止できる塗装機用洗浄機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a washing mechanism for a coating machine capable of washing the back of a rotary atomizing head and capable of preventing the structural complicatedness of the coating machine or the scaling-up of the coating machine. - 特許庁

その指示された一次情報に関連付けられて記憶された二次情報を、オペレータ３により装着された頭部装着型表示装置５により表示する。例文帳に追加

The secondary information stored by being related to the instructed primary information is displayed by a head-mounted display device 5 which is mounted on the operator 3. - 特許庁

一般体型の乗員を使用対象としてキャノピー装置を車両用シート自体に設けると共に、キャノピー装置に乗員の頭部が当接した際に緩衝することのできる緩衝機能を持たせる。例文帳に追加

To mount a canopy device on a vehicle seat itself for a general physique occupant as the target user, and to let the canopy device have the buffer function for buffering the head of the occupant when the head abuts to the canopy device. - 特許庁

埋め込み型の骨導補聴器において、頭部圧迫の必要がなく軽量かつ着脱の容易化を図り、かつ皮膚に対する生傷発生を回避する。例文帳に追加

To provide a recessed bone conduction hearing-aid without the need for pressing a head with a light weight that facilitates attachment/detachment and avoids fresh wounds on a skin. - 特許庁

劣悪な環境で使用される場合であっても、損傷や故障が生じにくく、また、使用者が安全に装着することができる頭部装着型標示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a head-mounted display device wherein a damage and a fault hardly take place even when the head mount display is used under a deteriorated environment and which can be safely mounted on a user. - 特許庁

長期保存中や流通時において常温揮散性防虫成分の吸着によるロスがなく、使用性や成型性、ならびに経済性はもちろんのこと、店頭陳列の際も有利な防虫剤用容器の提供。例文帳に追加

To provide an insecticide container which does not lose an ordinary temperature volatile insecticidal ingredient due to its adsorption during long period storage or distribution, has good usability, moldability, and profitability, and is also advantageous for shop front display. - 特許庁

装置の小型化、軽量化を図ることができ、かつ滑りを防止して鋼管杭を確実に把持することができる鋼管杭の杭頭把持装置および鋼管杭の施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pile head holding device for steel pipe pile, capable of surely holding a steel pipe pile without slippage while reducing the size and weight of the device, and a construction method of steel pipe pile. - 特許庁

くし型頭皮洗浄具において、使用時に、いちいち指で押ボタン部を操作しなければ使用することができず、操作が面倒で使い勝手が悪い。例文帳に追加

To solve the problems of being troublesome in operation, and being inferior in easiness-to-use due to being unusable if a push-button part is not operated each time by a finger in use in a comb-shaped scalp cleaning tool. - 特許庁

店頭現像所の限られた設置スペースにも対応できるように小型化された、しかもカラープリントの画質と処理能力が維持されたカラー写真感光材料用の現像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a development processing device for color photographic sensitive materials which is downsized to deal with a limited floor space of a mini-laboratory as well and maintains the image quality of color prints and processing ability and particularly, to provide the development processing device which is drastically reduced in the volume of the replenishing section of the development processing device. - 特許庁

簡単な構造で人間の顔表情を表出することができ、頭部全体の小型化、軽量化を実現できる他、眉や口等の模擬可動体又は模擬顔面の交換性を良好にし、また、メンテナンス性を向上させること。例文帳に追加

To produce facial expressions of a human using a simple structure, reduce the size and weight of an entire head, provide good replaceability of simulated movable parts such as eyebrows and a mouth or a simulated face, and to improve maintenability. - 特許庁

（ロ）その鋼棒を法枠の縦枠、横枠の交点の型枠内に所定の長さまで地山（法面）に打ち込み頭部（環の状態）は表面に出ている状態とする。例文帳に追加

(B) The steel rod is driven into the ground (the slope surface) inside a form at a crossing point of a vertical frame and a lateral frame of the slope frame to a predetermined depth to have the state that a head part (a ring-shape) projects from the surface. - 特許庁

上記高電圧導体１の上側に位置する圧着端子３とボルト６の頭部を絶縁材で形成した鋭角部のないドーム型端子カバー１１で覆い、接着材で固着する。例文帳に追加

The head parts of the crimp terminal and the bolt 6 positioned on the upper side of the high-voltage conductor 1 are covered by a dome-shaped terminal cover 11 formed by an insulating material, while having no acute angle part, and are fixed by a binding material. - 特許庁

