「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light source built-in type optical modulator module capable of more efficiently and stably realizing light modulation by stabilizing the light emission of a semiconductor laser and suppressing optical axis deviation among optical components due to temperature change even in the case of using the semiconductor laser for a light source.例文帳に追加

光源に半導体レーザを用いた場合でも、半導体レーザの発光を安定化させ、温度変化などによる光学部品間の光軸のズレを抑制でき、これらにより効率的かつ安定的な光変調が実現できる光源内蔵型光変調器モジュールを提供すること。 - 特許庁

To stabilize sound volume without using a DC/DC converter, to prevent the degradation of tone quality and to reduce power consumption in a speaker device with a built-in amplifier driven by a DC power source such as a secondary battery, a remote control speaker system and an amplifier.例文帳に追加

２次電池等の直流電源で駆動される増幅装置を内蔵したスピーカ装置及び遠隔制御スピーカシステム並びに増幅装置に於いて、ＤＣ−ＤＣコンバータを用いずに音量を安定化させて音質の劣化を防ぐと共に消費電力を削減することを目的とする。 - 特許庁

To correctly restore an incoming signal by a down-converter in a built-in CATV system where the incoming signal is converted into a signal by a terminal side up-converter and the signal obtained by frequency-converting the incoming signal by the down-converter is outputted to an external system.例文帳に追加

端末側のアップコンバータにて上り信号を棟内上り信号に周波数変換し、外部システムにはダウンコンバータを用いて棟内上り信号を周波数変換した上り信号を出力する棟内ＣＡＴＶシステムにおいて、ダウンコンバータが上り信号を正確に復元できるようにする。 - 特許庁

In a process where a semiconductor laser element on which a plurality of semiconductor laser chips are mounted is built in a semiconductor laser device, all luminous optical axes of a plurality of semiconductor laser chips are recognized, and the position of semiconductor laser element is corrected before the semiconductor laser element is die-bonded to the stem of semiconductor laser device.例文帳に追加

複数の半導体レーザチップが搭載された半導体レーザ素子を半導体レーザ装置に組み込む工程において、複数の半導体レーザチップの発光光軸を全て認識し、半導体レーザ素子を半導体レーザ装置のステムにダイボンドする前に半導体レーザ素子を位置補正する。 - 特許庁

To provide a system capable of efficiently selecting an object musical piece, while confirming its contents by reproducing the same in place of list display not allowing confirmation of the contents, when deleting a plurality of musical pieces from a memory which is built in or is detachable from a music center 10.例文帳に追加

システムコンポ１０において、それに内蔵又は着脱自在になっているメモリから複数の楽曲を削除する場合に、内容の確認できないリスト表示に代わり、再生して、内容確認しつつ、能率的に対象楽曲を選択できる方式を提供する。 - 特許庁

The tip of a pipette for transporting a fine substance, having a built-in electrode or an ultrasonic generator, etc., is located on the partition of cell or organelle, an electroporation, cavitation or sonoporation is carried out in a localized range so as to bore only the target position of a partition without damaging the cell.例文帳に追加

電極あるいは超音波発振器等を内装した微小物質移送用ピペットの先端を細胞やオルガネラの隔壁に位置決めして局限的な範囲でエレクトロポレーションあるいはキャビテーション，ソノポレーションを実施することで、細胞にダメージを与えずに隔壁の目標箇所のみを穿孔する。 - 特許庁

By this method, it is possible to securely sort even a piezoelectric oscillator as a defective, when the peak of the spurious frequency band is near that of a main oscillation frequency band, and the oscillator has a possibility of oscillating at a spurious frequency in some case when it is built in an electronic apparatus and the like.例文帳に追加

この方法では、スプリアス周波数帯のピークが主振動周波数帯のそれに近く、使用先の電子機器等に組み込まれた際に場合によってはスプリアス周波数で発振してしまう可能性のある圧電振動子であっても、確実に不良として選別することができる。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit apparatus is provided with at least two chips and having chip-on-chip structure in which on one chip, another chip is mounted, and the other chip is provided with a built-in self-test circuit being a control circuit for enabling a test of the other chip simple body to be performed.例文帳に追加

