「Colliding」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, since the powder medicine is not contained in an air stream supplied from the radial direction passages 18 and 19, the powder medicine is prevented from colliding and sticking to the inner surface of the axial direction passage 16 or the like and the stipulated amount of the powder medicine is administered to the patient.例文帳に追加

しかも、径方向通路１８，１９から供給される空気流には薬粉が含まれていないから、軸方向通路１６等の内面に薬粉が衝突して付着するのを防止することができ、規定量の薬粉を患者に投与することができる。 - 特許庁

The sound improvement unit 1 equipped with a reflected sound generation section 21 which is disposed near the front of a speaker 5, is formed with a rugged surface 25 colliding against the sound emitted from the front of the speaker 5 and capable of changing the progression direction of the sound.例文帳に追加

また音響改善ユニット１にはスピーカ５前方の近傍に配置され、スピーカ５の前面から発せられた音に衝突し、当該音の進行方向を変えることのできる凹凸面２５が形成された反射音生成部２１が備えられている。 - 特許庁

The piezoelectric generator is constituted by reversely setting the polarization of two piezoelectric ceramic elements, connecting the elements to form a laminar piezoelectric ceramics, arranging the piezoelectric elements so that at least two or more can be attachable to each other, and colliding the ceramics with each other to generate.例文帳に追加

圧電発電装置を、２枚の圧電セラミックス素子の分極を逆向にして接合して層状の圧電セラミックス体に形成し、この圧電素子を少なくとも２個以上衝合可能に配設し、これらの圧電セラミックス体同士を衝突させて発電するように構成した。 - 特許庁

The refrigerant, conducted to flow into a branching space 34 from an inflow pipe 39 through an inflow side choking unit 27, is collided against a colliding wall 27 and is mixed, then, is distributed into distributing flow passages 21, 22 from the branching space 34 through distributing side choking units 24, 25.例文帳に追加

流入管３９から流入側絞り部３２を介して分岐空間３４に流入した冷媒が衝突壁２７に衝突して攪拌された後、分岐空間３４から分流側絞り部２４,２５を介して分流通路２１,２２に分配される。 - 特許庁

To provide a rolling stock having a driver's cab provided with a protective shield capable of being attained easily and at a low cost by forming a structure of absorbing energy from impact by an obstacle colliding with the driver's cab at a position higher than a side beam of a vehicle frame.例文帳に追加

車両フレームの側ばりより高い位置の運転室に衝突した障害物による衝撃からのエネルギーを吸収するように構成され、簡単かつ安価に実現可能な保護シールドを備えた運転室を有する鉄道車両を提供する。 - 特許庁

The core material 1 of the bumper is further furnished with a coupling part 5 to tie together the shaped part 4 and the body side end part of the impact absorbing part 3, and the coupling part 5 is provided with a runout hole 50 to admit a deflection of the side part of the impact absorbing part 3 due to impact of the colliding body.例文帳に追加

車体用バンパ芯材1は更に、造形部4と衝撃吸収部3の車体側端部を繋ぐ連結部5を具え、連結部5には衝突体の衝撃による衝撃吸収部3の側部の撓み変形を許す逃げ孔50が形成されている。 - 特許庁

The method of manufacturing the tin oxide powder using the jet mill is characterized in that at the time of grinding the tin oxide powder in the jet mill, the linear velocity of the tin oxide raw material powder is set at ≥300 m/sec, thereby the grains of raw material powder are ground by colliding to each other in an air flow.例文帳に追加

ジェットミルによる酸化錫粉末の粉砕に際し、酸化錫原料粉末の線速度を３００ｍ／ｓｅｃ以上とし、気流中で相互に衝突させて粉砕することを特徴とするジェットミルによる酸化錫粉末の製造方法。 - 特許庁

The colliding part member 54 and the powder vessel 52 are made to collide, and by thus applying percussion force to the powder vessel 52, the powder m stored in the powder vessel 52 is filled through a plurality of the opening parts 56a into the cavity 28 formed within a die 20.例文帳に追加

