「HIGH-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide microcapsules which do not give rise to thermal fogging under preservation conditions and exhibit transmissibility only when energy for printing is applied thereto and a method for preparing the same and to provide a thermosensitive recording material which contains these microcapsules in a thermosensitive recording layer and has an excellent preservable property prior to use and high sensitivity.例文帳に追加

保存条件下では熱カブリを生じることがなく、印画用のエネルギーを与えてはじめて透過性を発揮するマイクロカプセル及びその製造方法、並びに該マイクロカプセルを感熱記録層中に含み、使用前の保存性に優れ、かつ高感度な感熱記録材料の提供。 - 特許庁

To provide a light source unit capable of outputting uniform bundle of rays free from irregularity in light quantity by uniformly mixing light beams from a plurality of light sources having different wavelength without requiring installation accuracy so high and without causing upsizing and cost rise due to the increase in the number of parts.例文帳に追加

設置精度をそれ程要求されず且つ部品点数の増加による大型化やコストの上昇を招くことなく、波長の異なる複数の光源からの光を均一に混合して光量ムラのない均一な光線束を出力できる光源ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a clothes-drying implement for a verandah which is used by freely vertically turnably mounting one side of a shelf-like main body at the handrails of the verandah of high-rise housing, etc., and is constituted to prevent the horizontal muntin segments thereof from being used as a foothold for a child attempting to climb up the handrails while not in use when the shelf-like main body is suspended.例文帳に追加

棚状本体の一辺側を、高層住宅等のベランダの手摺に上下に回動自在に取付けて用い、棚状本体を垂下させた不使用時に、その横桟部分が、小児が手摺によじ登る足掛かりとならない様に構成した、ベランダ用の物干具を提供する。 - 特許庁

A management device 4 is provided with algorithms in advance for respectively detecting the rise of high-pressure, the lowering of hydraulic pressure, the shortage of refrigerant, the blockage of liquid line, the failure of a solenoid vale for controlling the capacity of the compressor, and the service life of a contact point of an electromagnetic contact unit for the compressor.例文帳に追加

管理装置４には、高圧圧力上昇検知、油圧圧力低下検知、冷媒不足検知、液ライン詰り検知、圧縮機容量制御電磁弁不良検知及び圧縮機用電磁接触器接点寿命検知の各アルゴリズムが予め搭載されている。 - 特許庁

As a result, the temperature of thin plate 10 in contact with the electrode 18 becomes easy to rise to facilitate the nugget N to grow to the thin plate 10 side, and thereby the nugget N of the required size can be formed on the thin plate 10 side even in the plate assembly 16 with the high plate thickness ratio.例文帳に追加

これにより、一方の電極１８と接する薄板１０の温度が上昇し易くなり、ナゲットＮが薄板１０側へ成長し易くなるので、板厚比が大きな板組み１６においても薄板１０側に必要サイズのナゲットＮを形成することができる。 - 特許庁

Further as each of the seal rings 18 can follow and absorb the distortion generated at a revolving scroll 6 side, the increase of the sliding loss caused by the rise of face pressure by the distortion can be prevented, and the sealing performance can be secured even by a high-pressure refrigerant such as carbon dioxide.例文帳に追加

そのうえ、旋回スクロール６側に生じる歪に対しても個々の小径シールリング１８が追従して吸収できるため、歪による面圧上昇で摺動損失が大きくなることがなく、二酸化炭素等の高圧冷媒においてもシール性が確保できる。 - 特許庁

As a result of a characteristic test, it is confirmed that in diode characteristics at 4.2 K, element resistance is high as 1.4 kΩ, and, a rise time for an output signal of a charge sensitive type preamplifier is short as 0.4 μs, and the trapping of electrons or holes in the semiconductor radiation detector is suppressed.例文帳に追加

特性試験の結果、４．２Ｋでのダイオード特性は素子抵抗が１．４ｋΩと大きく、電荷有感型前置増幅器の出力信号のライズタイムも０．４μｓと短く、電子あるいは正孔のトラッピングの少ない半導体放射線検出器となることが確認された。 - 特許庁

