「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

The front end 20E of the bent section 20D abuts on a grounding line 17A formed on the printed circuit board 17 by prescribed elastic force and is adapted to move in the state of abutting on the grounding line 17A at all times even when the leaf spring 20 rotates together with the mode lever 14.例文帳に追加

また、折り曲げ部２０Ｄの先端部２０Ｅは、プリント基板１７上に形成されたアースライン１７Ａに所定の弾性力で当接しており、モードレバー１４とともに板ばね２０が回転した場合にも、アースライン１７Ａに常に当接した状態で移動するようになっている。 - 特許庁

A sending part 24 sends a ball object from the defending character CX to the undisplayed base corresponding to the icon in a case where the sending command is inputted to an operation display part 10 by a finger touching to move from the defending character CX displayed on the field display image toward the icon.例文帳に追加

送出部２４は、フィールド表示画像に表示された守備キャラクタＣＸからアイコンに向けて指を接触移動させることにより送出指令が操作表示部１０に入力された場合、ボールオブジェクトを守備キャラクタＣＸから当該アイコンに対応する非表示ベースに送出する。 - 特許庁

This coordinate measurement instrument includes optical distance measurement devices 200 and 300 for measuring the distance from an auxiliary measurement means which can move in space, a zoom camera, which can rotate with respect to at least two axes, with a zoom lens, and an overview camera for coarse localization of the auxiliary measurement means.例文帳に追加

空間内を移動可能な測定補助手段までの距離を測定するための光距離測定装置２００、３００と、ズーム対物レンズを具備する少なくとも２つの軸に対して回動可能なズームカメラと、測定補助手段の粗位置測定を行うためのオーバービューカメラとを有する。 - 特許庁

On both the sides held with the rail 10, hydraulic cylinders 37 in which rods 33 move to the elongating directions of the rolls 10 are installed, respectively, a movable horizontal part 35 is constructed between the pair of rods 33, and the movable crossing part 35 is slidable to the elongating directions of the rail 10.例文帳に追加

レール１０を挟んだ両側には、レール１０の延在方向にロッド３３が進退する油圧シリンダ３７がそれぞれ設置され、一対のロッド３３間には、可動横架部３５が架設され、可動横架部３５は、レール１０の延在方向にスライド可能とされている。 - 特許庁

Operating members 2, 3 advance through a hollow guide system, and the operating members can move part of the cartridge type unit part in the radial direction of a longitudinal axis and/or laterally to the proximal end side to continuously open an individual part of the anchor support and the related artificial heart valve.例文帳に追加

動作部材２、３は中空のガイドシステムを通って進み、該動作部材は、カートリッジ型ユニット部の部分をその長手軸の半径方向、及び／又は近端側に横方向に動かして、アンカーサポートの個別の部分及び、関連する人工心臓弁を続けて開放できる。 - 特許庁

The second actuating structure 18 is configured to move at least a portion thereof relative to the first actuating structure 16 between a first position in contact with the side of the object and a second position out of contact with the side of the object and to apply a pushing force to the side of the object.例文帳に追加

第２作動構造１８は、その少なくとも一部を第１作動構造１６に対して物体の側面と接触する第１位置と物体の側面と接触しない第２位置との間で移動させ、かつ押力を物体の側面に加えるように構成されている。 - 特許庁

To provide an automatic stop and start control method of a vehicle distance control system that achieves smooth stop when a vehicle stops and starts to move in response to stop and start of a preceding vehicle, without reducing comfort of a driver, and stops the vehicle at a position as intended by the driver.例文帳に追加

先行車両の停止及び出発に応じて自車が停止及び出発する時、運転士の乗車感を低下させないようにスムーズに停車でき、運転士が求める正確な距離に停車できる、車間距離制御システムの自動停止及び出発制御方法を提供する。 - 特許庁

A battery 3 and a card type apparatus 4 are enclosed in a case 1 while being arranged on one surface thereof at positions facing each other so that they are substantially flush with each other, and a spacing (W) is provided between the battery 3 and the card type apparatus 4 so that the card type apparatus 4 can move to a position where the card type apparatus 4 rides over the battery 3.例文帳に追加

