「Fly In」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Due to this arrangement, when an upper wall 56 separated from the actuator covering part 58 is apt to fly outside in a width direction of a vehicle 12, the upper wall 56 strikes against the interference wall 82 (interfered with it) so as to restrict the actuator covering part 58 from flying outside in a width direction of the vehicle 12 from a forming position of the interference wall 82.例文帳に追加

このため、アクチュエータ被覆部５８から分離した上壁５６が車両１２の幅方向外方へ飛ぼうとすると、干渉壁８２に上壁５６が衝突（干渉）し、干渉壁８２の形成位置よりも車両１２の幅方向外方側へアクチュエータ被覆部５８が飛ぶことを制限する。 - 特許庁

To provide lubricant for forming a high adhesive lubricating layer which can prevent fly-stiction failure, corrosion failure, etc. even in extremely low flying height of 10 nm or less and can suppress migration even in high-speed rotation, especially for forming lubricating layer suitable for a load/unload system and a magnetic disk.例文帳に追加

１０ｎｍ以下の極低浮上量においてもフライスティクション障害や腐食障害などが防止でき、高速回転においてもマイグレーションを抑制し得る付着性の高い潤滑層を形成でき、特にロードアンロード方式用に好適な潤滑層を形成するための潤滑剤及び磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

Wastes are dug up in a waste landfill disposal site 1 and wastes 3 of plastics and the combustible refuse 7 other than plastics contained in the dug-up wastes 2 are supplied together with adhering non-combustible refuse 4, incinerator ashes 5, and fly ashes 6 to a heat decomposition apparatus 8 and subjected to heat decomposition treatment.例文帳に追加

廃棄物埋め立て処分場１より廃棄物を掘り起こし、掘り起こされた廃棄物２に含まれている、プラスチック類の廃棄物３とプラスチック類以外の可燃ごみ７を、付着する不燃ごみ４や焼却灰５や飛灰６と一緒に熱分解処理装置８へ供給して、熱分解処理する。 - 特許庁

The catalyst for removing nitrogen oxide, a catalyst used for conducting the reduction denitrification of the nitrogen oxide in an exhaust gas in the presence of ammonia, includes titanium oxide or titanium oxide containing a sulfate radical (SO_4) as a first ingredient, fly ash containing iron (Fe) as a second ingredient and a sulfate radical (SO_4) as a third ingredient.例文帳に追加

排ガス中の窒素酸化物をアンモニアの存在下で還元脱硝するために用いる触媒であって、酸化チタン、または硫酸根(SO_4)を含有する酸化チタンを第一成分、鉄（Fe）を含有するフライアッシュを第二成分、および硫酸根(SO_4)を第三成分として含有する窒素酸化物除去用触媒。 - 特許庁

This filler for burying radioactive waste is a cushioning material or a back-filling material used in burying the radioactive waste underground, and is characterized by being made by mixing volcanic glass having fine cracks in bentonite or the like and by further mixing mineral fine powder represented by fly ash.例文帳に追加

放射性廃薬物を地下に埋設する際に用いる緩衝材または埋め戻し材であって、ベントナイト等に微細なクラックを有する火山ガラスを混合してなり、または、さらにフライアッシュに代表される鉱物質微粉末を混合してなることを特徴とする放射性廃棄物埋設用充填材。 - 特許庁

Then, an electric field for recovery required to fly the toner from the photoreceptor toward the developing roller is formed at a gap part where a developing roller with a developing bias applied thereto arranged in a developing unit faces the non image forming area, and the toner floating in the gap part is quickly attracted to the developing roller and recovered.例文帳に追加

そのため、現像器に設けられて現像バイアスが付与された現像ローラがこの非画像形成領域と対向するギャップ部においては、感光体から現像ローラに向けてトナーを飛翔させる回収用電界が形成されており、ギャップ部に浮遊するトナーは速やかに現像ローラに引き戻され回収される。 - 特許庁

In the image forming method which makes ink drops fly by the inkjet recording system to record the images in the media to be recorded, and thereafter to fix the images using the pressuring member, the surface energy of the surface of the pressuring member is smaller than that of the media to be recorded.例文帳に追加

インクジェット記録方式によりインク滴を飛翔させ、被記録媒体に画像を記録した後、加圧部材を用いて該画像の定着処理を行う画像形成方法であって、該加圧部材表面の表面エネルギーが、該被記録媒体の表面エネルギーよりも小さいことを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