To achieve the improvement in the throughput of a manufacturing process step and inspecting process step for a phase shift mask and the lower cost thereof by making inspection and quality control of high accuracy possible while simplifying the inspecting process step and manufacturing process step for performance to give rise to a phase difference in the phase shift mask.例文帳に追加

位相シフトマスクにおける位相差を生じさせる性能の検査工程や製造工程を簡易なものとしながらも高精度な検査や品質管理を可能とすることで、位相シフトマスクの製造工程や検査工程のスループットの向上および低コスト化を達成する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus without a risk of damage of an inverter due to a rise of DC bus bar voltage equal to or more than a breakdown voltage, even if the capacity of a smoothing capacitor is set to a prescribed degree or below so as to achieve a high power receiving factor by using a polyphase rectifying circuit.例文帳に追加

特に、多相整流回路を用いて高い受電力率を可能とすべく、平滑コンデンサの容量をある程度の大きさ以下に小さく設定しても、耐圧以上に直流母線電圧が上昇してインバータを破損する恐れがない電力変換装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a foaming machine which is capable of easily manufacturing a flame-retardant hard urethane foam which is structured of uniform closed cells and shows high strength and outstanding heat insulating properties and further, uses a flame-retardant foaming agent which can contribute to solving issues such as the destruction of an ozone layer in the stratosphere and a global temperature rise.例文帳に追加

成層圏オゾン層の破壊や地球温暖化の問題の解決に寄与できる難燃性発泡剤を用いても、均一な独立セルからなる強度や断熱性に優れた難燃性硬質ウレタンフォームを容易に経済的に製造できる発泡機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the indoor environment is degraded attributable to the draft caused by the upper and lower temperature difference during the winter time, door opening/closing troubles and wind noise occur in a high-rise building, and countermeasures of directly and effectively reducing the draft have not been taken.例文帳に追加

高層建築物においては、冬季の上下温度差によるドラフトに起因して室内環境が低下したり、ドアの開閉障害や風切り音を発生することがあるが、このようなドラフトを直接的に有効に低減することのできる対策は、従来行われていない。 - 特許庁

Consequently, the voltage difference (margin ΔVd) between the maximum value of the threshold voltage Vtm of each data value and read voltage Vr being adjacent to the higher potential side of Vtm is set so that Δd at lower threshold voltage Vtm which tends to rise easily owing to high voltage stress is made higher.例文帳に追加

その結果、各データ値のしきい値電圧Ｖtmの最大値とその高電位側に隣接する読み出し電圧Ｖr との電圧差（マージンΔＶd ）は、高電圧ストレスによるしきい値電圧Ｖtmの上昇が発生し易いしきい値電圧Ｖtmの低いものほど順次大きくなるように設定される。 - 特許庁

To provide a lubricant-containing polymer-filled rolling bearing having low torque, little temperature rise, therefore usable at a high rotational speed by intentionally controlling the size of a clearance between lubricant-containing polymer to be filled in an inner space of the bearing and an inner ring and/or an outer ring.例文帳に追加

軸受の内部空間内に充填される潤滑剤含有ポリマと内輪及び／又は外輪との間の隙間の大きさを意図的に制御することにより、低トルクで温度上昇が少なく、したがって高速回転で使用可能な潤滑剤含有ポリマ充填転がり軸受を提供する。 - 特許庁

Consequently, temperature rise of fuel itself can be reduced and cooling effect by fuel addition can be secured even if temperature of the housing 202 is high by covering the inner wall surface of the fuel passage 222 namely a part touching fuel by heat insulating material 207 in such a manner.例文帳に追加

このように燃料通路２２２の内壁面つまり燃料が接触する部分を断熱材２０７で覆うことにより、ハウジング２０２の温度が高くても、燃料自体の温度上昇を低減することができ、燃料添加による冷却効果を確保することができる。 - 特許庁

