「Advanced」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exterior and a coating liquid for the exterior capable of exerting advanced photocatalytic decomposition activity and hydrophilic self cleaning performance even when applied as a coating film of a thickness over 2 μm so as to control deterioration of an enamel coated surface and a clear coated surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性および親水セルフクリーニング性能を発揮することの可能な外構および外構用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

The condensation of the boronic acid can be advanced by applying a solution prepared by solving the boronic acid in a solvent on the first substrate 12 so as to form the first write-once type recording layer 14 and then by annealing the layer 14.例文帳に追加

ボロン酸の縮合は、該ボロン酸を溶媒に溶解して調製した溶液を第１基板１２上に塗布して第１追記型記録層１４を形成した後、該第１追記型記録層１４に対してアニール処理を行うことで進行させることができる。 - 特許庁

To provide a screw joint structure of an excavating tool capable of preventing such events as seizure, separation, and stress concentration, which may lower the life of the tool, from occurring at an incomplete thread part and of maintaining the stable connection even if the wear of the screw is advanced.例文帳に追加

不完全ネジ部における焼き付きや剥離、あるいは応力集中といった工具寿命を低下させる現象の発生を防止するとともに、ネジ摩耗が進行しても安定した締結を維持することが可能な掘削工具のネジ継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating system and electrodeposition coating method which make the effective utilization of coating material components possible and achieve a high degree of a closed system by suppressing the overload of a filter equipment relating to washing water in an advanced washing process step and recycling the coating material components.例文帳に追加

高度水洗工程における水洗水について、濾過装置の過負荷を抑え、塗料成分を再利用することで塗料成分の有効利用を可能にし、高度なクローズド化を達し得る電着塗装装置及び電着塗装方法を提供すること。 - 特許庁

The device can be provided with an egress buffer means for adding a delay in the prescribed channel in order to exactly adjust the phase or in order to compensate for processing of data corresponding to the prescribed channel at the advanced processing time slice when the most appropriate time slice is not free.例文帳に追加

位相を正確に調整するため、又は時間的に最適なスライスが空きでないときに、前進した処理時間スライスで所与のチャネルの対応するデータの処理を補償するため、所与のチャネルに遅延を追加する、イグレスバッファ手段を設けることができる。 - 特許庁

To enable a consumer to select the frame of rimless spectacles from a large assortment of goods at an optician's store when the consumer purchases rimless spectacles, and to manufacture the rimless spectacles of high-quality by advanced technique.例文帳に追加

消費者が縁無し眼鏡を購入する際、眼鏡販売店の店頭に於いて、その縁無し眼鏡用フレームが豊富な種類の中から選べること、また、その縁無し眼鏡が常に高度な技術で製造される高品質なものであるためには、如何にすべきかが課題である。 - 特許庁

A controller 15 performs ignition of the mixture gas in the combustion chamber using the first combustion devices and the second combustion devices, when the ignition timing of the second 7, 8, 9 is advanced in the angle from the ignition timing of the first 6, 10, 11, 12.例文帳に追加

コントローラ１５は第１の点火装置及び第２の点火装置を用いて燃焼室内の混合気の点火を行うが、このときコントローラ１５は第２の点火装置７，８、９の点火時期を第１の点火装置６、１０、１１、１２の点火時期よりも進角させる。 - 特許庁

To impart antimicrobial and deodorant properties to nursing articles and rehabilitation articles which are used by persons of advanced age and physically handicapped persons having high versatility by additionally developing a photocatalyst, more specifically to impart antimicrobial and deodorant properties to these articles.例文帳に追加

本発明は、上記光触媒をより発展させ、汎用性の高いものとすることを最大の目的とし、具体的には、高齢者や身体に障害を持った者が使用する介護用品やリハビリ用品に抗菌性、防臭性を付与することを目的とする。 - 特許庁

