「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

A display 5 which can be move, a plurality of setting-up positions where the display 5 can be set up in the car room, a setting-up position detecting means 3 which detects the setting-up positions of the display 5, and a selecting means 42 which selects and outputs the information to the display 5 based on the setting-up position are provided.例文帳に追加

移設可能なディスプレイ５と、ディスプレイ５を車室内に設置可能な複数の設置位置と、ディスプレイ５の設置位置を検出する設置位置検出手段３と、上記設置位置に基づいて、ディスプレイ５に出力する情報を選択する選択手段４２とをそなえて構成する。 - 特許庁

The link hinge 30 is configured such that the upper case body 10 and the lower case body 20 can relatively move so as to position the upper surfaces 11 and 21 of each other at least partially on the almost same plane when the upper case body 10 and the lower case body 20 are in the open state.例文帳に追加

リンクヒンジ３０は、上筐体１０と下筐体２０とが開状態にあるとき、互いの上面１１、２１の少なくとも一部どうしがほぼ同一平面上に位置するようにそれら上筐体１０と下筐体２０とが相対移動可能な構成とした。 - 特許庁

And the mounting member 71 is inserted in a circular hole 54, and the inner face of the circular hole 54 and a part of the conductive part 74 move sliding, and the fixing locking hole 9 of the connecting fitting 44 and the screw part 72 are screwed, and the apparatus body 2 and the reflector plate 51 are electrically and mechanically connected.例文帳に追加

そして、円孔５４に取付具７１を挿入し、円孔５４内面と導通部７４との一部が摺動するとともに接続金具４４の固定部係止孔９とねじ部７２とが螺合し、器具本体２と反射板５１とが電気的、かつ、機械的に接続される。 - 特許庁

The device allows a rack shaft 12 to move in the right and left direction when the locking pin 18 is placed at the engaging releasing position, and engages the locking pin 18 with an engaging hole 16 and fixes the rack shaft 12 to the housing for storing the rack when the locking pin 18 is placed at the engaging position.例文帳に追加

ロックピン１８が係合解除位置におかれたときには、ラック軸１２が左右方向に移動するのを許し、ロックピン１８が係合位置におかれたときには、ロックピン１８が係合穴１６に係合し、ラック軸１２をラック収容ハウジンク１１に対して固定する。 - 特許庁

The apparatus has the movable table 1 which is arranged movably in an arbitrary direction on the same plane, a table holding mechanism 2 which allows the movable table 1 to move and applies an original-position returning force to the movable table 1, and an electromagnetic driving means 4 which applies a moving force to the movable table 1.例文帳に追加

同一面上にて任意の方向に移動可能に配設された可動テーブル１と、この可動テーブル１の移動を許容し且つ該可動テーブル１に元位置復帰力を付加し得る保持するテーブル保持機構２と、可動テーブル１に移動力を付勢する電磁駆動手段４とを有する。 - 特許庁

Even when cap 3 is loosened to move the claw part 33 to the other side in the rotational direction, at the tail end of open side movement, a part of the claw part 33 enters a fall-off prevention part 435 to block upper movement of the claw part 33, and thus jumping/removal of the cap 3 is prevented.例文帳に追加

キャップ３に緩みが生じて爪部３３が回転方向他側に移動していっても、開側移動の終端位置において爪部３３の一部が脱落防止部４３５に入り込んで爪部３３の上方移動が阻止されるため、キャップ３の跳ね上がり・外れが防止される。 - 特許庁

Here, the retreating contact angle means that in a state of loading a liquid droplet on the surface of the substrate plate and by increasing the inclined angle of the substrate plate gradually, at a time point that the liquid droplet begins to move relative to the substrate plate, it is the contact angle measured at the reverse side to the moving direction of the liquid droplet.例文帳に追加

ここで、後退接触角とは、液滴を基板の表面に載置した状態で、基板の傾斜角度を徐々に増大させたとき、液滴が基板に対して移動を開始した時点において、液滴の移動方向と反対側において測定される接触角のことを言う。 - 特許庁

A reel guide 42 is disposed reciprocally movably, though fixed in prior art, near a reel feeder 14, so that for replacing a chip component feed tape 16 the feed reel 12 is reversely rotated to move out of the component assembler 31, thereby facilitating the replacing work.例文帳に追加