In this system, waste is burned in a fluidized bed gasification furnace (2), and a fluid containing gasified gas, unburned solid, and fly ash is sent from the top of the furnace to a cyclone (3), at the bottom of the cyclone, a first fluid containing much of the solid generated at the gasification furnace (2) and a second fluid containing little solid are separated.例文帳に追加

廃棄物は流動床ガス化炉（２）内で燃焼され、ガス化ガス、未燃固形物および飛灰を含む流体は、その上部からサイクロン（３）に送給され、サイクロンの底部側にガス化炉２で発生した固形分を多く含む第１流体と固形分を少なく含む第２流体とに離される。 - 特許庁

In the method for improving the dust collecting efficiency of the dust collector 182, coal ash is added to coal in a coal fired power generation system comprising a pulverized coal combustion part 16 burning coal, and the dust collector 182 provided downstream of the pulverized coal combustion part 16 to collect fly ash out of coal ash.例文帳に追加

集塵装置１８２の集塵効率を向上する方法は、石炭を燃焼させる微粉炭燃焼部１６と、微粉炭燃焼部１６の下流に設けられ石炭灰のうちフライアッシュを集塵する集塵装置１８２と、を備えた石炭火力発電システムにおいて、石炭に、石炭灰を添加する。 - 特許庁

A driving signal supplied to each piezoelectric element is set so that the speed of a cutting point in the nozzle side of the satellite droplets in the cutting of the satellite droplets from the nozzle is made higher than the speed of main droplets to unite the main droplet and the satellite droplets with each other after the main droplets and the satellite droplet fly only by an isolated flight space.例文帳に追加

各圧電素子に供給される駆動信号は、メイン液滴及びサテライト液滴が孤立飛行空間だけ飛行した後に合一するように、サテライト液滴がノズルから切断される際に同サテライト液滴のノズル側の切断点の速度をメイン液滴の速度よりも高くするように設定される。 - 特許庁

To provide a fish dryer having a hygiene characteristic allowing completely no fly or insect to come near in fish drying outside and inside, shortening of a dry time, simple operability and a simple structure, enabling customers to directly look a production process in a sightseeing area and a shop, and having display effectiveness stimulating buying intention and interest because of hygiene.例文帳に追加

屋外、屋内での魚乾燥において、蝿、虫などを全く寄せ付けない衛生生、乾燥時間の短縮、簡便な操作性、簡単な構造をもち、観光地、商店の店頭において客が製造過程が直視でき、衛生的であるため購買意欲、興味をそそるディスプレイ効果性をもつ魚乾燥機を提供する。 - 特許庁

Assuming that plural GPS satellites 4a-4d fly in the sky, and that radio waves are emitted from the virtual GPS satellites and propagated in the air, and that the GPS radio waves are received on the position of this GPS device 2, the radio waves at that time are calculated relative to each GPS satellite 4a-4d.例文帳に追加

上空に複数のＧＰＳ衛星４ａ〜４ｄが飛んでいると仮定し、その仮想的なＧＰＳ衛星から電波が発せられて大気中を伝搬して、そのＧＰＳ電波をＧＰＳ装置２の位置において受信したと想定して、そのときの電波をＧＰＳ衛星４ａ〜４ｄ毎に計算する。 - 特許庁

In order to form the molten balls by discharging at the end part of the wire rod 20 and fly the molten balls with the gas stream, the high temp. molten ball can be formed in no contact with a device of nozzle etc., and the device of the nozzle etc., surrounding the molten ball can be cooled with the gas stream.例文帳に追加

本実施の形態によれば、線材の端部で放電して溶融球を形成し、この溶融球をガス流で飛翔させるために、高温の溶融球をノズル等の装置に接触させることなく形成でき、またガス流によって溶融球周辺のノズル等の装置を冷却することができる。 - 特許庁

A flying boat is provided with a base 10 having horizontal wings 18 in both sides, a seat plate 12 installed on the base so as to slide back and forth, a float 16 attached to the lower side of the base 10, a rope is attached to the flying boat, and towing the rope 50 by a motor boat 52 or the like to fly the flying boat in air.例文帳に追加

両側に水平翼を有するベースと、ベース上に前後にスライド可能に設けられる座板と、ベースの下方に取り付けられるフロートとからなる飛行艇であり、この飛行艇にロープを取り付け、ロープをモーターボート等で牽引して飛行艇を空中に浮かせることを特徴とする牽引式飛行艇。 - 特許庁