To manufacture a multilayer belt for OA equipment, such as a transfer belt of an image forming apparatus by simple facilities without requiring advanced technique with high yield, because cooling after jointing by heating is quick and belt will not wrinkle, at jointing by heating.例文帳に追加

画像形成装置の転写ベルト等のＯＡ機器用多層ベルトを、簡単な設備で、高度の技術を必要とせず、加熱による接合後の冷却も速やかであり、また加熱による接合時にベルトに皺が発生したりすることがないため歩留まりよく製造する。 - 特許庁

To provide a skill evaluation method for constructing database by appropriately evaluating the intuition of a high and subtle skill, so called, an experienced skill and selecting the highly advanced and experienced skill useful for succession to a successor and teaching to a robot.例文帳に追加

熟練技能といわれる、高度かつ微妙な技能の勘所を的確に評価してそのデータベース化を図ることができ、後継者への伝承やロボットへの教示に有用な高度な熟練技能を抽出することができる技能評価方法を提供すること。 - 特許庁

When the upper plate reaches the predetermined rotational position, the engagement part 731 of the engagement bodies 7B and 7D is advanced to and engaged with an engagement recess 443 of a positioning plate 44 provided on the engagement body 4B to regulate the returning rotation of the upper plate, and to position the upper plate.例文帳に追加

また、アッパプレートが所定回転位置に至った時に、係合体４Ｂに設けた位置決め板４４の係合凹所４４３内に係合体７Ｂ，７Ｄの係合部７３１が進入係合してアッパプレートの戻り回転を規制し、これを位置決めする。 - 特許庁

The laser beam 1-2 is advanced as a laser beam 1-4 having a constant width in the thickness direction of a transparent planar plate 1-5 and spreading in the plane of the planar plate, is curved at 90° by a mirror 1-7 inclined at 45°, and is emitted.例文帳に追加

レーザ光１−２は、レンズ１−３によって、透明平板１−５内を、平板の厚み方向には幅が一定で、平板の面内では広がっていくレーザ光１−４として進行し、４５°に傾いたミラー部１−７で９０°曲げられて出射する。 - 特許庁

A bearing housing 12, which retains a bearing 11 on an opposition load side for supporting the rotating shaft 8 of a rotor 4, is made to enter inward in the axial direction of the bracket 9 constituting an outer shell, and the phase-advanced capacitor 16 is arranged outside in the axial direction of this bracket 9.例文帳に追加

回転子４の回転軸８を支持する反負荷側の軸受１１を保持するベアリングハウジング１２を外殻を構成するブラケット９の軸方向の内方に入り込ませて形成し、このブラケット９の軸方向外側に進相コンデンサー１６を配置する。 - 特許庁

When the image information is stored, an SD memory card provided with an advanced copyright protection function is used so as to prevent the stored image information from being read by other devices, and 2 bits are made to be dummy data among 4 bit data of a data line connecting an ASIC 400 and the memory card.例文帳に追加

画像情報を蓄積するときに、蓄積された画像情報が他の機器で読み取られないよう高度な著作権保護機能を備えたＳＤメモリカードを用いること、ＡＳＩＣ４００とメモリカードを結ぶデータラインの4bitのデータのうち、2bitをダミーデータとする。 - 特許庁

To develop a thermally assisted magnetic head at low cost which can realize both improvement of recording density and reduction of device cost to realize reduction of recording cost per recording information (that is, bit unit price) required in accordance with development of advanced information society.例文帳に追加

高度情報化社会に進展に相応して求められている記録情報あたりの記録コスト（いわゆるビット単価）の低減に応えるため、記録密度の向上と装置コストの低減を両立させる低コストの熱アシスト磁気記録ヘッドの開発が課題とする。 - 特許庁

To move them out of engagement, the engaging member 21 is further advanced (lowered) to cause the end of the engaging member 21 to slide along a first inclined face 53 and cause the guided projection 35 to escape outside of the guide part 51 upon movement beyond the edge of the guide part,51.例文帳に追加

