「Dripping」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The germinated brown rice is produced in the following steps; soaking the brown rice for a prescribed time in reduced water with curcuma dissolved therein, germinating the soaked brown rice at low a temperature, maturing at normal temperature after dripping, maturing at a low temperature and a high humidity to germinate the embryo to 0.5mm, and drying and then heating after vacuum packaging.例文帳に追加

玄米をウコンが溶解された還元水に所定時間浸透させ、低温で発芽させ、水切り後常温熟成し、さらに低温高湿度熟成し、胚芽を０．５ｍｍ程度に発芽させ、乾燥させ、真空パック後に加熱処理してなる発芽玄米の製造方法である。 - 特許庁

The leakage oil dripping-preventing device includes a dish portion 2 which covers the bottom of a transformer from below, a magnet 3 which is provided to the upper surface of the dish portion 2 to magnetically stick to the lower surface of the bottom of the transformer, an oil adsorption mat 4 mounted on the dish portion 2, and a stick portion 5 extended downward from the dish portion 2.例文帳に追加

漏油滴下防止装置は、変圧器の底部を下方から覆う皿部２と、皿部２の表面に設けられて変圧器の底部下面に吸着するマグネット３と、皿部２に載置される油吸着マット４と、皿部２から下方に延設されたスティック部５とを具備する。 - 特許庁

This textile structure is such one that its surface is firmly imparted, via a phosphorylcholine group-containing binder, with a lipophilic moisturizer and an antioxidative skin-trimming agent so as to be ≤1,000 V in frictional breakdown voltage, ≤60 s in dripping water absorption time and ≥80% in the retention of the rough skin-proofness and the durability after laundering 20 times.例文帳に追加

繊維表面に摩擦耐電圧が１０００Ｖ以下、滴下吸水時間が６０秒以下、両性能の洗濯２０回保持率を８０％以上とする親油性保湿剤および抗酸化性整肌剤を、ホスホリルコリン基を含有するバインダーにより固着させてなる繊維構造物。 - 特許庁

The method for observing the dispersion of particles in a solution includes a process for dripping the solution on a macromolecular film floating on liquid, a process for obtaining a film in which particles are dispersed by drying the dripped solution, and a process for observing the film by using a transmission type microscope.例文帳に追加

本発明は、溶液中の粒子の分散を観察する方法であって、液体上に浮揚された高分子膜上に、前記溶液を滴下する工程と、該滴下された溶液を乾燥して粒子が分散した膜を得る工程と、透過型顕微鏡を用いて、該膜を観察する工程とを包含する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin foam which is a foam to be produced by using a styrenic resin and a polyphenylene ether resin, improves the problem of melt deformation and melt dripping on combustion, and has excellent flame retardance and heat insulating properties, and furthermore excels in environmental compatibility by using a non-halogen type blowing agent and non-halogen- based flame retardance.例文帳に追加

スチレン系樹脂とポリフェニレンエーテル系樹脂を用いて製造される発泡体であり、燃焼時の溶融変形、溶融滴下の問題が改善され、難燃性、断熱性、更には非ハロゲン系の発泡剤を用い、非ハロゲン系の難燃性を使用することで環境適合性の特に優れた熱可塑性樹脂発泡体を得る。 - 特許庁

The method for producing a carbonized material includes a step for thermally decomposing a polymer-based waste 1 in a thermal decomposition furnace 2 in which the polymer-based waste 1 is stored to generate a pyrolysis gas and a step for dripping a liquid hydrocarbon having a boiling point of 150-400°C to the polymer-based waste 1.例文帳に追加

高分子系廃棄物１が収容された熱分解炉２内で、該高分子系廃棄物１を熱分解させて熱分解ガスを発生させる工程と、前記高分子系廃棄物１に、沸点が150℃〜400℃の範囲の液状炭化水素を滴下して添加する工程とを含むことを特徴とする炭化物の製造方法である。 - 特許庁

This float 10 for fishing comprises a float main body 11, a line-threading hole 12 linearly formed in the main body 11 and a dripping slope 13 formed at opening of the hole 12 with an specified angle to the axis of the hole 12.例文帳に追加