Ions fly in a time-of-flight mass spectrometry section 9 (time-of-flight mass spectrometry means) and are transported to an MCP (detector) 8 efficiently by varying the period of high-voltage pulses applied to a PUSH electrode 6 according to the distribution of the number of ions at a multi-pole section 5.例文帳に追加

マルチポール部５のイオン量の分布に応じて、ＰＵＳＨ電極６に印加する高電圧パルスの周期を可変させることにより、イオンは飛行時間型質量分析部９（飛行時間型質量分析手段）を飛行し、効率的にＭＣＰ（検出器）８へ輸送される。 - 特許庁

The film is formed by electrifying the light-transmitting pattern region of the photomask substrate, electrifying the mist of a photocatalyst solution into the opposite polarity, making the mist fly to the photomask, vaporizing the solvent in the mist during flying, and depositing the photocatalyst fine particles on the light-transmitting pattern region.例文帳に追加

フォトマスク基板の光透過パターン領域を帯電させ、光触媒溶液のミストを逆極性に帯電させて前記フォトマスクに向けて飛翔させ、ミスト中の溶媒を飛翔中に蒸発させて前記光透過パターン領域に光触媒微粒子を付着させて成膜する。 - 特許庁

To provide a popcorn manufacturing machine toy in which formed popcorn and corn grains, not burst open yet and heated to a high temperature, do not fly out from a bowl and particularly there is no case where a child accidentally touches corn not burst open yet which flies out from a bowl and gets burnt.例文帳に追加

生成されたポップコーンとまだ弾けていない高温に加熱されたコーン粒がボウルの外へ飛び出さないように構成し、特に弾けていないコーンがボウルの外へ飛び出して、子供が誤ってこれに触れて火傷をすることのないポップコーン製造機玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

An ejector 10 for diagnosis is selected in a print head and a signal for detecting a reflection wave and having a power which allows an ink liquid drop not to fly is applied to the elected ejector 10 from a driving circuit 121 by applying the signal to a piezoelectric element AT including a first electrode 101 and a second electrode 102.例文帳に追加

プリントヘッド内で診断のためのイジェクタ１０を選択し、選択されたイジェクタ１０に、駆動回路１２１から反射波検出用のためでかつオンキ液滴が飛翔しない程度のパワーの信号を第１電極１０１と第２電極１０２を含む圧電素子ＡＴへ与える。 - 特許庁

In the treating method for the incinerator waste gas, the waste gas generated by burning the cracker gas generated from a gasification melting furnace is brought into contact with an activated carbon and the soot and dust containing the activated carbon and a fly ash is removed from the waste gas and the soot and dust is returned to the gasification melting furnace.例文帳に追加

ガス化溶融炉から発生する分解ガスを燃焼させることにより生じる排ガスと活性炭とを接触させ、前記排ガスから前記活性炭と飛灰を含む煤塵を除去し、該煤塵を前記ガス化溶融炉へ戻す焼却炉排ガスの処理方法。 - 特許庁

To provide a device for catching and forming ink droplets having a simple structure in which a necessary distance for droplets to fly before colliding against a printing medium is limited to a minimum by reducing splashing and spraying of ink, and the collected ink fluid is increasingly removed without affecting a track of ink droplets.例文帳に追加

インクの跳ね及び噴霧を低減し、印刷媒体に衝突する前に滴が飛ばなければならない距離を最小限にし、インク滴の軌道に影響を与えることなく、収集されたインク流体の除去を増大させる構造の簡単なインク集滴器を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for suppressing useless electric power consumption during a nondisplaying interval (a vertical fly-back interval) included in TV video signals when displaying image information based on the signals or the like on the device and to provide a method for driving and controlling the liquid crystal display device.例文帳に追加

テレビ映像信号等に基づく画像情報を液晶表示装置に表示する場合に、該テレビ映像信号に含まれる非表示期間（垂直帰線期間）中の無駄な電力の消費を抑制することができる液晶表示装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pollutant treatment method good in economical efficiency capable of easily and certainly removing a toxic substance from a pollutant such as polluted soil, industrial waste, incineration ash or fly ash containing an evaporable toxic substance such as dioxins, mercury or PCB to detoxify the pollutant.例文帳に追加

