「Back To Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

The joint 9 is a horizontal joint, a water drip hardware 6 as a cut-off means is provided to the back of the dry joint sealing material 5, water prevented from the incursion into an indoor side by the water drip hardware 6 is discharged to an outdoor side through a gap 11 between a lower side wall 3a holding the joint 9 and the dry joint sealing material 5.例文帳に追加

目地９は横目地であり、乾式目地材５の背後に止水手段としての水切り金物６が備えられ、該水切り金物６によって屋内側への侵入を阻止された水が、目地９を挟む下側の壁３ａと乾式目地材５との間の隙間１１を通じて屋外に排出されるようになされている。 - 特許庁

In the state of supporting the front end of a bar 12 substituted for a cue shaft on an auxiliary table 80 by forming a bridge of the non-dominant hand 100 and grasping a cylindrical body 22 engaged to the surrounding of the bar 12 with the dominant hand 110, the cylindrical body 22 is slid back and forth surrounding the bar 12 to exercise the stroke of the cue.例文帳に追加

キューシャフトに代わるバー１２先端を非利き手１００でブリッジを作って補助台８０上に支えると共に、バー１２周囲に被嵌された筒状体２２を利き手１１０で掴んだ状態で、筒状体２２をバー１２周囲を前後に摺動させて、キューのストローク練習を行えるようにする。 - 特許庁

This inkjet printer 1 comprises a recording head 3 having a nozzle 5 mounted thereon for ejecting ink 4 to a recording medium P, an intermediate tank 9 for applying back-pressure to the nozzle 5 of the recording head 3, and pressuring/moisturizing means 14, 15, 20 for pressurizing the inner section of the intermediate tank 9 by injecting a moisturized air thereto.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、記録媒体Ｐに対してインク４を吐出するためのノズル５が設けられた記録ヘッド３と、記録ヘッド３のノズル５に対し背圧を発生させる中間タンク９と、中間タンク９に保湿された空気を送って中間タンク９内を加圧するための加圧保湿手段１４、１５、２０とを備える。 - 特許庁

A peeling mechanism 13 for revealing leading section goes up first so as to clip the connecting member tape 20 between the separation back-up 14 (figure (a)) and then, moves along the longitudinal direction of the connecting member tape 20 while a part of the separating tape 31 is contacted to the unnecessary connecting member piece 22a of the connecting member tape 20 (figure (b)).例文帳に追加

頭出し用剥離機構１３は、まず、剥離バックアップ１４との間で接続部材テープ２０を挟持するよう上昇し（図３(a)）、次いで、剥離用テープ３１の一部を接続部材テープ２０の不要な接続部材片２２ａに当接させた状態で接続部材テープ２０の長さ方向に沿って移動する（図３(b)）。 - 特許庁

In the electronic equipment case 2, a case main body comprising a housing 4 and a cover 6 for housing various electronic components constituting the electronic equipment is provided, and on the back of the housing 4, a mounting seat 20 is provided with an engagement groove 20a to be brought into contact with supports 50 and 52 when the case main body is attached to the supports 50 and 52.例文帳に追加

電子機器ケース２においては、電子機器を構成する各種電子部品を収納するための、筐体４及びカバー６からなるケース本体を備え、筐体４の背面には、ケース本体を支柱５０，５２に取り付ける際に、これらに当接される係合溝２０ａが取付座２０に設けられている。 - 特許庁

A concave spherical surface 4a of a supporting member 4 is fitted in a convex spherical surface 2a provided on the back surface of a polisher retaining member 2 to retain a polisher 1, and from an air supply hole 4b, a pressure fluid is supplied to the gap between the spherical surfaces 4a and 2a, and the polishing tool 10 is supported touchlessly by a lubricative fluid film.例文帳に追加

支持部材４の凹球面４ａを、ポリシャ１を保持するポリシャ保持部材２の背面側に設けられた凸球面２ａに嵌合させ、凹球面４ａと凸球面２ａの間に給気孔４ｂから加圧流体を供給し、潤滑流体膜によって研磨工具１０を非接触で支持する。 - 特許庁