浮子本体１１と、浮子本体１１内に直線状に形成された糸挿通孔１２と、浮子本体１１が装着される釣り竿側の糸挿通孔１２の開口部に配置され、糸挿通孔１２の軸芯に対して所定の角度を有して形成された水切り傾斜面１３とを備えて釣り用浮子１０を構成する。 - 特許庁

A liquid removal part for removing the drops from the processing liquid nozzle is provided in the lower part of a movement path of a processing liquid nozzle between openings of a plurality of cup bodies arranged in a lateral direction in a straight line so as to contact drops of the processing liquid dripping from the processing liquid nozzle moved by movement means.例文帳に追加

横方向に一列に配列された複数のカップ体の開口部間において処理液ノズルの移動路の下方側に、移動手段により移動する処理液ノズルから垂れた前記処理液の液滴に接触して、その液滴を処理液ノズルから除去するための液取り部が設けられている。 - 特許庁

To provide an instrument for electroencephalography (EEG) which prevents saline solution from dripping when in use and prevents headache even in long-term use, and to provide a sensor which can be applied to the instrument for EEG and a method of EEG by using the instrument for EEG.例文帳に追加

本発明は、装着している間に食塩水が滴ることを抑制すると共に、長時間装着しても頭痛が発生することを抑制することが可能な脳波測定用器具、該脳波測定用器具に適用することが可能なセンサ及び該脳波測定用器具を用いる脳波の測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Grease (oil) is hindered from dripping (outflow) by the oil seal 6, and the bearing 4 is refilled with grease automatically from the oil encapsulation space 7 so that the part with bearing 4 is filled with heat resistant grease at all times, and idling of the outer ring 5 round the roller shaft 2 can be made with the bearing 4 interposed smoothly at all times.例文帳に追加

グリース（オイル）の滴下（流出）をオイルシール６により阻止でき、オイル封入空間７内のグリースが軸受４に自動的に補充されることで、軸受４の部分には常に耐熱グリースが充満され、アウターリング５の軸受４を介したローラ軸２の周りでの遊転を、常に円滑に行える。 - 特許庁

To provide a kit for use in hair-treating agents, easily mixing each of agents uniformly even a second agent is in a liquid state, also having an optimal viscosity after the mixing for preventing the dripping down from the hair, excellent in extension property on the hair and further capable of reducing an irritating smell of such as an alkaline agent, etc.例文帳に追加

第２剤が液状であっても、各剤を均一に混合することが容易になり、混合後は最適な粘度を有して毛髪からの液垂れを防止して毛髪上での延展性に優れ、さらにアルカリ剤などの刺激臭を低減することができる、毛髪処理剤用キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which prevents a liquid sticking material from dripping on the side of a reinforcing plate by decreasing the amount of a liquid pool that a sticking material which is left without being scattered by a centrifugal force forms when the surface of the reinforcing plate is coated with the liquid sticking force by rotation, and the reinforcing plate.例文帳に追加

本発明の目的は、補強板の表面に液状の貼付材を回転塗布する際に、遠心力で飛ばし切れない貼付材が補強板の外周部に形成する液溜りの量を減らし、補強板の側面に垂れることを防止する半導体装置の製造方法及び補強板を提供するものである。 - 特許庁

To provide an internal electrode paste excellent in printability capable of preventing dripping or infiltering of a paste, even if the content of solvent in the paste is increased to reduce an electrode material powder ratio, for a thinner internal electrode layer, and capable of forming a constant internal electrode layer with no uneven printing.例文帳に追加

内部電極層を薄層化するために、ペースト中の溶剤比率を多くして電極材粉体比率を低くしても、ペーストのたれやにじみ等を防止することができ、さらには、印刷むらのない均一な内部電極層を形成することができる印刷性に優れた内部電極ペーストを提供すること。 - 特許庁

To obtain a cap or a hat for rain not dripping drop of rainwater, for example, in the case of rain during a play of golf, not dropping rainwater from a visor or a brim of cap or hat and making a golfer concentrate on a play when a golfer wearing a cap or a hat takes a hitting position and performs a ball hitting action.例文帳に追加

