| 意味 | 例文 |
FOR SLIPの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2933件
As for an R6 cell 8, upon inserting the cell 8 in an upper corner portion where electrodes contact contact-terminals 6 and closing the lid 2, the holding plate 3 pushes up the cell 8 by urging of the spring 4 and holds it in the upper corner portion, whereby the electrodes of the cell 8 do not slip off the contact-terminals 6 in any cell case attitude.例文帳に追加
単3形電池8は電極が接触端子6に接触する上部コーナー部の位置に挿着し、蓋2を被せると、保持板3はスプリング4で付勢されて電池8を押上げ、前記コーナー部に保持するので、電池ケースをどのような向きにしても電池8の電極は接触端子6から外れない。 - 特許庁
The shower holder A is formed of the base member 1 fixed to the wall surface B, the holder main body 10 fitted onto the base member 1 from above and having the shower head D detachably supported thereby, and a slip-out prevention piece 20 coupled to the holder main body 10, for preventing the holder main body 10 from moving upward away from the base member 1.例文帳に追加
シャワーホルダーAは、壁面Bに固定されるベース部材1と、このベース部材1に上部から嵌合され、シャワーヘッドDが着脱自在に支持されるホルダー本体10と、このホルダー本体10に結合され、ホルダー本体10のベース部材1から上部への移動を防止する抜止具20とを備えている。 - 特許庁
The outer peripheral surface of the elastic deformation part 41 is provided with a guide groove 44 axially extended to guide the engaging projection, an axially extended locking projection 45; a holding groove 46; and a circumferentially extended regulating piece 47 and an axially extended regulating projection 48 for regulating the slip-out of the engaging projection.例文帳に追加
該弾性変形部41の外周面には軸線方向に延び前記係合突起を案内する案内溝44と、軸線方向に延びる係止突条45と、保持溝46と、前記係合突起の抜け出しを規制するために周方向に延びる規制片47及び軸線方向に延びる規制突条48とが設けられる。 - 特許庁
At least one surfaces of surfaces in at least a pair of members which are provided adjacent to each other and relatively displaced in accordance with a slip during operation such as ball spline parts 3, 3 for supporting input side disks 2a, 2b around an input side rotary shaft 1 so as to be freely displaceable in an axial direction, are coated with a lubricating film.例文帳に追加
入力側回転軸1の周囲に入力側ディスク2a、2bを軸方向変位自在に支持する為のボールスプライン3、3部分等、隣接して設けられて運転時に滑りを伴って相対変位する少なくとも1対の部材の表面の少なくとも一方の面を潤滑被膜により被覆する。 - 特許庁
To provide a printing apparatus used in a process for manufacturing a calendar or slip which is formed as one set consisting of a plurality of papers and of which the papers are partially subjected to the printing of data, capable of increasing the speed of printing processing and capable of being manufactured in a small size at a low cost.例文帳に追加
複数枚で一組になっておりしかもその各用紙の一部分に情報を印字する必要のあるカレンダーや帳票の製造工程で使用される印字装置であって、印字処理の高速化を図ることができ、しかも安価でかつ小型に製作可能な印字装置を提供すること。 - 特許庁
To reliably hold a cemented carbide material tip by casting metal so as not to separate, slip out and rotate while preventing the formation of a cavity part and a defect part in a crushing tool manufactured by an insertingly casting method for holding a cemented carbide material by casting the casting metal in a state of having the cemented carbide material on the tip.例文帳に追加
超硬材を先端に備えた状態で鋳造用金属を鋳込んでその超硬材を保持する鋳ぐるみ方式によって製造される破砕具において、空洞部や欠陥部を形成することを防止しながら剥離や抜けや回りがないよう超硬材チップを鋳造用金属に確実に保持させる。 - 特許庁
When the vehicle motion control ECU 9 judges that a vehicle travels on a road with high traveling resistance, and a steering state of the vehicle V is an under-steering state, the vehicle motion control ECU 9 sets a target slip ratio of the ABS control or the TRC control for the turning outside front wheels so as to be larger.例文帳に追加
車両運動制御ECU9は、走行抵抗が大きな路面を走行中であると判定されかつ車両Vのステア状態がアンダーステア状態であると判定された場合に、旋回外側前輪に対するABS制御またはTRC制御の目標スリップ率をより大きく設定する。 - 特許庁