少なくとも２つのチップを備え、一方のチップ上に他方のチップが搭載されるチップオンチップ構造の半導体集積回路装置であって、他方のチップに、該他方のチップ単体のテストを可能にするための制御回路であるビルトインセルフテスト回路を備えた構成とする。 - 特許庁

Advertisements of a house building company that preliminarily exchanges an introduction commission fee contract is published on an Internet homepage, and a customer who looks at the advertisements writes his/her own house construction plan, a contact address, etc., in a built-in form on the homepage to perform transmission.例文帳に追加

インターネットのホームページ上にあらかじめ紹介手数料契約を交わした住宅建築会社の広告を掲載しておき、これらの広告を見た顧客が該ホームページ上に備え付けのフォームに自らの住宅建設計画と連絡先等を記入して送信する。 - 特許庁

The digital camera provides a means for converting information on the acquired communication data and a communication status into a file format for recording, and allows an output from this conversion means to be stored temporarily in its internal storage means through a buffer according to an instruction from a user via a built-in user interface.例文帳に追加

取得した通信データの情報及び通信ステータスを、記録するファイルフォーマットへと変換する変換手段を有し、ユーザーが、装置搭載のユーザーＩ／Ｆより指示することで、前記変換手段の出力をバッファを介して装置搭載の記憶手段に一時記憶できるようにする。 - 特許庁

To provide a log rotation controller and a log rotation control program, allowing maintenance of a state that log files are matched without allowing duplicate execution of acquisition of a log and log rotation even when a log area is restricted in a built-in system or the like.例文帳に追加

組み込み系などでログ領域が制限されている場合であっても、ログローテーションとログの取得が重複して実行されること無く、ログファイルの整合性がとれている状態を維持することができるログローテーション制御装置およびログローテーション制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact drive mechanism arranged not to disturb compaction of a camera module even if it is built in the camera module by using a piezoelectric element, and also to provide a compact and lightweight camera module by moving a lens in the direction of the optical axis using that mechanism, and a portable terminal equipped with that camera module.例文帳に追加

圧電素子を用い、カメラモジュールに組み込んでもカメラモジュールの小型化を妨げないようにした小型の駆動機構と、該機構を用いてレンズを光軸方向に移動させ、小型で軽量に構成したカメラモジュールと、そのカメラモジュールを備えた携帯端末を提供。 - 特許庁

Brake signal reception means 29 can just be connected to a switch 27 or the like synchronized with the brake lever 61 to acquire a desired brake signal, and a stop of the vehicle 31 can be automatically detected to turn down the volume in a simple setup dispensing with a special built-in sensor.例文帳に追加

また制動信号受信手段２９は、ブレーキレバー６１に連動したスイッチ２７などに接続するだけで、所望の制動信号を得ることができ、特別なセンサを組み込むことなく簡単な対応で、車両３１の停車を自動的に検知して音量を低下することが可能になる。 - 特許庁

To provide a DLL circuit which can reduce power consumption in response to the input signal frequency, by automatically changing the current of a fixed current source of each built-in differential amplifier circuit to meet the broad range of input signal frequency.例文帳に追加

内蔵する各差動型増幅回路の定電流源の電流値を入力信号周波数に応じて自動的に変化させ、広い入力信号周波数に対応しながら、入力信号周波数に応じて消費電力を低減できるＤＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting fishing rod hardly providing anxiety of tangle of a fishline, without requiring long wiring to an illuminant while being the fishing rod in a type with the illuminant built in the interior of the rod, also without requiring a secondary illuminant and capable of being constituted inexpensively and simply.例文帳に追加

本発明の課題は、糸絡みの不安の無い、竿内部に発光体内蔵型の釣竿でありながら、発光体への長い配線をすることも無く、且つ、二次的な発光体も必要でなく、且つ、安価で簡単に構成できる発光釣竿を提供することである。 - 特許庁

To reduce a circuit scale in a semiconductor integrated circuit with built-in nonvolatile memory capable of electrically erasing and writing data, by shortening the writing and reading period of time with respect to a sub-storage area wherein information of erasing/writing properiety, etc., are stored.例文帳に追加

データの消去及び書込みを電気的に行うことが可能な不揮発性メモリを内蔵した半導体集積回路において、消去及び書込みの可否情報等が記憶される副記憶領域に対する書込み及び読出し時間を短縮し、回路規模を削減する。 - 特許庁

