1016万例文収録!

「Be master of」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Be master ofの意味・解説 > Be master ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Be master ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1476



例文

Thus, the master set A can easily obtain environment information of itself, then the added-value of the intercom system is enhanced by obtaining information convenient in daily life and the operating efficiency of the door phone system can be improved by using the system as above when no visitor comes.例文帳に追加

従って、親機Aが配置された周囲の環境情報を簡単に得ることができ、生活上便利な情報が得られることでドアホンシステムの付加価値が高められるとともに、訪問者のない時にも上記のように使用されることで稼働効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set which eliminates a need of caring about which line should be used for connection to an outside line in the case that the cordless telephone set connected to two lines of a public line and a leased line is used as a slave machine of a master machine connected to a PBX.例文帳に追加

公衆用回線と自営用回線との2つの回線につながるコードレス電話機をPBXに接続された親機の子機として使用する場合にどの回線を使用して外線に接続するかについて気を使う必要のないコードレス電話機を提供する。 - 特許庁

Consequently, the ease of use relative to the alarm attended with the sensing of the occurrence of abnormity sensed by the sensors 5, 6 can be enhanced since not only the master unit 1 but also the mobile phone 3 can ring an alarm tone even when the user makes no contract with a subscriber telephone line.例文帳に追加

故に、加入者電話回線に契約していなくても、親機1だけでなく携帯電話端末3においても警報音の鳴動等ができるから、センサ装置5,6の異常発生検知に伴う警報に関する使い勝手が向上する。 - 特許庁

At this time, when the device to which the transaction is transmitted is found to be a duplicated I/O device as the result of referring to the routing information, the transaction is transmitted to either one or both of the master device and the slave device, depending on the duplication status of the device.例文帳に追加

このとき、ルーティング情報を参照した結果で当該トランザクションの送出先デバイスが二重化されたI/Oデバイスである場合、当該デバイスの二重化の状態によりマスターデバイスとスレーブデバイスのいずれか一方もしくは両方に対してトランザクションの送出を行う。 - 特許庁

例文

A method detects it to be a duplicate state when one of slaves 2 outputs a serial signal including information one or more values of which are not 0 in information items outputted from the slave 2 to a master 1 and information of its own station includes information whose value is not zero.例文帳に追加

スレーブ2がマスタ1へ出力する情報のうち少なくとも1つ以上0ではない情報を含むシリアル信号出力し、かつ自局の情報に0でない情報が含まれている場合に重複状態であると検出する。 - 特許庁


例文

In this cabinet panel, a window 9 is formed through the portion of a wiring cover 7 near circuit breakers and, in addition, the front ends of cleats 6, which support a charging section composed of master and branch bars connecting electrical equipment are formed to be able to support the wiring cover 7 or a load name entry board 10.例文帳に追加

配線覆い7のブレーカ近傍に窓9を設けると共に、電気機器を接続する主幹バーや分岐バーから成る充電部を支持するクリート6の先端が、配線覆い7または負荷名称記入板10を支持可能に形成したこと。 - 特許庁

In the master carrier 3 having a concave and convex pattern on the surface corresponding to the information to be transferred to a magnetic recording medium 2, the center average roughness of the part of the surface of the maser carrier 3 in contact with the magnetic recording medium 2 is set to 0.3nm or higher to 10.0nm or lower.例文帳に追加

磁気記録媒体2に転写すべき情報に応じた凹凸パターンを表面に有するマスター担体3を、該マスター担体3表面の、磁気記録媒体2と接触する部分の中心面平均粗さSRaが0.3nm以上10.0nm以下となるよう形成する。 - 特許庁

To provide a communication system, master communication apparatus for the communication system, and sub communication apparatus for the communication system, wherein consumption of a secondary battery that becomes the power source of the sub communication apparatus, can be suppressed by suppressing use of wireless communication due to a wireless LAN.例文帳に追加