そこで、リール送り部１４の近傍に従来固定されていたリールガイド部４２を往復動自在とし、チップ部品供給テープ１６の交換時には供給リール１２を逆に回転させて図のように電子部品組立装置３１の外部に移動させて、交換作業を容易にする。 - 特許庁

Especially, since the main lens section 21 of the first objective lens 20 and the main lens section 31 of the second objective lens 30 can move close to each other without spoiling their optical performances, the first objective lens 20 and the second objective lens 30 can be used in a state that they are set close to each other.例文帳に追加

特に、第１対物レンズ２０の対物レンズ本体部２１と、第２対物レンズ３０の対物レンズ本体部３１とを、光学性能を損なうことなく近づけることができるので、第１対物レンズ２０と第２対物レンズ３０とをより近い条件で使用することができる。 - 特許庁

An elevator car 1 is in standby when the displacement sensed by a house displacement sensing gauge 12 is no less than the reference value M1 for the time T1, and if the floor of standby is a dangerous floor as determined previously, the car 1 is controlled to move to any floor other than the dangerous floor.例文帳に追加

建屋変位検出計１２により検出した変位が時間Ｔ１にわたって基準値Ｍ１以上である場合に、乗りかご１が待機しており、この待機している階床が予め定めた危険階であれば、乗りかご１を危険階以外の階床に移動させる制御を行なう。 - 特許庁

This system comprises a cam 13 which is formed so that a cam height and a cam working angle may continuously change, and constituted so as to rotate integrally with a camshaft 11 and relatively move in its axial direction, and a valve lifter 21 which advances and retreats a valve 31 by being pressed against a cam surface of the cam 13.例文帳に追加

カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２１とを備える。 - 特許庁

When a movable contact starts to move, an operating force 1 of an energy-storing spring is adapted to fall under a load force 11 converted from the coefficient of static friction, and deficient amount in driving the movable contact is made up for by an auxiliary force of a motor or a manual device.例文帳に追加

可動接触子の動作開始時に、蓄勢ばねの操作力１が、静摩擦係数により換算される負荷力１１より下回るようにし、この間は、可動接触子の駆動に不足する分を、電動機又は手動装置の補助力によって補うようにする。 - 特許庁

A sensing part 107 observes a certain peripheral area by a sensor each time the search device moves by the carrier, and determines an area not blocked by an obstacle in the observed area as a move area, and updates the indoor structure data 115 based on the determination result.例文帳に追加

センシング部１０７は、台車により移動する度に、センサにより周辺の一定領域を観測し、観測した領域内で障害物によって遮蔽された領域以外を、移動できる領域と判定し、判定結果に基づいて屋内構造データ１１５を更新する。 - 特許庁

The mechanism is provided with two table-driving devices 2 having a moving body 3, which can move straight in the direction perpendicular to the rotational axis 0 of the rotary table 1, and a link 4 arranged between the moving body 3 of each table-driving device 2 and an outside portion of the rotary table.例文帳に追加

回転テーブル１の回転中心線Oと直角をなす方向に直線移動しうる移動体３を有する２つのテーブル駆動装置２と、各テーブル駆動装置２の移動体３と回転体の外周寄りの部分との間に設けられたリンク４とを備えている。 - 特許庁

This elevator car 1 suspended from the main rope 2 and guided by guide rails 41, 42 to elevate, lower, and move is provided with guide shoes 12a, 12b moving along the guide rails 41, 42 and driving mechanisms 71, 72 attached to a car frame 11 and moving the guide shoes in the horizontal direction.例文帳に追加

主ロープ２吊り下げられ、ガイドレール４１，４２に案内されて昇降移動するエレベータの乗りかご１において、ガイドレール４１，４２に沿って移動するガイドシュー１２ａ，１２ｂと、かご枠１１に取り付けられ、ガイドシューを水平方向に移動可能な駆動機構７１，７２とを具備する。 - 特許庁

A work attitude changing device is composed of a holding means 20 that can hold a holding jig 10 fixed on a work W and a driving means 30 that can move the holding means 20 in vertical and horizontal directions and can position it at a required position by rotating around a specified axis.例文帳に追加

ワークＷに固定される把持用治具１０を把持し得る把持手段２０と、把持手段２０を鉛直方向及び水平方向に移動させかつ所定軸回りに回転させて所望の位置に位置決めし得る駆動手段３０とにより、ワーク姿勢変更装置を構成する。 - 特許庁