To provide a guiding means with an ultrasonic motor serving as a drive source for a movable unit, which stabilizes a contact condition with the movable unit to drive it in high position accuracy even during moving, while abnormal abrasion is prevented by suppressing a slip of the ultrasonic motor at a relatively low cost without using a new measuring means.例文帳に追加
新たな測定手段を用いることなく、比較的安価に超音波モータの滑りを抑えて異常摩耗を防止するとともに、可動体との接触状態を安定させ、移動中においても高い位置精度でもって駆動させることが可能な、超音波モータを可動体の駆動源とする案内装置を提供する。 - 特許庁
A knot 15 is made each at each end 14 of the rope 12, and these ends 14 are buried in the fixer 13 by resin molding, and the rope 12 is looped together with the fixer 13, and a slip stopper 17 for rope fixation is made within the rope passage hole 16 of the fixer 13.例文帳に追加
該ロープ12の各端部14にはそれぞれ結び目15が形成され、これらの端部14は該固定具13内に樹脂モールドにより埋設され、該ロープ12は該固定具13とともにループ形状をなし、該固定具13のロープ挿通穴16内にはロープ固定のための抜け止め部17が形成されている。 - 特許庁
To easily and fittingly grasp a grip part without a slip even if a user's hand grasps the grip part in any position of a handrail body in a handrail device comprising at least the handrail body to be grasped by the user's hand, and support leg parts for supporting the handrail body with a space between the handrail body and an installation surface.例文帳に追加
使用者の手を握らせるための手摺り本体と、この手摺り本体を設置面との間に間隔をおいて支持するための支持脚部とを少なくとも備えた手摺り装置において、使用者の手が手摺り本体のどの位置の握り部を掴んでも、該握り部を馴染みよく容易に、しかも滑りなく握れるようにする。 - 特許庁
A game machine includes a CPU 31 for selecting decelerating control data from the respective kinds of decelerating control data in response to the number of determined slip spaces during a period from the determination of symbols to be stopped and displayed on the reels 3L, 3C, 3R to the stop display of the determined symbols on the reels 3L, 3C, and 3R.例文帳に追加
本発明は、リール3L,3C,3Rに停止表示させる図柄を決定してから、当該リール3L,3C,3Rに該決定した図柄を停止表示させるまでの期間中に、決定した滑りコマ数に応じて、各減速制御データの中から、減速制御データを選択するCPU31を備える。 - 特許庁
To provide a system for substantially automatically creating attribute information of an input field in an OCR slip without using any complicated operation process in a conventional method, and achieving more efficient data processing by solving the disadvantages of the conventional technology.例文帳に追加
本発明では、OCR帳票における入力フィールドの属性情報を、上記したような従来方法における複雑な作業工程を経ることなく、ほぼ自動的に作成することができるものであって、このような従来技術が持っている欠点を解消し、より効率的なデータ処理の達成を目的としている。 - 特許庁
(3) For ballot, each elector shall go to the polling place and write the name of one candidate person (or the name of one candidate juridical person; the same shall apply hereinafter) on a voting slip by himself/herself; provided that in the case of a juridical person, the person designated by the juridical person shall do, and the necessary matters in this case shall be prescribed in a Cabinet Order. 例文帳に追加
3 投票は、選挙人が自ら投票所に行き、投票用紙に候補者一人の氏名(法人にあつては名称。以下同じ。)を自書して行わなければならない。但し、法人にあつては、その指定する者が行うものとし、この場合において必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The method for wiredrawing a metallic thin line by the cone type slip model wire drawing machine is characterized in that a pair of capstans 2 and the final die 4 are immersed into a lubricating liquid 9 and the metallic thin line 1 after passing through the final die 4 contacts the pair of capstans 2 to be wound by a winding bobbin.例文帳に追加
コーン式スリップ型伸線機による金属細線の伸線方法において、1対のキャプスタン2及び最終ダイス4は潤滑液9中に浸漬し、最終ダイス4通過後の金属細線1は前記1対のキャプスタン2と接触したのちに巻き取りボビン7に巻き取ることを特徴とする金属細線の伸線方法。 - 特許庁
To provide a formulation for protecting the skin from physical and biochemical effects of ultraviolet light, exhibiting an improved waterproof performance, having a physical characteristic of reducing the transfer of the formulation across the human skin attached with the formulation and also providing a limited slip-grip performance characteristic.例文帳に追加