洗髪用流台に頭部を配置する際に、洗髪される人の体型や好みに合った所望の姿勢となるように容易かつ迅速に高さを微調整可能なシャンプー椅子の提供をする。例文帳に追加

To provide a shampoo chair by which height can be easily and quickly finely adjusted so as to assume desired posture suitable for the body shape and the fondness of a person whose hair is washed when arranging a head portion in a sink for hair washing. - 特許庁

使用者６０の眼６８に画像を投影する画像表示ユニット３４を高い安定性をもって保持できる頭部装着型画像表示装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a head mounted image display device capable of stably holding a picture display unit 34 which projects an image to eyes 68 of a user 60 . - 特許庁

頭側側面と、足側側面を個々にカバーするように分割した昇降型側柵において、柵部の保持機構が不可抗力で簡単に解除されないようにする。例文帳に追加

To prevent a mechanism for holding a fence part from being easily released by an inevitable accident in elevating/lowering type side fences which are bisected to independently cover a head side side surface and a foot side side surface. - 特許庁

押さえピンの地中に入る１本の軸部分を波型にし、地中に押し込んだときに頭部を水平回転させることによって地中での抵抗を大きくしてピンの抜け易さを防止することを特徴とする。例文帳に追加

The holding pin for the mulching sheet for the agriculture is prevented from coming off by forming one shaft part of the holding pin entering ground into a wave shape to enlarge the resistance in the ground by horizontally rotating the head part when being pushed in the ground. - 特許庁

ラッパ型テーパー管、軸部と針先を加工された、鋼板、ステンレス板、チタン合金板、真鍮板によって、軸頭部より針先末で一体式に創られた釣り針例文帳に追加

This fishing hook is produced by using a trumpet-shaped tapered tube, and a steel plate, stainless steel plate, titanium alloy plate or a brass plate processed as a shaft part and tip end of the hook as a one unit from the shaft head part to the tip end of the hook. - 特許庁

したがって窓１７から頭髪などの異物が入り込むことを防止できるほか、保持軸２０を従来よりもケース体５の上部に設置できるため、ベルト取付具４を小型化でき軽量化も実現する。例文帳に追加

Therefore, this gap prevents foreign objects such as hair from penetrating through the window 17, and the support pivots 20 can be fixed higher than conventional ones on a case body 5 thereby the belt attachment piece 4 can be made more compact to achieve the total weight reduction. - 特許庁

頭部側コイルエンドの軸方向長を低減して回転電機の小型軽量化を実現したＵ字セグメント順次接合ステータコイルの簡素な製造法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple manufacturing process of a U-shaped segment sequentially-bonded stator coil for achieving the miniaturization and weight reduction of a rotary electric machine by reducing the axial length of a head side coil end. - 特許庁

該直方体状型内部アンテナ３は、送受信電波の劣化の原因となる頭部や手などの人体の影響を受けない、マイク部５の近傍であって、筐体１の正面パネルの裏面に張り付けられる。例文帳に追加

The rectangular parallelepiped-type inner antenna 3 is attached to the vicinity of a microphone part 5, which is at the rear of the front panel of the casing 1 and will not be affected by the human body of a head and a hand, which becomes the cause for deterioration of the transmission/reception radio waves. - 特許庁

インサート具の頭部の強度が低下せず且つ成形条件の管理が容易になるエアスポイラの成形方法及び成形用金型装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air spoiler molding method not lowering the strength of the head part of an insert instrument and facilitating the control of a molding condition, and a mold assembly for molding an air spoiler. - 特許庁

自発光型の表示装置の表示調整をユーザーや販売店頭レベルにおいて短時間に且つ正確に実施することを可能にする表示調整装置およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a display adjustment device and display adjustment system allowing display adjustment of a self-luminous display device to be implemented in short time and correctly by a user or at a storefront. - 特許庁

さらに、グループＧ_2 、Ｇ_4 内の二つのリブＲ_9 、Ｒ_11、Ｒ_27、Ｒ_29のリブＲ_10、Ｒ_28側の辺が真っ直ぐになるように、ひょうたん型リブの頭部の膨らみの片側部分を除去してその質量を減少している。例文帳に追加

One side portion of a bulge of the guitar-shaped rib head portion is removed in such a way that edges on R10 and R28 side of two ribs R9, R11, and R27, R29 in groups G2, G4 become straight, thereby decreasing the mass thereof. - 特許庁