筐体１の一面に、電池３とカード型機器４とを対向する位置で、ほぼ同一面となるよう配置して収納し、その電池３とカード型機器４との間に、当該カード型機器４が電池３を乗り越える位置まで移動できる間隔（Ｗ）を設ける。 - 特許庁

The reading case for bathing includes a mechanism for allowing the user to turn the pages and to open the desired page by fixing an opened book in the highly air-tight case, putting a film, etc., on a page to be subsequently read, and putting a plate, etc., to be operated from the outside between the film and the page of the book thereby to move the plate.例文帳に追加

気密性の高いケース内に開本した状態で本を固定して次に読みたい頁にフィルム等を挟み、外部から操作できる板等を先のフィルムと本の頁の間に入れて板を移動することで頁をめくり、読みたい頁を開くことのできる機構を設ける。 - 特許庁

For example, when the own vehicle is traveling on the lane which is not along the road although there exists a lane along the road, on which it is possible to drive along the road in an own vehicle traveling lane, on the road on which the own vehicle travels, the automatic control ECU 1 generates a route for making the own vehicle move to the lane along the road.例文帳に追加

たとえば、自車両が走行する道路に自車走行車線が道なり走行可能である道なり車線があるにも係わらず、自車両が道なり車線でない車線を走行している場合には、自車両を道なり車線に移動させる進路を生成する。 - 特許庁

The chuck control means alternately take a working state of retaining one of the both chucks and releasing the other and its reverse working state, and controls the substrate carrying chucks B1, B2, and B3 to move frontward in the carrying direction under their retained state.例文帳に追加

前記チャック制御手段は、両チャックに対して、一方が保持状態にあって他方が解除状態にある作業状態と、その逆の作業状態とを交互にとり、なおかつ、基板搬送チャックＢ１，Ｂ２，Ｂ３が保持状態下で搬送方向前向きに移動するように制御する。 - 特許庁

A lithographic apparatus includes a level sensor for use in positioning a target portion of a substrate with respect to a focal plane of the projection system, a pair of actuators, configured to move a substrate table of the lithographic apparatus, and a controller for moving the substrate relative to the level sensor by controlling the actuators.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、投影システムの焦点面に対して基板のターゲット部分を配置する際に使用するレベルセンサと、リソグラフィ装置の基板テーブルを動かすように構成された１対のアクチュエータと、アクチュエータを制御することによって、レベルセンサに対して基板を動かす制御装置と、を含む。 - 特許庁

This variable valve mechanism in a favorable practical form includes a valve mounted slidable to move between a closed position and an opened position, a cam rotatably mounted to push the valve toward the opened position from the closed position and an electromagnet devised to selectively hold the valve at the opened position.例文帳に追加

好ましい実施の形態の可変バルブメカニズムは、閉位置と開位置との間を運動するように滑り取付けされているバルブと、バルブを閉位置から開位置に向かって押すように回転取付けされているカムと、バルブを開位置に選択的に保持するようになっている電磁石とを含む。 - 特許庁

To generate continuous water currents in a toy utilizing water and make floating objects driven by the water currents move more three- dimensionally by making the depth of the toy almost equal with the width thereof and widening the range of the water currents.例文帳に追加

水を用いた玩具において、連続的な水流を発生させるとともに、水流により移動される物体である浮き体が、より立体的な動きをすることができるように、玩具の横幅に対して奥行きを同程度とし、水流の及ぶ範囲を比較的広くする。 - 特許庁

Micro actuators 10a to 10d have fixed electrode patterns and mobile electrode patterns held on mobile members 12a to 12d and generate electrostatic force in them by an inputted driving pulse to move the mobile members 12a to 12d, and then the light receiving element module 8 is positioned.例文帳に追加

マイクロアクチュエータ１０ａ〜１０ｄは、固定電極パターンと可動部材１２ａ〜１２ｄに保持された可動電極パターンを有し、入力する駆動パルスによってこれらに静電気力を生じることにより、可動部材１２ａ〜１２ｄを移動させることにより、受光素子モジュール８の位置決めを行う。 - 特許庁

The apparatus has at least one blade 14 which is fixed to a horizontal rotation shaft 12 and rotates and a supply means (13) which supplies an original bamboo 16 to move its longitudinal axis in parallel to the axis of the horizontal rotation shaft to the rotating blade 14.例文帳に追加

