「Direction Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

The thrust roller bearing 11 comprises a plurality of rollers 12, and the cage 13 as a discoid member with a hole 14 in the center, including a holding part 16 having a plurality of pockets 17 storing the rollers 14 and extending to the radial direction and an inner periphery collar part 15 located on the inner periphery of the holding part 16.例文帳に追加

スラストころ軸受１１は、複数のころ１２と、中央に穴１４が形成されている円板形状の部材であって、ころ１４を収容する複数のポケット１７を有して径方向に延在するころ保持部１６、およびころ保持部１６の内周に位置する内周鍔部１５を含む保持器１３とを備える。 - 特許庁

The insertion holes 27 inside the large holes 29 respectively have a pair of projecting pieces 33 forwardly projecting and having a predetermined gap in the vertical direction, the pair of projecting pieces 33 respectively have a stepped part 35 projecting inside on its front edge, and can be elastically deflected and deformed on its rear end as a center.例文帳に追加

大径孔２９の内側の挿通孔２７は前側へ突出し上下方向に所定の間隙を有した一対の突出片３３を形成し、一対の突出片３３は、その前端に内側へ突出する段部３５し、一対の突出片３３の後端を中心として弾性的に撓み変形が可能である。 - 特許庁

In a bottom part of a storage shelf 36 positioned above the washbowl 42, a portion 70A positioned just above a center of the washbowl 42 is formed as a curve part 70 displaced to an upper side than both side portions 70B of the portion 70A positioned just above in an extending direction of the storage shelf 36 and recessed to an upper side.例文帳に追加

洗面ボール４２の上方に位置する収納棚３６の底部は、洗面ボール４２の中央の直上に位置する部分７０Ａが、収納棚３６の延在方向で直上に位置する部分７０Ａの両側部分７０Ｂよりも上方に変位した上方に窪む湾曲部７０として形成されている。 - 特許庁

And the position where the CCD line sensor 20 is irradiated by the laser beam is displaced so that the center C2 of the beam spot S2 of a second laser beam is positioned at the central position in the arraying direction of the elements of the element (here, tenth element) locating in the position by a prescribed beam interval Bp apart from a specified element.例文帳に追加

そして、第２のレーザビームのビームスポットＳ２の中心Ｃ２が、上記特定の素子から所定のビーム間隔Ｂｐだけ離れた位置にある素子（ここでは、１０番目の素子）の素子配列方向中央の位置に位置するように、レーザビームＬ２のＣＣＤラインセンサ２０上を照射する位置を変位させる。 - 特許庁

A projecting part 48 in which a substantially center part of a frame 20 which surrounds a solenoid part 22 and is formed of a sheet of a metal material is projected coaxially toward the moving core 60 side is provided in place of the fixed core, and the projecting part 48 overlaps a coil 56 of the solenoid part 22 in the axial direction.例文帳に追加

固定鉄心の代わりに、ソレノイド部２２を囲繞する金属製材料の薄板材からなるフレーム２０の略中央部を可動鉄心６０側に向かって同軸状に突出させた突出部４８を設け、前記突出部４８をソレノイド部２２のコイル５６とを軸線方向にオーバーラップさせる。 - 特許庁

Next, the laser beam from the light source 4 for regulation is deflected 270° by the three pentagonal prisms and is projected to the prisms 2 and the position in the X-axis direction and the rotating angle around the Y-axis are so regulated that the beam reflected by the same are passed through a pinhole and is aligned with the center of the screen 3.例文帳に追加

次に、調整用光源４からのレーザ光線を３個のペンタプリズムによって２７０°偏向させてクロスダイクロイックプリズム２に投射し、これにより反射させた光線をピンホールを通過させてスクリーン３の中心に合致するようにＸ軸方向の位置およびＹ軸周りの回転角を調整する。 - 特許庁

This variable piston pump motor turnably holds an input/output shaft to a housing through a shaft hold cylinder formed with the external periphery in spherical shape and arranges this housing capable of tilting in one direction with an oil pressure suction/discharge passage forming pipe, fixedy positioned on a line connecting the spherical head part center of a piston, serving as the support point.例文帳に追加