改善された耐水性能を示し、処方物をつけた人の皮膚を横切る処方物の移動を減少させる物理的特性を有し、そして限定された滑り握り(slip grip)性能特性を提供する、紫外線の物理的および生化学的影響に対して皮膚を保護するための処方物を提供すること。 - 特許庁
The portable hanger is used with a coat hung on the top of its body 1 shaped to have no projections, with the body including a hook 2 to be attached to the handle of a bag, a belt 3 usable also as a shoulder type, and an anti-slip hook 4 for use when it is desired to firmly hang the coat on the hanger.例文帳に追加
出っ張りのない形状の本体(1)の上部に上着を掛けて使用し、その本体に、鞄の持手への取り付け用フック(2)と、肩掛け式でも使えるベルト(3)と、しっかり掛けておきたい際に使用するずり落ち止めフック(4)を備えることを携帯用ハンガーの特徴として、課題を解決する。 - 特許庁
In a rear face side of the delivery slip 1 provided with a delivery information writing space in a surface side, the non-contact type IC chip 7 and printed planar antennas 6 and 6a covering substantially the whole face are provided, an adhesive 9 is provided for adhesion to a delivery, and the adhesive 9 is covered by peeling paper 10.例文帳に追加
表面側に配送情報記入欄を設けた配送伝票1の裏面側に、非接触型のICチップ7と印刷による面状のほぼ全面的に及ぶアンテナ6,6aを設けるとともに、配送品に貼付するための粘着剤9を設け、この粘着剤9を剥離紙10で被覆してなる。 - 特許庁
Thus, a fine projection, for example, the fine and smooth conical projection is vertically, horizontally and orderly juxtaposed on a moving body surface, and a small conical projection is arranged in its clearance, and the height of these large-small projections is set constant, and the fluid resistance is eliminated by arranging an arrangement constitution being unable to linearly slip out all fluids.例文帳に追加
従って、移動体表面に微細な突起、例えば、微細で滑らかな円錐形突起を縦横に整然と並べ、その隙間に小さな円錐形突起を配置し、これらの大小の突起高さは一定とし、あらゆる流体が直線的にスリ抜け出来ない配置構成を設ければ流体抵抗は解消する。 - 特許庁
At the time of inputting a transfer slip, remarks data are divided into debit remarks 25 and credit remarks 26 and inputted, debit items, debit transaction amounts an debit remarks are recorded in a debit recording column for a transfer data record and credit items, credit transaction amounts and credit remarks are recorded in a credit recording column.例文帳に追加
振替伝票の入力時に摘要データを借方の取引内容を示す借方摘要25と貸方摘要26に分けて入力し、振替データレコードの借方記録欄に借方科目、借方取引金額、借方摘要を記録し、貸方記録欄に貸方科目、貸方取引金額、貸方摘要を記録する。 - 特許庁
Additionally, a cam 12 used for reciprocation of a plunger is mounted on a camshaft 11 free to relatively rotate and a torque transmission mechanism 21 to connect the cam 12 and the camshaft 11 to each other in a state free to slip so that constant torque from the camshaft 11 works on the cam 12 in a force feeding stroke is provided in the high pressure fuel pump.例文帳に追加
更に、高圧燃料ポンプにおいては、プランジャの往復に用いられるカム12をカムシャフト11に対し相対回転可能に取り付けるとともに、圧送行程中にカム12に対しカムシャフト11からの一定のトルクが作用するよう両者をスリップ可能な状態で連結するトルク伝達機構21が設けられる。 - 特許庁
To provide a paper megaphone which is easily manufactured, can be usable as a resource for recycling, has excellent strength and durability in use, has a good acoustic effect, eliminates the slip of the hands gripping the megaphone, is excellent in the safety of the segments in contact with the mouth, is usable by strongly beating to sound and produces large beating tones by the shake.例文帳に追加
紙製のメガホンにおいて、製造が容易で、リサイクル資源として利用でき、使用時の強度や耐久性に優れ、音響効果が良く、握った手の滑りが無く、口に接する部分の安全性に優れ、かつ強く打ち鳴しての使用ができ、または振り動かすことで大きな打撃音を発するようにする。 - 特許庁
By pressing a caulking tool 6 in a direction extending approximately orthogonally to the axis of the bearing 4 after a bearing 4 is assembled, deformation is caused to occur to a plurality of the spots of the annular protrusion 2c to form a slip-off preventing mechanism for the bearing 4.例文帳に追加