横回転軸１２に固定されて回転する1個または複数個のブレード１４と、回転するブレード１４に対して原竹１６をその長手軸線が横回転軸の軸線に対して平行移動するように送り供給する送り供給手段（１３）と、を有する。 - 特許庁

To freely move a suction terminal in a clinic, and to prevent the aperture of an existent piping connected beforehand with the suction terminal from being exposed from a floor surface after removing the suction terminal from a conventional fixed dental treatment waste processing system.例文帳に追加

吸引端末を診療室内において自由に移動させることを可能とすると共に、これを従来の固定型の歯治療汚物処理システムから取り外した後に、その吸引端末に以前から接続されていた配管の開口が床面から露出することを防止する。 - 特許庁

The system is provided for positioning of the repair and inspection equipment by using lightweight hollow chucklets for supporting a glass plate to be tested by an air-bearing, bringing the glass plate into contact with vacuum and balancing the glass plate on a rail along the center of mass to move the glass plate in parallel without warping it.例文帳に追加

テストされるガラス・プレートをエア・ベアリング支持し、かつバキューム接触させ、曲がりを伴うことなく平行移動のために質量中心に沿うレール上にバランスさせる軽量の中空チャックレットを使用することによって、修理と検査装置の位置合わせに供する。 - 特許庁

In a light diffusing device 1, a coil 18 having an axis line parallel to a Z-axis direction and a coil 17 having an axis line parallel to an X-axis direction are energized so as to drive a movable frame 11 and to move a diffusing element 2 along an X-Y plane perpendicular to an optical axis L.例文帳に追加

光拡散装置１では、Ｚ軸方向に平行な軸線を有するコイル１８及びＹ軸方向に平行な軸線を有するコイル１７に電流を流すことにより可動枠１１を駆動し、拡散素子２を光軸Ｌに対して垂直なＸＹ平面に沿って移動させる。 - 特許庁

(3) A kit is constituted so that the conjugate pad and a detection part to which the antibody of cortisol is preliminarily fixed are formed on a substrate to move cortisol and the conjugate to the detection part from the conjugate pad by a capillary phenomenon and to be subjected to competitive reaction along with the antibody of cortisol in the detection part.例文帳に追加

（３）基板上に、コンジュゲートパッドとコルチゾールの抗体が予め固定された検出部とが形成され、コンジュゲートパッドからコルチゾールとコンジュゲートとをそれぞれ毛細管現象で検出部まで移動させ、検出部においてコルチゾールの抗体と競合反応させるキット。 - 特許庁

The supports 28 and 30 are anchored to the metal cross-member 10 by co-molding, and are connected to the air- distribution 20 so that the supports can freely relatively move between the duct 20 and the supports 28 and 30 in a direction parallel to the principal axis 12.例文帳に追加

上記支持体２８，３０は、コモールディングによって上記金属クロス部材１０に固定されると共に、ダクト２０と支持体２８，３０との間で上記主軸１２に平行な方向に自由に相対移動ができるように上記空気分配ダクト２０に接続されている。 - 特許庁

This disk loading mechanism is provided with a disk holder for housing a plurality of disks D, a drive unit 62 for reproducing the disk D, a loading roller 51 for loading/unloading the disk, and a loading block 50 disposed to move close to/away from the disk D in the disk holder 10.例文帳に追加

複数のディスクＤを収納するディスクホルダ１０と、ディスクＤを再生するドライブユニット６２と、ディスクを挿入及び排出するローディングローラ５１を有し、ディスクホルダ１０内におけるディスクＤに接離する方向に移動可能に設けられたローディングブロック５０とを備える。 - 特許庁

The heat generating source cooling system further includes an air flow detecting sensor 6 which detects an air flow that passes an air passage, in the air flow which can move between a cold air area 41 and a warm air area 42 without passing the local air conditioner 2, near the local air conditioner 2.例文帳に追加

発熱源冷却システムは、さらに、局所空調装置２の近傍であり、この局所空調装置２を介さずに冷気エリア４１と暖気エリア４２との間を移動可能な気流風路に、この風路を通過する気流を検知する気流検知センサ６を備える。 - 特許庁