A grinding member 11 having a circular plane grinding face A is rotated, and a linear part W1 is brought into contact with the grinding face A after being deviated from an axial center C, and a wafer W is moved back and forth in the direction of the linear part W1 to the both sides of the radial R of the grinding face A vertical to the linear part W1.例文帳に追加

円形平面の研磨面Ａを有する研磨部材１１を回転させ、軸心Ｃから偏移させて直線部Ｗ1 を研磨面Ａに接触させ、直線部Ｗ1 に垂直な研磨面Ａの半径Ｒの両側にまでウェハＷを直線部Ｗ1 の方向に往復移動させる。 - 特許庁

In the game machine, part of the light of a lamp 41 disposed inside a section 40b of a back lamp 38 is made to penetrate a translucent area formed in a specific symbol A drawn on the outer surface of reels 3L, 3C and 3R to reach timing display areas 5L, 5C and 5R disposed above reel display windows 4L, 4C and 4R.例文帳に追加

バックランプ３８の区画４０ｂ内に設けられたランプ４１の光の一部を、リール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒの外周面に描かれた特定の図柄（ア）に形成されている光透過領域を通して、リール表示窓４Ｌ，４Ｃ，４Ｒの上方に設けられたタイミング表示領域５Ｌ，５Ｃ，５Ｒまで到達させる。 - 特許庁

To provide a urine pad which can be easily put on, quickly and easily exchanged, and suitably used even for a person who can not open legs wide such as a person with paralysis or arthrogryposis or a person who can not lie on his/her back and can take only a posture in a lateral position, and to provide a urine pad which can be quickly and easily exchanged further.例文帳に追加

装着が容易で、迅速かつ簡便に交換作業を行うことができ、麻痺や関節拘縮の人、或いは仰向け寝ができず、側臥位の姿勢しかとることができない人のように、股を大きく開くことができない人に対しても好適に用いることができる尿パッドを提供する。 - 特許庁

A pair of suit trousers 1 is such that an end 3Ab of the front and back of a holding part 3A is almost perpendicular to the longitudinal direction of a belt part 3, so it is possible to retain an outward appearance and a beautiful sight excellent while securing an ability of making a waist girth extensible, and perform all sewing works by sewing on a machine.例文帳に追加

スーツ用ズボン１においては、収容部３Ａの表裏の端３Ａｂがベルト部３の長手方向に対して略垂直であるため、ウエスト周り伸縮自在の性能を確保しながら、見栄え・美観が良好に保たれるとともに、全ての縫製作業をミシン縫いで行うことができる。 - 特許庁

When an employee of a company (a sender 17) refers to a schedule table prepared by a schedule preparation device 1A by means of an i-mode portable terminal 13, a portable terminal 15, a phone terminal 16, or the like, firstly, the sender 17 makes a phone call to a firm 100, then an audio guidance is sent back, and the sender 17 sends a password.例文帳に追加

社員（発信者１７）が、ｉモード携帯端末１３、携帯端末１５、電話端末１６等の端末からスケジュール作成装置１Ａで作成されたスケジュール表を参照する場合、まず、発信者１７は会社１００へ電話をかけると音声ガイダンスが送り、発信者１７はパスワードを送る。 - 特許庁

An entire back surface of a substrate 1 having a loop-engaging element 3 implanted on one entire planar surface is provided with an adhesive layer 5 or a double-sided adhesive tape 7, and a release paper 9 is affixed to an outside surface of the adhesive layer 5 or of the double-sided adhesive tape 7 to form a female mating planar fastener member of the mating planar fastener members.例文帳に追加

面ファスナー組部材は、一方の面全面にループ係合素子３を植設した基材１の裏面全面に接着剤層５または両面粘着テープ７を配備し、この接着剤層５または両面粘着テープ７の外面側に、剥離紙９を貼着して雌型の面ファスナー組部材を形成する。 - 特許庁