衝突部材５４と粉末容器５２とを衝突させ、粉末容器５２に対して撃力を加えることによって、粉末容器５２内に収容された粉末ｍが複数の開口部５６ａを介して、ダイ２０に形成されたキャビティ２８内に充填される。 - 特許庁

To execute multiple transmission of information by preventing signals from colliding with each other and securing required minimum identification gain even when the number of handsets is multiple in a communication system provided with a base unit, a plurality of repeaters and the plurality of handsets, and the respective repeaters transmit information at the same time.例文帳に追加

親機、複数台の中継機、複数台の子機を備えた通信システムの子機の台数が多数であり、各中継機が同時に送信しても、信号が衝突せず、必要最小限の識別利得を確保して情報を多重伝送できるようにする。 - 特許庁

In the pilot-type diaphragm valve which is controlled by an electromagnetic valve 22, a guiding member 24 is projected at the downstream side leading end of a valve body 26 in order to straighten the flow to be controlled when the valve body 26 is opened to prevent the flow to be controlled from colliding with each other.例文帳に追加

電磁弁２２により制御されるパイロット方式のダイヤフラム弁に於いて、弁体２６の開弁時に被制御流体同士の衝突を回避するため、弁体２６の下流側先端に被制御流体の整流を目的とした案内部材２４を突設する。 - 特許庁

The hot liquid is in a boiled state by the reduced pressure and the hot liquid in a boiled state is in a stirring state by colliding with the surface of the frozen food material and thus greatly promoting heat exchange on the surface of the frozen food material and allowing to thaw quickly.例文帳に追加

減圧によって温液が沸騰状態となり、この沸騰状態の温液が冷凍食材の表面に激しく衝突して攪拌状態となり、冷凍食材の表面での熱交換を大きく促進させ、素早い解凍を行わせることができる。 - 特許庁

Thus, even if the lubrication oil is scattered with rotation of the gear mechanism 6, the cover 19 prevents the communication oil from directly colliding to an inside face of the breather chamber 15 via the first communication hole 18 and prevents the lubrication oil from leaking out from the breather hole 27.例文帳に追加

歯車機構６の回転に伴って潤滑油が飛散しても、カバー１９が、第１連通孔１８を介して潤滑油がブリーザ室１５の内側面に直接的に衝突することを防止し、ブリーザ孔２７から潤滑油が漏出することを防止する。 - 特許庁

To provide an X-ray generator capable of preventing a positive ion (arrow B) emitted from an anticathode from colliding with a cathode to give bad influences on a life of the cathode when generating X-rays, with an extremely simple constitution.例文帳に追加

Ｘ線を発生する際に対陰極から放出される正イオン（矢印Ｂ）が陰極に衝突して陰極の寿命に悪影響が及ぶことを防止でき、しかもそれを実現するための構成が非常に簡単であるＸ線発生装置を提供する。 - 特許庁

A holding means 26 having a pair of holding members 80, 80 moved near to or away from each other by a sliding means and a restricting member 84 colliding against a slant surface of the bagged product 10 are arranged apart from each other with a predetermined interval on the circumference of the turntable 24.例文帳に追加

ターンテーブル２４の周方向には、スライド手段によって相互に近接離間する一対の挟持部材８０,８０と、袋詰品１０の傾斜面に当接する規制部材８４とを有する保持手段２６が所定間隔で設けられている。 - 特許庁

When there appears a new communication station that can receive from two systems existing in a range no radio waves reach, and beacon collision is revealed, the new entrant station transmits, to one of the communication stations transmitting the colliding beacons, a request for a change of its beacon transmission timing.例文帳に追加

また、電波の届かない範囲にある２つの系から受信可能な新規の通信局が出現しビーコンの衝突が露呈した場合、新規参入局は、ビーコンが衝突するいずれか一方の通信局に対しビーコン送信タイミングの変更を要求する。 - 特許庁