あらかじめ軸受ケース(ヨーク2)の外面2aに環状の突起2cを形成し、軸受4を組付た後、かしめ工具6を軸受4の軸心に対しほぼ直角方向に押しつけることにより、環状の突起2cの複数箇所を変形させ、軸受4の抜止め機構を形成することを特徴とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus equipped with a toner amount detection means for detecting information on toner amount of a density patch which is being conveyed by a transfer belt driven by rollers at a predetermined detection position, and capable of accurately detecting the density patch even when frictional force between the transfer belt and the roller is lowered to cause slip.例文帳に追加
ローラ駆動された転写ベルトで搬送中の濃度パッチのトナー量情報を、所定の検出位置で検出させるトナー量検出手段を備えた画像形成装置において、転写ベルトとローラとの摩擦力が低下しスリップしても、濃度パッチの検出を正確にできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an infrared sensitive positive lithographic printing original plate which effectively suppresses abrasion due to transport and adhesion failure of a recording layer under stress applied during storage even when such original plates are stacked without using a slip sheet, and which is suitable for use even in a photolithography machine equipped with an automatic feed unit (autoloader).例文帳に追加
合紙を用いずに積層した場合であっても、輸送等による擦れ傷及び保存時に応力が掛った場合の記録層の接着故障などが効果的に抑制され、且つ、自動供給装置(オートローダー)を備えた露光装置にも好適に用いられる赤外線感光性ポジ型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁
To provide a drive pulley for a wire saw cutting device and a wire saw cutting device capable of improving service life by preventing abnormal abrasion of an super-abrasive grain layer and coated member by securing friction force between a drive pulley and wire saw with a cutting device of a wire saw to prevent slip and rotate a wire saw at appropriate speed.例文帳に追加
ワイヤソーの切断装置で、駆動プーリーとワイヤーソーとの摩擦力を確保してスリップを防止させ、ワイヤーソーを適正な速度で回転させて、超砥粒層や被覆部材の異常摩耗を防止し、寿命を向上させることが可能なワイヤーソー切断装置用駆動プーリーおよびワイヤーソー切断装置を提供する。 - 特許庁
That is, the regenerative braking characteristic, determined in such a manner that adequate regenerative braking torque, is obtained in a deceleration running on normal pavement is changed into regenerative braking characteristic for a low μ road surface, which is determined in such a manner that a regenerative control torque without generating slip of a drive wheel on a low friction road surface is obtained.例文帳に追加
すなわち、一般的な舗装路における減速走行において適切な回生制動トルクが得られるように決定された回生制御特性から低摩擦路面において駆動輪のスリップが発生しないような回生制動トルクが得られるように決定された低μ路面用の回生制御特性に変更される。 - 特許庁
The server computer 2 totals the usage situations of the advertisement data transmitted from the respective terminal units 3, generates the advertisement charge account or the advertisement usage payment slip, etc., to output it by printing, generating various reports for reporting the usage situation of each advertisement to an advertisement provider, etc., and reporting them by mail.例文帳に追加
サーバコンピュータ2は各ECR端末装置3から送信されて来た広告データの利用状況を集計し、広告料請求書や広告利用支払書等を作成して印刷出力したり、各広告の利用状況を広告提供者に報告するための各種報告書等を作成してメール通知する。 - 特許庁
The photosensitive material processing method for applying the processing liquid through a slit to the photosensitive material by supplying the processing liquid to the slot die consisting of at least the slip and manifold consists in returning at least a portion of the processing liquid in the slit to the supply side of the processing liquid after the end of the coating application.例文帳に追加
少なくともスリットとマニホールドからなるスロットダイに処理液を供給して、前記スリットを介して感光材料に処理液を塗布する感光材料処理方法であって、塗布終了後前記スリット内部の処理液の少なくとも一部を前記処理液の供給側へ戻すことを特徴とする。 - 特許庁
In an area 30A adjacent to a bathtub edge 16A formed lower than peripheral bathtub edges 16B and 16C or an area 30B adjacent to a handrail 70 for the purpose of being held by the bather sitting inside the bathtub 10 to make the bather stand up, the non-slip pattern is formed.例文帳に追加