Direct contact between the male terminal 4 on the cable side and the female terminal 3 on the coil side can be prevented by the insulating layer provided on the outer periphery of the male terminal 4 on the cable side, diversion of the extra high voltage current fed between both terminals 3 and 4 can be prevented and deterioration occurring due to spark discharge or temperature rise can be prevented.例文帳に追加

ケーブル側オス端子４の外周に設けた絶縁層によってケーブル側オス端子４とコイル側メス端子３との直接接触が防止でき、両端子３，４間を流れる特高圧電流の分流をなくし、火花放電や温度上昇に伴う劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

Thus, a degree of selection freedom of the types of materials of the conductive substrate 1 is enhanced, and for example, when a material of a type with a high thermal conductivity is selected for the conductive substrate 1, the temperature rise in Gunn diode active layers (n-type layers 2b) is suppressed so that the strength of a millimeter wave output can be stabilized.例文帳に追加

導電性基体１の材質の選択の自由度が高くなり、例えば、導電性基体１として熱伝導率の高い材質を選択すれば、ガンダイオード活性層（ｎ型層２ｂ）の温度上昇を抑制してミリ波出力の強度を安定化させることができる。 - 特許庁

To avoid the occurrence of crop grain loss, while the machine turns around in the headland or works the headland threshing operation, without anxiety of the damage caused by the mud sticking to the crawler type traveling system or of the scale enlargement of the machine body, as high rise of the production cost and complication of the constitution are suppressed.例文帳に追加

クローラ式走行装置に付着した泥土による損傷の虞や機体の大型化を招くことなく、又、製造コストの高騰や構成の複雑化を抑制しながら、枕地旋回時や枕扱き作業時などにおける穀粒損失の発生を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide the structure of the miniaturized semiconductor package, has high dimensional accuracy and does not rise a manufacturing cost, and its manufacturing method, regarding a semiconductor package which is characterized by chip coat resin and the structure of a shield housing provided for protecting a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップを保護するために設けられるチップコート樹脂やシールドケースの構造に特徴がある半導体パッケージに関するもので、小型で寸法精度が高く、かつ製造コストを上昇させることのない半導体パッケージの構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

At the rise of the heating mode, the refrigerant is let flow from the leeward heat exchanging part 92 of the exterior heat exchanger 9 to the windward heat exchanging part 91, and in defrosting during running, a high pressure side refrigerant is let flow into the leeward heat exchanging part 92 only.例文帳に追加

そこで、暖房モードの立ち上がり時は室外熱交換器９の風下側熱交換部９２から風上側熱交換部９１の順に冷媒が流れるようにし、走行時に除霜を行うときは、風下側熱交換部９２のみに高圧側冷媒を流入させる。 - 特許庁

To provide a container system for fishing capable of suppressing rise of water temperature in the container for a long period even under severe environment of high temperature, and surely supplying oxygen, thus living bait can be kept alive in the container for a long period.例文帳に追加

温度の高い過酷な環境下においても、長期間にわたって、容器内の水温の上昇を抑制できるとともに、酸素の供給を確実に行なうことができ、それにより、生き餌を長期間にわたって容器内で生かし続けておくことができる釣り用容器システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump device that estimates the discharge pressure of a compressor with high accuracy without using a pressure switch or a discharge pressure detector so as to use the estimated discharge pressure for preventing an abnormal rise of discharge pressure and controlling the heat pump operation.例文帳に追加

圧力スイッチあるいは吐出圧力検出手段を使用せずに、圧縮機の吐出圧力を精度良く推定し、その推定した吐出圧力を用いて、吐出圧力の異常上昇防止やヒートポンプの運転制御に用いることができるヒートポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To secure a prescribed irradiation light amount by suppressing temperature rise of LEDs by increasing heat radiation property of self heat generation of the LEDs in a vehicular LED lighting fixture with the LEDs as a light source, and provide the vehicular LED lighting fixture having high reliability.例文帳に追加

ＬＥＤを光源とする車両用ＬＥＤ灯具において、ＬＥＤの自己発熱の放熱性を高めることによってＬＥＤの温度上昇を抑制して所定の照射光量を確保すると共に、信頼性の高い車両用ＬＥＤ灯具を提供することにある。 - 特許庁