To provide a windshield glass supporting structure capable of enhancing the shock absorbing performance for a colliding body when it has collided from ahead of the vehicle to near the end in the width direction of a windshield glass and making uniform the shock absorbing performance.例文帳に追加

ウインドシールドガラスの幅方向の端部付近に車両前方側から衝突体が衝突してきたときの衝突体に対する衝撃吸収性能を高めることができ、しかも衝撃吸収性能の均一化を図ることができるウインドシールドガラス支持構造を得る。 - 特許庁

A projecting part 15 is provided to cover an end part opening of the guide rail 1 is provided on the bracket 2, a slider 7 slidable in the guide rail 1 is mounted on the carrier plate 3, and a cushion 17 colliding with the projecting part 15 of the bracket 2 is projected from a lower end of the slider 17.例文帳に追加

前記ブラケット２にはガイドレールの端部開口を塞ぐように突出部１５が設けられ、キャリアプレート３にガイドレール内を摺動するスライダ７が取り付けられ、そのスライダ７の下端にブラケット２の突出部１５に衝突するクッション１７が突設されている。 - 特許庁

The bathtub water distributed in the first flow path 32 is smoothly guided to the direction of the distribution by the arcuate face 25b formed on the bent part of the first partition tube portion 25 and prevented from perpendicularly colliding with the inner wall of the first flow path 32.例文帳に追加

また、第１流路３２内を流通した浴槽水は、第１仕切筒部２５の屈曲部位に形成された円弧面２５ｂにより、その流通方向へ円滑に案内され、第１流路３２の内壁に直交するように衝突することが防止される。 - 特許庁

Cutting streaks on the machined surface are eliminated or deformed in the range from top parts of crest parts of the cutting streaks to bottom surfaces of trough parts by colliding particles (media 2) such as polishing materials against the machined surface of a workpiece 9 formed by the cutting.例文帳に追加

切削加工されて形成されたワーク９の加工面に対して研磨材等の粒子（メディア２）を衝突させることによって、当該加工面上の切削条痕を、当該切削条痕の山部頂上から谷部底面の範囲内で除去若しくは変形する。 - 特許庁

The projection member 17 prevents high-pressure cleaning water from directly colliding with the seal part 16a at the time of cleaning, prevents deformation of the seal part 16a of the seal member 16 due to the high-pressure cleaning water, and surely prevents the cleaning water from entering the cabin 1.例文帳に追加

突出部材１７により、洗浄時の高圧洗浄水のシール部１６ａへの直接的衝突が防止され、高圧洗浄水によるシール部材１６のシール部１６ａの変形が防止され、洗浄水のキャビン１内への浸入が確実に防止される。 - 特許庁

To make a pop-up hood apparatus for a vehicle, configured so as to extend a rod to push up a hood upon operation of an actuator in the event of a collision with a colliding object, effectively absorb collision energy when a collision load of at least a predetermined value is input in the vicinity of a hood push-up position.例文帳に追加

衝突体との衝突時にアクチュエータの作動によりロッドを伸長させてフードを押し上げる構成において、フード押し上げ位置付近に所定値以上の衝突荷重が入力された場合に、効率良く衝突エネルギーを吸収する。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting system capable of accurately detecting abnormality when the physical quantity on an object slowly fluctuates as well as when the physical quantity on the object suddenly fluctuates like the case of the object and an obstacle colliding against each other.例文帳に追加

物体と障害物とが衝突するような場合のように物体に関する物理量が急激に変動する場合のみならず、物体に関する物理量が緩慢に変動する場合の異常も的確に検出することが可能な異常検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a low fuel consumption/high output/low environmental pollution internal combustion engine, having a piston opposed in the horizontal direction in the same cylinder, and using impact force for increasing kinetic energy to a compression stroke by colliding the piston in the last stage of an expansion stroke.例文帳に追加

同一シリンダー内に水平方向に対向するピストンを有し、膨張行程末期に該ピストンを衝突させることにより、該衝撃力を、圧縮工程への運動エネルギー増加に利用することで、低燃費・高出力・低公害な内燃機関の提供を図る。 - 特許庁