ダイオキシン類、水銀、ＰＣＢ等の気化可能な毒性物質を含む汚染土壌、産業廃棄物、焼却灰、飛灰等の汚染物から、それら毒性物質を容易に且つ確実に除去せしめ、汚染物を無害化することの出来る、経済性の良好な汚染物の処理技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for removing a metal from drainage which removes the metal such as thallium included in the drainage to be generated when a chlorine-containing waste material, raw garbage incineration ash, fly ash or the like is washed to make a concentration at a drainage standard or lower, and enhances the water quality of the drainage; and an apparatus for removing it.例文帳に追加

塩素含有廃棄物、生ゴミ焼却灰、飛灰等を水洗した際に生じる排水中に含まれるタリウム等の金属を除去して排水基準以下の濃度とし、排水の水質の向上を図る排水からの金属の除去方法及び除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating fly ash permitting efficient removal of chlorine, heavy metals and dioxins from incineration ash (incineration principal ash or flying ash) and enabling the use of the residue after removal of chlorine, or the like as a material to be kneaded with cement in a factory for fresh mixing of concrete.例文帳に追加

焼却灰（焼却主灰及び焼却飛灰）から塩素分、重金属及びダイオキシン類を効率的に除去することができ、かつ、これら塩素分等を除去した後の残渣を、生コンクリート工場におけるセメントとの混練用材料として用いることのできる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a porous ceramic product which is utilized as a granulating agent for agriculture, a grout, a soil conditioner or the like, in addition as a dioxin or heavy metal adsorbent or the like, by utilizing industrial wastes such as coal fly ashes, woody wastes such as thinnings or the like and by clarifying the characteristics of the porous ceramics.例文帳に追加

石炭飛灰、間伐材など木質廃棄物等、産業廃棄物を活用して、多孔質セラミックの特性を明らかにし、ダイオキシンや重金属の吸着材などのほか、農業用造粒剤・グラウト・土壌改良剤などに活用される多孔質セラミック製品の製造方法の提供。 - 特許庁

Since the light shielding means is disposed in the vicinity of the exit face of an optical pipe, light having a σ profile already arranged through the light shielding means is projected and focused through a zoom optical system at the time of continuous variation of σ, and thereby a fly-eye exit face 8b requires no diaphragm for adjusting σ.例文帳に追加

また遮光手段をオプティカルパイプの出射面付近に設けたので、σの連続可変の際、既にσ形状が遮光手段で整ったものをズーム光学系で投影結像することになるので、ハエの目出射面８ｂに特にσの調整用絞りを設ける必要はない。 - 特許庁

To make a signal line unnecessary, which is used only for a setting command by transferring the setting command using a signal line for data transferring which is not used in a blank (fly-back line) period, and simultaneously make setting change synchronized with the image signal transfer, and a transfer function with high transfer efficiency possible.例文帳に追加

ブランク(帰線)期間中使用していないデータ転送用の信号線を利用して設定コマンドを転送することにより設定コマンド専用の信号線を不要とし、同時に画像信号転送に同期した設定変更と転送効率の高い転送機能を可能とする。 - 特許庁

The older the production date is, the more deteriorated charging performance is, peak-to-peak voltage Vpp of AC voltage in developing voltage is therefore made low to make toner which is insufficiently charged or toner whose charging polarity is reversed hardly fly to a photoreceptor drum 3a from a developer carrier 41.例文帳に追加

製造年月日が古いトナーほど帯電性能が低下しているので、現像電圧の交流電圧のピーク間電圧Ｖｐｐを低くして、帯電量の少ないトナーや帯電極性が反転したトナーが現像剤担持体４１から感光ドラム３ａへ飛翔しにくくする。 - 特許庁

Heavy metals in a water-kneading treatment product of fly ash are stabilized and elution of all lead, mercury, cadmium and hexavalent chromium is effectively suppressed by using the compound-treating agent containing slaked lime, aluminum hydroxide or aluminum phosphate, and ferrous sulfate monohydrate.例文帳に追加

消石灰と、水酸化アルミニウムまたはリン酸アルミニウムと、硫酸第一鉄・１水塩とを含有する複合処理剤を使用することにより、飛灰の水混練処理物中の重金属を安定化することができ、鉛、水銀、カドミウム、六価クロムの全ての溶出を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a mold powder for continuous steel casting, for which an incineration ash molten slag and an incineration fly ash molten slag to be discharged from a melting furnace are effectively recycled as material for the mold powder for continuous steel casting, and which is improved in melting property.例文帳に追加