無線LANによる無線通信の使用を抑制し、副通信装置の電源となる二次電池の消費を抑制することができる通信システム、通信システムの主通信装置および通信システムの副通信装置を提供すること。 - 特許庁

By performing the intermittent output control, a period when the necessity (detection of SC) of abnormal processing (abnormal stop or the like) is grasped by the master control part 30 is secured to be long, the erroneous detection of SC caused by instantaneous disturbance noise or the like is avoided, and normal operation is continued.例文帳に追加

又、間欠出力制御をしたことで、主制御部30で異常処理(異常停止等)の必要性(SC検出)を見極める期間を長くとることができ、一瞬の外乱ノイズ等によるSC誤検出を回避し、正常動作の継続を可能にする。 - 特許庁

例文

To provide a folding door device in which a sub-door rotatably fitted through a hinge and a master door sliding along an upper rail are connected to each other to be folded, capable of closing by itself in the case of a folding degree lower than designated, and opening by itself in the case of a folding degree higher than designated.例文帳に追加

ヒンジを介して回転可能に取付けた子ドアと上レールに沿ってスライドする親ドアを折畳み出来るように連結した折れ戸において、所定の折畳み度以下の場合には独りでに閉じ、逆に所定の折畳み度以上の場合には独りでに開くことが出来る折れ戸装置の提供。 - 特許庁

例文

To eliminate processing before and after slitting relative to positional shift of a tape for a mark and reduce generation of a master roll to be discarded, in a slitter device for slitting a band-shaped base material delivered from a winding body into a plurality of rows in the width direction and winding up the material on winding shafts staggeredly vertically arranged.例文帳に追加

巻取り体から繰り出した帯状の基材を巾方向に複数の列にスリットし、上下方向に千鳥に配置した巻上げ軸に巻取るスリッター装置において、目印用のテープの位置ずれに関わるスリット前後の処理を廃し、廃棄すべき原反の発生を低減することを課題とする。 - 特許庁

A storage device is provided with (n+1) physical storage areas, in which m data storage areas are included in each physical storage area and the writing, reading, erasing, etc. of data can be collectively performed, rearranges a series of data inputted from a master host as writing data, separates and stores these series of data in n pysical storage areas.例文帳に追加

m個のデータ記憶エリアを有し、データの書き込み、読み出し、消去等が一括して行われる物理記憶領域をn+1個具備し、上位ホストから書き込みデータとして入力される一連のデータを並び替えて、それら一連のデータをn個の物理記憶領域に分離して格納する。 - 特許庁

To provide a method for producing a spin-dyed fiber, by which the spin-dyed fiber not having the unevenness of a color in the longitudinal direction of the spin-dyed fiber and having a stable tone can be produced, especially even when the addition rate of a coloring agent-containing master pellets is fine.例文帳に追加

本発明は、原着糸の製造方法に関して、特に、着色剤を含有するマスターチップの添加率が微小であっても、原着糸の長手方向に色斑がなく、色調を安定化させることが可能な原着糸の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

For a magnetization bit pattern corresponding to the preformat information, a master information bearer where a similar pattern is formed in a surface recessed and projected shape and at least the projected part surface of the recessed and projected shape is made of a ferromagnetic material is brought into contact with a surface of the magnetic disk to be recorded.例文帳に追加

プリフォーマット情報に対応する磁化ビットパターンは、同様のパターンが表面の凹凸形状によって形成され、凹凸形状の少なくとも凸部表面が強磁性材料によって構成されたマスター情報担体を、磁気ディスクの表面に接触させることにより記録する。 - 特許庁

Thus, a program guide can be created in an extremely short time only by fetching the program basic information of which the amount of data is extremely less than that of master data, regarding the program information, for a receiving terminal apparatus, thereby extremely reducing the time required for completing storage into a memory on the receiving terminal apparatus.例文帳に追加