入，出力シャフトを、外周を球状にしたシャフト保持筒を介してハウジングに回動自在に保持し、かつ該ハウジングを、ピストンの球頭部中心を結ぶ線上に固定的に位置させた油圧吸，排出通路形成管を支点として一方向に傾転自在に配置した可変ピストンポンプ・モータ。 - 特許庁

One bolt 75 out of three bolts 75, 75 and 75 for fixing a stator 71 of the second motor generator 7 which functions as a motor to an extension housing 22 is positioned in a stator reaction acting region in which a reaction from a pinion gear of a gear change mechanism acts outwardly in the radial direction from the center of an axis of a rotor 72.例文帳に追加

原動機として機能する第２のモータジェネレータ７のステータ７１をエクステンションハウジング２２に固定する３つのボルト７５，…のうちの１つのボルト７５を、変速機構のピニオンギヤからの反力がロータ７２の軸心から半径方向外方向きに作用するステータの反力作用部位に位置させている。 - 特許庁

A method is disclosed for applying heat hardening to a roll in which periphery of core metal is coated with unvulcanized rubber, and the method is characterized in that a center of the rubber roll is installed in a position which is not in a direction of gravity of an infrared heater and heat hardening is carried out by infrared irradiation while the roll is rotated.例文帳に追加

芯金の周囲に未加硫状態のゴムを被覆させた状態のロールを加熱硬化させる方法において、前記ゴムロールの中心が、赤外線ヒータの重力方向にない位置に配置され、回転させた状態で赤外線照射し加熱硬化することを特徴とする導電ロールの製造方法である。 - 特許庁

This insert has an enriched binder phase having a thickness of less than 20 μm and a surface area A which essentially does not contain the cubic carbide, and the binder phase content increases essentially monotonously along a line C essentially bisecting a cutting edge in a direction from the cutting edge to the center of the insert until it reaches the bulk composition.例文帳に追加

インサートは、厚み20μm 未満の結合相に富みかつ本質的に立方晶炭化物を含まない表面領域Ａを有し、切れ刃からインサートの中心に向かう、本質的に切れ刃を２分する線Ｃに沿って、結合相含有量は、バルクの組成に達するまで本質的に単調に増加する。 - 特許庁

Making an inside of a predetermined angle range of the present direction as an searching object while center is the present position, all image data are extracted as display candidates out of the plurality of image data recorded in a memory card 15, if their photographing positions added as attribute information are included in the search objects range.例文帳に追加

現在位置を中心として現在方向の所定角度範囲内を検索対象とし、メモリーカード１５に記録されている複数の画像データの中から、属性情報として付加されている撮影位置が検索対象の範囲に含まれる全ての画像データを表示候補として抽出する。 - 特許庁

The first light source irradiates light in an axis direction of the lighting device, a plurality of the second light sources are fitted along a peripheral edge of the end separated from each other, and axes of the second light sources are so set to be in parallel with a plane vertical to the center axis of the lighting device.例文帳に追加

そして、前記第１の光源は、前記照明装置の軸方向に光を照射し、前記第２の光源は、前記端部の周縁に沿って、互いに離隔して複数設けられ、前記第２の光源の光軸は、前記照明装置の中心軸に垂直な平面と平行となるようにして設けられている。 - 特許庁

In the nozzleless rocket, an ignition device 2 is disposed to a front part of a cylindrical combustion case 1, a first propellant 4 and a second propellant 5 fill, in layers, a combustion chamber 3 in the combustion case 1, and an inner hole 7 extending in a direction of center axis 6 of the combustion case 1 is formed at the central part of the first propellant.例文帳に追加

ノズルレスロケットは、筒状をなす燃焼ケース１の前部に点火装置２が設けられ、燃焼ケース１内の燃焼室３に第１推進薬４及び第２推進薬５が層状に充填され、第１推進薬４の中心部には燃焼ケース１の中心軸線６方向に延びる内孔７を備えている。 - 特許庁