An exhaust tub 30 of a cylinder form with a bottom contains: a first cup 31 and a second cup 32, which are fixed in the exhaust tub 30; and a first guard 33, a second guard 34, a third guard 35 and a fourth guard 36, which can move up and down independently.例文帳に追加

有底円筒状の排気桶３０内には、排気桶３０内に固定的に収容された第１カップ３１および第２カップ３２と、互いに独立して昇降可能な第１ガード３３、第２ガード３４、第３ガード３５および第４ガード３６とが収容されている。 - 特許庁

Such a constitution can secure precision of work, for example, by allowing an operator getting into an operator cab 10 of the work machine 1 to perform remote operation of the respective motor-operated opening-closing valves 18 and 19, and can improve work efficiency and operability without requiring an operator to frequently move in work.例文帳に追加

係る構成によれば、例えば、各電動開閉弁１８，１９の遠隔操作を作業機１の運転室１０に乗り込んだオペレータが行なうことで、作業の的確性が確保されるとともに、オペレータが作業中に頻繁に移動する必要がなく作業性及び操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a driving support display device enabling a driver to easily move the viewpoint in order to confirm safety of the rear or front of a vehicle and comprehend a very limited region around the vehicle at the stage of completion of operation of parking the vehicle, and capable of largely displaying a picked-up image with good balance.例文帳に追加

車両後方、又は前方の安全確認と駐車操作の終了段階での車両周辺のごく限られた領域の把握のために、目線の移動が容易であり、かつ撮像画像をバランス良く大きく表示する運転支援表示装置を提供する。 - 特許庁

Or the image processor may be configured to use a color correction table used to move the chromaticity at the white point in a direction of a point {(x, y)=(0.333, 0.333)} at which response amounts of three kinds of cones of eyes are equal to each other from a setting point to apply desired image processing to the input signal.例文帳に追加

また、本発明による画像処理装置は、白色点の色度を、設定値からほぼ目の三種類の錐体の応答量が等しくなる点{（ｘ，ｙ）＝（0.333，0.333）}の方向に移動させる色補正テーブルを用いて入力信号に対して所望の画像処理を施すように構成することもできる。 - 特許庁

The optical scanning device is provided with: a holder 61 including a lens 34; a wire spring 108 for supporting the holder 61 so as to move it in a direction vertical to the optical axis of the lens 34; and a laser diode 55 to scan an obstacle 205 by passing light from the laser diode 55 through the lens 34 and moving the lens 34.例文帳に追加

光スキャン装置は、レンズ３４を備えたホルダ６１と、該ホルダ６１をレンズ３４の光軸に垂直方向に移動可能に支持するワイヤバネ１０８と、レーザダイオード５５とを具備し、該レーザダイオード５５からの光をレンズ３４に通し、該レンズ３４を移動させて障害物２０５を走査する。 - 特許庁

A microcomputer 100 for performance control moves the decorative member 78 so as to be in a state of being inclined from upper right to lower left by driving a decorative member driving motor 78B, and executes control so as to redundantly move the movable member 77 and the decorative member 78.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、装飾部材駆動モータ７８Ｂを駆動することによって、装飾部材７８を右上方から左下方に向かって傾斜した態様となるように可動し、可動部材７７と装飾部材７８とが重複して可動するように制御する。 - 特許庁

To increase ease of insertion of a lead into a notch of a metal terminal so as not to move the inserted lead when heating solder and connecting the lead to the terminal, and to make it hard to drop off the lead from the terminal even if a crack is produced in the solder of the soldered lead due to a shock and a thermal stress.例文帳に追加

はんだを熱してリード線を端子に接続する際、リード線が端子の切欠きに挿入しやすく、挿入したリード線が動かないようにし、しかも、はんだにより接続したリード線が衝撃や熱ストレスではんだにクラックが生じた場合でも、金属端子から外れにくくすること。 - 特許庁

Based on these values, the power value is displayed using a predetermined power gauge before at least one of the power value and the change amount is determined in order to move the object, and at least one of a shape and a color of the power gauge is also changed based on the change amount.例文帳に追加

そして、これらの値に基づいて、オブジェクトを移動させるためにパワー値および変化量の少なくとも一方が決定される前に、パワー値を所定のパワーゲージを用いて表示すると共に、変化量に基づいて当該パワーゲージの形状および色の少なくとも一つを変化させる。 - 特許庁