本発明の目的は、鋼の連続鋳造用モールドパウダーの原料として溶融炉より排出される焼却灰溶融スラグ、焼却飛灰溶融スラグの有効的なリサイクルすると共に溶融性を向上させた鋼の連続鋳造用モールドパウダーを提供することにある。 - 特許庁

In this packing material for the carpet, the high adding amount of the fly ash can be achieved by adding an interfacial active agent for which at least one kind is selected from an aliphatic monocarboxylic acid polymer and an unsaturated fatty acid glycerol polyvalent ester.例文帳に追加

カーペットのバッキング材において、脂肪族モノカルボン酸重合物、不飽和脂肪酸グリセリン多価エステル、の中から少なくとも１種選択された界面活性剤を添加することにより、フライアッシュの高添加量を達成することが可能であることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

To provide an inexpensive inorganic compound powder treatment material for fly ash and burned ash containing harmful heavy metals discharged from incineration facilities, for not producing a harmful odor gas or preventing a treatment object from being decomposed by microorganisms even when reclaimed for a long period of time in a landfill site.例文帳に追加

有害な臭気ガスを発生しないあるいは処理物が埋立処分場で長期間埋め立てられても微生物などで分解されない、焼却施設から排出される有害重金属を含んだ飛灰や焼却灰の安価な無機化合物粉体処理材を提供する。 - 特許庁

In the cement-containing concrete used for the place requiring oxidation resistance such as a sewerage system, pozzolan substance such as silica fumes and fly ash is added, and calcium hydroxide produced by hydration reaction of cement is converted into a C (calcium)-S (silica fume)-H based hydrate.例文帳に追加

下水道施設などの耐酸性が要求される部位に用いられ、セメントを含むコンクリート類において、シリカフューム，フライアッシュなどのポゾラン物質を添加し、セメントの水和反応により発生する水酸化カルシウムを、Ｃ（カルシウム）−Ｓ（シリカフューム）−Ｈ系水和物に変換する。 - 特許庁

In order to enhance the fluidity of the slurry, water or liquid fuel, a denitrating agent such as a urea solution, an acidic or alkaline solution, waste oil or other liquid waste and liquid such as a mixture of these can be added to the fly ash cake or to the tank 9 by using the conveyor 6.例文帳に追加

スラリーの流動性をより高めるため、水または液体燃料、尿素溶液等の脱硝剤、酸やアルカリ溶液、廃油その他の液状廃棄物、及びこれらの混合物等の液体を、スクリューコンベヤ６にて飛灰ケーキに、またはスラリー貯留タンク９内に添加することもできる。 - 特許庁

To provide a lure capable of effectively attracting a fish by giving a recognition of the same or an extremely close to a live bait to the fish in spite of being the lure, and obtaining an excellent fishing result equal to that of a bait fishing or a fly fishing without requiring an especially high technique or a skill.例文帳に追加

ルアーでありながら魚に生き餌と同じかまたはこれに極く近い認識を与えて魚を効果的に誘うことができ、これにより特別高度な技術や熟練を要することなく餌釣りやフライ釣りに匹敵するような釣果を上げることができるルアーを提供する。 - 特許庁

In the image display device wherein the particles are encapsulated between the substrates at least one of which is transparent and which are opposed to each other and the particles are made to fly to display an image, the particles for image display have parts having a color and a charge polarity different from those of the other parts.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な対向する基板間に、粒子を封入し、粒子を飛翔移動させ画像を表示する画像表示装置において、該粒子が色及び帯電極性の異なる部分を有する画像表示用装置及び画像表示用粒子である。 - 特許庁

This underwater high-speed flying object is provided with the plurality of openable and closable blades 50 on a rear portion of the housing 22 having a cavitation generator 26 at its leading end, and each blade 50 is brought into contact with the water/cavity boundary 38 to stably fly in the water.例文帳に追加

本発明による水中高速飛翔体は、キャビテーション発生器(26)を先端に有する筺体(22)の後部に開閉自在な複数の羽根(50)を設け、この各羽根(50)を水／キャビティ境界(38)に接しさせることによって、水中安定飛翔を行うようにした構成である。 - 特許庁

To provide a spark plug unit with a built-in pressure sensor which prevents spark to fly at spark discharge gap of a spark plug main body from leaking to a shield coating of a sensor output lead wire through a gap formed between an elastic polymer material part and a hard polymer material.例文帳に追加

