「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

A powder paint, composed of an ultraviolet curing resin composition, is stuck and coated onto the printed-wiring board 1 by the impact force of an impact medium 11, it is heated ane melted, a coating film is formed, ultraviolet rays are irradiated and exposed selectively, so as to form a prescribed pattern, unexposed parts in the coating film is removed by developer, and the resist pattern is formed.例文帳に追加

紫外線硬化樹脂組成物からなる粉体塗料を、インパクトメディア１１の衝突力によりプリント配線板１上に付着させて塗布し加熱溶融して塗膜を形成した後、所定のパターンとなるように紫外線を選択的に照射して露光し、塗膜の未露光部分を現像液で除去しレジストパターンを形成することを特徴としている。 - 特許庁

This water bactericidal apparatus 1 eliminates bacteria in water using metal ions, and comprises a casing body 2, a water-permeating cage-like body 4 provided therein and containing metal particles 3 eluting the metal ions, and a drive means 5 driving the cage-like body 4 and generating impact movement for causing impact among the metal particles 3 contained therein.例文帳に追加

金属イオンを用いて水を除菌する水除菌装置１であって、ケース本体２と、その内部に設けられ金属イオンを溶出する金属粒体３を収納する通水性のカゴ状体４と、このカゴ状体４を運動させ、収納する前記金属粒体３が互いに衝合する衝合運動を生じさせる駆動手段５とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

By this constitution, since the opening and closing mechanism of the space part 11 can be constituted without arranging mechanism parts for opening and closing the space part 11 for a cassette front plane corner part most likely to receive drop impact or the like, durability for drop impact or the like is improved, also, constitution and assemblability of the opening and closing mechanism of the space part 11 can be simplified.例文帳に追加

この構成により、落下衝撃等を最も受けやすいカセット前面隅部に対して空間部１１の開閉用の機構部品を配置せずとも空間部１１の開閉機構を構成することが可能となるので、落下衝撃等に対する耐久性が高められ、また、空間部１１の開閉機構の構成および組付性を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide a bridge joint capable of increasing durability of a bridge body to obtain an economic effect, since an impact onto a passing vehicle caused by unevenness of a temperature contraction width of a bridge joint part is eliminated to operate smoothly the vehicle, in the bridge joint part from a short span bridge to a long span bridge, and since an impact force by the vehicle is substantially eliminated.例文帳に追加

短スパン橋から長スパン橋までの橋梁ジョイント部において、該橋梁ジョイント部の温度収縮幅の凹凸による通行車両の衝撃が無くなりスムーズな車両運行が可能になるとともに車両による衝撃力が殆ど無くなるため、橋梁本体の耐久性が増して経済的な効果が得られる橋梁ジョイントを提供する。 - 特許庁

The inkjet recording method heats and jets an ink containing a photopolymerization compound onto a base material by an inkjet system, cures the ink within 1.0 second of impact on the base material by irradiating the ink with active light, and setting time of 0.05 seconds or longer and 5.0 seconds or shorter is required for curing of the impact ink.例文帳に追加

インクジェット方式により、光重合性化合物を含有するインクを加熱して基材上に出射し、該インクが基材に着弾後１．０秒以内に着弾インクに活性光線を照射して硬化するインクジェット記録方法において、該活性光線による該着弾インクの硬化所要時間が、０．０５秒以上、５．０秒以下であることを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

Even when a vibration or impact is applied to this radiation detector 1 under use, a strain is hardly generated since the positive electrode 15 and the positive electrode terminal 16 are integrally formed by the positive electrode body 14, and since no mechanical contact portion exists between the positive electrode 15 and the positive electrode terminal 16, and the output is restrained from being fluctuated by the vibration or impact.例文帳に追加

使用中に放射線検出器１に振動あるいは衝撃が加わったとしても、陽極１５および陽極端子１６は陽極体１４により一体に形成されており、陽極１５および陽極端子１６の間には機械的な接続部分がないため歪が生じにくく、出力が振動あるいは衝撃により変動することを抑制できる。 - 特許庁

To provide an impact and vibration testing device capable of independently and successively performing input operations, such as test parameter set, waveform input, and data display, corresponding to precise impact test conditions according to an intended state to be reproduced such as soil quality, earthquake waveform, intensity from one screen in order to be applied as a pseudo earthquake testing device, and extremely easily performing a precise operation and a data analysis.例文帳に追加

擬似地震試験装置として適用する為に、土質、地震波形、強度等の再現すべき目的状態に対応した緻密な衝撃試験条件に対応する入力操作を一つの画面から、試験パラメータ、波形入力、データ表示が夫々独立して順次行なわれ、緻密な操作とデータの解析が極めて容易に行なわれる衝撃・振動試験装置の提供。 - 特許庁