この係合を解除する際には、係合部材２１をさらに前進（下降）させると、係合部材２１の先端が第１傾斜面５３に沿って摺動し、被案内突起３５が案内部５１の縁を越えたところで案内部５１の外側へと脱する。 - 特許庁

In the confirmation of the segmented zone where the train is currently present, regarding the train 9 of which the advance information is stored in two or more station control devices, which of the up-side and the down-side of each station control device where the advance information is stored the train 9 has advanced to is considered.例文帳に追加

現在在線する区分化区間の確定では、進出情報が２つ以上の駅制御装置で記憶されている列車９について、列車９が記憶されている駅制御装置の上り方と下り方のいずれに進出したかを考慮する。 - 特許庁

To provide a magnetic field shielding device which is easy to bring in and take out a tested object, can observe an internal situation easily, is small and light, and is advanced with a high magnetic field shielding ratio, and a biomagnetic field measuring apparatus and a biomagnetic field measuring method which use the magnetic field shielding device.例文帳に追加

検査対象の搬入、搬出が容易であり、内部の状況を容易に観察でき、小型、軽量で、大きい磁場遮蔽率をもつ高性能な磁場遮蔽装置及びこれを用いる生体磁場計測装置、生体磁場計測方法を提供する。 - 特許庁

This coupler is provided with a spindle passage communicating with a decompression chamber led to the outside air, and a connection chamber inside, and has a spindle inserted into a central passage of a coupler main body in a state of being advanced and retracted and released from the communication with the spindle passage and the decompression chamber in a decompressed state.例文帳に追加

外気に通じる減圧室と接続室とに連通される主軸通路が内部に設けられ、カプラ本体の中央通路に進退自在に挿通されて、減圧状態では主軸通路と減圧室との連通が解除される主軸を有する。 - 特許庁

By this game program, the game is advanced by operating a plurality of characters displayed on a display screen to make a desired motion according to operation by each of different players.例文帳に追加

可変表示ゲーム中のリーチ時に複数の識別情報画像を格子状に配置して変動表示させるといったリーチ演出を行う際に、リーチ演出に躍動感を持たせ、リーチ演出の単調さを解消して、遊技者を飽きさせることなく遊技を楽しませること。 - 特許庁

While the game is advanced in the game state of either specific game state wherein the small prize is easily won or normal game state wherein the small prize is not easily won, when the big prize is won, the game state thereafter is set to be the specific game state.例文帳に追加

小当たりに当選しやすい特定遊技状態と、小当たりに当選しにくい通常遊技状態とのいずれかの遊技状態にて遊技が進行するが、上記の大当たりに当選すると、以後の遊技状態が特定遊技状態に設定される。 - 特許庁

In other words, the plasma display panel having the structure, in which a common electrode and a scanning electrode that pass adjacent discharge cell are reduced into one or only adjacent common electrodes are each reduced to one to eliminate a non-discharge region, is driven by an advanced driving system.例文帳に追加

すなわち、隣接する放電セルを過ぎる共通電極及び走査電極を１つに減らしたり隣接する共通電極だけを１つずつに減らして非放電領域をなくした構造のプラズマ表示パネルを進歩的駆動方式で駆動する。 - 特許庁

A moving direction of a drive collar 63 of a variable valve timing mechanism 62 when valve timing of the intake valve is advanced is the same direction as a moving direction of a slider 26 of a variable valve lift mechanism 61 when the maximum lift quantity and operation angles of the intake valve is made small.例文帳に追加

吸気バルブのバルブタイミングを進角させる際のバルブタイミング可変機構６２の駆動カラー６３の移動方向は、吸気バルブの最大リフト量及び作動角を小とする際のバルブリフト可変機構６１のスライダ２６の移動方向と同じ方向とされる。 - 特許庁

A carbonized, treated material obtained by a carbonization furnace 3 is classified by a classifier 4, only fine granule having sufficiently advanced carbonization is taken out as a carbide, coarse granule having an uncarbonized inside is ground by a grinder 5, returned to the carbonization furnace 3 and recarbonized.例文帳に追加