例えばゴルフのプレー中に雨が降った場合に、帽子を着用したゴルファーが打球態勢に入って打球動作を行なう際にも、帽子の庇部や鍔部から雨水が滴り落ちることなく、ゴルファーがプレーに集中することができる、雨水の滴り落ちない雨用帽子を提供する。 - 特許庁

This method for producing the crystalline zinc complex of L-carnosin is provided by adding or dripping L-carnosin solution obtained by dissolving the L-carnosin and an alkali metal compound in anhydrous or aqueous alcohol solution into a zinc salt solution obtained by dissolving a zinc salt in anhydrous or aqueous alcohol solution regulated at 40-80°C temperature.例文帳に追加

Ｌ−カルノシンとアルカリ金属化合物とを無水又は含水アルコール溶液に溶解させてなる３０℃以下のＬ−カルノシン溶液を、亜鉛塩を無水又は含水アルコール溶液に溶解させてなる温度を４０〜８０℃に制御した亜鉛塩溶液に添加又は滴下する結晶性Ｌ−カルノシン亜鉛錯体の製造方法。 - 特許庁

To provide a spray nozzle, which exerts adequate dust removability when used for a spray apparatus for dust removal regardless of a hard or soft subject to which dust adheres and enables careful coating and prevention of dripping of coating materials when used for a spray apparatus for coating.例文帳に追加

除塵用スプレー装置に用いた場合には塵埃の付着対象が硬質であるか軟質であるかを問わずに好適な除塵能力を発揮し、また塗装用スプレー装置に用いた場合にはきめ細かな塗装が可能であって塗料の液垂れを防止することのできるスプレー用ノズルを提供する。 - 特許庁

Thereby, even when viscosity as the adhesive is lowered, the flow (fluid dripping) of the adhesive itself by the gravity can be prevented by applying a magnetic field from the outside on adhesion, thus enabling to prevent that the adhesion target cannot be adhered in a proper position relation, or a beautiful appearance around the adhesion target is deteriorated.例文帳に追加

これにより、接着剤としての粘度を下げても、接着時に外部から磁場を印加しておくことで、重力により接着剤自体が流れる『液だれ』を防止できるため、接着対象を適切な位置関係で接着できなくなったり、接着対象周辺の美観を損ねてしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide a humidifier, which is configured so that water supply is facilitated, dripping of water droplets (water leak) from a water supply tank can be avoided when the water supply tank is removed from or returned into a body for refilling of the water supply tank, and a liquid tray portion can be easily taken out and cleaned.例文帳に追加

給水が容易であるとともに、給水タンクでの水の補給のために給水タンクを本体内部から取出したり戻したりする際に、給水タンクからの水滴垂れ（水漏れ）が起きるのを回避でき、しかも、液皿部分を簡単に取り出して清掃することができる加湿器を提供する。 - 特許庁

This gel preparation is provided by including a water soluble polymer having >5,000 and ≤280,000 mPa s viscosity of its aqueous solution, and setting the blending amount of the water soluble polymer as 0.5 to 5.0 mass% to obtain the gel preparation excellent in the use feeling such as the prevention of dripping down, and easier applicability.例文帳に追加

本発明においては、水溶液の粘度が５０００ｍＰａ・ｓより大きく、２８００００ｍＰａ・ｓ以下である水溶性高分子を含有し、水溶性高分子の配合量を０．５〜５．０質量％とすることにより、垂れ落ちが防止され、かつ塗り広げやすいなどの使用感に優れたゲル製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a thermally conductive composition which maintains stable discharge property from a syringe at ordinary temperature and loses its surface tackiness in a relatively short time, thereby prevents dust adhesion in a use position, liquid dripping and bleeding contamination at high temperature, and the like, and is useful as an adhesive and a heat radiation material in an optical pickup part of a DVD or the like.例文帳に追加