The foldable cellular phone with a built-in camera 2 includes a lens mount part 6 rotatable in a direction perpendicular to an optical axis, a wide-angle converter 8 or a telephoto converter 10 mounted on the mount part 6, and an image pickup part receiving incident light passing through the converter 8 or 10.例文帳に追加

カメラ付き折りたたみ式携帯電話２は、光軸と垂直な方向に回転可能なレンズ取付部６と、レンズ取付部６に搭載される広角コンバータ８およびテレコンバータ10と、広角コンバータ８もしくはテレコンバータ10を通過した入射光を受光する撮像部とを含む。 - 特許庁

This substrate 10 with a built-in capacitor comprises: a base material 11 having a required thickness; and a pair of conductors (penetrating electrodes) 12, 13 formed so as to penetrate the base material at required patterns in the direction of the thickness of the base material 11 and oppositely arranged through an insulating layer 14.例文帳に追加

キャパシタ内蔵基板１０は、所要の厚さを有した基材１１と、基材１１の厚さ方向にそれぞれ所要のパターン形状で貫通形成され、かつ絶縁層１４を介在させて対向配置された１対の導体（貫通電極）１２，１３とを備える。 - 特許庁

Thus, structures of the molds for molding the respective panels 4 and 5 can be simplified; the mold can be easily disassembled even if a main reinforcement and a stirrup reinforcement are built in the mold; and the main reinforcement and the stirrup reinforcement can be easily implanted in the molding of the respective panels 4 and 5.例文帳に追加

これにより、各壁面パネル４,５を成形する型枠の構造を簡略化できるとともに、型枠に主鉄筋とスターラップ鉄筋を組み込んでも型枠の解体が容易であり、各壁面パネル４,５の成形時に簡単に主鉄筋とスターラップ鉄筋を植設できる。 - 特許庁

A motor control circuit reduces the number of external terminals by sharing one serial port, even if a plurality of motor drivers are built in, and lets a master IC know the abnormal conditions of the plurality of motor drivers in real time, using this one serial port.例文帳に追加

本発明は、複数のモータドライバを内蔵しても、１つのシリアルポートを共有して使用することで、外部端子数を削減すると共に、この１つのシリアルポートを使って、複数のモータドライバの異常状態をリアルタイムでマスタＩＣが知ることが出来るモータ制御回路に関する。 - 特許庁

A MAC address database server receiving a supply request of MAC address information from a network interface device reads a MAC address from a MAC address file (S12), transmits it to the network interface device (S13), and the network interface device writes it in its built-in memory (S3).例文帳に追加

ネットワーク・インターフェイス装置からＭＡＣアドレス情報の供給要求を受けたＭＡＣアドレスデータベースサーバが、ＭＡＣアドレスファイルよりＭＡＣアドレスを読み出し（Ｓ１２）、ネットワーク・インターフェイス装置に送信し（Ｓ１３）、ネットワーク・インターフェイス装置は、それを内蔵メモリに書き込む（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting recording method which provides a digital broadcasting to a user by the unit of recording which the user is interested in and performs an editing work such as reproduction by the event, copying, erasing and re-arranging and also to provide a digital broadcasting receiver with a built-in recorder.例文帳に追加

ユーザに対してはユーザが意識した記録単位で提供することも可能であり、イベント単位での再生、コピー、削除、並べ替え等の編集作業を行うことが可能なデジタル放送の記録方法および記録装置内蔵型デジタル放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This servo type caliper disc brake is provided with a structure utilizing brake torque applied to its inner pad 16 to equally distribute servo forces Fa, Fa' to inner/outer pads 16, 20 by a built-in servo generating mechanism D and servo adjuster mechanism C in the tip end of a piston PB.例文帳に追加

ディスクブレ−キにおいて、そのインナパッド１６にかかるブレ−キトルクを利用し、ピストンＰＢ先端に内蔵されたサ−ボ生成機構Ｄとアジャスタ機構Ｃによりインナパッド１６とアウタパッド２０にサ−ボ力Ｆａ、Ｆａ′を均しく分配する構造を備えたサ−ボ型キャリパディスクブレ−キ。 - 特許庁