炭化炉３で得られた炭化処理物を分級機４で分級し、炭化が十分に進行している細粒分のみを炭化物として取り出し、内部が未炭化の粗粒分は破砕機５で破砕した後炭化炉３に返送して再度炭化処理する。 - 特許庁

To provide a supporting system for collecting and acquiring a creative idea, which enables a requester to collect and acquire an advanced, original, and creative idea that is hard to be conceived by an individual and a group member, in a fast, effective, and easy way via an Internet.例文帳に追加

個人又は法人等の団体内では発想するのが困難であった、斬新かつ独創的な創造的発想を、インターネットを通して迅速、効率的且つ容易に収集及び取得可能とする、創造的発想収集及び取得支援システムの提供。 - 特許庁

In the game machine, game data are determined in advance based on the entrance of game balls into the respective start pockets, and a step-up continuous presentation to be advanced step by step over a plurality of times of variable display of special symbols is set based on the result of the advance determination.例文帳に追加

遊技機は、各始動口への入球に基づく遊技データの事前判定を行い、その事前判定の結果に基づいて、複数回の特別図柄の変動表示にわたって段階的にステップアップしていくステップアップ連続演出を設定する。 - 特許庁

When the diaphragm 12 is to be further moved so as to let a valve be closed, the nut member 21 is unfastened, and the stopper member 20 is threadedly advanced downward so as to let a clearnce be formed in a place between the receiving part B of the intermediate transmission fixture 25 and the stop part A.例文帳に追加

上記ダイヤフラム１２をさらに閉弁移動させる場合には、上記ナット部材２１を緩めると共に上記ストッパー部材２０を下向きに螺進させ、前記の中間伝動具２５の受止め部Ｂと前記ストップ部Ａとの間に隙間を形成する。 - 特許庁

The delivery arm 80 is stopped once immediately after the bundle of paper sheets P' is advanced toward the front side pulley 91 by the delivery arm 80 and the delivery arm 80 starts to be turned while it draws a circular arc along an outer peripheral surface of the front side pulley 91.例文帳に追加

排出アーム８０によって用紙束Ｐ´が前側プーリ９１に向かって前進し、排出アーム８０が前側プーリ９１の外周面に沿って円弧を描きながら回動を開始する直後付近にて、排出アーム８０を一旦停止させるようにしている。 - 特許庁

This shield-mounting mechanism includes a fixed side base material 21 fixed to the head protective body, a movable side base material 22 attached to the fixed side base material 21 so as to be advanced or retreated relative to the fixed side base material 21, and the shield 4 turnably supported by the movable side base material 22.例文帳に追加

頭部保護体に固定される固定側基材２１と、この固定側基材２１に対して前後進し得るように、固定側基材２１に取付けられている可動側基材２２と、可動側基材２２に回動可能に支持されるシールド４とを備えている。 - 特許庁

To reduce inequality in selling electric power due to a difference in an increase amount of advanced-phase reactive power and/or a reduced amount of active power required for suppressing a voltage rise at each interconnection point, which occurs in positions where facilities having a distributed power supply are connected to a distribution system.例文帳に追加

分散電源保有設備が配電系統に接続されている位置によって、連系点の電圧上昇抑制のために必要な進相無効電力増加量および／または有効電力減少量に差が生じて不平等になることを軽減する。 - 特許庁

The nozzle 1 is fitted to the tip part of an inner shaft 12 of a supporting shaft 10 composed of an outer shaft 11 and the inner shaft 12, and this inner shaft 12 is supported to the outer shaft 11 so as to be rotatable around the shaft and is advanced/retreated to the shaft direction together with this outer shaft 11.例文帳に追加

外軸１１と内軸１２とからなる支持軸１０の前記内軸１２先端にノズル１を取り付け、その内軸１２は、前記外軸１１に軸回り回動可能に支持され、且つその外軸１１とともに軸方向へ進退するようにする。 - 特許庁