常温では安定なシリンジ吐出性を維持し、比較的短時間で表面のタックが消失し、これにより、使用箇所でのゴミ付着、高温時の液ダレやブリード汚染等を防止でき、ＤＶＤ等の光ピックアップ部位における接着剤および放熱材として有用な熱伝導性組成物を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a rinsing process (S3) can be executed, by using water without limits for removing toxicity to human bodies and environmental load, thereby obtaining the method for manufacturing the piezoelectric thin film 70, by using the rinsing liquid without limit; removing toxicity to human bodies and environmental load, while preventing increase in the afilm thickness, at an outer circumferential pportion 105 and liquid dripping.例文帳に追加

したがって、人体への毒性および環境への負荷が限りなくない水を使ってリンス工程（Ｓ３）が行え、外周部１０５での厚膜化、液だれを防ぎつつ、人体への毒性および環境への負荷を限りなくなくしたリンス液を用いた圧電体薄膜７０の製造方法を得ることができる。 - 特許庁

To provide a line marker and a line drawing method, drawing a clear line without scattering of a paint injected from a nozzle to the outside of the line, and without dripping and bleeding of a liquid and a difference in tone, including a truck having excellent direct advance stability at a linear part, and capable of traveling with an accurate radius at a curve part.例文帳に追加

ノズルから噴射された塗料がラインの外に飛び散ったり、液垂れやしみ出し、濃淡差などが生じることなく、鮮明なラインを引くことができ、さらに台車は直線部では直進安定性に優れ、且つ曲線部では正確な半径で走行できるラインマーカーとライン引きの方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is prevented that the fingertips of a nail technician are stained, touching the gel G dripping on the outer surface of the peripheral wall of the case body 12, or the gel G sticking to a top opening 12a is hardened and a cap is not opened for the following gel nail sculpture treatment, as in the case of a conventional gel storing case.例文帳に追加

そしてこれにより、従来のように、ケース本体１２の周面壁の外面に沿って垂れたジェルＧに触れたネイリストの指先を汚したり、その上端開口部１２ａに付着したジェルＧが硬化して、次のジェルネイルを行う際にキャップを開けられなくなってしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

To provide an outer absorbing package for tea bags, which prevents liquid of dripping used tea bags from dribbling and smearing other places by absorbing the liquid and prevents a desk from getting wet by providing a place for placing used tea bags by installing an absorbing body surrounded by a waterproof body on the outermost part of the tea bags.例文帳に追加

本発明はティーバッグの最外部に防水体に囲まれた吸収体を設けることで、使い終わって滴ったティーバッグの液体を吸収し他に液体が流れて汚れるのを防止するとともに、使い終わったティーバッグの置き場を提供し、机が濡れるのを防ぐティーバッグ外側吸収包装を提供する。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition is provided by including a thermoplastic resin (A), a graft polymer (B) obtained by polymerizing a monomer component (b) containing phenyl (meth)acrylate (b1) which may have a substituent, in the presence of a rubber like polymer (br) containing a polyorganosiloxane-based rubber (bs), a flowability-improver (C) and a dripping inhibitor (D).例文帳に追加

熱可塑性樹脂（Ａ）、ポリオルガノシロキサン系ゴム（ｂｓ）を含むゴム質重合体（ｂｒ）の存在下で、置換基を有していてもよいフェニル（メタ）アクリレート（ｂ１）を含む単量体成分（ｂ）を重合して得られるグラフト重合体（Ｂ）、流動性向上剤（Ｃ）及び滴下防止剤（Ｄ）を含む熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

In the thawing machine in the air, the exchange of oxygen-containing air in the treatment tank 5 for liquid nitrogen gas, with the cyclic use of the oxygen-free gas and the wind pressure of the humidification gas in the tank, both in the water and in the air treatments, makes it possible to perform rapid thawing with no-oxygen, no-drying, no-dripping, keeping the fresh color of flesh, and retaining freshness.例文帳に追加

気中解凍機でも、処理槽５内の有酸素空気と液化窒素ガスの入れ替え、その槽内無酸素ガスの循環使用と槽内加湿のガス気体風圧で、水中及び気中両者処理共に、無酸素、無乾燥、無ドリップ、チアイ鮮血色、鮮度維持で急速解凍が可能である。 - 特許庁