射出成形金型のキャビティ６に切頭円錐体形状の凹部１５が形成され、該凹部の底部に上記エア噴出孔１６が形成されている。例文帳に追加

A truncated cane-shaped recessed part 15 is formed in the cavity 6 of the mold, and an air ejection hole 16 is formed in the bottom part of the recessed part. - 特許庁

プラーボルト１２の胴部はプラーボルトスリブ１３の径小部に挿通され、頭部１２ａはプラーボルトスリブ１３の径大部に挿通されて固定側型板４に螺合している。例文帳に追加

The barrel part of a plar bolt 12 is inserted into the small diameter part of the plar bolt sleeve 13, and the head part 12a is inserted into the large diameter part of the plar bolt sleeve 13 and screwed to the fixed template 4. - 特許庁

１６個の入力データを４個ずつのグループに分けて、グループ毎に間引き処理を行い、間引きにより通過したデータをグループ内の並びの順を保持して先頭側に詰めて小型間引き処理回路１０から出力する。例文帳に追加

Sixteen items of data are divided into four groups, and subjected to thinning processing at each group, and the data which have passed by thinning are put close to a head side while keeping an arrangement order in the group and outputted from a small thinning processing circuit 10. - 特許庁

連結具１は，発泡樹脂ブロック４に差し込まれる本体部２と，本体部２に対して屈曲形成した屈曲頭部３とからなる略Ｌ型形状を呈している。例文帳に追加

The connecting member 1 is formed of an almost L-shape, composed of a body part 2 to be inserted into the foamed resin block 4 and a bent head part 3 which is bent with respect to the body part 2. - 特許庁

頭から被って着用するプルオーバー型の衣類を高齢者や障害者、健常者のいずれでも一人で容易に着脱することのできる衣類着脱用補助具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an auxiliary tool for putting on or taking off a garment, enabling either of an aged person, a challenging person and a healthy person to easily put on or take off the pull-over type garment which is put on through a head. - 特許庁

ワークＷを垂直な状態で研削する横軸型の両頭研削盤１を備えたワーク加工システムにおいて、このワークＷを、常に垂直にした状態で処理することとした。例文帳に追加

This work machining system having a transverse-axis-type double-end grinding machine 1 for grinding the work W in a vertical state always machines the work W in the vertical state. - 特許庁

使用者の頭部への装着時や取り外し時に発生する圧力変化によって不用意な異常発音や感度の悪化を防止できる構成を備えたノイズキャンセル型ヘッドホンを得る。例文帳に追加

To provide a noise cancel type headphone configured to prevent careless abnormal sound generation and deterioration in sensitivity due to pressure variation generated when the headphone is worn on and removed from the head of a user. - 特許庁

点火コイル一体結合型点火プラグキャップ２２の頭部２３がヘッドカバー上面から突出しないようにした自動車用エンジンのオイル分離室付きヘッドカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a head cover with oil separating chambers for an automobile engine preventing protrusion of a head 23 of a ignition coil integrally coupled type ignition plug cap 22 from a head cover top face. - 特許庁

携帯情報端末で受信した電子書面を印刷出力したり携帯情報端末を充電したりすることのできる街頭設置型印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a type printer type installed on street, capable of printing/ outputting an electronic document received by a portable information terminal and charging the portable information terminal. - 特許庁

遊技者による操作頭部での全ての方向の操作入力が被センサ部側の非接触型センサでオン・オフ切替信号の出力となるようにし、操作性に優れた遊技機用の操作スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide an operation switch for a game machine to be easily operated by making the operation input by a player in all directions at the operation head the output of the on/off switching signals by a non-contact type sensor on the sensed side. - 特許庁

さらに、ワークＷＫは、ボルト製造用金型３０により首下部Ｎの外径が更に絞られて外径の拡大が規制された状態で頭部Ｔが最終成形される。例文帳に追加

Furthermore, in the workpiece WK, the outside diameter of the under head part N is further contracted with the die 30 for manufacturing the bolts and the head T is finally formed in the state where the enlargement of the outside diameter is controlled. - 特許庁

この小型間引き処理回路１０から通過データが出力する毎に、１６個の入力データの並びの順を保持して先頭側に詰めて、追加処理回路４０から出力する。例文帳に追加

Every time the passed data outputted from the small thinning processing circuit 10, the data are put close to the head side while keeping the arrangement order of sixteen (16) items of data, and outputted from an additional processing circuit 40. - 特許庁