A decoration plate 21 is advanced while slowly moving the decoration plate 21 until the decoration plate 21 reaches a prescribed position halfway through a movement line, a performance operation time by the decoration plate 21 is lengthened, a player is made to become aware of a movement performance of the decoration plate 21, and the performance effect is enhanced.例文帳に追加

装飾板21が動線の途中の所定位置に達するまで、装飾板21を微動させながら前進させ、装飾板21による演出動作時間を長くし、遊技者が装飾板21の移動演出に気が付くようにし、演出効果を高める。 - 特許庁

When the component 50 is heated to a predetermined temperature, a flux cylinder 15 of the flux feeder 13 is advanced to a brazing position of the component 50, and a flux-cored wire 16 consisting mainly of flux is then fed.例文帳に追加

被ろう付部品５０が所定の温度に加熱されると、フラックス供給装置１３は被ろう付部品５０のろう付箇所に向けてそのフラックスシリンダ１５が送出され、続いてフラックスが主体として構成されているフラックスワイヤ１６が供給される。 - 特許庁

To provide a substrate for an electronic device having a high flatness of less than 0.25 μm corresponding to a design rule of an advanced semiconductor integrated circuit, and also to provide a mask blank, a mask, a new polishing apparatus for reliably obtaining the substrate, a polishing method and a production method.例文帳に追加

次世代の半導体集積回路のデザインルールに対応した０．２５μｍ以内の高平坦度を有する電子デバイス用基板、マスクブランク、およびマスクおよびその基板を確実に得るための新規の研磨装置、研磨方法および製造方法を提供する。 - 特許庁

To treat organic matter in leachate by equipment of a simple configuration without using an advanced biological treatment method, e.g. an activated sludge method, a contact aeration method, a rotary disk method, a support method and a membrane separation activated sludge method, and also treat waste by utilizing the leachate water.例文帳に追加

活性汚泥法、接触曝気法、回転円板法、担体法や膜分離活性汚泥法等の高度な生物処理方法を用いずに、簡易な構成で浸出水中の有機物を処理し、さらにこの浸出水を利用して廃棄物をも処理すること。 - 特許庁

The light shielding body 24 is not unexpectedly advanced or retreated by an external force such as the weight of the light shielding body 24 or the acceleration of the vehicle despite that the drive motor 30 is stopped, and the visibility for driving can be prevented from unexpectedly being obstructed.例文帳に追加

このため、駆動モータ３０が停止しているにもかかわらず、遮光体２４の重量や車両の加速度などの外力によって遮光体２４が不用意に進退してしまうことが無く、これにより、不意に運転視界が妨げられてしまうことを防止できる。 - 特許庁

To solve a problem that a segment wall structure is chipped or cracked by the impact of the inner peripheral surface of a shield machine at the rear end of the body tube with the outer peripheral surface of the segment wall structure at the front end when the tail clearance is small when the shield machine is actually advanced with a tail clearance set small.例文帳に追加

テールクリアランスが小さい場合において、シールドマシンを実際に進行させた場合に、シールドマシンの胴筒の後端部の内周面とセグメント壁構造体の前端部の外周面とが衝突して、セグメント壁構造体が欠けたり割れたりする。 - 特許庁

The robot coating device applies the 2nd coating again from the front part to the rear part of the car body while moving from the most advanced position (a) to the coating finish position (d) at the rear side in the reverse direction, moves to the stand-by position (c) and waits the transportation of the next car body.例文帳に追加

そして、ロボット塗装装置は最前進位置ａから後方にある塗装終了位置ｄまで逆方向に移動しながら、再び車体の前部から後部に亘って第２回目の塗装を施し、待機位置ｃまで移動して次の車体の搬送を待つ。 - 特許庁