To provide a focusing state display device and a focusing state display method enabling a user to accurately and easily judge a focusing state of a camera, and to confirm and adjust focus even in a display device with which the size and resolution of the camera built-in portable terminal device are restricted.例文帳に追加

カメラ内蔵型携帯端末装置のサイズや解像度が制限された表示装置においても、ユーザがカメラの合焦状態の判断、ピントの確認及び調節を精確かつ容易に行うことができるような合焦状態表示装置、及び合焦状態表示方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in the IC card 10, the thickness D1 of the power storage element 22 can be increased up to the thickness when the end faces 34a, 34b of the power storage element 22 reach the surfaces 10a, 10b of the IC card 10, so that the alleviation of the thickness restriction for the built-in power storage element 22 is realized.例文帳に追加

従って、このＩＣカード１０においては、蓄電素子２２の端面３４ａ，３４ｂがＩＣカード１０の表面１０ａ，１０ｂに至る厚さまで、蓄電素子２２の厚さＤ_１を厚くすることが可能であるため、内蔵される蓄電素子２２の厚さ制限の緩和が実現されている。 - 特許庁

This indicating lamp for the disaster-prevention equipment is constituted of a body 1, built in with a light source in its inside opened frontward, and a translucent globe 2 detachably attached to an opening part of the body 1, and the front face of a globe face exposed from the body 2 of the globe 2 is brought into a single round curved face.例文帳に追加

前面に開口し内部に光源を内蔵した本体１と、本体１の開口部に着脱自在に装着された透光性のグローブ２とから構成される防災機器用表示灯であって、グローブ２の本体２から露出するグローブ面正面を単一のアール曲面とする。 - 特許庁

A portable telephone set incorporates a storage device, capable of optional rewrite and reproduction of digital information so that the digital information required for games such as video images, images, dynamic images, characters, numerals, symbols and voice data can be newly written arbitrarily, rewritten, and appended in the built-in storage device that is initialized.例文帳に追加

携帯用の電話機器の中に任意に再書き込み及び、再生可能な記憶装置を内蔵し、映像、画像、動画、文字、数字、記号、音声などのゲームのデジタル情報を内蔵された記憶装置に任意に初期化、新規書き込み、再書き込み、追加書き込みができる。 - 特許庁

In addition, the wiring board with built-in capacitor includes a power source line PL for electrically connecting a power source pad for supplying power to the IC chip and each of the upper electrodes 142 and 242, and a ground line GL for electrically connecting a ground pad and each of the lower electrodes 141 and 241.例文帳に追加

また、コンデンサ内蔵配線基板は、ＩＣチップに電源を供給する電源パッドと各上部電極１４２，２４２とを電気的に接続する電源ラインＰＬと、グランドパッドと各下部電極１４１，２４１とを電気的に接続するグランドラインＧＬとを備えている。 - 特許庁

The second component built-in substrate 150b includes a wiring layer 102b having electronic components mounted on one main surface and an insulating layer 109 which consists principally of a mixer containing an inorganic filler and a thermosetting resin and in which the electronic components 104c to 104e mounted on the wiring layer 102b are buried.例文帳に追加

第２の部品内蔵基板１５０ｂは、一主面に電子部品が実装された配線層１０２ｂと、無機フィラと熱硬化性樹脂とを含む混合物を主成分とし、配線層１０２ｂ上に実装された電子部品１０４ｃ〜１０４ｅが埋設された絶縁層１０９とを備える。 - 特許庁

A skin layer 12 is formed on a concrete placing surface of a hard foamed plastic board 11, and the heat insulating structure is built by using a heat insulating panel 10 used as a form in common, and having the skin layer 12 on an area excluding both end parts in the width direction, of the hard foamed plastic board 11.例文帳に追加

硬質発泡プラスチック板１１のコンクリート打ち込み側面にスキン層１２を有し、このスキン層１２が硬質発泡プラスチック板１１の幅方向両端部を除く領域に設けられている型枠兼用断熱パネル１０を用いて断熱構造体を施工する。 - 特許庁