The second ground electrode 25-2 is divided in the longitudinal direction of the optical waveguide to have a groove part 26 and the electrode for modulation, consisting of a signal electrode 24, thereby the first and second ground electrode 25-1 and 25-2 become symmetrical with respect to the center II-II of the first and second branched light waveguides.例文帳に追加

第２の接地電極２５−２は光導波路の長さ方向に分断されて溝部２６を有し、これによって信号電極２４、第１及び第２の接地電極２５−１及び２５−２からなる変調用電極は第１及び第２の分岐光導波路の中心II—IIに対して左右対称になっている。 - 特許庁

The radiation part 81 of the rotary antenna 8 is bent in nearly L-shape toward the end part to radiate microwave and the length passing the center in width direction from the jointing part 82 to the end part is made longer than a half wavelength of the microwave, and the rotation diameter to the jointing part 82 is made the wavelength or less of the microwave.例文帳に追加

回転アンテナ８の放射部８１は、マイクロ波を放射する端部に向かって略Ｌ字状に曲がり、結合部８２から端部に至る幅方向の中心を通る長さをマイクロ波の半波長より長くし、結合部８２に対する回転直径をマイクロ波の波長以下にして構成する。 - 特許庁

A mounting blade spring 12 is attached to the tray 1 with a screw 18, and a screw 9 attached to the tray 1 is abutted against the mounting blade spring 12 so that the mounting direction 13 of a tray detecting sensor 6 can be adjusted with a support 17 as a turning center by rotating the screw 9.例文帳に追加

取付用板バネ１２はネジ１８によりトレイ１に装着されるとともに、取付用板バネ１２に対しトレイ１に取り付けられたネジ９が当接するようにされ、ネジ９の回転させることにより支点１７を回動中心にトレイ検出センサ６の取付方向１３を調整可能としている。 - 特許庁

The dish washer provided with a stable washing performance with a minimal amount of washing water can be obtained by keeping a fluctuation in the amount of washing water small when the dish washer 17 is installed in a slant by positioning a water level detecting means 19 at approximately the center in horizontal direction below a washing tank 2.例文帳に追加

水位検知手段１９を洗浄槽２の下方で略左右中央に配置したことで、食器洗い機１７を傾斜させて設置したときの洗浄水量の変動を少なく抑えることができるので、必要最低限の洗浄水量で安定した洗浄性能が得られる食器洗い機とすることができる。 - 特許庁

In the operating device 1 which includes a compound sheet 6 composed of an elastic member 2 and a reinforcing member 4, and a membrane sheet 20 positioned downward the compound sheet 6, projections 5a to 5f installed on the lower face of the compound sheet 6 are formed off the center line C-C in the width direction of the elastic member 2.例文帳に追加

弾性部材２と補強部材４とを有して成る複合シート６と、前記複合シート６の下方に位置するメンブレンシート２０とを含む操作装置１において、前記複合シート６の下面に設けた突起５ａ〜５ｆを、前記弾性部材２の幅方向の中心線Ｃ−Ｃからずれた位置に形成している。 - 特許庁

In an FD cartridge 4 with a built-in flexible magnetic disk 7, both side parts 4l and 4r in directions (left and right) orthogonal to the direction (forward and backward) of inserting the FD cartridge into a disk driving device 1 for recording/reproducing the flexible magnetic disk are formed thinner than the center part 4c thereof.例文帳に追加

フレキシブル磁気ディスク７が内蔵されたＦＤカートリッジ４であって、フレキシブル磁気ディスクの記録又は再生を行なうディスクドライブ装置１に対するＦＤカートリッジの挿入方向（前後方向）に直交する方向（左右方向）の両側部４ｌ、４ｒがその中央部４ｃよりも薄肉に形成する。 - 特許庁

The resin layer 2 is an amorphous synthetic resin layer made by coating/covering a part of the covering of a pair of lead wires 4 connected to the thermistor 3 and to electrodes of the thermistor and led out in one direction and that of outgoing lines 13 connected to the lead wires 4, and is embedded in the resin layer 1 on its center line.例文帳に追加