A braid web 1 composed of a single cloth having a prescribed width is spirally wound on a plane and sewn with upper and lower sewing threads 3 placed on the front face and the back face of the braid web 1, a crown part C and a brim L are integrally sewn to the body and a flexible core material 2 is sealed in the circumferential edge of the brim L to form a braid hat.例文帳に追加

所定幅員の１枚生地のブレード帯１を平面で螺旋状に巻回しながらブレード帯１の表裏面に配した上下の縫合糸３で縫合し、クラウン部Ｃ、つば部Ｌを一体状に縫製形成し、つば部Ｌの周縁には、柔軟性ある芯材２を封入してブレード帽子とする。 - 特許庁

Reading-out in the order of the time, of data from the order traced back in the order of the time in the musical composition data as much as the time based on an operation duration of an indication operation executed to a switch 18 from the performance data which are being read out, is executed by utilizing the information, to restart automatic performance.例文帳に追加

そして、読出している演奏データよりスイッチ１８に対して行われた指示操作の操作継続時間に基づいた時間だけ楽曲データにおいての時間順に溯った順番からのデータの時間順の読出を上述した情報を活用して行ない、自動演奏を再開させる。 - 特許庁

This cutter for window glass adhesive layer is provided with an endless belt 10 having prescribed width to be driven in the desired direction in close contact with the upper surface of window shield glass G and a frame body 20 where the endless belt 10 is stretched so as to be driven back and forth by a driving pulley 11 and a pair of driven pulleys 12 and 13.例文帳に追加

この窓ガラス接着剤層の切断器は、ウインドシールドガラスＧの上面に密着して所望方向に駆動される所定幅の無端ベルト１０と、無端ベルト１０を駆動プーリ１１及び一対の従動プーリ１２，１３によって前後方向に駆動可能に張架したフレーム本体２０を備えている。 - 特許庁

In addition, a recessed spherical portion 4c is provided on a center portion on back side of the track face 4a and it is slidably supported by a spherical seat 5 attached to the input shaft 3 so that the track face 4a of the input disk 4 can align relative to the opposed track face 6c of the output disk 6b.例文帳に追加

さらに、上記軌道面４ａの背面側の中心部に凹状の球面部４ｃを設けて、当該入力ディスク４の軌道面４ａが対向する出力ディスク６ｂの軌道面６ｃに対して調芯できるように、球面部４ｃを入力軸３に固定した球面座５によって摺動自在に支持する。 - 特許庁

Alternatively, using a step-up/step-down chopper circuit or a flyback converter instead of a step-down chopper circuit, the pulse width of the PWM signal for switching on/off the switching element is feed-forward-controlled according to the phase of the pulsating voltage and feed-back-controlled according to the current detecting signal of the light-emitting diode.例文帳に追加

あるいは、降圧チョッパ回路に代えて、昇降圧チョッパ回路またはフライバックコンバータを用いて、そのスイッチング素子をオン・オフするＰＷＭ信号のパルス幅を脈流電圧の位相に応じてフィードフォワード制御すると共に発光ダイオードの電流検出信号に応じてフィードバック制御する。 - 特許庁

A plurality of engaging projections are erected on the inside surface of each of the front and back half cores, and are faced to each other on both sides of an assembling plate having a plurality of engaging holes corresponding to the engaging projections, and the core body assembling structure of the sun visor is easily assembled or disassembled by engaging the engaging projections with the engaging holes.例文帳に追加

表、裏のハーフコアそれぞれの内側面に複数の係合突起を立設し、該係合突起に相応する複数の係合孔が穿設された組み立てプレートを挟んで相互に向き合わせ、前記係合突起と前記係合孔を嵌め合わせることで、容易に組み立て、分解可能なサンバイザーの芯体組立構造とした。 - 特許庁

As the adhesion layer is formed on the back surface of the light transmitting plate and there is no need for forming a coating layer on the light receiving plane of the solar battery, there is no need for considering compatibility to the light receiving plane or for disposing of or replacing the solar battery one by one due to a defect in the coating layer.例文帳に追加

透光性板の背面上に被着層が形成されていることにより、太陽電池の受光面上に被覆層を形成する必要がないために受光面に対する適合性を配慮する必要がなく、被覆層の欠陥によって太陽電池毎廃棄或いは交換する必要もなくなる。 - 特許庁

In the method of operating the dust collector S for shaking off the dust stuck to the filtration surface of the filter 7 which filters dust-containing air by a pressure gas jetted to the back surface side of the filtration surface of the filter 7, at least one of the jetting power and jetting cycle of the pressure gas is changed by a preset pattern.例文帳に追加

含塵空気を濾過するフィルタ７の濾過面に付着したダストを、フィルタ７の濾過面の裏面側に噴出される圧力気体で払い落とすようにした集塵機Ｓの運転方法において、圧力気体の噴出力及び噴出周期の少なくとも一方を、予め設定したパターンで変化させるようにする。 - 特許庁

In this case, a CPU 41A transmits the detection information of a back mark M2 to a CPU 41B for storing at a RAM 42B, thus dispensing with the detection work of the bad mark M2 newly at a stage B and performing mounting operation control of electronic components related to the stage B by the CPU 41B, based on the detection information.例文帳に追加

この場合、ＣＰＵ４１ＡはバッドマークＭ２の検出情報をＣＰＵ４１Ｂに送信し、ＣＰＵ４１ＢはＲＡＭ４２Ｂに格納させているので、ステージＢで改めてバッドマークＭ２の検出作業をすることなく、前記検出情報に基づいてＣＰＵ４１ＢはステージＢに係る電子部品の装着動作制御をする。 - 特許庁

This shock absorbing member 30 has a hollow structure comprising an abutment wall 22 positioned apart from the outer end surface of a bumper beam by a prescribed quantity to receive a shock from an object at the time of collision, and support walls 26 and 26 extended from an installation wall 24 abutted on the bumper beam to support the abutment wall 22 from the back side.例文帳に追加

衝撃緩衝部材３０は、バンパービームの外端面から所要量だけ離間して位置すると共に、衝突時に物体からの衝撃を受ける当接壁部２２と、バンパービームに当接する取付壁部２４から延出して、当接壁部２２を裏側から支持する支持壁部２６，２６とを有する中空構造体とされる。 - 特許庁

This color cathode-ray tube has a light-transmittable face plate 1 whose inside surface corresponding to an effective display surface for displaying an image is covered with a phosphor layer, a funnel 2 being joined to the back side of the face plate 1, and an electron gun 3 being placed at the rear end of the funnel 2 and emitting an electron beam against the phosphor layer.例文帳に追加

画像を表示する有効表示面に対応して内面に蛍光体層が形成された透光性のフェースプレートと、フェースプレートの背面側に接合されるファンネルと、ファンネルの後端部に配され前記蛍光体層に対して電子ビームを出射する電子銃とを備えたカラー陰極線管である。 - 特許庁

Namely, when moving (operating) a shutter opening operation part 122 connected to the part 118 backward through a shutter drawing part 120, the opening part 54 is opened, and when moving (operating) a shutter closing operation part 126 connected to the part 118 backward through a shutter drawing-back part 124, the opening part 54 is closed.例文帳に追加

すなわち、シャッター引出し部１２０を介して円弧状ガイド壁部１１８に連結されたシャッター開操作部１２２を後方へ移動（操作）すると開口５４を開放し、シャッター引戻し部１２４を介して円弧状ガイド壁部１１８に連結されたシャッター閉操作部１２６を後方へ移動（操作）すると開口５４を閉塞する。 - 特許庁

A seat cushion 27 in a rear seat 15 can be disposed in an almost vertically extended rising attitude, adjacently to the rear side of a front seat 14, and a seat back 32 in a rear seat 15 can be disposed in an almost horizontally extended lying attitude, adjacently to the rear side of the seat cushion 27 in the rising attitude.例文帳に追加