これにより、受信端末装置にとって、番組情報についてマスターデータよりもはるかにデータ量が少ない番組基礎情報を取り込むだけで番組ガイドを極めて短時間で作成し得るから、その受信端末装置上のメモリに蓄積し終わるまでの時間が極めて少なくて済む。 - 特許庁

When the input of voice information from the receiver is determined to be started (S13: YES), a CPU 201 of the master unit 20 calculates a frequency distribution and the like from the voice information of the receiver acquired in step S13, and transmits the voice information to the slave unit by changing a set value to a preset set value.例文帳に追加

応対者から音声情報の入力が開始されたと判断された場合(S13:YES)、親機20のCPU201が、ステップS13で取得した応対者の音声情報から、周波数分布等を算出し、予め設定された設定値に変更して子機に音声情報を送信する。 - 特許庁

The aging of a differential pressure between a space 9a to be checked without leakage and a reference space 8a is created with gradients a_M1, a_M2, a_M3... of each primary function as master data on the assumption that the inside of time zones τ_1, τ_2, τ_3... becomes the primary function (creation step).例文帳に追加

洩れが無い被検査空間9aと基準空間8aとの間の差圧の経時変化を、各々の時間帯τ_1,τ_2,τ_3…内は一次関数になると擬制したときの、各一次関数の勾配a_M1,a_M2,a_M3…をマスタデータとして作成する(作成工程)。 - 特許庁

First control for controlling rotating force of the ball screw mechanism with the feeling producing electric motor 26 to give reaction feeling to operation feeling of the brake pedal 1 and second control for controlling rotation of the ball screw mechanism to operate the master cylinder 4 can be switched.例文帳に追加

そして、ボールねじ機構の回転力をフィーリング演出用電動モータ26により制御してブレーキペダル1の操作フィーリングに反力感を与える第1の制御と、ボールねじ機構の回転を制御することによりマスタシリンダ4を作動可能とする第2の制御とを切り替え可能とする。 - 特許庁

To increase a communication capacity and communication quality in a system where a plurality of master devices and a plurality of terminals simultaneously communicate with each other using space division multiple access (SDMA) when times needed to transmit a plurality of frames to be transmitted simultaneously using the SDMA have differences.例文帳に追加

SDMAを用いて複数の親機と複数の端末が同時に通信を行うシステムにおいて,SDMAを用いて同時に送信される複数のフレームの送信に要する時間に差がある場合の通信容量および通信品質を向上させる。 - 特許庁

The master controller controls the plurality of peripherals, by outputting packetized commands that can be commonly received by the plurality of peripherals via the common bus, and the packetized command includes a module device selection signal used for selecting one from among the plurality of peripherals.例文帳に追加

マスターコントローラは共通バスを介して複数の周辺装置によって共通に受信されうるパケット化された命令を出力して複数の周辺装置を制御し、パケット化された命令は複数の周辺装置のうち一つを選択するのに使われるモジュール装置選択信号を含む。 - 特許庁

In registering a slave set, the master set displays a list of registration numbers to be assigned to the slave set (S120), selects the smallest registration number out of unused registration numbers (S130), and notifies a user of the selected registration number (S131).例文帳に追加

親機は、子機を登録する際には、子機に割り当てるための登録用番号の一覧を表示し(S120)、未使用の登録用番号の中から最小の登録用番号を選択し(S130)、その登録用番号をユーザに報知する(S131)。 - 特許庁

A holding means (intermediate member 27) is provided to thereby keep the state of exposing the reaction force rubber disk to the closed chamber, and when the pressure in the closed chamber is equal to or lower than designated pressure, the reaction force to the rear of the master piston can be directly transmitted to the front end part of the power piston without the rubber disk.例文帳に追加

更に、保持手段(中間部材27)を設け、反力ゴムディスクが密閉室に露呈した状態を維持しつつ、密閉室内の圧力が所定圧以下であるときには、マスタピストンの後方への反力をゴムディスクを介することなくパワーピストンの前端部に直接伝達可能とする。 - 特許庁