To provide a washing apparatus for the sole of a shoe which ensures high dust removal efficiency by concentrating a suction range on a prescribed range without distribution, so as to maximally raise the flow velocity and the flow rate of air colliding with the sole surface of the shoe.例文帳に追加

吸引する範囲を分散させることなく所定の範囲に集中させることによって靴底面に衝突する空気の流速と流量を最大限に高め、これによって塵埃の除去効率の高い靴底洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, in the case of opening operation, a switching means such as the shutter curtain or the like is rapidly wound on a winding drum, impact caused by colliding with a door stop section such as a lintel or the like can be attenuated by the damper means, and the occurrence of a noise or the like can be controlled.例文帳に追加

従って、開動作時にシャッターカーテンなどの開閉手段が巻取りドラムによって急激に巻き取られまぐさなどの戸当たり部に衝突する際の衝撃がダンパー手段によって減衰され、それによって発生する騒音などが抑制される。 - 特許庁

To provide a water activator which radiates a large quantity of anions and far-infrared rays by providing a jet water stream producing means at the inflow port of a cylindrical body and violently colliding various kinds of ceramic balls by the jet water stream.例文帳に追加

本発明は、筒体の流入口にジェット水流発生手段を設け、このジェット水流によって各種のセラミックボールを激しく衝突させて多量のマイナスイオンや遠赤外線を放射させる活水器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The minute bubbles are generated by diffusing the gas-liquid fluid in the pressure reduced hollow part and colliding with the barrier and are further generated when the gas-liquid having weakened flow rate flows out from the flow-out port and the liquid storage vessel can be filled with the minute bubbles in a short time.例文帳に追加

従って気液流体は減圧空洞部で拡散され衝壁に衝突する際に微細気泡が生成され次いで吐出口から流速が弱められて流出する際に更に微細気泡が生成され貯液槽内に短時間で微細気泡を充満させることが可能となる。 - 特許庁

Projections 51, 52 colliding against a front lid 26 are arranged on the upper face plate 11 for preventing erroneous operation of a detection switch 13 when a center-foldable type upper lid 7 is closed halfway, while a stopper 29 limiting a folding angle between the front lid 26 and a rear lid 25 is provided in the upper lid 7.例文帳に追加

中折れタイプの上蓋７を半開き状態で閉じるときに、検知スイッチ１３の誤操作を防止するために、前蓋２６とぶつかる突起５１，５２を上面板１１に設け、前蓋２６と後蓋２５の折れ角度を制限するストッパ２９を上蓋７に設けた。 - 特許庁

Besides, within the temperature detection urinary flow area, the fresh urine in the urinary flow, which is not cooled in a urine discharge route, deploys after colliding against the bowl surface, consequently the urine temperature closest to the temperature when urine is discharged, is measured and hence, highly accurate measurement is performed.例文帳に追加

また、検温尿流領域内では、尿流内部にあった放尿経路で冷却されていないフレッシュな尿がボウル面に衝突後に展開されるので、排泄された時の温度に可及的に近い尿温を測ることが可能となるため、高精度な測定ができる。 - 特許庁

Furthermore, the following vehicle having possibility of colliding with its own vehicle is detected by a following vehicle detection part 15, and when there exists the following vehicle, the risk is corrected by a risk correction part 22 based on the relative speed and distance of the following vehicle to its own vehicle.例文帳に追加

さらに、後続車両検知部１５によって自車両に追突する可能性のある後続車両を検知し、後続車両が存在する場合には後続車両の自車両に対する相対速度と距離に基づいて危険度補正部２２が危険度を補正する。 - 特許庁

The exhaust gas flows through the gaps 80, 82 into the large room 70 and drops in the large room 70 while alternately colliding with the inside of the large room 70 between the right and left corrugated plates 40 and the partition plate 50 again, and it is then exhausted through a gas outflow passage 100 to outside air.例文帳に追加