In the working vehicle, a hydraulic transmission case 350 having built-in hydraulic continuously variable transmissions 53, 54 for gear shifting of the power of an engine 14 is mounted above the right side surface of the transmission case 88 for transmitting the varied output power of the hydraulic continuously variable transmissions 53, 54 to right-and-left traveling parts 2.例文帳に追加

本願発明の作業車両においては、エンジン１４の動力を変速する油圧無段変速機５３，５４内蔵の油圧変速ケース３５０を、前記油圧無段変速機５３，５４の変速出力を左右の走行部２に伝達するミッションケース８８の右側面上部に取り付けている。 - 特許庁

Next, while holding and fixing the optical fiber 31 with a tube in a fiber holder 15, the optical fiber 31 with a tube is inserted into a mechanical splice unit 2 of the optical fiber connector 1, and the end of the built-in optical fiber 10 and the end of the optical fiber 31 with a tube are abutted against each other.例文帳に追加

続いて、チューブ付き光ファイバ３１をファイバホルダ１５に保持・固定した状態で、チューブ付き光ファイバ３１を光ファイバ接続器１のメカニカルスプライス部２内に挿入し、内蔵光ファイバ１０の先端とチューブ付き光ファイバ３１の先端とを突き合わせる。 - 特許庁

To provide an information display device for strap which extends an interval for replacing a battery built in a display device attached to the strap, reduces maintenance cost, responds to an increase in the amount of information, and has high display quality, without using a backlight that consumes high power.例文帳に追加

吊り革に取り付けられた表示機器に内蔵されるバッテリの交換間隔を長くし、メンテナンス費用を削減し、情報量の増大にも対応し、消費電力の大きなバックライトを使用しなくても表示品位の高い吊り革用情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of securing a stable operation by exhausting heat generated by elements in a built-in circuit board smoothly to outside and moreover capable of achieving a high energy density by doing away with an internal useless space, thereby allowing the battery pack to be manufactured without accompanying a complicated work.例文帳に追加

内蔵される回路基板における素子で発生した熱を円滑に外部に放出させることで安定した動作が確保され、且つ、内部の無駄なスペースを廃することで高いエネルギ密度を実現しながら、煩雑な作業を伴うことなく製造が可能な構成のパック電池を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device built-in side table so as to avoid a person suffering pain in an accident such as hitting, and falling and breakage of the illumination device at hitting, when the person wakes up at midnight and goes to a toilet, since the illumination device itself is protruded from a table.例文帳に追加

ライト自体がテーブルから突出しているため就寝中の夜中に目を覚まして小用に立つ際にぶつけたりするなどの事故で痛い思いや、ぶつけた際に照明を落したりして壊してしまうことのない、照明装置を内蔵するサイドテーブルを提供する。 - 特許庁

The fastening apparatuses having fastening means (15) are displaced from each other in the peripheral direction of the transfer cylinder and also built in two projecting grooves (16) of the transfer cylinder (10) penetrating the axial direction of the transfer cylinder.例文帳に追加

本発明によれば、当該緊締装置は緊締手段（１５）を含んでおり、当該緊締手段は前記転写胴の周方向において互いにずれを有するとともに、前記転写胴の軸方向においてそれぞれ貫通している前記転写胴（１０）の二つの張り溝（１６）に組み込まれている。 - 特許庁

In a semiconductor pellet transfer equipment having the movable attracting part 3 which approaches the pellet 2 from a position separate from the pellet 2 and which is brought into abutment with the pellet 2, a mechanism for driving the attracting part 3 is characterized by being the air cylinder 102 with a built-in compressing coil spring 103.例文帳に追加

半導体ペレット２より離間した位置から半導体ペレット２に接近し当接する可動な吸着部３を有する半導体ペレット移載装置において、吸着部３を駆動する機構は、圧縮コイルバネ１０３を内蔵したエアシリンダ１０２であることを特徴とする。 - 特許庁

For the drive part, a main wheel with a built-in drive motor and front and rear auxiliary wheels having a step go-over function are each connected and linked by crawler belt type tires, a traveling performance and stability similar to that on a flat ground are achieved, and it is made possible to go up and down stairs and the slope in a stable sitting attitude.例文帳に追加

駆動部分は駆動モータ内蔵の主輪と段差乗越え機能を備えた前及び後補助輪の各々をクローラベルト式タイヤにて連結及び連動し平地と同様な走行性と安定性を実現して安定した座位姿勢で階段や坂道の上り下りを可能にした。 - 特許庁