また、周辺の浴槽縁16B、16Cより低く形成されている浴槽縁16Aに隣接している領域30A、あるいは、浴槽10内に座った入浴者に把持されて入浴者が立ち上がることを目的とする手すり70に隣接する領域30Bに滑り止めパターンが形成されている。 - 特許庁
In an OCR system having a generation function for FC information 30, a PC main body 2 extracts a field frame from image data obtained from a slip by a scanner 1 and then, defines an effective field frame as a read object by referring to field format dictionary information 32 that is preliminarily registered with an HDD 3.例文帳に追加
FC情報の作成機能を有するOCRシステムにおいて、PC本体2は、スキャナ1により帳票から得られた画像データからフィールド枠を抽出した後に、HDD3に予め登録したフィールドフォーマット辞書情報32を参照して、読取対象として有効なフィールド枠を確定する。 - 特許庁
To provide a device for shrinking a band applied to piled bean curd packs, which can prevent the curvature of a pack flange at the upper end and the biting of the band at the lower end, even when the band is suitably loosely circularly applied to the piled bean curd packs in such an extent that the packs do not slip or fall and then thermally shrunk.例文帳に追加
重ね豆腐にそれがずれたり転倒しない程度に、帯掛けを適度に緩く輪がけした場合において、帯掛けが加熱収縮しても、上端にパックの鍔に曲がりが生じたり、下端に帯掛けの食い込みが生じたりしなくなる重ね豆腐帯掛けのシュリンク装置を提供する。 - 特許庁
The resin composition for wood flour highly filling extrusion molding is provided by containing 30 wt.% or over of wood flour, 3-10 wt.% of a high fluid resin of 100-500 g/10 min in MFR, 12-65 wt.% of a thermosetting resin of 1-50 g/10 min in MFR and 2-10 wt.% of a slip agent as essential ingradients.例文帳に追加
木粉30重量%以上、MFRが100〜500g/10minの高流動性樹脂3〜10重量%、MFRが1〜50g/10minの熱可塑性樹脂12〜65重量%および滑剤2〜10重量%を必須成分として含有する木粉高充填押出成形用樹脂組成物。 - 特許庁
To provide a form rise control method in a slip form construction method capable of raising a form properly by matching with an extension direction of a towerlike structure even under the conditions that the installation of a device for control becomes easy when compared with conventional installation by use of a leveling sensor and a support base is inclined and changed.例文帳に追加
制御用装置の設置が従来の水盛りセンサーを使用したものに比べて容易となり、且つ、支持基盤の傾斜変化するような条件下においても、塔状構造物の延長方向に合わせて適正な型枠上昇がなされるスリップフォーム工法における型枠上昇制御方法の提供。 - 特許庁
For example, the icon 44 in a field 439 regarding the operation of both the hands is clicked, the moving picture or still picture showing the state of the right and left hands of the examinee is reproduced by being superimposed on the care service investigation slip and the sound-recorded voices of questions of an examiner, answers of the examinee, etc., are outputted.例文帳に追加
例えば両手の動作に関する欄439のアイコン44をクリックすると、被認定者の左右の手の様子の動画像若しくは静止画像が介護サービス調査票にスーパーインポーズされて再生され、録音された調査員の質問や被認定者の応答等の音声が出力される。 - 特許庁
The addressee of the package specifies desired date and time of receiving the package and the place such as a convenience store where an authentication terminal is installed for receiving the package by accessing a home delivery business server based on a package ID and a URL of the home delivery business server described in an absence slip by using a terminal such as a PC, a cellular telephone.例文帳に追加
荷物の名宛人は、PC、携帯電話機等の端末を用いて、不在伝票に記載された荷物ID並びに宅配業務サーバのURLを元に、宅配業務サーバにアクセスして、荷物の受け取り希望日時と、認証端末が設置されたコンビニエンスストア等の荷物の受取場所を指定する。 - 特許庁
Interrupted parts 41a and 41b, in which slits 41 interrupt, are provided in sides extending normal to the tension among slits 41 for separating delivery slips 10 from invoices 20, are provided under the condition that one between both the ends of either one between the interrupted parts 41a and 41b is turned aslant to delivery slip 10 side.例文帳に追加