This impact energy absorber is characterized by being composed of an assembly of a plurality of hollow metallic balls adhering to or joined adjacently with each other, or the impact energy absorber is characterized by covering a side surface of the assembly of the hollow metallic balls with paper or cloth or a metallic thin sheet having a plurality of slit parts or thin parts.例文帳に追加

隣接する中空金属球が接着または接合した、複数の中空金属球の集合体からなることを特徴とする衝撃エネルギー吸収体であり、または、中空金属球の集合体の側面が樹脂、紙または布で覆われ、あるいは、複数のスリット部または薄肉部を有する金属薄板で覆われていることを特徴とする衝撃エネルギー吸収体である。 - 特許庁

This header 4 comprises a partition part 22 having a new pipe 6 connected at a rear part to be pulled inside an existing pipe 10 buried in the ground while enlarging the diameter of it, and has a percussion part 31 to give impact to the partition part 22, and impact is given from the percussion part 31 through the partition part 22 to the existing pipe 10.例文帳に追加

本発明のヘッダ４は、新設管６を後方に連結し、地中に埋没された既設管１０内を引っ張られて該既設管１０内を拡径分割する分割部２２を有するものであり、前記分割部２２に衝撃を与えるパーカッション部３１を有し、前記パーカッション部３１から前記分割部２２を介して既設管１０に衝撃力を与えるものである。 - 特許庁

When an impact detecting means 6 detects that an impact larger than a previously set value is applied to the car, the automatic flow-out means 5b automatically lets out the neutralizer stored in the neutralizer container 5a set inside the battery case filled with the electrolyte into the electrolyte, so that the function of the car battery can be stopped at the time of a car crash.例文帳に追加

また、自動車に加わる予め定めた所定値以上の大きさの衝撃を衝撃検知手段６が検知したとき、内部に電解液を満たしたバッテリケース内に設けられた中和剤収容器５ａの内部に収容した中和剤を自動流出手段５ｂが電解液中に自動的に流出して自動車衝突時に自動車用バッテリの機能を停止することができる。 - 特許庁

The part for discharging the fluid by opening may be imparted by arranging a weak part of surface strength in a part of the bag, and when the bag-shaped structure is compressed when the vehicle collides with an object, the fluid is discharged by opening the weak part of the surface strength, and the impact is relieved by converting impact energy into kinetic energy of the fluid.例文帳に追加

開口して流体を排出する部分は、袋の一部に表面強度の弱い部分を設けることによって与えられてよく、車両が物体に衝突して、袋状構造体が圧縮されると、表面強度の弱い部分が開口して流体が排出され、衝撃エネルギーが流体の運動エネルギーに転化することによって衝撃が緩和される。 - 特許庁

To improve flexibility in a layout of a guide surface for guiding change in a posture of a pedal bracket, to ease a impact load to an instrument panel reinforcement at input of the impact load, and to suppress relative movement of a pedal pad portion to a vehicular rear side by certainly deforming the pedal bracket only by an aimed amount while preventing the breakage of the instrument panel reinforcement.例文帳に追加

自動車のいわゆるクラッシャブルペダルに関し、ペダルブラケットの姿勢の変化を案内する案内面のレイアウトの自由度を向上すると共に、衝撃荷重の入力時における、インパネリーンフォースメントに対する衝撃荷重を緩和してその折損等を防止しつつ、ペダルブラケットを狙った量だけ確実に変形してペダルのパッド部が車両後方へ相対移動することを抑制すること。 - 特許庁

In an impact energy absorption device 4, an impact energy absorption member is formed of a planar member 10 and absorption member retaining mechanisms 5, 6 for retaining the planar member 10 comprise one retaining member 5 retaining one end of the planar member 10 at an end thereof and the other retaining member 6 retaining the other end of the planar member 10 at an end thereof.例文帳に追加

衝撃エネルギ吸収装置４において、衝撃エネルギ吸収部材を面状部材１０で形成すると共に、この面状部材１０を保持する吸収部材保持機構５，６を、面状部材１０の一端部１０Ｃを先端部５Ａで保持する一方の保持部材５と面状部材１０の他端部１０Ｄを先端部６Ａで保持する他方の保持部材６とにより構成する。 - 特許庁

This method for selecting the acellular protein-synthesizing germs has a grinding process for grinding plant seeds and a selecting process for selecting the germs from the ground plant seeds, wherein an impact grinder is used in the grinding process so that intact germs are separated from the plant seeds at an impact velocity of 25-70 m/s.例文帳に追加