内側合成樹脂層２は、サーミスタ３及びサーミスタの電極に接続して一方向に引き出された対のリード線４およびこのリード線４に接続された引き出し線１３の被覆の一部を覆ってコーティングされた不定形の合成樹脂層であり、外側合成樹脂層１の中心線上に埋設されている - 特許庁

The disk device 100 includes a filter 150 including a limiter 155 provided substantially symmetrical with respect to the rotation center of the spindle motor 110 and the ramp 140 mounting the head retreated from the position on the disk 120 and limiting the movement of the disk 120 in a rotational axis direction of the spindle motor 110.例文帳に追加

かかるディスク装置１００は、ディスク１２０上から退避されたヘッドを載置するランプ１４０とスピンドルモータ１１０の回転中心に対して略対称に設けられ、スピンドルモータ１１０の回転軸方向におけるディスク１２０の動きを規制するリミッタ１５５を有するフィルタ１５０を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile phone having a portable body 2 and a voice receiving part 24 on the surface of the body 2, the receiving part 24 producing sound in a volume adequate for a user to catch even when the receiving part 24 is misplaced from the center of the body 2 in width direction.例文帳に追加

携帯可能な筐体２を具え、該筐体２の表面には受話部２４が装備されている携帯電話機において、受話部２４が筐体２の幅方向の中心位置からずれている場合にも受話部２４からの音声を十分な音量で聞き取ることが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In the position detecting device 1, a detecting head held by a head holder is held tiltably in the longitudinal direction of a scale 12 while being clamped under energization by a pair of clamping members provided coaxially with the center axis of the scale 12, for position detection of two members in relative linear movement.例文帳に追加

位置検出装置１では、ヘッドホルダに保持された検出ヘッドが、スケール１２の長手方向に対して傾き可能に保持されているとともにスケール１２の中心軸と同軸に設けられた一対の挟持部材により付勢して挟持されて、相対的に直線移動を行う２部材の位置検出を行う。 - 特許庁

This spent fuel storage rack constituted so that a plurality of square tube-shaped cells are formed by combining a plurality of diaphragms 1, 2, 3 and that each spent atomic fuel is erected and arranged in each cell has a constitution wherein each fuel is arranged on the position shifted from the center in the horizontal direction of each cell.例文帳に追加

複数の仕切板１、２、３を格子状に組み合わせて複数の角筒状のセルを形成し、各セル内に１個ずつ使用済み原子燃料を立てて配置するように構成された使用済み燃料貯蔵ラックにおいて、各燃料が各セルの水平方向の中心からずれた位置に配置されるように構成されている。 - 特許庁

An air supply device for blowing off air in a shaft of the elevator into the car is provided near the entrance in the car of the elevator and near a top corner part, and an air direction changing plate for changing air in the shaft to flow toward the center of the car or toward an exhaust port is provided at the lower part of the air supply device.例文帳に追加

エレベータのかご室内の出入り口付近、かつ天井角部近傍にエレベータの昇降路内の空気をかご室内に吹き出す給気装置を設け、給気装置の下部に昇降路の空気をかご室の中央方向あるいは排気口の方向に変化させる風向変更板を設けた。 - 特許庁

This parallel stream type air filter is obtained by forming a spiral wound/layered body 5 by winding a corrugated sheet-like filter medium 3 superimposed on a flat sheet-like filter medium 2 containing a gas adsorbent while the corrugated ridge line direction of the medium 3 is adjusted to the axial center and fixing the outer periphery of the body 5 with a binding material 6.例文帳に追加

ガス吸着剤を含有する平シート状濾材２と波シート状濾材３とを重ね合わせた状態で、前記波シート濾材の波稜線方向を軸心にして巻回した渦巻き状の巻層体５にし、該巻層体５の外周を拘束材６で固定した平行流型エアフィルタである。 - 特許庁