スパークプラグ本体の火花放電ギャップで飛火すべき火花が、弾性高分子材料部分と硬質高分子材料部分との間に形成される隙間を通り、センサ出力リード線のシールド被覆へリークすることを防止した圧力センサ内蔵型スパークプラグユニットを提供する。 - 特許庁

A discharge head 30 is inclined by a discharge angle θ1 to be arranged on a carriage and discharged fine liquid droplets Fb are allowed to fly along a discharge direction J1 inclined by a discharge angle θ1 in the direction shown by an arrow Y with respect to the normal direction (direction shown by an arrow Z) of a substrate 2 (surface).例文帳に追加

吐出ヘッド３０を吐出角θ１だけ傾斜してキャリッジに配設し、吐出した微小液滴Ｆｂが、基板２（表面）の法線方向（Ｚ矢印方向）に対してＹ矢印方向に吐出角θ１だけ傾斜した吐出方向Ｊ１に沿って飛行するようにした。 - 特許庁

This producing method of concrete like solid body using steel making slag is performed in such a manner that one kind or two kinds or more among cement, blast furnace slag fine powder and fly ash are mixed to the steel making slag and the blast furnace granulated slag, water is added thereto and the mixture is compounded and, thereafter, is subjected to the instant stripping forming.例文帳に追加

製鋼スラグと高炉水砕スラグに、セメントと高炉スラグ微粉末とフライアッシュのうち１種または２種以上を混合し、水を添加して混練した後、即時脱型成型して製造することを特徴とする製鋼スラグを用いたコンクリート状固化体により解決される。 - 特許庁

To provide a refractory structure of a boiler lower hopper, and a boiler comprising the refractory structure constructed on the hopper at a lower part of the boiler, capable of preventing buckling and breakage by alkali expansion by reaction with an alkaline component in fly ash, and improving durability.例文帳に追加

ボイラ下部ホッパに施工された耐火構造であって、飛灰中のアルカリ成分と反応してアルカリ膨張により座屈、破損することを防止でき、耐久性を向上させることを可能としたボイラ下部ホッパの耐火構造、及び該耐火構造を備えたボイラを提供する。 - 特許庁

In the waste treatment method, the agent and water are mixed with waste such as fly ash, and the mixture is kneaded and cured to immobilize the heavy metals.例文帳に追加

水ガラスにカルボニル基含有鎖式炭化水素系化合物とからなることを特徴とする重金属固化剤、およびその重金属固化剤と水を組み合わせて飛灰などの廃棄物に混合そして混練養生することで重金属を固定化することを特徴とする廃棄物処理方法。 - 特許庁

The equipment is constituted with an incinerating portion having an auxiliary ignition device for readily achieving ignition, a decomposing portion for treating organochlorine compounds produced in the incinerating portion, a dust collecting portion for collecting organochlorine compounds, such as fly ash, and a cracking catalyst portion for oxidization and decomposition of the organochlorine compounds.例文帳に追加

焼却部に補助着火装置を使用して着火が容易で、また焼却部で発生した有機塩素化合物を処理する分解部を備える構成として、飛灰などの有機塩素化合物を集塵する集塵部と、有機塩素化合物を酸化分解する分解触媒部とで構成する。 - 特許庁

The coating powder 5 is made to fly and move in a direction different from the flowing direction of the carrier gas 25 by the electric field E1, and the coating powder 5 is pneumatically conveyed while suppressing the adhesion of the coating powder 5 on the wall surface 26h of the conveying path 26.例文帳に追加

この電界Ｅ１により、被覆用粉体５をキャリヤーガス２５の流れ方向と異なる方向へ飛翔移動させ、当該被覆用粉体５が搬送路２６の壁面部分２６hへ付着することを抑制した状態で、当該被覆用粉体５を気流搬送する。 - 特許庁

The shape of a lens curved surface part 24b provided protrusively to the exit side of respective lens parts 23b constituting the fly-eye lens 23 is formed in the shape of a nearly rectangular plane whose four corners are rounded, and a plane part 24d optically discontinuous to the lens curved surface part 24b is provided successively to the four corners of the lens curved surface part 24b.例文帳に追加

フライアイレンズ２３を構成する各レンズ部２３ｂの出射側に突設するレンズ曲面部２４ｂの形状を四隅を欠いた平面略矩形形状に形成し、レンズ曲面部２４ｂの四隅に当該レンズ曲面部２４ｂと光学的に不連続な平面部２４ｄを連設する。 - 特許庁