An HDD has a spindle motor for supporting and rotating a magnetic disk, and a voice coil motor for swinging a suspension arm having a magnetic head mounted on its tip to move the magnetic head roughly in the radial direction of the magnetic disk and also has an FPC 20 having a head IC23 thereon.例文帳に追加

磁気ディスクを支持および回転させるスピンドルモータ、および先端に磁気ヘッドを搭載したサスペンションアームを揺動させて磁気ヘッドを磁気ディスクの略半径方向に移動させるボイスコイルモータを有するＨＤＤは、ヘッドＩＣ２３を搭載したＦＰＣ２０を有する。 - 特許庁

When a CHP changeover knob 25 provided outside a camera is rotationally moved clockwise, an interlock boss 47a formed in the circumferential face of a coupling 47 integrally and rotationally moving with the changeover knob 25 is moved to the right and abuts on a lock pawl 46d of a lever 46 to rotationally move the lever 46.例文帳に追加

カメラ外部に設けられたＣＨＰ切換つまみ２５を、時計方向に回動すると、切換つまみ２５と一体となって回動するカップリング４７の周面上に形成された連動ボス４７ａが右方向に移動し、レバー４６の係止爪４６ｄに当接してレバー４６を回動する。 - 特許庁

The protrusions 8a and 8b for sliding are slided in the guide groove 7 to move the lamp holding portion 2 to a predetermined position, and, the lamp holding portion 2 is turned at that position to insert the protrusions 8a and 8b into the holding groove 9, thereby securely holding the lamp holding portion 2 at the turning position.例文帳に追加

スライド用突起８ａ、８ｂをガイド溝７内でスライドさせてランプ保持部２を所定位置まで移動させ、その位置でランプ保持部２を回動させてスライド用突起８ａ、８ｂを保持溝９に入り込ませると、ランプ保持部２はその回動位置で位置固定に保持される。 - 特許庁

When a storage amount detecting sensor 40a detects that the amount of tokens stored in the hopper tank 40 reaches a first level, the push-out member driving part 37 is controlled to move the token push-out member 36 from the retraction position to the push-out position, so that tokens are pushed out into the side tank 39.例文帳に追加

ホッパータンク４０のメダル貯留量が第１のレベルに達したことが貯留量検知センサ４０ａによって検知されたとき、押出部材駆動部３７が制御され、メダル押出部材３６が退避位置から押出位置に移動してメダルがサイドタンク３９へ押し出される。 - 特許庁

The position of the cooling water passage 3 through which the inspection ball 4 is passed is detected, and at the same time the robot 1 is controlled according to the crooking of the cooling water passage 3 so as to roll and move the inspection ball 4 in the gravity direction to three-dimensionally swing the cylinder head 2.例文帳に追加

検査ボール４が通過する冷却水路３の位置をボール位置検出器５で検出しつつ、検査ボール４を重力方向に転動移動させるべく冷却水路３の屈曲度に対応してロボット１を制御してシリンダヘッド２を三次元的に揺動させる。 - 特許庁

To smoothly actuate speed increasing mechanism for a double sliding door even with the free movement of an endless wire, a fitting error of connecting rods and a dimensional error between sliding doors and in its turn, to smoothly move the sliding door with light operating force.例文帳に追加

無端状ワイヤーの自由動や連結ロッドの取付け上の誤差ならびにスライド扉間の寸法上の誤差が生じても倍速機構を円滑に作動させることができ、延いてはスライド扉を軽い操作力でも円滑に移動することができる引き違いスライド扉の倍速機構を提供する。 - 特許庁

To provide a system or the like for managing the motion of an animal such as a human so as to train the animal to move by an appropriate scale and rhythm while harmonizing the respective motions of the animal and two devices for guiding the motion of the animal in different forms.例文帳に追加

人間等の動物およびこの動物の運動を異なる形で誘導する２つの装置のそれぞれの動きの調和を図りながら、適当なスケールおよびリズムで運動するようにこの動物を訓練しうるように当該動物の運動を管理するシステム等を提供する。 - 特許庁

A heating section 10 and a magnetizing section 12 are arranged as an integral structure at an identical position in the axial direction such that the holding member 22 of an article 20 to be magnetized can move relatively to the heating section and the magnetizing section and the article heated at the heating section is magnetized at the magnetizing section.例文帳に追加