The bone 4 of the bass having a high possibility of giving rise to the resonance among the bones 4 which are reinforcing members of the frame 1 has a shape formed by hollowing out a rectangular parallelepiped from its base and a groove of a rectangular shape in section to be formed in the hollowed portion is formed as a recessed part 6.例文帳に追加

フレーム１の補強部材である骨４の中で、共鳴現象が発生する可能性の高い低音部の骨４は、その底面から直方体を刳り貫いた形状を有しており、刳り貫かれた部分に形成される断面矩形形状の溝が凹部６として構成される。 - 特許庁

The signal processing method obtains a gyro output (18a) having high original-point precision by a constant out of operation period (T) of a rise-up portion of second detecting reference signals (Ref2a, Ref2b) based on a plurality of frequency-divided outputs obtained by dividing the frequency of an oscillation signal (fm).例文帳に追加

本発明による光ファイバジャイロの信号処理方法は、発振信号(fm)を分周した複数の分周出力に基づいた第２検波用参照信号(Ref2a、Ref2b)の立上がり部分の一定の休止期間(T)により原点精度の高いジャイロ出力(18a)を得る方法である。 - 特許庁

Consequently, it can suppress generation of static electricity on the internal surface of an air passage and can inhibit electrostatic charge of passing dust and dirt, thereby can reduce fine dust and dirt that rise in throwing out garbage, and materialize maintenance of high turning separation performance for a long period of time.例文帳に追加

風路の内部表面の静電気発生を抑制することができ、通過する塵埃の帯電を抑制することができるため、ゴミ捨ての際に舞い上がる微細な塵埃を低減させることができ、高い旋回分離性能を長期間維持することを実現することができる。 - 特許庁

To provide a charge pump circuit capable of preventing a spike-like current occurring therein because of charging to premature start capacity in a short time when a rise or a fall in a gate control signal of MOS transistor with high capability leading to the premature start capacity or charge capacity is abrupt in the charge pump.例文帳に追加

チャージポンプ回路において、フライング容量、充電容量に繋がる能力の高いMOSトランジスタのゲート制御信号の立ち上がり、立ち下がりが急峻な場合、短時間にフライング容量に充電をするため、チャージポンプ回路にスパイク状の電流が発生する。 - 特許庁

To provide an organic EL (electroluminescent) element restrained or reduced in driving voltage rise due to damage to an organic EL layer in forming an upper electrode by a high-energy film formation method, in an organic EL element including a buffer layer containing a phthalocyanine compound, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

フタロシアニン化合物を含有するバッファ層を含む有機ＥＬ素子において、高エネルギー成膜法による上部電極の形成の際の有機ＥＬ層へのダメージによる駆動電圧上昇を抑制または低減化した有機ＥＬ素子及びその製造を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device, the rise time of the fixation heat of being made shorter than that of a resin-made fixing member so as to adapt to high-speed image formation and which can prolong the life of a fixing member because of bending tolerance superior to that of a conventional metallic fixing member.例文帳に追加

樹脂製の定着部材よりも定着熱の立ち上がり時間の短縮され高速の画像形成に対応でき、且つ、従来の金属製の定着部材よりも優れた耐屈曲性により定着部材の寿命を長くすることができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric compressor surely cooling an electric motor, preventing excessive temperature rise of sucked coolant, and reducing power for a compression mechanism by maintaining pressure of a compression mechanism chamber high without deteriorating smoothness of action of compression mechanism.例文帳に追加

電動モータを確実に冷却でき、また、吸入冷媒の過剰な温度上昇を防止し、更に、圧縮機構動作の円滑性を損なうことがなく、更にまた圧縮機構室の圧力を高く維持して圧縮機構の動力を小さくできる電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

The carrier having such coating layer does not give rise to carrier contamination by the components of the toner and is the secure film which does not cause the peeling of the coating layer and therefore the high sharpness image with which the stable impartation of the electrostatic charge to the toner is possible for a long period of time can be provided.例文帳に追加