The method for manufacturing the imprint film includes: a process for bringing an aromatic polymer film into contact with an organic solvent by dipping, dripping, coating, printing, or the like to soften the aromatic polymer film; and a process bringing the aromatic polymer film into contact with a template by mechanical pressing using a pressing machine, a roll, or the like, pressing with gas, pressure reduction, pressing by own weight, or the like.例文帳に追加

芳香族ポリマーフィルムを浸漬、滴下、コーティング、印刷等により有機溶媒に接触させ、軟化せしめる工程と、プレス機、ロール等を用いる機械的な押圧、気体による加圧、減圧、自重による加圧等により芳香族ポリマーフィルムをテンプレートに接触せしめる工程とを有するインプリントフィルムの製造方法。 - 特許庁

This inorganic material for the optical use is characterized by adding a basic group-containing silane coupling agent into an acidic solution dispersed with inorganic fine particles to prepare the solution as basic, and dripping an inorganic oxide precursor into the solution to form the inorganic oxide layer on the inorganic fine particles.例文帳に追加

無機微粒子が分散した酸性の溶液に塩基性基含有シランカップリング剤を添加し、溶液を塩基性に調整し、該溶液に対して無機酸化物前駆体を滴下したことによって、前記無機微粒子表面に無機酸化物層を形成したことを特徴とした光学用無機材料の製造方法。 - 特許庁

To provide a flame-retardant aromatic polycarbonate resin composition with improved flame retardancy which comprises an aromatic polycarbonate resin, an ABS resin, an organophosphorus type flame retardant and a fluorine-containing dripping preventive and whose flame retardancy is improved additionally without deterioration of fluidity and mechanical characteristics.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネート樹脂、ＡＢＳ樹脂および有機リン系難燃剤、含フッ素滴下防止剤からなる難燃性の改善された難燃性芳香族ポリカーボネート樹脂組成物において流動性、機械的特性を低下させることなく、難燃性がより改善された難燃性芳香族ポリカーボネート樹脂組成物に関する。 - 特許庁

The compressor side thrust bearing 36 includes: an oil supply channel 36a supplying lubricating oil from an inside of the housing to a surface touching the thrust collar; an annular hollow groove 36b provided on an inner surface of a hollow through hole which a turbine shaft passes through; and an oil discharge channel 36c dripping lubricating oil stored in the hollow groove.例文帳に追加

コンプレッサ側スラストベアリング３６は、スラストカラーと接する表面にハウジング内から潤滑油を供給する油供給流路３６ａと、タービン軸が貫通する中空貫通孔の内面に設けられた環状の凹溝３６ｂと、この凹溝内に溜まる潤滑油を下方に落下させる油排出流路３６ｃとを有する - 特許庁

To prevent stagnation and backflow due to scattering of nozzle washing water for washing a bidet nozzle in a drain channel for draining water to the water closet after receiving the dew condensation water dripping to the outer surface of a washing water tank while making a compact washing water tank (low tank) supplying washing water to the water closet including the installation of the tank.例文帳に追加

便器に洗浄水を供給する洗浄水タンク（ロータンク）の設置も含めてコンパクト化を図りながら、洗浄水タンクの外面に結露して滴下する結露水を受けて便器に排水する排水路において、局部洗浄ノズルを洗浄するノズル洗浄水が飛散することによる停滞及び逆流を防止する。 - 特許庁

To prevent the contents from dripping or leaking from a cup-shaped container, when the cup-shaped container is used for dispensing, selling and carrying liquid beverage such as juice and granular food such as pop corn at a fast food shop, and used for selling semi-fluid food such as yoghurt or the like, and facilitate seal opening of the sealed cup-shaped container.例文帳に追加

本発明は、ファーストフード店頭でジュース等の液体飲料やポップコーン等の粒状飲食物を小分け販売し、持ち運びする際やヨーグルト等の半流動体食品の販売に使用されるカップ状容器からの零れや漏れを防止し、封被されたカップ状容器を開封し易くする。 - 特許庁