The master devices set only a data bit portion corresponding to a quartered memory area of the data to be transmitted to a data control device as effective data, perform an access wait operation according to the even/odd cycle of the same address as the normal mode, and access the half area of the memory.例文帳に追加

マスターデバイスがデータ制御装置に送るデータのうちメモリ領域を4分割したデータビット分のみを有効なデータとし、ノーマルモードと同様のアドレスの偶数・奇数サイクルによりアクセス・ウエイト動作を行い、メモリの半分の領域にアクセスする。 - 特許庁

Since the dye and the binder resin are agitated and kneaded first, the condition that the dye is dissolved or dispersed in the binder resin is brought about and a lump of high-concentration dye ink improved in the rate of content of the dye can be manufactured as the dye master batch.例文帳に追加

したがって、まず染料、バインダー樹脂を攪拌、混練させるので、バインダー樹脂中に染料が溶解あるいは分散した条件となり、染料マスターバッチとして、染料含有割合が向上した高濃度の染料インキの塊が製造できる。 - 特許庁

Furthermore, there were stipulations such as when a student withdrew from Daigaku-ryo (Bureau of Education under the Ritsuryo system) notification must be made to hongan (Gaku-ryo [law on scholarship]); when a commandeered laborer died before his return, notification must be made to hongan (Fueki-ryo [law on tax]); chonai and shijin (lower rank officers) whose master died must be returned to hongan (Senjo-ryo [law on recruitment and promotion of government officials]); and sakimori (soldiers deployed for boarder defenses) who fell sick must be returned to hongan (Gunbo-ryo [law on military defense]). 例文帳に追加

また、大学寮の学生が退学した場合は本貫に通告すること(学令)、徴発された労役者が帰還前に死亡した場合には本貫に通告すること(賦役令)、本主が死亡した帳内・資人は本貫に送還すること(選叙令)、病気になって倒れた防人は本貫に送還すること(軍防令)などの規定が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The meaning of the term is described as 'a verse in which a spirit dwells' by Masahide TAKASAKI based on his master Shinobu ORIKUCHI's opinion, about which we have talked above, but when we consider that the very term 'makurakotoba' came into existence after the medieval period, it is thought to be akin to a 'makura' (literally a 'pillow'), which means a preface, since it is positioned at the head of a poem. 例文帳に追加

語義については、高崎正秀が後に引く折口信夫の師説を援用して「魂の宿る詞章」と説明するが、既にふれたように、「枕詞」という用語自体が中世以降のものであることを考慮すれば、歌の一番初めに来るので、前書きの意味での「枕」に近いものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1929, a karate club at Keio University, where Gichin FUNAKOSHI taught as a grand master, announced that the Chinese spelling of karate would be changed to '空手' based on the philosophy of 'ku () (tentative self, ephemeral life)' espoused by Hannya Shingyo (Heart Sutra), and this spelling was authorized by the Dai Nippon Butoku Kai in 1934. 例文帳に追加

昭和4年(1929年)、船越義珍が師範を務めていた慶應義塾大学唐手研究会が般若心経の「空(仏教)」の概念から唐手を空手に改めると発表し、昭和9年(1934年)には大日本武徳会において、空手という名称が正式に承認された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At such a crisis of the ex-master's family, Gengobe seemed to have been losing himself in playing with a geisha; however, he at last explains to Hachiemon that his such stupid behavior has been the disguise for deceiving the enemies, in fact, he has been secretly trying to prepare 100 ryo for the stolen money and to be allowed to join the group of the loyal avengers by offering the money. 例文帳に追加

そのような時に芸者に入れ揚げる身持ち放埓は、盗まれた御用金百両を調達して義士の一味に加えられるよう謀っていることを敵方に知られないようにする計略であると、源五兵衛は八右衛門に諭す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the book presented several anecdotes as follows: although he had the fame to be a master of So (a long Japanese zither with thirteen strings), he was stingy about showing his accomplishments and was criticized by the public; to the visitors, he showed off the gifts he received, displaying them in his garden; he appointed his mentally disabled nephew, Imperial Prince Eihei, to entertain a feast and he made a fool of himself. 例文帳に追加