配送票10を送り状20から分離するためのスリット41のうち引張力と直交する方向に延びる辺にスリット41が途切れる途切れ部41a,41bを設け、さらに、この途切れ部41a,41bによって途切れる部分の端部の一方が、配送票10側に斜めに向いている。 - 特許庁
The ultrasonic unit 4 is mainly constituted of a vibrator holding member 7 having the ultrasonic vibrator 3 arranged thereto, a drive motor 2 having a shaft part 2a, an encoder 8 for detecting the rotation of the drive motor 2 and a slip ring part 9 to which the echo signal received by the ultrasonic vibrator 3 is transmitted through a brush not shown in the drawing.例文帳に追加
超音波ユニット4は、超音波振動子3を配置した振動子保持部材7と、軸部2aを有する駆動モータ2と、駆動モータ2の回転を検出するエンコーダ8と、超音波振動子3が受信したエコー信号が図示しないブラシを介して伝達されるスリップリング部9とで主に構成される。 - 特許庁
To prevent generation of belt slip caused by a load applied on a belt type continuously variable transmission mechanism before side pressure of a drive pulley or a driven pulley of the continuously variable transmission mechanism starts up in starting from an engine stopped state in a control device for a starting clutch serially provided with the continuously variable transmission mechanism on a transmission of an idling operation stopped vehicle.例文帳に追加
アイドル運転停止車両の変速装置にベルト式無段変速機構と直列に設ける発進クラッチの制御装置において、エンジン停止状態からの発進に際し、無段変速機構のドライブプーリやドリブンプーリの側圧が立上る前に無段変速機構に負荷がかかり、ベルトスリップを生ずることを防止する。 - 特許庁
To provide a new luminous and illuminant road marking material which is useful as a lane mark for a road and the like, which has high luminous and illuminant performance along with required abrasion resistance and weatherability, which can be used as a white line and various kinds of color lines by suppressing a tone of green, and which can also have non-slip performance.例文帳に追加
道路のレーンマーク等として有用な、所要の耐磨耗性や耐候性と共に高い蓄光発光性能を有し、緑色の色調を抑えて白線や各種のカラーラインとしての使用が可能となり、さらにはノンスリップ性能をも具有することのできる、新しい蓄光発光性道路標示材を提供する。 - 特許庁
The drum unit 4 includes a drum 6 where a cable 2 for feeding power to a moving structure, and a slack cable 3 connected to one end of the cable 2 to be connected and separated are previously wound, and a slip ring mechanism 7 incorporated in the drum 6 and electrically connected to one end of the slack cable 3.例文帳に追加
ドラムユニット4は、移動構造体に電気を供給するケーブル2とこのケーブル2の一端に接続分離可能として接続される余長ケーブル3とを予め巻設するドラム6と、ドラム6に内蔵されると共にドラム6に巻いた余長ケーブル3の一端に電気接続されるスリップリング機構7と、を有する。 - 特許庁
This width adjusting member 10 adjusts the construction width, by being detachably installed in an inner surface end part of a mold of the slip form vapor, and has a tapered part 11b being a plate-like body having the height required for molding a pavement board, and having the breadthwise thickness thinning toward the tip.例文帳に追加
スリップフォームペーバのモールドの内面端部に着脱自在に取り付けることで、施工幅員の調整を行うための幅員調整用部材10であって、舗装版の成型に必要な高さである板状体であり、先端にいくほど幅方向の厚みが薄くなるテーパ部11bを有していることを特徴としている。 - 特許庁
This protecting and packaging material is employed for protecting and/or packaging the lithographic printing plate 10, so that contained a concentration of chlorine in slip-papers 14 each used in contact with the photosensitive layer 10P of the lithographic printing plate 10, protective cardboards 22 and a packing paper 16 is not greater than 1.5 wt.%.例文帳に追加
平版印刷版10を保護及び/又は包装するための保護・包装材であって、平版印刷版10の感光層10Pに接触した状態で使用される平版印刷版用の合紙14、保護用厚紙22、包装紙16に含まれる塩素濃度が1.5重量%以下であるようにする。 - 特許庁
The motor function evaluation device is provided with a treadmill, a monitoring device for monitoring the walking or running of the examinee on the treadmill, and a counting device to count the number of normal walk steps or slip troubles of the foot caused by the failure in normal walk of the examinee on the treadmill.例文帳に追加
さらに、上記運動機能を評価するための運動機能評価装置は、トレッドミルとトレッドミル上の被検体の歩行又は走行を監視するための監視装置と、トレッドミル上で被検体が正常歩行又は正常走行できずに足を滑らせた回数を計測するための計測装置を備える。 - 特許庁