An advanced parallel data processing system includes the n-number of processing elements [units PE0, PE1, PE2], and the controller sequence processor (SP) [unit 150], and at least one of the PEs is combined with the controller SP, to form a dynamic integrated processor (DP) for supporting two operation modes.例文帳に追加

高度並列データ処理システムは、ｎ個の処理要素［ユニットＰＥ０、ＰＥ１、ＰＥ２］及びコントローラシーケンスプロセッサ(ＳＰ)［ユニット１５０］を含み、少なくとも１つのＰＥがコントローラＳＰと組み合わされ、２つの動作モードを支援する動的併合プロセッサ(ＤＰ)を形成する。 - 特許庁

Subsequently, when the depressor 101 is depressed, the surface 31 of the stamp 31 is advanced to a card inserting passage 14 through a hole 11b formed at an upper side base 11, and an identification display marked on the surface 33 is impressed to a predetermined position of the card C.例文帳に追加

引き続いて押下部１０１が押下されると、スタンプ部３１は、上側ベース部１１に形成された穴部１１ｂを介して印面３３がカード挿入路１４に進出し、カードＣの所定位置に対して印面３３に刻印された識別表示を押印する。 - 特許庁

The complex machine tool 10 is provided with a spindle shaft 24, a housing 28 supporting the spindle shaft 24 inside, shafts 66, 68 housed inside the spindle shaft 24 and freely advanced/retracted in the axial direction, and a work head 12 connected to the front end of the spindle shaft 24.例文帳に追加

複合工作機械１０は、スピンドル軸２４と、スピンドル軸２４を内部に軸支するハウジング２８と、スピンドル軸２４の内部に収納され、軸方向に進退自在なシャフト６６、６８と、スピンドル軸２４の先端に連結される加工ヘッド１２とを備える。 - 特許庁

In the normal state, the sensor 9 is on, while, when a turned-over part on the terminal part of the recording paper sheet 1' wound on a core rod 2 into a rolled shape is advanced to the conveying passage and locked, the sensor 9 is turned off, and therefore, the recording paper sheet endless phenomenon can be detected.例文帳に追加

通常状態では、センサ９はＯＮであるが、心棒２上にロール状に巻かれた記録紙１′の終端部分の折り返し部が搬送路に進入し、ロックされた場合には、センサ９がＯＦＦになるため、記録紙エンドレス現象を検出できる。 - 特許庁

To detect other moving objects around one's moving object by automatically detecting the sensitivity for detection of the other moving objects that approach the one's moving object, in real time and with high precision depending on changes in the movement direction of the one's moving object, without requiring much advanced arithmetic processing.例文帳に追加

高度な演算処理を多く必要とせず、リアルタイムに高精度で、自移動体の移動方向の移動方向の変化に応じて自移動体に接近する他移動体の検出感度を自動調整して、自移動体周辺の他移動体を検知する。 - 特許庁

When the wall switch 5a is push-off-operated, power is supplied to the communication slave unit 2 and the illumination load 3 from the commercial power supply AC via the capacitor C1, and the phase of a load current when the wall switch 5a is turned off is advanced more than that when the wall switch 5a is turned on.例文帳に追加

壁スイッチ５ａがプッシュオフ操作された時は、商用電源ＡＣからコンデンサＣ１を介して通信子機２、照明負荷３に電力供給され、壁スイッチ５ａオフ時の負荷電流は、壁スイッチ５ａオン時に比べて電流位相が進む。 - 特許庁

(1) A state-owned flood plain site along a river and a state-owned forest are rented at a low price including gratuitous conditions for 100 years for an entrepreneur applying 50 % or more of a profit to social facilities for weak persons such as facilities for the people of an advanced age and handicapped persons managed by social welfare corporations.例文帳に追加

１．利益の５０％以上を社会福祉法人の経営する高齢者・障害者施設等の社会的弱者施設に当てる事業者に対して、国有河川敷地を国有林を１００年間無償を含め安価で賃貸する。 - 特許庁