This manufacturing method is featured by that water dispersed abrasive grains are dehydrated by distillation and dehydration while dripping the water dispersed abrasive grains into an organic solvent with a boiling point higher than that of water, heated up to a temperature higher than the boiling point of water, or into an organic solvent azeotropic with water, heated up to a temperature higher than the azeotropic point with water.例文帳に追加

水の沸点より高い温度まで加熱した、水よりも沸点の高い有機溶剤、または水との共沸点よりも高い温度に加熱した、水と共沸する有機溶剤中に水分散砥粒を滴下しながら蒸留脱水をすることを特徴とする有機溶剤分散砥粒の製造方法。 - 特許庁

To provide a foamed body formed from an aromatic vinylic resin which is a thermoplastic resin excellent in adaptability to environment and a process for producing the foamed body, and more specifically, to produce an aromatic vinylic resin foamed body that is remarkably improved of melt dripping when it comes in contact with flames, and deformation when exposed to high temperatures or the like, and is excellent in flame retardancy.例文帳に追加

環境適合性に優れた熱可塑性樹脂である芳香族ビニル系樹脂からなる発泡体及びその製造方法であって、炎と接した際の溶融滴下、および高温に曝されたときの変形などが飛躍的に改善され、難燃性に優れた芳香族ビニル系樹脂発泡体を得る。 - 特許庁

That is, the nozzle part has a self-washing jet and the wash water reflecting plate 12 separately from the washing jet, so that washing can be performed in the state of the nozzle being pulled out of a storage part, thereby preventing wash water by nozzle washing from dripping to soil the rib part of the toilet bowl.例文帳に追加

すなわち、ノズル部分に洗浄用噴出孔とは別に、自洗用の噴出孔と洗浄水を反射させる洗浄水反射板１２を有しているため、ノズルを収納部から引き出した状態で洗浄することができ、ノズル洗浄による洗浄水が垂れて便器のリブ部分をを汚してしまうことがない。 - 特許庁

This vanish impregnator has a rotation means 2 which holds and rotates a stator core 91, a vanish dripping means 5, a cooling duct 620, a cooling fan 72, a baffle duct 64 which guides the direction of the stream of cooling air prior to discharge from a discharge port 640, and an exhauster 73 which sucks and exhausts atmospheric gas.例文帳に追加

ステータコア９１を保持して回転させる回転手段２と、ワニス滴下手段５と、冷却ダクト６２０及び冷却ファン７２と、冷却用空気の流れる方向をガイドして吐出口６４０から吐出する風向ダクト６４と、雰囲気ガスを吸引して排気する排気装置７３とを有する。 - 特許庁

To prevent partial deterioration of image density due to deficiency in toner replenishing or toner scattering and toner dripping from an edge part in a horizontal direction due to excessive replenishing even in a case when toner consumption quantity is localized in a horizontal direction (lengthwise direction of a developing device) that is crossed with a direction of movement of a surface of a photoreceptor drum according to a type of an image.例文帳に追加

画像の種類により感光体ドラム２１の表面移動方向と交差する横方向（現像器の長手方向）でトナー消費量が偏る場合でも、トナー補給不足による部分的な画像濃度の低下や過剰補給による該横方向端部からのトナー飛散及びトナー落ちを防止する。 - 特許庁

This method comprises fixing a surface plate 2 having a flat surface improved in planarity on a spinner 1 in which a rotational speed can be changed so that the flat surface becomes the upper side, adhering the thin plate (a primary substrate 3) on the surface plate 2, dripping the adhesive 4 on the primary substrate 3 and mounting a secondary substrate 5 on the adhesive 4.例文帳に追加

回転速度が可変とされたスピンナー１の上に平面性を高めた平坦面を有する定盤２を平坦面側を上側にして固定し、定盤２の上に薄板（第１の基板３）を密着させ、第１の基板３の上に接着剤４を滴下し、接着剤４の上から第２の基板５を載置する。 - 特許庁