箏の達人と評されながらもあまりに芸を出し惜しみ世間から批判されたこと、自分への進物を庭に並べて来客に見せびらかしたこと、知的障害のあった甥の永平親王に饗宴の接待をさせ大恥をかいたこと、、などといった逸話が語られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a view that he was the 'existence that cannot be seen often' between geniuses Zeami and Onami, but it was known that he inherited "Fushikaden" (The Flowering Spirit) written by Zeami and in recent days it is believed that he served as an assistant who supported the older brother as waki no shite (beside-the-doer role) of Kanze-za (Kanze guild) similar to a standard of a dayu (master). 例文帳に追加

世阿弥・音阿弥という天才の間に埋もれた「殆ど見るべきものの無い存在」と見る向きもあったが、世阿弥から著書『風姿花伝』を相伝されたことが分かっており、最近では観世座の脇之仕手として兄を支えて大夫にも匹敵する活躍をしていた人物と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He climbed up Mount Hiei after he underwent shukke and studied under Kakunin and received Ryobu Kanjo a ceremony to confer the rank of Ajari (a master in esoteric Buddhism; a high priest)) on July 26, 990 before becoming the elder disciple of Kokei to receive Taizokai (Womb Realm and physical principles) and Vajradhatu kanjo (ceremony to be the successor) in April 1012. 例文帳に追加

出家後は比叡山に登って覚忍に師事して永祚(日本)2年6月27日(旧暦)(990年)に覚忍から両部灌頂を受け、後に皇慶の年長の弟子となって寛弘9年(1012年)3月に胎蔵界・金剛界の灌頂を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, as to the Fujinoki-kofun Tumulus, he pointed out that there had been a village of shuko (tomb keepers) called Otono, wherein each house was decorated with Shimenawa (sacred rice-straw ropes), with residents making living as Onmyoji (Master of Yin yang) while keeping a divine lifestyle, and that 'Misasagi no ama' had a hut and stayed there all the time, concluding the tomb to be an Imperial mausoleum. 例文帳に追加

さらに、藤ノ木古墳については、付近に小殿(おとの)という、各家々に注連縄を張って陰陽師を職業とし、神々しく暮らしている守戸(しゅこ:陵墓を守る人)村があった、あるいは「みささぎの尼」が庵を作って常駐していたことを伝え、皇陵であると言っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was because many shoke, similarly to the employer's household, maintained their territories, their castles as residences, and their vassals and kept their independence from their employer's household to some extent, and this relationship was not a strong one between master and vassals, but, in fact, tended to be more of an alliance with the head of the family as the alliance leader. 例文帳に追加

それは、庶家も主家同様、領土と居城、家臣を養い、主家から一定の独立を保った者も少なくなく、主君と家臣という強固な主従関係というよりは、事実上、宗家を盟主とする同盟関係という性格が強いものであったことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Certainly the bushi who originated from the aristocrats such as genpeitokitsu (shortened expression of four major families) or the military arts as a technique can be explained, but the explanation of the shoryo as economic base which supported their samurai function or the master-subordinate relationship as a human base is too weak. 例文帳に追加

確かに源平藤橘といった貴族を起源とする武士や技術としての武芸については説明ができるが、彼らの職能を支える経済的基盤としての所領や人的基盤としての主従関係への説明が弱すぎる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method of a microneedle excellent in shape reproducibility in the manufacturing method of the microneedle for manufacturing the microneedle by performing transfer work molding to a base material to be transferred by using a master mold, and the microneedle.例文帳に追加

マスターモールドを用いて被転写基材に転写加工成形を行ってマイクロニードルを作製するマイクロニードルの製造方法において、形状再現性に優れたマイクロニードルの製造方法及びマイクロニードルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The timing adjustment start signal given to a timing adjustment control circuit 11 of the master node 1 is configured to be inputted more slowly than the timing adjustment start signals inputted to the timing adjustment control circuits 12,13 of the slave nodes 2,3.例文帳に追加