An image input unit 11 reads a manuscript to obtain image data, an image output unit 12 prints and outputs a document based on the image data, then an image memory 15 stores the image data of the document and a slip sheet setting memory 14 stores the settings of slipping sheets, chapter paper binding, etc., for the document.例文帳に追加
画像入力部11で原稿を読み取って得た画像データに基づいて、画像出力部12から文書を印刷出力した際に、当該文書の画像データを画像記憶部15に記憶するとともに当該文書に対する合紙や章表紙等の設定を合紙設定記憶部14に保存する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for wiredrawing a metallic thin line capable of reducing a winding tension while optimizing drawing conditions in the final die and further capable of lowering a surface flaw generated on the surface of the metallic thin line after wiredrawing in the wire drawing of the metallic thin line by a cone type slip model wire drawing machine.例文帳に追加
コーン式スリップ型伸線機による金属細線の伸線において、最終ダイスにおける引抜き条件を最適化しつつ巻き取り張力を低減し、さらに伸線後の金属細線表面に発生する表面疵を低減することのできる金属細線の伸線方法及び伸線装置を提供する。 - 特許庁
To provide a specified grease composition preventing the occurrence of abnormal sound caused by stick slip while being held on a sliding surface even after deformation and time passage of a bound stopper, and to provide the bound stopper in which the grease composition is applied and filled and which has durability in the effect for preventing the occurrence of abnormal sound.例文帳に追加
バウンドストッパの変形や経時後においても、摺動面に保持されて、スティックスリップに起因する異音の発生を防止することが出来る特定のグリース組成物を提供するとともに、該グリース組成物が塗布・充填され、異音発生に対する防止効果が耐久性を有するバウンドストッパを提供する。 - 特許庁
To provide a flux cored wire for gas shielded arc welding which has a reduced slip at a wire feed roller as well as reduced friction resistance in a conduit tube and is excellent in wire feedability when a long size conduit cable is used with bending to a sigmoid shape or a J shape in welding and its producing method.例文帳に追加
溶接時に長尺のコンジットケーブルがS字あるいはJ字状に曲げて使用される場合においても、ワイヤ送給ローラでのスリップが少なく、かつコンジットチューブ内での摩擦抵抗の少ないなど、ワイヤ送給性が極めて良好なガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
By having a lead wire holder of insulator provided with a terminal which gathers and a field coil lead wire and a slip ring lead wire jointed, which is press-fitted and secured in a rotor shaft, two connection operations of lead wires which were separately connected can be made at a single point, for easy and sure connection operation.例文帳に追加
絶縁体からなるリード線ホルダに界磁巻線リード線とスリップリングリード線を集約させて接合するターミナルを備え、それを回転子シャフトに圧入固定することによって分散して結線していた2つのリード線の結合を一ヶ所できるようになり、結線作業が容易確実となる。 - 特許庁
To provide a form elevation control method in a slip form construction method capable of facilitating the installation of a device for control when compared with the installation by use of a leveling sensor and elevating a form properly by matching with the direction of extension of a towerlike structure even under the conditions that a support foundation bed is inclination changed.例文帳に追加
制御用装置の設置が従来の水盛りセンサーを使用したものに比べて容易となり、且つ、支持基盤の傾斜変化するような条件下においても、塔状構造物の延長方向に合わせて適正な型枠上昇がなされるスリップフォーム工法における型枠上昇制御方法の提供。 - 特許庁
A speed V1 of a second pinch roller 3 arranged on the downstream side of a first pinch roller 2 is set to be higher than a speed V of the first pinch roller by a predetermined speed, and slip coefficients for a plurality of linear bodies 1, 1, 1... are set in such a way that one of them is larger than the other between the first and second pinch rollers.例文帳に追加
第1のピンチローラ2の下流に配置された第2のピンチローラ3の速度V_1 を第1のピンチローラの速度Vよりも所定の速度だけ大きく設定し、複数の線状体1、1、1・・・に対するスリップ係数を、第1および第2のピンチローラの間で一方を他方よりも大きく設定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