The grooving device is provided with a pair of slide bars 32, 34 whose both ends are movably supported on guide rails 28, 30 provided in the rail frame and which can move individually and freely while maintaining a mutually and orthogonally crossing condition and a spindle unit supported on each slide bar movably at a position where these slide bars cross mutually.例文帳に追加

レール枠に設けられたガイドレール２８，３０に両端が移動自在に支持され互いに直交状態を維持しながら個別に移動自在な一対のスライドバー３２，３４と、これらのスライドバーが交差する位置で各々のスライドバーに対して移動自在に支持されたスピンドルユニットを備える。 - 特許庁

The film cartridge 14 includes a first opening 80 into which the heating unit 50 proceeds, and operational parts 37a and 37b disposed in a casing 31 for acting on a shutter 55 of the heating unit 50 to move the shutter 55 between a closing position (a first position) and an opening position (a second position).例文帳に追加

フィルムカートリッジ１４は、加熱ユニット５０が侵入する第１の開口部８０やケーシング３１の内部に配置され加熱ユニット５０のシャッター５５に作用してシャッター５５を閉鎖位置（第１の位置）と開放位置（第２の位置）との間で移動させる作用部３７ａ、３７ｂを有する。 - 特許庁

The box comprises a box body and lids which are folded and piled on an opening of the box body from two or more directions, wherein a fixing means to enable the lids to move in the piling direction is provided at each rotatably moving part where the two or more lids are fixed to the box body.例文帳に追加

箱本体部とこの箱本体部の開口部に複数方向から折り重ねる蓋部とから成る箱であって、前記複数の蓋部が前記箱本体部に取り付けられる各々の回動部位に於いて、蓋部が重なる方向に移動可能となるような取付手段を設けて成る。 - 特許庁

Next, when the moving direction is reversed from the predetermined direction by a command of the control device 10, simultaneously with stopping supply of compressed air to the cylinder 111 by a command of the control device 10, the mover 101 is made so as to move in an attitude with a drive part side leading.例文帳に追加

次に、制御装置１０の指令により移動方向があらかじめ定めておいた向きから反転するとき、同時に制御装置１０の指令によりシリンダ１１１への圧縮空気の供給を停止し、移動体１０１を駆動部側が先行する姿勢で移動するようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe having a double structure composed of an internal pipe and an external pipe capable of allowing relative move between the internal pipe and the external pipe, preventing the leakage of exhaust gas from the internal pipe in the vicinity of a mounting member mounting various sensors surely, and suppressing the reduction of a heat insulation property.例文帳に追加

内管と外管からなる２重構造の排気管において、内管と外管との相対移動を許容しつつ、各種センサなどを取付ける取付部材近傍の内管からの排気ガスの漏出を確実に防止し、保温性の低下を抑制することにある。 - 特許庁

The plurality of driven members 6 and the coil spring 7 are integrated by transmitting the driving force from the external part to a surface part of the plurality of driven members 6, and can rotate around the axial direction of the coil spring 7, and can move in the axial direction of the coil spring 7.例文帳に追加

そして、複数の被駆動部材６の表面部に外部から駆動力が伝達されることで、複数の被駆動部材６とコイルばね７が一体となって、コイルばね７の軸方向周りに回転可能とし、且つコイルばね７の軸方向に沿って移動可能とした。 - 特許庁

Thus, after drawing the shuttle body 60 with the opener 10 and a tip of the opener 10 separates from the shuttle body 60, the rotating hook 70 and shuttle body 60 move to the downstream side in the rotation direction, and a sufficient gap for the needle thread to pass can be secured.例文帳に追加

これにより、オープナー１０で中釜６０を引き寄せたのち、中釜６０からオープナー１０の先端が離隔した後は、外釜７０と共に中釜６０が回転方向下流側に移動し、上糸が通過するための十分な隙間を確保することが可能となった。 - 特許庁

A bubble K contained in the ink I inside the foam catch net 38 moves upward along an internal surface 38b of the foam catch net 38, and is filtered out the narrow slits 38a above the foam catch net 38 from an upper space R3 inside the net to move to an upper space R4 outside the net of the vessel 31.例文帳に追加