このような被覆層を有するキャリアはトナーの成分によるキャリア汚染が発生せずまた、被覆層の剥がれのない強固な被膜であるため長期に渡って安定してトナーへの帯電付与が可能となり高画質画像を提供することが出来る。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy electrode for an alkaline storage battery of a high output with self discharge characteristics and charge/discharge cycle characteristics improved in the alkaline battery and capable of restraining rise of inner pressure of the battery at overcharge.例文帳に追加

アルカリ蓄電池における自己放電特性及び充放電サイクル特性を向上させ、また過充電時において電池の内圧が上昇するのを抑制することができると共に高出力が得られるアルカリ蓄電池用の水素吸蔵合金電極を提供すること。 - 特許庁

To maintain high image reproducibility by preventing the rise of image density in a monochromatic image forming mode by easily changing an image forming condition at an image forming part positioned on a most upstream side in the monochromatic image forming mode and a color image forming mode.例文帳に追加

最上流側に位置する画像形成部における画像形成条件を単色画像形成モード時とカラー画像形成モード時とで容易に変更できるようにし、単色画像形成モード時における画像濃度の上昇を防止して画像再現性を良好に維持する。 - 特許庁

To provide a simplified high-rise storage warehouse for allowing the search of desired commodities stored in good conditions and the prompt resupply of the commodities to stores by accurately managing the locations, time limits or temperatures for the commodities temporarily stored therein.例文帳に追加

一時的に保管する商品の所在、期限、あるいは温度管理等を確実に行い、良好な状態で保管した所望の商品を探し出して、店舗側への商品の補充を迅速に行うことができる簡易立体保管倉庫を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which is good in electrostatic chargeability and electrostatic charge rise property, is little in environment variation, has performance stable with lapse of time, and makes a high-density image of little ground fogging stably obtainable and an image forming method using the toner.例文帳に追加

帯電性および帯電立ち上がり性が良好であり、且つ環境変動が少なく、経時にわたって安定した性能を有し、高濃度で地かぶりの少ない画像を安定して得ることができる静電荷像現像用トナー、及び該トナーを用いる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester composition sufficiently keeping its catalytic activity as titanium catalyst even if titanium oxide content is high, showing no rise in filter pressure at its molding, good in reeling property, and excellent in polymer color tone and heat resistance compared with current products, and a fiber made therefrom.例文帳に追加

酸化チタンが多量に含有してもチタン触媒が十分に触媒活性を保ち、ポリエステル組成物の成形時においてろ圧上昇がなく、製糸性が良好でかつ従来品に比べてポリマー色調および耐熱性に優れたポリエステル組成物及びそれからなる繊維。 - 特許庁

To provide an uniform, fine, and high-density thermoelectric conversion material for suppressing the rise of electric resistance, a method for manufacturing a thermoelectric conversion material for readily manufacturing the thermoelectric conversion material, in a short time, and to provide a thermoelectric conversion module that uses the thermoelectric conversion material.例文帳に追加

均一かつ微粒、高密度であり電気抵抗の上昇を抑制可能な熱電変換材料、該熱電変換材料を短時間で簡便に製造することのできる熱電変換材料の製造方法、及び、該熱電変換材料を用いた熱電変換モジュールの提供。 - 特許庁

Thus, though high-temperature smoke is taken in from the air intake port 30, the water tub 10 is arranged in the neighborhood of the air intake port 30 in the smoke extractor 1, so that the heat is drawn from the smoke in an early stage thereby to prevent the rise of the temperature inside the smoke collection cover 42.例文帳に追加

これにより、高温の煙が吸気口３０に吸い込まれるようになるが、排煙装置１は、吸気口３０の近傍に水槽１０を設けられているので、煙から熱を早い段階で奪い、集煙カバー４２内の温度が上昇するのを防止している。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus that prevent a rise in temperature of light emitting elements by facilitating efficient heat radiation from the light emitting elements with a simple configuration while preventing an increase in manufacturing cost or weight and that allow high-precision image reading.例文帳に追加