A heating cooker includes: a top plate 2 provided on an upper face of a body on which an object to be heated is laid; a heating means 3 provided opposite to the top plate and heating the object to be heated; the grill 6 provided in the body and having a built-in heater; and the grill door 5 covering the front of the grill 6.例文帳に追加

加熱調理器において、本体上面に設けられ被加熱物が載せられる天板２と、天板に対向するように設けられ被加熱物を加熱する加熱手段３と、本体内に設けられヒータを内蔵するグリル６と、このグリル６の前面を覆うグリル扉５と備える。 - 特許庁

The rolling bearing for a vehicle built-in motor is provided with a rolling body which is produced by mixing zirconia particles containing yttria with a particle diameter of 1 μm or less and alumina particles with a diameter of 1 μm or less, and by molding and sintering the mixture in a sphere, and is comprised of zirconia particles and alumina particles each of which has a diameter of 2 μm or less.例文帳に追加

粒径１μｍ以下のイットリア含有ジルコニア粒子と、粒径１μｍ以下のアルミナ粒子とを混合して球状に成形して焼結してなり、粒径２μｍ以下のジルコニア粒子及びアルミナ粒子からなる転動体を備える車載モータ用転がり軸受。 - 特許庁

In the stiffness treatment apparatus S with a built-in heater, a back pad layer 10a is brought into contact with the upper part of the back of a woman F from its back side back pad part, and both of left and right side shoulder and breast pad layers 10b and 10c are brought into contact with both of the left and right breasts from both of the left and right shoulders of the women F.例文帳に追加

ヒータ内蔵凝り治療器Ｓにおいて、背中当て層１０ａが、その裏側背中当て部から女性Ｆの背中の上部に当たるようにして、左右両側肩胸当て層１０ｂ、１０ｃにて、女性Ｆの左右両肩から左右両胸に当てられている。 - 特許庁

Before giving a permission of utilization of broadcast content having the high possibility of selection and support programs to a viewer, the broadcast content and the support program are stored in a storage device built in a set top box on the basis of statistical data about utilization of viewers of a bidirectional television system.例文帳に追加

双方向テレビジョンの視聴者の利用統計データに基づいて、選択される可能性の高い放送コンテンツ及び支援プログラムを、該放送コンテンツ及び支援プログラムを利用できる許可を視聴者に与える前に、セットトップボックスに内蔵されている記憶装置に格納する。 - 特許庁

To provide a circuit board which is reduced in its inductance component and can be provided with a built-in capacitor using a high permittivity dielectric layer such as a perovskite structure oxide layer, and to provide a semiconductor device which uses the capacitor as a decoupling capacitor and is reduced switching noise and an unnecessary electromagnetic radiation.例文帳に追加

インダクタンス成分を低減し、ペロブスカイト構造酸化物等誘電率の高い誘電体層を用いたキャパシタを内蔵できる回路基板を提供し、上記キャパシタをデカップリングキャパシタとして用い、スイッチングノイズや不要電磁輻射を低減した半導体装置の提供。 - 特許庁

To provide a movable element restricted in voltage and power consumption enough to be integrally formed with a low-voltage and low-power consumption system element without hindering reduction of package size, and also to provide a semiconductor device, a module and electronic equipment with the built-in movable element.例文帳に追加

パッケージサイズの縮小化を妨げることがなく、しかも低電圧・低消費電力系の素子と一体的に形成することが可能な程度に低電圧・低消費電力の可動素子、ならびにその可動素子を内蔵する半導体デバイス、モジュールおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a slat angle adjusting device for a blind built-in multiple glass sash combining simple constitution with simplification of operation, enabling anyone to easily tilt-operate slats in a single operation and coping with the case of the sash being expanded or contracted by the change of an outside air temperature.例文帳に追加

単純な構成と操作の簡素化を両立させ、誰でもがワンタッチで簡便にスラットを傾動操作することができ、さらにサッシが外気温の変化によって膨張したり収縮した場合にも対応が可能なブラインド内蔵型多重ガラスサッシのスラット角度調整装置を安価に提供する。 - 特許庁