次いで、その排気ガスを、隙間８０、８２を通して大部屋７０内に流入させ、大部屋７０の左右の波板４０と仕切り板５０との内側に再度交互に衝突させながら大部屋７０内を降下させた後、ガス流出路１００を通して外気中に排出する。 - 特許庁

A second end face plate 7 installed in the end part 13 of a track rail 2 by a single installing screw 8, has a shape of not mutually colliding with a first end face plate 6 installed on a sliding stand 1 when the sliding stand 1 relatively moves to the track rail 2.例文帳に追加

軌道レール２の端部１３に，単一の取付けねじ８によって取り付けられている第２端面板７は，摺動台１が軌道レール２に対して相対移動するときに，摺動台１に取り付けられている第１端面板６と互いに衝突しない形状を有する。 - 特許庁

To provide a vertical reactor that can prevent a body to be treated, that is retained by a boat from colliding with the post of the boat due to rapid changes in temperature and rapid fluctuation in pressure in the vertical reactor having a reaction pipe arranged in a vertical direction.例文帳に追加

縦方向に配置された反応管を備える縦型反応炉において、ボートに保持された被処理体が急減な温度変動および急激な圧力変動を受けることにより、被処理体がボートの支持柱に衝突するのを防止可能な縦型反応炉を提供する。 - 特許庁

To improve the durability of an optical equipment including a condensing mirror in the chamber, maintain the degree of vacuum of the chamber, and suppress output degradation of the EUV light by efficiently recovering the debris colliding with the condensing mirror by high speed from the plasmized target and the debris adhering to the condensing mirror.例文帳に追加

プラズマ化したターゲットから高速で集光ミラーに衝突するデブリや、集光ミラーに付着するようなデブリを効率よく回収することにより、チャンバ内の集光ミラーを含む光学機器の耐久性を向上させ、チャンバの真空度を維持し、ＥＵＶ光の出力低下を抑制する。 - 特許庁

To restrain an occurrence of trouble giving a driver an oppressive feeling, resulting from inward deformation of a side wall of a driver's cabin with respect to a car frame by an external force, at falling-down on colliding, while attaining reduction in weight and cost.例文帳に追加

作業車の軽量化や低価格化を図りながら、転倒や他物に衝突した際に発生する運転キャビンに対する側方からの外力で運転キャビンの側壁が機体内方側に変形して運転者に圧迫感を与える不具合の発生を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk driving device where the fluctuation of the height direction of an upper magnetic head is restricted and a disk cartridge is prevented from colliding with the upper magnetic head by making an upper cover abut on a sliding board and restricting the fluctuation of the height direction of the upper cover.例文帳に追加

本発明は、上カバーをスライド板に当接させて上カバーの高さ方向の変動を規制することにより、上部磁気ヘッドの高さ方向の変動が規制されて、ディスクカートリッジが上部磁気ヘッドに衝突することのない磁気ディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To sense application of load exceeding a fixed value to a torque rod as collision immediately, destroy a rod part of a vibration control device supporting an engine to drop (move) the engine in a predetermined direction and ensure occupant's safety when colliding.例文帳に追加

トルクロッドに一定以上の荷重が掛かった場合、すぐさま衝突であることを感知し、エンジンを支える防振装置のロッド部が破壊し、これによってエンジンを所定の方向に落下（移動）させることとしたものであり、衝突時における搭乗者の安全の確保ができるようになったものである。 - 特許庁

Reflected electron coefficients are made smaller according as the atom weight of a colliding object is getting smaller, so that the repeated collision of the reflected electrons 9 with the low atom weight member 10 can result in the sharp decrease of the number of reflected electrons and the extreme reduction of reflected electrons reaching an insulating insulator 2.例文帳に追加

反射電子係数は、衝突する物体の原子量が小さいほど小さいので、低原子量部材１０との衝突を繰り返すことにより、急激に反射電子の数が減少し、結局、絶縁碍子２に到達する反射電子は極端に少なくなる。 - 特許庁