マスターノード1のタイミング調整制御回路11に入力されるタイミング調整開始信号は、スレーブノード2,3のタイミング調整制御回路12,13に入力されるタイミング調整開始信号よりも遅れて入力されるように構成される。 - 特許庁

In the system, a store server is connected to a register terminal, merchandise information is exchanged with the register terminal by using a merchandise database for storing data of the merchandises to be dealt and a stock database for storing the stock numbers of the merchandises and a stock master is updated in accordance with sales.例文帳に追加

販売管理システムは、店舗サーバーは、レジスタ端末に接続され、取扱商品のデータを記憶する商品データベースおよび商品の在庫数を記憶する在庫データベースを用いてレジスタ端末と商品情報を送受信し、売上に応じて在庫マスタを更新する。 - 特許庁

Meanwhile, the brake ECU 200 drives the motors 40, 42 to permit a part of the operation fluid discharged from the pumps 32, 36 to be fed to the master cylinder 14 even in a low voltage state where the power voltage is lower than the minimum operation voltage of the on-off valves 28, 30.例文帳に追加

一方、ブレーキECU200は、電源電圧が開閉弁28,30の最低作動電圧よりも低い低電圧状態となった場合にもモータ40,42を駆動し、ポンプ32,36から吐出された作動液の一部がマスタシリンダ14へ供給されることを許容する。 - 特許庁

While confirming that the brake pedal 2 is not operated by the above-described method, and the zero points of a stroke sensor 170 for detecting the position of the shaft member and a hydraulic sensor 140 and a hydraulic sensor 141 for detecting the hydraulic pressure to be supplied by the master cylinder 10 are learned.例文帳に追加

ブレーキペダル2の操作がおこなわれていないことを上述の方法で確認し、軸部材の位置を検知するストロークセンサストロークセンサ170やマスタシリンダ10が供給する油圧を検出する油圧センサ140や油圧センサ141の零点を学習する。 - 特許庁

To provide a signal transmission method capable of accurately transmitting a data value, even if a transmission signal between a master station and a slave station includes noise, concerning a control and supervisory signal transmission system with a single control unit and a plurality of devices to be controlled.例文帳に追加

単一の制御部と複数の被制御装置を備えた制御・監視信号伝送システムにおいて、親局と子局との伝送信号にノイズがのった場合であっても、データ値を正確に伝送できる信号伝送方式を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus and communication control method in which, when utilizing a line capable of concurrently connecting only one device, even in the case where a device used as a master unit is made unavailable by battery exhaustion or the like, a communication connection of all devices can be prevented from being disabled.例文帳に追加

同時に1台のみ接続できる回線を利用する場合に、親機として使用される機器が電池切れなどで使えなくなったときにも、全ての機器の通信接続ができなくなることを防止することのできる通信制御装置および通信制御方法を提供することである。 - 特許庁

A brake pedal PD is connected to a sun gear 11 of a differential transmission mechanism 10 to be a planetary gear mechanism, an electric motor 8 is connected to a ring gear 14, an output rod 9 is connected to a planetary carrier 16, and the output rod 9 is connected to a piston of the master cylinder 3.例文帳に追加

遊星歯車機構である差動伝達機構10のサンギヤ11にブレーキペダルPDを連結し、リングギヤ14に電動モータ8を連結し、プラネタリキャリア16に出力ロッド9を連結し、また、出力ロッド9をマスタシリンダ3のピストンに連結する。 - 特許庁

An outline preparing part 110 obtains each item used in the calculation of the payroll out of an employment rule text data 21, based on an item name determination master 22, to be allocated to an outline calculation expression, and outputs it to an external storage device 1 as an outline calculation data 24.例文帳に追加