リヤシート１５におけるシートクッション２７をほぼ垂直に延びる起立姿勢にさせてフロントシート１４の後側に隣接するよう配設可能にすると共に、リヤシート１５におけるシートバック３２をほぼ水平に延びる横臥姿勢にさせて起立姿勢のシートクッション２７の後側に隣接するよう配設可能とする。 - 特許庁

Since the mounting member 50 is fastened to the top or bottom end of the back of the display device 30, sliding the mounting member 50 along the arc of the display device mounting unit 70 when the display device 30 is installed to the main unit 20 enables adjusting the tilt angle of the display device 30.例文帳に追加

取付部材５０は、表示装置３０の裏面の上端又は下端に固定されているので、表示装置３０を装置本体２０に取り付けた状態で、取付部材５０を湾曲窪み部７１の円弧に沿って摺動させることにより、表示装置３０のチルト角を調整することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which a multicolor image having an excellent image quality is freely formed on the surface, back face or both sides of a transfer material without providing the reversing means of the transfer material and also the transfer material such as OHP paper and cardboard is linearly carried din a horizontal direction from its feed to ejection.例文帳に追加

転写材の反転手段を設けることなく、転写材の表面、裏面または両面に高画質の多色画像を自在に形成することができ、ＯＨＰ用紙や厚紙などの転写材をその供給から排出に至るまで水平方向に直線搬送することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This method comprises providing an optical fiber in the structure, successively advancing pulse lights differed in pulse width to the optical fiber in pair to acquire each back-scattered light and each Brillouin gain spectrum, calculating regular spectrum from the contrast of the Brillouin gain spectrums, and acquiring the Brillouin frequency based on this.例文帳に追加

光繊維を構造物に設け、パルス幅が互いに異なる各パルス光を対として設定して光繊維に順次進行させ、各後方散乱光及び各ブリルアンゲインスペクトルを獲得した後、各ブリルアンゲインスペクトルの対比から正規スペクトルを算出し、これに基づいてブリルアン周波数を獲得する方法に関するものである。 - 特許庁

To solve the problem that when a thin film transistor on the TFT substrate side of a liquid crystal display device is irradiated with back light, the light is repeatedly reflected between the source-drain electrode and gate electrode of a TFT while transmitted through an amorphous silicon semiconductor area to impinge on a front channel, thereby generating a light off-leak current in the TFT.例文帳に追加

液晶表示装置のＴＦＴ基板側の薄膜トランジスタにバックライト光が照射されると、ＴＦＴのソース・ドレイン電極とゲート電極との間で、アモルファスシリコン半導体領域を透過しながら多重反射し、フロントチャネルに光が入射され、ＴＦＴに光オフリーク電流が発生する。 - 特許庁

When the difference tdlkltn obtained by subtracting the actual intake air quantity eklsm from the reference intake air quantity eklcrt is less than -α% and the operating state is not in a back flow generating operating state, a prescribed value is added to the present atmospheric pressure correction value to update the atmospheric pressure correction value ekpa.例文帳に追加

この後、基準吸入空気量ｅｋｌｃｒｔから実吸入空気量ｅｋｌｓｍを減算した差分ｔｄｌｋｌｔｎが−α％未満であり、逆流発生運転状態でないときには現在の大気圧補正値に対して所定値を加算して大気圧補正値ｅｋｐａを更新する。 - 特許庁

To provide a concentrated development processing agent for a silver halide photographic sensitive material having a high degree of concentration, excellent in storage stability, less liable to cause precipitation at low temperature, and consisting of a plurality of parts including a fluorescent whitening agent containing part which causes neither stain nor back face soil during processing.例文帳に追加

濃縮度が高く、保存安定性に優れ、かつ低温時の析出が起こりにくい、しかも処理時にステインやバック面汚れも生じない蛍光増白剤含有パートを構成パートとして有する複数パートからなるハロゲン化銀写真感光材料用濃縮現像処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an aberration correcting device which simplifies the alignment of the optical axes of a first aberration correction means composed of a lens and a second aberration correction means composed of a liquid crystal element, achieves highly accurate aberration correction, is excellent in assemblability to an optical pickup device and is suitable for playing back a high capacity optical disk.例文帳に追加