加熱部１０と着磁部１２を一体構造として軸方向の同一位置に設置し、被着磁物２０の保持部材２２を前記加熱部及び着磁部に対して相対的に移動可能とし、加熱部で加熱された被着磁物が着磁部で着磁されるように構成する。 - 特許庁

Three grasp members 16a, 16b (not shown in the figure), 16c are evenly spaced with respect to the circumferential direction of a flange 14 of a spool 12 so that they can grasp the flange 14 from the outside thereof, and a grasp member operating mechanism 18 is provided to move the grasp members 16a-16c.例文帳に追加

スプール１２のフランジ１４を外側から把持するように、フランジ１４の円周方向に関して等間隔に配置された３個の把持部材１６ａ、１６ｂ（不図示）、１６ｃと、これら把持部材１６ａ〜１６ｃを動かすための把持部材動作機構１８を設ける。 - 特許庁

A lighting system 11 arranged on a lower end side of the object 2 is supported to move vertically and freely by a traveling mechanism (not shown in the Figure) and the light from the lighting system 11 is irradiated on the side face 23 of the object 2 at a large angle when bringing the lighting system 11 close to the object 2.例文帳に追加

対象物２の下端側に配置された照明１１を図外の移動機構で上下移動自在に支持し、照明１１を対象物２に近づけた際に当該照明１１からの光を対象物２の側面２３に対して深い角度で照射可能とする。 - 特許庁

The irregularity measuring apparatus 2 is provided with a rack 3; a slide axis part 4 slide-freely inserted in a guide hole 3a of the rack 3 to vertically move; and an irregularity measuring means for measuring the shape of irregularities of a surface of a hole wall 1b of an insertion hole 1a of an existing concrete structure 1.例文帳に追加

架台３と、この架台３のガイド孔３ａ内にスライド自在に挿入されて鉛直移動するスライド軸部４と、既設コンクリート構造物１の挿入穴１ａの穴壁１ｂ表面の凹凸形状を計測する凹凸計測手段とを備えた凹凸計測装置２。 - 特許庁

The transfer device 1 which clamps, transfers and loads the bead ring 5 includes a rotatable cam ring 3 whose rotational angle can be controlled, and bead clamping tools 4 that are attached to the cam ring 3, move inward or outward in the radial direction of the cam ring 3 with rotation of the cam ring 3, and clamp the bead ring 5.例文帳に追加

ビードリング５を把持、移載するトランスファー装置１は、回転角度を制御し得る回転可能なカムリング３と、かかるカムリング３に取り付けられており、カムリング３の回転に伴い、カムリング３の径方向内側又は径方向外側に移動し、ビードリング５を把持するビード把持具４とを具える。 - 特許庁

The delivery means 18 is furnished with a holding member 21 to hold at least left and right both ends on the side of the lower end 8a in completion of delivery of the constraint member 8 and a driving mechanism to move the holding member 21 to a delivery completed position P2 from a storage position P1 of the constraint member 8.例文帳に追加

繰出手段１８が、拘束部材８の繰出完了時の下端８ａ側における少なくとも左右両端を保持する保持部材２１と、保持部材２１を拘束部材８の収納位置Ｐ１から繰出完了位置Ｐ２まで移動させる駆動機構と、を備える。 - 特許庁

A sliding device, making a slide cover 20 move reciprocally between the first position where a lead pin 51 can be inserted to a terminal installing part in a base housing 10 through a through hole 23, and the second position where the lead pin 51, inserted to the terminal installing part, is made to contact a terminal 40 electrically, is installed.例文帳に追加

リードピン５１がスルーホール２３を通してベースハウジング１０内の端子装着部まで挿入可能となる第１の位置と、端子装着部まで挿入したリードピン５１を端子４０に電気的に接触させる第２の位置との間でスライドカバー２０を往復移動させるスライド装置を備える。 - 特許庁

The screw shaft 1 and the nut 2 relatively linearly move in the axial direction.例文帳に追加