When the movable contact rotates in an open pole direction to a predetermined position, a first reaction force Fp" is generated toward the rotation center of the movable contact from the engaging inner wall 30b at a predetermined position with which the movable side engagement part is in contact, and therefore, the movable contact is kept at a predetermined position.例文帳に追加

そして、可動接触子が所定の位置まで開極方向に回動した際には、可動側係合部が当接する所定位置の係合内壁面３０ｂから可動接触子の回動中心に向かって第１反力Ｆｐ″が発生することで、可動接触子が所定の位置を保持する。 - 特許庁

When the vibration means 3 generates composite vibration by being driven by a drive circuit 8, elliptic motion is generated at a contact part between each roller 5 and the stator 2, the two rollers 5 are rotatively driven mutually in the same direction with the connecting pin 6 as a center, and accompanied by this, a tip member 7 is inclined with respect to the stator 2.例文帳に追加

駆動回路８により振動手段３を駆動して複合振動を発生させると、各ローラ５とステータ２との接触部分に楕円運動が発生し、２つのローラ５がそれぞれ連結ピン６を中心にして互いに同一方向に回転駆動され、それに伴って先端部材７がステータ２に対して傾動される。 - 特許庁

The three-dimensional simple model has a shape obtained by folding back both ends at a part in a horizontal direction on the surface on which the image is projected, and both ends are bent to the back side, and the registered face image is projected on the surface of the three-dimensional simple model so that the center line of the face is aligned with the polygonal line.例文帳に追加

３次元簡易モデルは、画像が投影される表面上における水平方向の一部を折線としてその両端部が裏面側に折り曲げて形成された形状からなり、顔の中心線とその折線とが一致するように３次元簡易モデルの表面に登録顔画像が投影される。 - 特許庁

In the coating tool provided with a plurality of head members, discharging the coating liquid from an opening part 8 of a slot formed of the side faces 7 of the head members facing each other, and used for coating work, a gap of the opening part 8 is characterized by being formed so as to gradually narrow from both end parts in a longitudinal direction to a center part.例文帳に追加

複数のヘッド部材を備え、ヘッド部材の対向する側面７が成すスロットの開口部８から塗布液を吐出させて塗布作業に用いられる塗布工具において、開口部８の間隙が、長手方向の両端部から中央部に向かうに従い次第に狭くなるように形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

For example, a forming pattern of a projection 50 is projected in the horizontal direction along a light-receiving pixels bound from a clock wiring 46 disposed on a channel stop 42 separating perpendicular CCD shift resistors of an imaging part of a frame transferring-type CCD image sensor, and is symmetrized in the upper-lower and right-left directions relative to a center 52 of the imaging part.例文帳に追加

例えば、フレーム転送型ＣＣＤイメージセンサの撮像部の垂直ＣＣＤシフトレジスタ間を分離するチャネルストップ４２上に配置されるクロック配線４６から受光画素境界にて水平方向に延在される突起部５０の形成パターンを撮像部の中心５２に対して上下左右対称とする。 - 特許庁

A predetermined correction reverse voltage is applied to a coil 33 in accordance with a tilt angle of the optical elements 11, 12 when tilting the optical elements 11, 12 in accordance with the warpage/face wobbling/center wobbling of the medium by using the pickup device 2A including the coil 33 for driving the optical elements 11, 12 almost along a radial direction Dr of the medium.例文帳に追加

光学素子１１，１２をメディアの半径方向Ｄｒに略沿って駆動させるコイル３３を備えるピックアップ装置２Ａを用い、メディアの反り／面振れ／芯振れに対応して光学素子１１，１２を傾斜させるときに、光学素子１１，１２の傾斜角度に応じてコイル３３に所定の補正逆電圧を印加させる。 - 特許庁

A pair of right and left regulating protrusions 32A are formed at the back end part of a flat plate region on the inner surface of the lower surface wall of a cylindrical engagement part 29, and an auxiliary protrusion 16 protruding from the center position in the width direction is formed at the rear end part of the flat plate region on the periphery of the lower surface wall of a hood part 12.例文帳に追加