植物種子を粉砕する工程、粉砕された植物種子から胚芽を選別する工程を有する無細胞タンパク質合成用植物胚芽の選別方法であって、植物種子を粉砕する工程において、衝撃式粉砕機を用いて、衝撃速度２５〜７０ｍ／ｓで無傷の胚芽を植物種子から分離することを特徴とする無細胞タンパク質合成用胚芽の選別方法。 - 特許庁

I would like to remind you about the impact of the sale or change in share ownership of the three life insurance companies on Japanese insurance policy holders, although this is not what you asked me about. Generally speaking, I understand that a change in the share ownership of an insurance company does not have a direct impact on existing insurance policy holders. 例文帳に追加

これは、お尋ねの中には入ってございませんけれども、念のために申し上げておきますと、今回のこの3社の売却、あるいは株主の移動による我が国における保険契約者への影響については、一般論として、仮に保険会社の株主が変更した場合であっても、既存の保険契約に直接に影響が及ぶものではないと考えております。 - 金融庁

The impact of the economic downturn has varied from industry to industry in the prior recessions, whereas the impact has been felt similarly by a wide range of industries in the current recession because of a steep decline in overseas demand and a slump in domestic demand.例文帳に追加

過去の景気後退局面における鉱工業生産の推移と今回の景気後退局面の推移を業種別に比較すると、過去の景気後退局面では影響の大きさが業種によって異なる一方で、今回の景気後退局面においては、海外需要の急激な減?と内需の落ち込みにより、広い範囲の業種に共通した影響を与えていることがわかる。 - 経済産業省

Especially, in the case of flameproofing of high impact polystyrene or a mixture of the high impact polystyrene with a polyphenylene ether, the resin composition having excellent flame-retarding property is provided as a nonhalogen material, by using a mixture of molybdenum disulfide with sodium benzoate or a mixture of the molybdenum disulfide with disodium succinate as the flame retardance-imparting component.例文帳に追加

特に、ハイインパクトポリスチレン、またはハイインパクトポリスチレンとポリフェニレンエーテルとの混合物を難燃化する場合には、難燃性付与成分として、二硫化モリブデンと安息香酸ナトリウムとの混合物、または二硫化モリブデンとコハク酸二ナトリウムとの混合物を使用することにより、優れた難燃特性を有する樹脂組成物を、非ハロゲン系材料として提供することができる。 - 特許庁

The impact rotary tool further includes a ring gear holding structure for holding the ring gear 20 in the housing 10 so as to be rotated within a predetermined range so that the ring gear 20 can be impulsively rotated when an impact force is generated, and a cushion member 14 interposed directly or indirectly between the ring gear 20 and the housing 10 so as to buffer the impulsive rotation of the ring gear 20.例文帳に追加

そしてさらに、衝撃力の発生に伴ってリングギア２０が衝撃的に回転するようにリングギア２０をハウジング１０に対して所定範囲内で回転自在に保持するリングギア保持構造と、リングギア２０の衝撃的な回転を緩衝するためにリングギア２０とハウジング１０との間に直接または間接的に介在される緩衝部材１４と、を具備する。 - 特許庁

Compressive residual stress is imparted to the entire surface part including a surface part in a screw hole 20a in a shaft member 20, and surface parts of slot parts 20b for dynamic pressure by making decay impact force of cavitation bubbles by using a fast underwater jet (cavitation jet) before assemblage, so that strength is enhanced and corrosion resistance, impact resistance and wear resistance are improved.例文帳に追加

軸部材２０における螺子孔２０ａ内の表面部及び動圧用溝部２０ｂの表面部を含む全表面部に対し、組立前に、高速水中水噴流（キャビテーション噴流）を用いてキャビテーション気泡の崩壊衝撃力を作用させることにより圧縮残留応力を付与し、以って強度を高め、耐食性、耐衝撃性及び耐摩耗性を向上させる。 - 特許庁

To provide an expandable polystyrene resin particle that permits the production of a foam-molded product excellent in mechanical strength such as flexural strength, compression strength, impact strength and the like, and heat-insulating properties, and a method for producing the same.例文帳に追加

曲げ強度、圧縮強度、耐衝撃性などの機械強度及び断熱性に優れた発泡成形体を製造し得る発泡性ポリスチレン系樹脂粒子とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive bent member in which deformation caused by the treatment to enhance the strength after the bending is small, corrosion resistance after coating is excellent, and absorption of impact energy is high.例文帳に追加

曲げ成形後の強度上昇のための処理に伴う変形量が小さく、塗装後の耐食性に優れ、衝撃エネルギの吸収量が大きく、かつ安価な曲げ成形部材を提供する。 - 特許庁

The impact detecting optical fiber sensor 100 is formed by arranging into an alternately stranded state on the circumference surface of the clad 12, a plurality of wire-like substances 2 and 3 having elastic bodies different in hardness.例文帳に追加

衝撃検知光ファイバセンサ１００は、クラッド１２の外周面に、弾性体の硬度が異なる複数の線状体２および３を交互に撚り合わせた状態に配置して構成されている。 - 特許庁

To enable the rotation of flexible stopper parts to be restricted without producing an impact between two members and the whole rotation between these members to be gradually controlled.例文帳に追加

２つの部材間で衝撃が生じないで回動を制限することができると共に、これら部材間の総体的回動を除々に制動させることの可能な可撓性のストッパー片を提供する。 - 特許庁

To reduce a secondary collision impact near the rear end of an engine room while keeping traveling performance in a vehicle in which a protection area from a secondary collision is set near the rear end of the engine room.例文帳に追加

二次衝突時の保護領域がエンジンルーム後端近傍に設定される車両において、走行性能を維持しつつエンジンルーム後端近傍における二次衝突の衝撃を低減する。 - 特許庁

The impact resistance-imparting agent for the polyhydroxycarboxylic acid comprises the copolymer obtained by the method and a polyester composition contains the agent and the polyhydroxycarboxylic acid.例文帳に追加

および、該製造方法により得られるポリヒドロキシカルボン酸系共重合体からなるポリヒドロキシカルボン酸用の耐衝撃性付与剤、並びに該耐衝撃性付与剤及びポリヒドロキシカルボン酸とを含有するポリエステル組成物。 - 特許庁

To provide an electronic equipment embedding method in a conveyor belt and a protective case for electronic equipment, capable of stably monitoring, by protecting the electronic equipment from pressure and an impact load received to the conveyor belt.例文帳に追加

コンベヤベルトが受ける圧力や衝撃荷重等から電子機器を保護し、安定したモニタリングを行うことができるコンベヤベルトにおける電子機器の埋設方法及び電子機器用保護ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a stage device and an aligner for holding a mask without the occurrence of damage generated by impact when a clamp for holding the mask with pressure holds the mask with pressure and when the clamp comes into contact with the mask.例文帳に追加

マスクを押圧保持するクランプがマスクを押圧保持した際や、クランプがマスクに当接した際の衝撃によるキズを生じさせることなくマスクを保持可能なステージ装置及び露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin composition having excellent transparency, heat-resistance and impact resistance and causing little discoloration by the compounding of a rubber component in high productivity.例文帳に追加

透明性に優れ、かつ耐熱性、耐衝撃性に優れており、特にゴム成分配合による着色悪化の少ない生産性に優れる熱可塑性樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crawler traveling device for a working machine capable of easily performing movement through a large step from an upper position to a lower position while suppressing generation of ground-contact impact and generation of tension fluctuation of a crawler belt.例文帳に追加

段差の大きい高所から低所への移動を、接地衝撃の発生とクローラベルトの張力変化の発生とを抑制しながら行いやすい作業機のクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁

To improve a shock absorbing function of an interior component for an automobile mounted in a side wall panel of a car body and having a shock absorbing pad on the rear surface of an impact area.例文帳に追加

車体の側壁パネルに内装される自動車用内装部品であって、インパクトエリア裏面に衝撃吸収パットを備えた自動車用内装部品における衝撃吸収機能を高める。 - 特許庁

On condition that the container has the constitution, when the engagement part 32 engages with the first part to be engaged 21, the cap 3 covers the discharge port 22 of the container body part 2 so as to protect from an impact from the outside.例文帳に追加

これを前提にして、第１の被係合部２１に係合部３２が係合する場合には、キャップ３が容器本体部２の排出口２２を覆うことで、外部の衝撃から保護できるようになる。 - 特許庁

To provide a styrene-based resin composition improved in impact strength and transparency in a well-balanced manner, and to provide an optical machine part given by using the resin composition, for example, a transmission-type screen.例文帳に追加

衝撃強度及び透明性をバランス良く向上させたスチレン系樹脂組成物を提供し、またかかる樹脂組成物から得られる光学用途機材、例えば透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a metallic vapor discharge lamp which can be constituted inexpensively, which is superior in impact characteristics, and furthermore in which a crack hardly occurs at a sealed part of an electrode support body and a narrow tube part by using a sealing material.例文帳に追加

安価に構成できると共に衝撃特性に優れ、さらには、電極支持体と細管部とのシール材による封着部分にクラックの発生しにくい金属蒸気放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing device with a simple structure capable of absorbing impact to a collision article, for example at collision of the collision article such as a pedestrian and the vehicle, and the vehicle using this.例文帳に追加

例えば歩行者などの衝突物と車両との衝突の際に、簡易な構造で、衝突物への衝撃を緩和することが可能な衝撃緩和装置およびこれを用いた車両を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which is independent of temperatur in a practically used temperature range, superior in balance of impact resistance, chemical resistance, heat resistance, coating appearance and coating adhesion, and its molding.例文帳に追加

実使用温度範囲において温度依存性を受けない耐衝撃性、耐薬品性、耐熱性、塗装外観および塗装密着性のバランスに優れた熱可塑性樹脂組成物および成形品の提供。 - 特許庁

The area A is composed of a plurality of sub-areas (a fly area F, a hit area H, and a grounder area G), and conditions of batted balls to be processed after the impact are set from one sub-area to another.例文帳に追加

衝突判定領域Ａは、複数のサブ領域（フライ領域Ｆ、ヒット領域Ｈ、ゴロ領域Ｇ）から構成され、サブ領域毎に衝突後の処理にあたる打球の条件が設定される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which enables good control and distribution of the action of a pressure wave and imparts an acoustic pressure wave, especially an impact of a shock wave generated outside of a body to the body of a living organism.例文帳に追加

圧力波の作用の良好な制御及び配分を可能にする生物の体に体外で発生させた音響圧力波、特に衝撃波の衝撃を与える方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the knee is prevented from being bent to the inner side during an impact and a ball can be caught at the front of the body, misshots are reduced and the probability of nice shots is remarkably increased.例文帳に追加

したがって、インパクト時に膝が内側に折れることを防止でき、身体の正面でボールを捉えることができるので、ミスショットを減らし、ナイスショットの確率を著しく高めることができる。 - 特許庁

In this way, the total mass of the dynamic dampers 5 etc. required for fully exerting an effect of reducing the impact noise resulted from the heavy floor above can be decreased thereby realizing a lower cost for building the ceiling structure.例文帳に追加

これにより、重量床衝撃音の低減効果を充分に発揮させるために必要なダイナミックダンパ５、…、５のマス部材の総質量を少なくすることができ、低コスト化することができる。 - 特許庁

To provide a roll forming mechanism for a package film opening crack line in which the wear of the anvil roll of a pressure receiving unit is reduced by reducing, by the anvil roll, the impact force produced when an opening blade module is operated.例文帳に追加

受圧ユニットのアンビルロールにより、開口刃モジュールが作動する際の衝撃力を低減し、アンビルロールの磨耗を減らすことができるパッケージフィルム開口亀裂線のロール形成機構を提供する。 - 特許庁

To provide a cover for a cable terminal which can surely protect a pressure contact terminal from an impact, which a high durability as well, and can distinguish the kind of the pressure contact terminal also at the time of mounting the cover.例文帳に追加

圧着端子を衝撃から確実に保護することが可能であり、且つ耐久性に富むともに、カバーの装着時においても圧着端子の種類を識別可能なケーブル端末用カバーの提供。 - 特許庁

To provide a movement regulating device, capable of accurately restoring the position control of a moving body, even if impact such as dropping is applied, and a lens moving device and a photographic device.例文帳に追加

落下などの衝撃が加えられたときであっても、移動体の位置制御を高精度に復旧することができる移動規定装置、レンズ移動装置、および撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A solid-state image sensor 54, which caused an impact ionization phenomenon so as to enable the amplification of a charge generated by photoelectric conversion, is provided in a videoscope 50 which is detachably connected to a processor 10.例文帳に追加

プロセッサ１０に着脱自在に接続されるビデオスコープ５０に、インパクトイオン化現象を起こすことによって光電変換により生じた電荷を増幅可能な固体撮像素子５４を設ける。 - 特許庁

To provide a lens driving device that excels in vibration resistance and in the impact resistance, in a direction of intersecting the direction of the optical axis, tilt direction, and so on, even in a narrow space around a movable lens body.例文帳に追加

移動レンズ体の周りに狭い隙間しかない場合においても、光軸方向に交差する方向やチルト方向などの耐振性および耐衝撃性に優れたレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a colliding object protective structure of a vehicle capable of absorbing and moderating impact force added to a colliding object collided against an instrument panel from the front of a front window glass.例文帳に追加

フロントウインドガラスの前方からインストルメントパネルに衝突した衝突物に加えられる衝撃力を吸収緩和することができる車両の衝突物保護構造を提供することを課題とする。 - 特許庁