ボールねじ１０は、ねじ溝１ａが形成されたねじ軸１と、ねじ軸１のねじ溝１ａに対向するねじ溝２ａが形成されたナット２と、両ねじ溝１ａ，２ａ間に転動自在に配された複数の転動体３と、を備えており、ねじ軸１とナット２とが軸方向へ相対直線移動するようになっている。 - 特許庁

The movable member moves so that it allows the article to move through the transport passage when the member receives a force over the determined value from the article being transported by the conveyer in the transport passage, and the article, when the member receives no force over the determined value from the article, moves as to be rejected.例文帳に追加

可動部材は、搬送経路においてコンベアによって搬送されてくる物品から所定値以上の力を受けたときは物品が搬送経路を通って移動することを許容し、物品から所定値以上の力を受けないときは物品が搬送経路から排斥するように移動する。 - 特許庁

Thereby in the case of fitting the image substrate 32 to an apparatus body, the image substrate 32 can be easily positioned only by butting the one-end part 32 of the image substrate 32 into the butting part 30d while allowing the plane part 32b of the image substrate 32 to move along the plane part 30e of the tongue 30c.例文帳に追加

従って、この映像基板３２を装置本体に取り付ける際には、映像基板３２の平面部３２ｂを舌片３０ｃの平面部３０ｅに沿わせながら、映像基板３２の一端部３２ａを突き当て部３０ｄに突き当てるだけで、映像基板３２を容易に位置決めできる。 - 特許庁

The massaging apparatus 1 includes right and left massaging members 2, a driving section 3, feed screws 4, feed nuts 5 delivered in the length direction of the feed screws 4, a connecting mechanism engaging with the massaging members 2 and the feed nuts 5 and permitting the massaging members 2 to move by transmitting the movements of the feed nuts 5 to the massaging members 2.例文帳に追加

マッサージ装置１は、左右の施療子２と、駆動部３と、送りネジ４と、送りネジ４の長さ方向に沿って送られる送りナット５と、施療子２及び送りナット５に係合し、送りナット５の動きを施療子２に伝達して施療子２を移動可能とする結合機構と、を備える。 - 特許庁

In the single lever type water faucet 1, an adjusting member 7 having a sealing member 8 capable of press-contact with a valve seat 4 and composed so as to move back and forth with respect to a communication member 3 for adjusting a position of the sealing member 8 is provided on lower end parts 3b and 3c of the communication member 3.例文帳に追加

シングルレバー式水栓１において、弁座４に圧接可能なシール部材８を先端に有し、かつ、連通部材３に対して前進・後退自在に構成され前記シール部材８の位置を調整するための調整部材７を前記連通部材３の下端部３ｂ，３ｃに設ける。 - 特許庁

When the good chip is at the end of a current row (S7), a wafer is moved in the row direction to move a defective chip, positioned at an end, to the pickup point (S8) to check whether there are two defective chips during the movement and to determine whether the moved chip is a defective chip (S9).例文帳に追加

現在の行の最後の良品チップの場合（Ｓ７）、ウェーハを行方向へ移動して端に位置する不良チップをピックアップポイントへ移動し（Ｓ８）、移動中に二つの不良チップが存在したか否かのチェックと、移動したチップが不良チップであるか否かを判断する（Ｓ９）。 - 特許庁

This construction ensures that the movable contact 31 will in no case move further deep from the totally worn position of the fixed contact 30 even if the fixed contact 30 has totally worn, because the movable contact 31 has, when it moves to close a switch contact, its movement restricted by the contact movement restricting member 34.例文帳に追加

これにより、固定接点３０が全摩耗しても、スイッチ接点を閉成する際に移動する可動接点３１の移動量が接点移動規制部材３４によって規制されるため、可動接点３１が固定接点３０の全摩耗位置より更に深く移動することはない。 - 特許庁

To provide a simulator for rearing representing further pleasure to a player by a method wherein the player rears a virtual living body and makes the same grow in the simulator for rearing and makes the simulator for rearing move or travel other than a display.例文帳に追加

遊戯者が育成シミュレーション装置の仮想生命体を育成し、成長させることにより、遊戯者に対し、表示以外にも育成シミュレーション装置を、動作又は走行させることにより、遊戯者に更なる楽しさを演出することができる育成シミュレーション装置を提供することを課題とする。 - 特許庁