簡単な構成で発光素子を効率良く放熱して、製造コストや重量が増大するのを防止しつつ発光素子の温度上昇を抑制することができ、高精度な読取りを行うことができる画像読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-rise warehouse and a technique for warehousing, which relaxes conditions when designing an elevation mechanism such as a stacker crane by aiming at a heavy cargo and handling both of light and heavy cargoes without requiring addition of excessive devices and equipment, etc. therefor.例文帳に追加

重量物の荷物を照準にスタッカークレーン等の昇降機構を設計する際の条件を緩和することができ、そのために過度の装置、設備等の追加を必要とせず、軽量のみならず重量の荷物も取り扱うことができる立体倉庫及びその入庫に係る技術を提供する。 - 特許庁

Since a structure wherein dispersion of rise/fall delay time in the DRV 4 and the High/Low threshold level of a driver is canceled by dispersion of the pre-DRV 10 is employed, skew can be reduced not only between signals having the same edge but also between signals having different edges.例文帳に追加

ＤＲＶ４での立ち上がり／立ち下がり遅延時間やドライバのＨｉｇｈ／Ｌｏｗスレッシュレベルのバラツキを、ｐｒｅ−ＤＲＶ１０のバラツキで相殺する構成にしたので、同じエッジをもつ信号間だけでなく、異なるエッジをもつ信号間でもスキューを低減することができる。 - 特許庁

Positions where a contact surface becomes high, are four points on a slightly inner and outer peripheral side of a lining load applied point, thereby suppressing local temperature rise of a contact surface between the brake disk and brake lining.例文帳に追加

前記２個以上の摩擦部材１ａ_2は、少なくとも、ブレーキディスク２の内外周側の、それぞれの摩擦部材１ａ_2の幅の中間点を結んだ距離Ｌの中心を含む部分に、前記距離Ｌの１／４以上、１／２以下の幅を有する溝１ａａを、ブレーキディスク２の周方向に設ける。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of reducing load torque to be applied on a driving system such as a motor to suppress mechanical load to be applied on a heater, preventing a surface of the heater from becoming dirty due to toner, and shortening the rise time and reducing electric power consumption while holding high energy density in a heating part.例文帳に追加

モータなど駆動系への負荷トルクが低減できヒータへのメカ的な負荷を抑えること、ヒータ表面のトナーによる汚れを防止すること、加熱部でのエネルギー密度を高く保持したまま立上り時間の短縮及び消費電力の削減を目的とする。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforcing base material having low water absorption coefficient and excellent dimension stability, wherein the base material prevents dielectric tangent to the rise of a frequency band from increasing, thereby keeping transmission loss low; and to provide a laminated base material and a high-frequency band substrate using the fiber-reinforcing base material.例文帳に追加

周波数帯域の上昇に対する誘電正接の上昇を抑制して伝送損失を低く抑えるとともに、吸水率が低く、寸法安定性に優れた繊維補強基材と、これを用いた積層基材及び高周波帯域用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a power source device in which current flowing in a helix form for the rise period of helix voltage and collector voltage can be reduced, by using low-cost general purpose parts without resulting in reduction of the maximum gain during the normal operation times of a traveling-wave tube, and to provide a high frequency circuit system equipped with the device.例文帳に追加

進行波管の通常動作時における最大ゲインの低下を招くことなく、安価な汎用部品を用いて、ヘリックス電圧及びコレクタ電圧の立ち上がり時にヘリックスに流れる電流を低減できる電源装置及びそれを備えた高周波回路システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for an air cooled engine capable of increasing cooling effect of an oil pan constituent part of a crank case while maintaining high cooling performance of a cylinder and a cylinder head and suppressing the rise of a temperature of lubricating oil in the crank case to improve lubrication performance of lubricating oil.例文帳に追加

シリンダ及びシリンダヘッドの冷却性能を高く維持しながら、クランクケースのオイルパン構成部の冷却効果を上昇せしめて、クランクケース内潤滑油温度の上昇を抑制して潤滑油の潤滑性能を向上せしめ得る空冷エンジンの冷却装置を提供する。 - 特許庁