筒状嵌合部２９の下面壁の内面のうち平板状領域における奥端部には、左右一対の規制突部３２Ａが形成され、フード部１２の下面壁の外周のうち平板状領域における後端部には、幅方向中央位置から突出する補助突部１６Ａが形成されている。 - 特許庁

This seat reclining device for a vehicle is so formed that a tooth plate 23 fixed to a seat back is turnably pivoted to a base plate 21 fixed to a seat cushion via a center shaft 22, and a tooth part 30 of a tooth member 29 is made to advance/retreat in the direction of a tooth part 27 of the tooth plate so as to engage/disengage the both tooth parts.例文帳に追加

シートクッションに固定されたベースプレート２１に、シートバックに固定されたツースプレート２３をセンターシャフト２２を介して回動自在に軸着すると共に、ツース部材２９を、操作レバー３５によって歯部３０がツースプレートの歯部２７方向に進退動させて前記両歯部の係脱させるようにしてある。 - 特許庁

Four developer replenishing layers 7(7Y to 7K) juxtaposed in the longitudinal direction of the device 1 are installed proximately to the rotating body 10 at an upper position on a vertical line passing the center of rotation P, and replenishing ports 8 (8Y to 8K) having a shutter which opens/closes independently are provided on the lower surface of the layers 7.例文帳に追加

回転中心Ｐを通る鉛直線上の上方位置に回転体１０に近接して、現像装置１の長手方向に並列された４つの現像剤補給層７（７Ｙ〜７Ｋ）が設置され、各補給層７の下面には、独立して開閉するシャッターを有する補給口８（８Ｙ〜８Ｋ）を備える。 - 特許庁

In this rocker arm 1 of an offset structure provided with a cylindrical expanding part 13 as a attaching part of a valve adjust screw 6 so as to be offset with respect to a center in a width direction of a body 5 made or sheet metal, an escape part (opening window 20) for avoiding an abutment with the cylindrical expanding part 13 is provided on one side wall 8 of the body 5.例文帳に追加

板金製の胴体５の幅方向中心に対してバルブアジャストスクリュー６の取付部となる筒形膨出部１３をずらして設けるオフセット構造のロッカアーム１を前提とするものであり、胴体５の一方側壁８に筒形膨出部１３との当接を避ける逃げ部（開口窓２０）を設けている。 - 特許庁

An urging means (such as a leaf spring 110) for imparting a rotational resistance to the rotating plate 90 by urging the axial center of the rotating plate 90 in the axial direction is fitted between the rotating plate 90 and either one [such as a base (such as a housing 20)] of the base (such as the housing 20) or the mobile body (such as a holder body).例文帳に追加

回転プレート90と、ベース（例えばハウジング20）と移動体（例えばホルダー本体）とのいずれか一方（例えばベース（例えばハウジング20））との間には、回転プレート90の軸中心を軸方向に付勢することで、当該回転プレート90に回転抵抗を付与するための付勢手段（例えば板バネ110）を備える。 - 特許庁

A crank end plate 16 connected to a crankshaft 13 of an internal exhaustion engine is brought into surface contact with one end surface of a rotor iron core 11b in a rotary shaft center line direction of the rotor 11, and an inner circumference portion 14c of a drive plate 14 connected to an input shaft 15 of a transmission is brought into surface contact with the other end surface.例文帳に追加

回転子１１の回転軸線方向におけるロータ鉄心１１ｂの一方の端面に内燃機関のクランクシャフト１３に接続されたクランク端面板１６を面接触させ、他方の端面には変速機の入力軸１５に接続されたドライブプレート１４の内周部１４ｃを面接触させた。 - 特許庁

A space 42 comprising a cylindrical shape laid on its side and obtusely bent at a center in a longitudinal direction is provided in a milk producing part 40, a bent portion comprises a diversion part 44, two mixing chambers 45 are provided on both sides of the diversion part 44, and a milk pour out port 12 is downwardly provided in an end part of each outer side.例文帳に追加