大枠作成部110は、項目名判定マスタ22に基づき、就業規則テキストデータ21内から給与の計算に用いる項目を取得して大枠の計算式に割り当て、大枠計算式データ24として外部記憶装置1に出力する。 - 特許庁

Without making a contract for a subscriber telephone line, the ringing of alarm sound, or the like can be performed in not only the master unit 1 but also the portable phone terminal 3, and therefore, the user-friendliness associated with an alarm accompanying the detection of trouble occurrence by the sensor device 5 and 6 is improved.例文帳に追加

故に、加入者電話回線に契約していなくても、親機1だけでなく携帯電話端末3においても警報音の鳴動等ができるから、センサ装置5,6の異常発生検知に伴う警報に関する使い勝手が向上する。 - 特許庁

A semiconductor module constituted by jointing the subordinate chip 2 and the dummy chip 3 to the master chip 1 can be carried, by sucking the rear 22 of the subordinate chip 2 and the rear 33 of the dummy chip 3 with vacuum suction hands H1 and H2, respectively.例文帳に追加

この親チップ1に子チップ2およびダミーチップ3を接合させて構成された半導体モジュールは、2つの真空吸着ハンドH1,H2により、それぞれ子チップ2の裏面22およびダミーチップ3の裏面33を吸着して搬送することができる。 - 特許庁

The game machine PH 1000 or the PH 2000 is made to be a master machine, and the game control part 1024 of the display unit DP 1000 controls the game screens of both the display units DP 1000 and DP 2000.例文帳に追加

ゲームシステムにおいて、ゲーム装置PH1000またはPH2000のいずれか一方がマスタとなり、両表示ユニットDP1000、DP2000のゲーム画面を、表示ユニットDP1000のゲーム制御部1024が統括制御する。 - 特許庁

When the information signal magnetically carried by the master carrier 3 is magnetically transferred to the disk-shaped slave medium 1, the signal quality level at the inner peripheral part of the medium 1 can be prevented from being deteriorated by using a nonmagnetic material for the center core 2 of the medium 1.例文帳に追加

マスター担体3に磁気的に担持されている情報信号を円盤状のスレーブ媒体1に磁気転写するにあたり、そのスレーブ媒体1のセンターコア2の材料を非磁性材料とすることにより、スレーブ媒体1の内周部での信号品位低下を防止することを可能ならしめる。 - 特許庁

When a slave machine 82 is being operated, the master machine 81 transmits image data to be transmitted to the slave machine 82 to a temporarily idle slave machine 83, and the image data are transferred from the slave machine 83 to the slave machine 82 upon completion of the operation of the slave machine 82.例文帳に追加

スレーブ機82が動作中の場合には、マスタ機81はスレーブ機82へ送るべき画像データを一時的に動作していないスレーブ機83に送り、スレーブ機82の動作終了後にスレーブ機83からスレーブ機82へ画像データが転送される。 - 特許庁

The master and slave images are combined on the way of a slave image transmitting step, that is, if wide dynamic range processing by the slave image is determined to be unnecessary, the transmission of the slave image is stopped in response to a transmission stop request for transmitting from the receiving entity to the transmitting entity.例文帳に追加

従画象伝送工程の途中で、主従画像の合成、すなわち従画象による広ダイナミックレンジ処理が不要と判断した場合は、受信拠点から送信拠点へ送る伝送停止要求に応じて、従画象の伝送を停止する。 - 特許庁

例文

To prevent reduction in the signal level of transmission signals to signal lines without losing hybrid balance and to attain power saving by enabling operation to be performed at a low voltage when setting up a speech by transmitting/receiving an audio signal between a slave unit and a master unit which are connected via two wires of signal lines.例文帳に追加

2線の信号線を経由して接続される子機及び親機の間で音声信号を送受信して通話を成立させるにあたり、ハイブリッドバランスを崩さずに信号線への送出信号の信号レベルの低下を防止するとともに、低電圧による動作を可能として省電力化を図る。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS