Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
A cutting mechanism 19 for forming a cut part 30 so that it may extend from the hologram transfer layer side of the hologram transfer foil 18 toward the base material and the base material may be left is disposed between the receiving roller 10 and the heating roller 11, and the peeling roller 16.例文帳に追加
受ローラー10及び加熱ローラー11と、剥離ローラー16間に、ホログラム転写箔18のホログラム転写層側から基材に向って延びかつ基材を残す切断部30を形成する切断機構19が設けられている。 - 特許庁
A plurality of spring holding units 22 are provided on an upper face of a base 12, and a recessed held part 25 to be held on the upper face of the base 12 by the spring holding units 22 is provided on right and left side face parts of a guide rail 15.例文帳に追加
基台12の上面に設けられた複数のばね押え部22を設けるとともに、ばね押え部22により基台12の上面に押え付けられる凹状の被押え部25をガイドレール15の左右側面部に設ける。 - 特許庁
A seat 60 of a working vehicle 1 having a working machine unit 17 in the rear is furnished with cuts 62c formed on the left and the right side below the seat back 62 of the seat 60 in such a way as recessing toward the center of the seat back 62.例文帳に追加
作業機17を後方に有する作業車両1のシート60において、前記シート60の背もたれ部62下側の左右両側部に当該背もたれ部62中心に向かって窪む切欠部62c・62cを設けた。 - 特許庁
The navigation system searches thereby such the recommended route 32 as a vehicle turns t the left in an intersection 36, passes the congested road in an side of a ×× temple 34 of the famous scenic spot, and reaches a ○○ park 33.例文帳に追加
したがって、ナビゲーション装置は、車両が交差点36を左折し、有名な景勝地である××寺院34の側の渋滞している道路を通過して、○○公園33に到着するような推奨経路32を探索する。 - 特許庁
A steering wheel W is formed by arranging a shift switch 10 operated by swiveling an operating button 11 in a longitudinal direction in a location near a ring part R in an upper surface side of a spoke part Sf arranged so as to extend almost in the right/left direction.例文帳に追加
ステアリングホイールWは、略左右方向に延びるように配置されたスポーク部Sfの上面側におけるリング部R近傍の部位に、操作ボタン11を前後方向に揺動させて操作するシフトスイッチ10を配置させてなる。 - 特許庁
When inflation of the airbag 47 is completed, the column side wall part 50 covers the undersurface 18ab of the peripheral edge of the accommodation part of the column cover and the areas 12 and 14 of the panel surface 11 positioned on the left and right sides of the column cover from below the column cover.例文帳に追加
コラム側壁部50は、エアバッグ47の膨張完了時、コラムカバーの収納部位の周縁の下面18abと、コラムカバーの下方からコラムカバーの左右両側に位置するパネル面11のエリア12,14と、を覆う。 - 特許庁
A pair of left-and-right guide rails are arranged on a unit base board 3 whereby a base board 5 for a condensing unit, on which the compressor, condenser or the like of a refrigerating cycle are disposed, can be extracted toward this side by guiding through the guide rails 4.例文帳に追加
ユニット台板3には、左右一対の案内レール4が配設され、該案内レール4により、冷凍サイクルの圧縮機、凝縮器等を載置したコンデンシングユニット用台板5を案内して手前側に引き出せるようになっている。 - 特許庁
On the left side of the nozzle hooking 14, a lid placing part 16 for placing the lid for an oil feeding hole removed from the oil feeding hole of a fuel tank is projected, and the lid for the oil feeding hole can be placed on the lid placing part 16 before the oil feeding nozzle is taken.例文帳に追加
ノズル掛け14の左側には、燃料タンクの給油口から外された給油口蓋を載置するための蓋載置部16が突出しており、給油ノズル13を取る前に、給油口蓋を蓋載置部16に載置できる。 - 特許庁
To provide an objective lens actuator in which the resonance of a left and right side wall sections of a lens holder and the resonance of the lens holder due to the resonance of a focusing coil can be prevented and the change and adjustment of the rigidity, centroid balance, etc., of the lens holder can be also performed.例文帳に追加
レンズホルダーの左右側壁部の共振やフォーカス用コイルの共振に起因するレンズホルダーの共振を防止でき、レンズホルダーの剛性や重心バランス等の変更、調整も行える対物レンズアクチュエータを提供する。 - 特許庁
Guide rails 4 and 7 are laid on a ceiling 2 and a floor 3 on positions close to a wall frame 1, and wheels 32 and 35 each equipped with holding structural bodies 21 at its side ends on the right and left are movably engaged with the guide rails 4 and 7.例文帳に追加
壁躯体1に接近させて天井2,床3に案内レール4,7を敷設し、保持構体21をその左右両側端部の上下に設けた車輪32,35を案内レール4,7に係合して移動可能とした。 - 特許庁
In the condition where a water valve to supply hot water to a heater core is closed in max. cool time or cool down time, and when the right side gets into the shade by uneven sunshine, a control device detects uneven sunshine based on signals of a right and a left sunshine sensors.例文帳に追加
マックスクール時やクールダウン時、ヒータコア13に温水供給するウォーターバルブが閉じられた状態で、偏日射で右側が日陰になった場合、制御装置が左右の日射センサの信号から偏日射を検出する。 - 特許庁
The guide rail holding member includes: a cylindrical part where the guide rail freely passes; a neck part extended from one side of the cylindrical part and freely installed on the guide rail locking member; and a base part extended from the neck part at right angles on both right and left to serve as a contact surface of the plate spring.例文帳に追加
ガイドレール保持部材は、ガイドレールが遊貫する筒状部と、筒状部の一方から延出し、ガイドレール係止部材に遊架される首部と、首部から左右直角に延出し、板ばねの当接面となる基部とを備える。 - 特許庁
A storage part 2 of a box body 1 includes an engaging part 5 for preventing the movement forward to the box body 1 so that the box body 1 is freely insertable from both left and right directions with a stored article discharge port 1a of the box body 1 on the front side.例文帳に追加
箱体1の収納部2を、箱体1の収容物取出口1aを前側にして箱体1を左右方向から差込み自在に、且つ箱体1の前方への移動を防止する係止部5を備えて形成する。 - 特許庁
A suction member 23 is disposed in such a way that the suction opening 23a is positioned upward on the left side of the contacting part between a substrate 20 and the cloth material 22 of a rubbing roller 21 and dust is sucked from the suction opening 23a and discharged from the system.例文帳に追加
基板20とラビングローラ21のクロス材22との接触部分の左側上方に吸引口23aを配置した吸引部材23を設け、吸引口23aから粉塵を吸引して系外に排出する。 - 特許庁
Further, in the case that the moving direction is a side, diagonally backward left or right or straight back direction, the rotation control is performed so that the direction of the character matches with the moving direction first and then the movement control for straightly advancing along the direction of the character is performed.例文帳に追加
さらに、移動方向が、横、左右斜め後ろ又は真後ろの方向である場合は、まずキャラクタの向きが移動方向に一致するように転回制御した後、キャラクタの向きに沿って直進するような移動制御を行う。 - 特許庁
A loading platform (19) for placing a root vegetable storage container is installed below the final end side of the root vegetable conveying apparatus (16) and the loading platform (19) is constituted so as to be tiltable in longitudinal or left or right direction which is a traveling direction of the traveling machine body (1).例文帳に追加
根菜搬送装置(16)の終端側下方には、根菜収納容器載置用の荷台(19)を設け、この荷台(19)を走行機体(1)の走行方向である前後あるいは左右方向に傾動可能に構成する。 - 特許庁
A specific prize-winning area 22 is provided on the front side of the guide exit in the prize-winning space 21 and a general prize-winning area 23 is provided between the specific prize-winning area 22 and the guide exit and between both right and left sides respectively.例文帳に追加
入賞空間21における案内出口より前側に特定入賞領域22が設けられ、この特定入賞領域22と案内出口との間および左右両側に一般入賞領域23が設けられる。 - 特許庁
The front guide section 34 is arranged on a face opening part 26c side of a front bumper face 26, and provided horizontally under the lower edge of the face opening part, and extends in the longitudinal direction of a vehicle body, and has right and left concave beads opening upwardly.例文帳に追加
前ガイド部34は、フロントバンパフェイス26のフェイス開口部26c側に配置されてフェイス開口部の下辺下方に水平に設けられ、車体前後方向に延びるとともに上向きに開口された左右の凹ビードを有する。 - 特許庁
A pair of link members 26, 26 are provided, while fore ends thereof are turnably connected to right and left sides of a part on a rear side of the seat cushion 2, and base ends thereof are turnably connected to a front part in the storage recess.例文帳に追加
先端部がシートクッション2の後側の部位の左右にそれぞれ回転自在に連結される一方、基端部が収納凹部内の前側の部位にそれぞれ回転自在に連結された一対のリンク部材26,26を設ける。 - 特許庁
A restricting section 443 of the door body is positioned on the left side of the sidewalls of the base plate boxes 401, 411 when viewed from the backside and the sliding of the base plate boxes 401, 411 in a removable direction is restricted when the separation and the opening are restricted.例文帳に追加
前記分離開放が規制された状態にあっては、扉体の規制部443が基板ボックス401,411の側壁の背面視左側に位置し、基板ボックス401,411の取外し方向へのスライド移動が規制される。 - 特許庁
In back and front walls 4a, 4b having wide areas among back, front, right and left side walls 4a, 4b, 4c of a case body 4 of the cell case 1, a thickness L1 of the front wall 4a is set smaller than a thickness size L2 of the back wall 4b.例文帳に追加
電池ケース1のケース本体4の前後左右の側壁4a・4b・4cのうち、広い面積を持つ前後壁4a・4bにおいて、前壁4aの厚さ寸法L1を後壁4bの厚さ寸法L2よりも小さくしてある。 - 特許庁
A hole 12c for fixing the electrode- drawing metal fitting is formed on the end surface 6b of the heater 6 located inside the cylinder 8, and the positive side lead 64a of a heating element 64 is left exposed in an interior 6c of the fixing hole.例文帳に追加
そして、金属製外筒8内に位置するセラミックスヒータ6の端面6bに電極取り出し金具取付け孔12cを形成し、この取付け孔内6cに発熱体64の正極側リード64aを露出させておく。 - 特許庁
An estimation vehicle body speed VB, an estimation vehicle deceleration speed DVB, and a wheel speed difference ΔVR, ΔVL between front and rear wheels on the right or left side of the vehicle body are calculated from the wheel speed of each wheel detected by a sensor.例文帳に追加
センサにより検出された各車輪の車輪速度より、推定車体速度VBおよび推定車体減速度DVBと、車体右側または左側の前後輪の車輪速度差ΔVR、ΔVLとを演算する。 - 特許庁
A torsion spring 16 is mounted around a rotary shaft 12 configuring a angle detector 10, and both ends of the torsion spring 16 are engaged with an engaging projection 17 formed on a bracket 11 and the left side of a lever 13, respectively.例文帳に追加
角度検出装置10を構成する回転軸12の周囲に捩りばね16を装着し、当該捩りばね16の両端を、それぞれブラケット11に形成された係合突起17と、レバー13の左辺に係合する。 - 特許庁
To provide a net for batting training, which has a square aperture formed therein, and an aperture tongue piece formed by cutting right, left, and lower sides of the aperture, without cutting an upper side of the same, and uses the aperture tongue piece as a shielding member for a ball collecting bag, to thereby reduce the abrasion of the ball collecting bag.例文帳に追加
ネットに方形の開口部を設ける際に、該開口部の右辺部と左辺部と下辺部との三辺を切断し、上辺部を切断しない方法で生じた開口部舌片を集球袋の遮蔽材としたものである。 - 特許庁
An inkjet printer 1 includes the waste liquid unit 21 and a back unit 16 on the back side of the printer so that each units are detachable, the waste liquid unit storing ink left from a recording head, the back unit opening and closing an opening for exposing a sheet conveyance path.例文帳に追加
インクジェットプリンター1は、装置背面に、記録ヘッドから打ち捨てられたインクを貯留する廃液ユニット21と、用紙搬送路を露呈させる為の開口を開閉する背面ユニット16と、をそれぞれ着脱可能に備えている。 - 特許庁
On the side of the left turn alarm, the operation is executed to output a voice alarm through a speaker toward the outside of the vehicle, soley confined to the period to the reception of the output stop command signal from the reception of the output start command signal.例文帳に追加
左折警報機側では、出力開始指令信号の受信してから出力停止指令信号を受信するまでの期間だけ車両外部に向けてスピーカを通じて音声アラームを出力する動作を実行する。 - 特許庁
A pantile 10 is equipped with a fitting gutter portion 16 fittable to a left edge end 18 of a neighboring pantile at the right edge end and, at the bottom edge side 21, a fitting recessed portion 23 fittable to an upper edge end 24 of the neighboring pantile is provided in the configuration.例文帳に追加
桟瓦10は、右縁端に、隣り合う桟瓦の左縁端18を嵌合可能な嵌合溝部16を備え、下縁側21に、隣り合う桟瓦の上縁端24を嵌合可能な嵌合凹部23を備えて、構成されている。 - 特許庁
A reflection layer 6d is provided on the lower surface of the shelf board 6 by applying the screen printing in white ink, so that the top of the shelf board 6, left and right edge faces and a front side small opening face facing the light source 51 are made to emit light.例文帳に追加
棚板6の下面は白色インクのスクリーン印刷を施すことによって反射層6dを設けることにより、棚板6の上面、左右小口面、光源51に相対した前面側小口面を発光させる。 - 特許庁
To provide a rolling-in prevention device for a rear tire of a vehicle capable of certainly preventing that a part of an object contacted and fallen down with the vehicle at turning right/left is passed under a side guard and is rolled in under the rear tire.例文帳に追加
右左折時に車両と接触して転倒した物体の一部がサイドガードの下をくぐり抜けてリヤタイヤの下に巻き込まれてしまうことを確実に防止し得る車両のリヤタイヤ用巻込防止装置を提供する。 - 特許庁
By parallelogramic mechanisms 36R and 36L arranged on both sides of the fixed stage 30, the movable stage 20 is inclined to either one of right and left while maintaining the side plate raised/head raise posture to carry out the body position change of the care-given person.例文帳に追加
そして、固定ステージ30の両サイドに配置された平行四辺形機構36R、36Lによって、前記側板起こし/ギャッチアップ体勢を形成したまま、可動ステージ20を左右どちらかに傾斜させ、被介護者の体位変換を行う。 - 特許庁
With this structure, welding can be performed to over the whole circumference between the peripheral side of the round barrel 36, arc parts 34a, 35A of the left and the right top plates 34, 35, and arc parts 37A, 38a of the front and the rear strip plates 37, 38.例文帳に追加
これにより、丸胴36の外周側と、左上板34,右上板35の円弧部34A,35Aと前帯板37,後帯板38の円弧部37A,38Aとの間に全周に亘って溶接を施すことができる。 - 特許庁
A brush terminal 10 has two inverse L-shaped protruding parts 13 which are right and left symmetrically formed and has a trench in the central part on the side facing the inside of a motor, and is constituted of a conductive member with which a brush arm 8 is connected.例文帳に追加
ブラシターミナル10は、モータ内部に面する側において、中央に溝を設けて左右対称に形成した逆L字形状の2つの突起部13を有し、かつ、ブラシアーム8を接続した導電性板部材から構成される。 - 特許庁
When it is judged that a pan slider 87 is set so as to be the maximum in either a right or left direction, a wave pipe following the pan slider 87 at a side where the pan slider 87 is not set so as to be the maximum is displayed in red as shown in a figure 13 (B).例文帳に追加
図13(B)に示すように、パンスライダ87が左右いずれか最大に設定されていると判定された場合、パンスライダ87以降のパンスライダ87が最大に設定されていない側のウェイブパイプを赤色で表示する。 - 特許庁
An image is divided horizontally by a dotted line 51, and in a left side divided area, an area between points 30 and 31 with respect to a raster 26 is discriminated as a plotting area about a plotting area 42, where a plot object 41 exists.例文帳に追加
画像を点線51で水平方向に分割し、左側分割領域では、描画オブジェクト41が存在する描画領域42について、ラスタ26に関して点30と点31の間の領域を描画領域と判別する。 - 特許庁
A central seat 90 provided at a right side of a left seat 20 is removed from a central seat base in the state that a seat back 94 is folded such that a thickness direction of the seat back 94 is laid in a thickness direction of a seat cushion 92.例文帳に追加
左シート20の右側方に設けられる中央シート90は、シートバック94の厚さ方向がシートクッション92の厚さ方向に沿うようにシートバック94が折り畳まれた状態で中央シートベースから取り外される。 - 特許庁
A through-hole 10 having a required diameter is arranged in a central part of the plate-like object 8, and a tongued washer fixing tool 7 is formed by arranging a cutout part 11 for string a second tongue 3b of the tongued washer 1 in its both right-left side positions.例文帳に追加
平板状物体8の中央部に所要径の貫通孔10を設け、その左右両側位置に舌付き座金1の第2舌部3bを収容するための切欠部11を設けて舌付き座金固定治具7を形成する。 - 特許庁
In the front cowling 2 for a motorcycle 1, the wind screen 5 is disposed on an upper part of the front cowling 2 covering a front head portion of a vehicular body, and a headlight 6 is installed at a tip end, and side view mirrors 9 are fixed on right and left sides of an upper end.例文帳に追加
自動二輪車1のフロントカウリング2は、車体の前頭部を覆うフロントカウリング2の上部にウインドスクリーン5が配置され、先端に前照灯6が設置され、上端の左右両側にサイドビューミラー9が固定される。 - 特許庁
In a seat 1 for a vehicle, operation shafts 4H and 4H of respective reclining devices 4 and 4 arranged in both right and left side parts of a seatback 2 are connected to each other by a rod 5 so as to be synchronized with each other in rotation operation for unlocking.例文帳に追加
シートバック2の左右両サイド部に配された各リクライニング装置4,4の操作軸4H,4Hが、ロッド5により互いのロック解除の回転操作が同期して行われるように連結された車両用シート1である。 - 特許庁
An inclination guide 15 is provided between struts 20 and 20 arranged at two front and rear spots on the left and right sides, and both the side end parts of a slide rack board 16 are provided with brackets 43 movable along with these inclination guides 15 on the other hand.例文帳に追加
左右の前後二箇所に配置された支柱20,20間に傾斜ガイド15が設けられる一方、これら傾斜ガイド15に沿って移動可能となるブラケット43がスライド棚板16の両側端部16Aに設けられている。 - 特許庁
After the insulating base material 4 is formed by joining the circuit 8 to the external surface of the base material 1 for transfer in the side where the circuit 8 is formed, the base material 1 for transfer is removed while the circuit 3 joined to the insulating base material 4 is left.例文帳に追加
回路8を形成した側の転写用基材1の外面に回路8と接合させて絶縁基材4を成形した後、絶縁基材4に接合した回路3を残存させたまま転写用基材1を除去する。 - 特許庁
In this case, the outer circumferential faces of the respective decorative materials 6U, 6D, 6L, and 6R provided in the window unit 4 are disposed so as to face the respective butt end faces and respective side end faces of the window upper panels 3U, the window lower panels 3D, and left/right external wall panels 3 and 3.例文帳に追加
この際、サッシユニット4に設けた各化粧材6U,6D,6L,6Rの外周面は、窓上パネル3U、窓下パネル3D、左右の外壁パネル3,3の各木口面および各側端面に臨んでそれぞれ配置される。 - 特許庁
The rear ends 12C of the bend parts 12B in the pair of right and left front side members 12 are connected to each other by an engine rear support member 20 as a connection member, and the engine rear support member 20 in plan view is X-shaped.例文帳に追加
また、左右一対のフロントサイドメンバ12における屈曲部12Bの後端部12Cは、連結部材としてのエンジンリヤサポートメンバ20によって連結されており、エンジンリヤサポートメンバ20の平面視形状はX形状となっている。 - 特許庁
A jointed portion of a fourth cross member 4 is set so as to almost match to an inner part position in a vehicle width direction of the recessed portion 22, so that recessed portions 22, 22 of right and left rear side frames 2, 2 are jointed by both end portions of the fourth cross member 4.例文帳に追加
第4クロスメンバ4の接合位置を、凹部22の車幅方向内方位置に略一致するように設定して、第4クロスメンバ4の両端部で左右のリアサイドフレーム2,2の凹部22,22を繋ぐように構成している。 - 特許庁
The upper board 10 is formed into one united body with thin, long frames 17L, 17R attached to right and left side edges of two upper boards 10a, 10b and is supported by an attaching part provided on a center pillar and a rear seat belt anchor attaching part of a rear pillar.例文帳に追加
アッパーボード10は、2枚のアッパーボード10a,10bの左右の側縁に細長のフレーム17L,17Rを取付けられて一体化され、センターピラーに設けた取付部とリヤピラーのリヤシートベルトアンカー取付部とで支持される。 - 特許庁
A discharge blow 89 flowing to the inner peripheral side of the body part 43 via the cool blow path 84 is made to flow through a power source cord 35 to be left while winding around the winding the 44 of the drum body 36 via the cooling holes 47a as a whole so that cooling is efficiently performed.例文帳に追加
冷却風路84を介して巻回胴部43の内周側に流通した排気風89は、冷却孔47a を介してドラム体36の巻回部44に巻残る電源コード35間を全体的に流れ、効率よく冷却する。 - 特許庁
This constitution stores the heavy materials such as the textbooks in the upper side position so as to provide favorable wearing feeling when carrying it on the back and if the dimension of the storage part A is appropriately set, this constitution can prevent the textbooks from moving in the front/rear and left/right.例文帳に追加
教科書などの重量物が上側位置に収納されるので、背負ったときの装着感が良く、収納部Aの大きさを適切に設定しておけば、歩行時に教科書などが前後左右に移動することもない。 - 特許庁
In addition, a cut-out lid 24 which can be afterward and partly torn off is formed at an overlapping position to a cut and left part of the handle 19 on the top board 6 side on the flaps 22a and 22b so that a cool air of the low-temperature heat insulating material 41 flows inward.例文帳に追加
また上記フラップ22a,22bに保冷材41の冷気が内部に流入するように、事後的且つ部分的にちぎり取り可能な切取蓋24を天板6側の把手19の切り残し部と重なる位置に形成した。 - 特許庁
A mechanism for transmitting the power of the motor 21 to the rotary brush 23 is not needed at the side of both end parts in the axial direction of the rotary brush 23, the rotary brush 23 can be formed over the almost entire width of the case body 11, and cleaning left without being finished is reduced.例文帳に追加
回転ブラシ23の軸方向の両端部側方にモータ21の動力を回転ブラシ23へと伝達する機構を要さず、回転ブラシ23をケース体11の略全幅に亘って形成でき、掃除残りを低減できる。 - 特許庁
To simplify a structure for putting in and out a filter and to eliminate the need for draining oil when putting in and out the filter, on the assumption that the filter of a hydraulic fluid tank is taken out sideways from one side surface of the front and rear and the right and left of a tank body.例文帳に追加
作動油タンクのフィルタをタンク本体の前後左右の一側面から側方に取り出すことを前提として、フィルタ出し入れのための構造を簡略化し、しかもフィルタ出し入れ時の油抜きを不要とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|