ミルク生成部４０には、横臥した円柱状をなしかつ長さ方向の中央で鈍角に屈曲された空間４２が設けられ、屈曲部分が分流部４４となってその両側に２個の混合室４５が設けられ、各外側の端部に下向きにミルク注出口１２が設けられる。 - 特許庁

Even if a male serration 61 of a male intermediate shaft 15A is engaged in a serration by a phase (a fitting phase of 12 ways) in the optional rotational direction with a female serration 54 of a joining cylinder part 52, the axis 55 of bearing holes 511 and 511 of joining arm parts 51 and 51 can be accurately made to coincide with the center of a tooth of a male spline 62.例文帳に追加

雄中間シャフト１５Ａの雄セレーション６１を、結合筒部５２の雌セレーション５４に任意の回転方向の位相（１２通りの嵌合位相）でセレーション係合させても、結合アーム部５１、５１の軸受孔５１１、５１１の中心軸線５５を、雄スプライン６２の歯の中心と正確に一致させることができる。 - 特許庁

Eighteen first inductors LSH1 in total illustrated with circles to which hatching are applied are inserted one by one in the center of 18 metal wires of lengths (d) in total extending in a y-axis direction and all the 18 first inductors LSH1 are provided on a zx plane (y=0).例文帳に追加

ハッチングを施した丸印で図示される合計１８個の第１のインダクタＬＳＨ１は、ｙ軸方向に延びた合計１８本の長さｄの各金属配線の中央にそれぞれ１つずつ挿入されており、これら１８個の第１のインダクタＬＳＨ１は何れもｚｘ平面（ｙ＝０）上に設けられている。 - 特許庁

The projections are formed in an inner center part demarcated from right and left side parts along the longitudinal direction of the automobile when the polyurethane foam is used as the cushion of the seat for the automobile, and demarcated into a part having a relatively large number of projections for the same area and a part having a relatively small number of projections for the same area.例文帳に追加

その突起４０は、前記ポリウレタン発泡体が自動車用座席のクッションとして用いられる際に自動車の前後方向に沿う左右の側部と区画される内央部に形成され、同一面積あたりの数が相対的に多い部分と少ない部分に区画されて配置されている。 - 特許庁

In this rocking gear device having four bevel gears, first and fourth gears are constituted as a projecting tooth being an equal height tooth out of a cross-sectional semicircular recessed groove extending in the radial direction from the gear center at an equal interval on a pitch cone and a columnar roller rollingly arranged in the recessed groove.例文帳に追加

４つの傘歯車を備えた揺動型歯車装置において第１および第４歯車が、ピッチ円錐上において等間隔で歯車中心から放射方向に伸びる断面半円状の凹溝と、該凹溝内に転動自在に配置される円柱状のコロとで、等高歯としての凸状歯として構成される。 - 特許庁

The housing 11 of the imaging apparatus 10 is equipped with a notched part 51 obtained by notching an almost center part on one end side in a longitudinal direction, and first space positioned on one side with the notched part as a boundary and second space positioned on the other side with the notched part as the boundary are regulated by the notched part.例文帳に追加

撮像装置１０の筐体１１は一端部側の略中央部分をその長手方向に切り欠いた切り欠き部５１を備え、この切り欠き部によって切り欠き部を境として一方側に位置する第１の空間と切り欠き部を境として他方側に位置する第２の空間とが規定されている。 - 特許庁

A cathode 2 is provided at the center of a cylindrical anode 1 along the axial direction of an anode 1, and a pair of pole pieces 3 are provided so that ends 3a thereof face with a predetermined gap so as to apply a magnetic field generally parallel to the cathode 2 to an interactional space 14 formed between the cathode 2 and the anode 1.例文帳に追加

円筒状のアノード１の中心部にアノード１の軸方向に沿ってカソード２が設けられ、カソード２とアノード１との間に形成される作用空間１４にカソード２とほぼ平行な磁界を印加し得るように、一端部３ａが所定のギャップで対向するように一対のポールピース３が設けられている。 - 特許庁