To improve efficiency of put-down spaces and efficiency of working hours by informing an operator of a fork lift truck entering a rack next, of a travel distance (a remaining distance) measured on a preceding fork lift truck, and putting down or picking up loads without colliding with already put-down loads.例文帳に追加

前のフォークリフトが計測した走行距離（残距離）を次にラック内に進入するフォークリフトのオペレータに知らしめ、荷置き又は荷取りをする際に既に荷置きされている荷物と衝突せずに行ない、荷置きスペースの効率や作業時間の効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a device for catching and forming ink droplets having a simple structure in which a necessary distance for droplets to fly before colliding against a printing medium is limited to a minimum by reducing splashing and spraying of ink, and the collected ink fluid is increasingly removed without affecting a track of ink droplets.例文帳に追加

インクの跳ね及び噴霧を低減し、印刷媒体に衝突する前に滴が飛ばなければならない距離を最小限にし、インク滴の軌道に影響を与えることなく、収集されたインク流体の除去を増大させる構造の簡単なインク集滴器を提供する。 - 特許庁

According to the constitution, an impulse from a floor face can be absorbed because air compressed in an underfloor space flows in the horizontal direction by the fluid-resistance damper 120, and a compressed-air component colliding against the slab 20 from the rectangular direction can be reduced largely.例文帳に追加

この構成によれば、床下空間で圧縮された空気は流体抵抗減衰装置１２０によって水平方向に流されるので、床面からの衝撃を吸収することができ、スラブ２０に対して直角方向から衝突する圧縮空気成分を大幅に低減することができる。 - 特許庁

To provide a protection structure for stroboscope for protecting a fresnel lens from any colliding matter by using an engagement part formed on a conventional optical system housing, forming a frame having a projecting part to be engaged with the engagement part of the housing, and then, mounting the frame on the front side of the fresnel lens.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の光学系筐体に装備されている系合部を利用してこれに突起部を係合するフレームを形成しこのフレームをフレネルレンズの前面に装着することでフレネルレンズを何等かの衝突物から防護するストロボの防護構造を提供するものである。 - 特許庁

The combustion gas (including the flames) is therefore flows into a plurality of spirally partitioned combustion gas passages and collides with grate pawls 22 to change its flow from the horizontal direction into the upward direction, and then it is fed to the outside while repetitively colliding with the bottom face of the cooking vessel P.例文帳に追加

このため、燃焼ガス（火炎を含む）は、渦巻き状に区画された複数の燃焼ガス通路に流入し五徳爪２２と衝突して、水平方向から上方向に流れを変化させ、調理容器Ｐ底面への衝突を繰り返しながら外側に送られていく。 - 特許庁

Thus, in earth removal work, even when the rock and the concrete piece fall to the rear side by going over a blade 24, damage of the respective hydraulic hoses 30 and 31 can be prevented by minimizing the possibility of colliding these rock and concrete piece with the hydraulic hose 30 for an angle and the hydraulic hose 31 for a tilt.例文帳に追加

従って、排土作業時等に岩石、コンクリート片等がブレード２４を超えて後側に落下した場合でも、この岩石、コンクリート片等がアングル用油圧ホース３０、チルト用油圧ホース３１に衝突する可能性を低く抑えて、各油圧ホース３０，３１の損傷を防止することができる。 - 特許庁

To prevent the deformation of an upper edge terminal and the occurrence of wrinkle of a decorating tape adhered to the outer peripheral surface of a door frame, by preventing the upper edge terminal of the door trim facing to a vertical frame part of the door frame from colliding against the vertical frame part of the door frame.例文帳に追加

ドアフレームの縦枠部に対向するドアトリムの上縁端末部が、熱膨張時に上記ドアフレームの縦枠部に衝き当たるのを防止することで、上縁端末部の変形や、上記ドアフレームの外周面に貼着された装飾テープの皺の発生を防止すること。 - 特許庁