レンズよりなる第１収差補正手段と液晶素子によりなる第２収差補正手段の光軸合わせが簡単で高精度の収差補正を実現すると共に、光ピックアップ装置への組込み性に優れ、高容量光ディスクの記録再生に好適な収差補正装置を実現する。 - 特許庁

The manufacturing of the pillow subjected to minus ion radiation, far IR radiation, formaldehyde removal, hazardous material removal, sterilization and embroidery is invented by studying the material of the pillow in taking the environment, etc., into consideration, by which the manufacturing of the pillow helpful for maintenance of health and free of pollution by turning the material back to the nature when discarding is made possible.例文帳に追加

枕の素材を環境等のことを考慮に入れて素材を吟味し、マイナスイオン放射、遠赤外線放射、有害物質除去、殺菌、ホルムアルデヒド除去、刺繍入り枕の製造を発明したことにより、健康維持に役立ちと、素材を廃棄する時に自然にかえして公害無き枕の製造をすることができる。 - 特許庁

To provide a thin and compact air conditioner capable of improving performance as an air conditioner by securing a wide effective heat exchange area in a heat exchanger in regard to an air conditioner comprised by arranging a blower having an air inlet in a back face side of a heat exchanger in a casing.例文帳に追加

ケーシング内において熱交換機の背面側に空気流入口を有する送風機を配置してなる空気調和機にあって、熱交換機における有効熱交換面積を広く確保して空気調和機としての性能向上を図ることができる薄型コンパクトな空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a cold water amount reducing device using double-structuring of a conducting tube from a boiler, reducing wasteful spending of service water and gas by sending a large portion of water remaining in the conducting tube back to a boiler vicinity at valve opening, and sending it in a faucet direction after mixing it with hot water flowing out from the boiler.例文帳に追加

開栓時導水管に残っていた水の大部分をボイラー近くまで逆流させ、ボイラーから流出してきた熱湯と合流させてから蛇口方向に流すことによって、水道水とガスの無駄遣いを少なくする、ボイラーからの導水管を二重構造にすることによる冷水量減少装置を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing method of the design display apparatus, a reverse design obtained by reversing the front and the back of a design to be displayed is created as digital data by a computer system 1, and the reverse design is directly drawn on the rear surface of the planar lenticular lens having no flexibility by an ink jet printer 7 according to the digital data.例文帳に追加

表示する図柄の表裏を反転させた反転図柄をコンピュータシステム１にてデジタルデータとして作成し、このデジタルデータに従って前記反転図柄を可撓性のない板状のレンチキュラーレンズの裏面にインクジェットプリンタ７により直接描くことを特徴とする図柄表示装置の製造方法。 - 特許庁

To solve problems in which one cannot leave a spot while waiting for one's turn or be not sure when one has one's turn doing if one leaves the spot and has to repeatedly check if one has one's turn doing while being listed on a wait list or on a back order.例文帳に追加

順番待ちをしている間、その場を離れられない、または、離れた場合にいつ自分の順番が廻ってくるかが分からないという問題や、キャンセル待ちや商品の入荷待ちの際、自分の順番が廻ってきたかどうかの確認を電話等で何度も問い合わせしないといけないという問題を解決する。 - 特許庁

An event holding person 1 sends even t information 9 indicating the contents of the even to a mediator 3, who stores the received event information in an event storage means together with an event code set by an event code setting means 12 and sends the event code back to the vent holding person 1.例文帳に追加

催事開催者１は催事の内容を示す催事情報９を仲介者３に送信し、仲介者３は受信した催事情報を催事コード設定手段１２により設定された催事コードと共に催事内容記憶手段に記憶し、かつ催事コードを折り返し催事開催者１に発信する。 - 特許庁