To extend the service life of a drain pump without unnecessarily driving the drain pump for discharging dew-condensed water dripping from the evaporator of a heat pump and stored in a drain tank, without requiring high output of the drain pump and without requiring a large capacity of the drain tank.例文帳に追加

ヒートポンプの蒸発器から滴下してドレンタンクに貯留される結露水を排出するドレンポンプを無駄に多く運転させることがなくてドレンポンプ寿命の長延化を図り得ると共に、ドレンポンプに高出力のものが必要とされず、且つドレンタンクに大容量のものが必要とされることのないようにする。 - 特許庁

To provide a method for preparing polymer solution for stock solution containing uranyl nitrate for dripping capable of preparing the polymer solution having a predetermined viscosity, homogeneity of solution, and finally providing ammonium diuranate particles with good sphericity and good inner texture.例文帳に追加

所定粘度の、均一な溶液であり、しかも真球度が良好であり、内部組織の良好な重ウラン酸アンモニウム粒子を最終的に得ることのできる硝酸ウラニル含有滴下原液用ポリマー用溶液を調製することができる硝酸ウラニル含有滴下原液用ポリマー溶液の調製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide semi-permanent hair dye composition that is resistant to dripping, easily applicable to hair and can dye the hair uniformly without coloring scalp and body skin, further can give damaged hair by oxidative treatment good feeling, when rinsed or after drying and causes no separation of hydrocarbon oil from the dye with the passage of time.例文帳に追加

剤が垂れにくく、毛髪に塗布しやすく、頭皮や肌を着色することなく、毛髪を均一に染めることができ、かつ酸化処理による損傷毛に対しても、すすぎ時及び乾燥後の優れた感触を付与でき、炭化水素油が経時的に分離しない半永久染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

To prevent excess adhesive form oozing out of the edge of a permanent magnet and dripping down, prevent the oozed-out adhesive from protruding to the inner side from the permanent magnet, and permit the user of, especially a thin permanent magnet of high flux density, in bonding to the inner surface of a stator case (yoke).例文帳に追加

ステータケース（ヨーク）の内周面に永久磁石を接着する場合に、永久磁石の周縁から余分な接着剤がはみ出して滴れるのを防ぐと共に、このはみ出した接着剤が永久磁石より内周側へ突出するのを防止し、特に厚さが薄い高磁束密度の永久磁石の使用を可能にする。 - 特許庁

Within the molding device 101, the shutter 128 is opened by this operation, the syringe 131 is carried to the press chamber 125 followed by dripping of the liquid resin to a press part 134, the syringe 131 is then returned to the waiting chamber 124, and the shutter 128 is closed to perform molding in the press part 134.例文帳に追加

この操作により、樹脂成形装置１０１内では、シャッタ１２８が開かれてシリンジ１３１がプレス室１２５まで搬送され、プレス部１３４に液状樹脂の滴下が行われた後、シリンジ１３１は待機室１２４まで復帰してシャッタ１２８が閉じられ、プレス部１３４での成形が行われる。 - 特許庁

To realize sealing of a liquid crystal composition with a dripping method, to improve productivity of a liquid crystal display element and to reduce its cost by enabling a supporting means to vacuum-chuck substrates in laminating the substrates together under reduced pressure in order to prevent generation of air bubbles in the liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セル内の気泡の発生を防止するよう、減圧下にて基板の貼り合わせを行う際に、保持手段による基板の真空吸着を可能にする事により、滴下法による液晶組成物の封入を実現可能とし、液晶表示素子の生産性を向上してコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a thermosetting composition having a stability of preservation capable of making it one-part in spite of containing an organic solvent of very little amount, a sufficient curing and a good dripping upon coating and a method for forming a coating film which makes it possible to reduce a content of an organic solvent in a coating material upon coating.例文帳に追加

有機溶剤の含有量が少ないにもかかわらず、一液化可能な貯蔵安定性、かつ、充分な硬化性を有し、塗布時のタレ性が良好である熱硬化性塗料組成物、および、塗布する際の塗料中の有機溶剤の含有量を少なくすることができる塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