This engagement part 32 has an engagement piece 36 to be elastically engaged with an edge of the installation hole on the back surface side of the installation plate when inserted into the installation hole, and the engagement piece 36 has plural engagement surfaces 39 to be selectively engaged with the edge of the installation hole in accordance with the thickness of the installation plate.例文帳に追加

この係合部３２には、これが取付孔に挿入されたときに取付板の裏面側において取付孔の縁に弾性的に係合する係合片３６があり、この係合片３６は、取付板の板厚に応じて取付孔の縁に選択的に係合する複数の係合面３９を有する。 - 特許庁

The recline mechanism is operably linked behind the seat portion 14 such that on reclining action of the back rest 16, the rearward portion is moved to increase in rearward tilt angle and to obtain a net increase in height above the supporting frame 20 with a consequent folding of the seat portion about the transverse fold line under the weight of a user.例文帳に追加

リクライン機構は、背もたれ１６をリクラインすると、後部が移動して後方傾斜角が増加し、支持フレーム２０上方の高さが正味で増加するように、座部１４の後方に作動的に連結されており、その結果、ユーザーの体重が作用して、座部が横方向の折り目を中心として折り曲がる。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing a load, for enabling and attaining continuation of an HTTP session, or sending back of a response from a Web server to a user, without installing a special application in mobile equipment such as a portable telephone terminal even when an HTTP session is disconnected from the mobile equipment.例文帳に追加

携帯電話端末等のモバイル機器からＨＴＴＰセッションが切断されても、当該モバイル機器に特別なアプリケーションをインストールすることなく、ＨＴＴＰセッションを継続、または、Ｗｅｂサーバからの応答をユーザに返信、することを可能にするとともに、このようなことを実現する負荷分散可能なシステムを提供すること。 - 特許庁

The reflector, having a light source, is composed of an electricity insulating resin with a shape opened to the irradiating direction of the light source, and one or more of conductive pattern coated at back surface which is at least either a high voltage wiring supplying power to the light source, or low voltage wiring.例文帳に追加

光源を保持し、係る光源の照光対象方向に開の形状をなす電気絶縁性の樹脂からなると共に、前記光源に電力を供給する高圧側配線及び低圧側配線の少なくとも何れか一が背面に直接塗布されてなる一以上の導電パターンからなることを特徴とする。 - 特許庁

In the chair for hairdressing, by integrally attaching a shampoo bowl 4 to the end of a backrest part 27 for receiving the back part of a person to be shampooed in the chair 2 formed in a bed shape and making the chair elevatable and lowerable by the elevating and lowering means 3, the shampoo bowl is also elevated and lowered accompanying the elevation and lowering of the chair.例文帳に追加

ベッド状に形成された椅子２における被洗髪者の背部を受ける背凭れ部２７先端にシャンプーボール４を一体的に取付け、かつ、前記椅子を昇降手段３によって昇降可能とすることで、前記シャンプーボールも椅子の昇降に伴って昇降するようにした理美容用椅子である。 - 特許庁

To provide a rack shaft forming method in which an arc portion of the back side of a rack and both ends of the rack shaft are formed close to a true circle (or semi-circle) by improving the tube forming step which cannot form a correct arc shape in a conventional plastic working, and a die therefor.例文帳に追加

従来の塑性加工では、正しい円弧に成形できなかったチューブ成形工程を改良し、ラック部背面の円弧部及びラック軸両端部がより真円（又は半円）に近いように成形することが可能なラック軸成形方法及びそのための金型を提供することを課題とする - 特許庁

In the double glass window 10 which is rotatably mounted on a surface frame 3 of a Pachinko game machine 1 to hold two glass plates 13 and 14 of front and back, two frames 11 and 12 openable at one side end thereof are arranged to hold the glass plates 13 and 14 on the respective frames one per each.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の表枠３に回動可能に取り付けられ前後二枚のガラス板１３、１４を保持する２重ガラス窓１０において、一側端で開閉可能である二つの枠１１、１２を備え、それぞれの枠にガラス板１３、１４を一枚ずつ保持することを特徴とする２重ガラス窓１０を提供すること。 - 特許庁