泡捕捉ネット３８の内側のインキＩに含まれる気泡Ｋは、泡捕捉ネット３８の内側面３８ｂに沿って上方に移動され、ネット内上部空間Ｒ３から泡捕捉ネット３８の上部の細隙３８ａを透過して容器３１のネット外上部空間Ｒ４に移動される。 - 特許庁

To affix a retainer member, which supports a return spring and holds a valve system of a center valve while allowing it to move in a cylinder shaft direction, to a cylinder hole with a simple structure, and sufficiently open or close a valve element of the center valve even when a high liquid pressure is applied.例文帳に追加

リターンスプリングを支持するとともに、センタバルブのバルブステムをシリンダ軸方向に移動可能に保持するリテーナ部材を、簡単な構造でシリンダ孔に固着させることができ、液圧室に高液圧が掛かることがあっても、センタバルブの弁体を良好に開閉することができる。 - 特許庁

A hopper 7 is furnished with an engaging groove part 59 to engage with an engaging projection 57 formed on the cam follower 49, and the cam follower 49 advances when the prescribed position is attained in interlocking with the movement of the edge guide 8, and a move to the retarding operation position is made.例文帳に追加

またホッパ７には遅延用カムフォロワ４９に設けられている係合凸部５７と係合する係合溝部５９が設けられており、エッジガイド８の移動と連動して所定の位置に来たときに遅延用カムフォロワ４９は進出し、遅延動作位置に移行するように構成されている。 - 特許庁

A shaft member driving mechanism 120 includes: the first clutch 131d to transmit/shut-off the power to move the shaft member; and a frictional member 133d to suppress the movement of the shaft member 132 due to the drag torque in the state where the power of the first clutch 131d is shut off.例文帳に追加

軸部材用駆動機構１２０は、軸部材を移動させるための動力を伝達あるいは遮断する第１クラッチ１３１ｄと、第１クラッチ１３１ｄが動力遮断状態のときに、ドラグトルクによって軸部材１３２が移動するのを抑える摩擦部材１３３ｄとを有している。 - 特許庁

A plurality of spherical bodies 2 installed on a pedestal 1 are brought into contact with a part to be massaged, an external force is applied to the pedestal 1 to move the pedestal 1 and at the same time freely rotate the plurality of spherical bodies 2, and the part to be massaged in contact with the plurality of spherical bodies 2 is massaged.例文帳に追加

台座１上に設置された複数の球体２を被マッサージ部分に接触させ、台座１に外力を作用して台座２を移動させると共に複数の球体２を自由回転させ、複数の球体２が接触する被マッサージ部分にマッサージを施す。 - 特許庁

A blocker device is composed of a door side plate 278 and a case side plate 351 which pass each other when a front door 2 is in a closed state, and a direct acting actuator 352 which penetrates the moving space of the door side plate 278 and can move a movable rod forward to a position where it is sheared by each plate.例文帳に追加

前扉２が閉じた状態で互いにすれ違う扉側プレート２７８及び筐体側プレート３５１と、扉側プレート２７８の移動空間を貫通し前記各プレートによりせん断される位置まで可動ロッドを進出可能な直動アクチュエータ３５２とによりブロッカー装置を構成する。 - 特許庁

This mechanism is further equipped with a system having at least one ball 24 that locks the tube so as to prevent the tube from moving in the axial direction during the first opening step and withdraws to release the tube so as to allow the tube to move during the second opening step.例文帳に追加

この機構はさらに、第１の開放段階中に前記管が軸方向に移動しないように前記管をロックし、第２の開放段階中に前記管が移動できるように前記管を開放するように引っ込む、少なくとも１つのボール２４を有するシステムを備える。 - 特許庁

In this combined metering device 10, a rotating table 11 is driven for rotation to move a plurality of containers C placed on the rotating table 11, and while order of the container C, which is reserved by a control section 30, is switched between the back and forth direction by a container changing mechanism 20.例文帳に追加

組合せ計量装置１０では、回転テーブル１１を回転駆動することにより、回転テーブル１１上に載置された複数の容器Ｃを移動させながら、容器入替機構２０において制御部３０によって指定された容器Ｃの前後の順番を入れ替える。 - 特許庁

An area shift predictor 11 predicts whether its own vehicle may move out of a receiving area using the position of the own vehicle, travel route and an advancing direction presented by a navigation device 2 and receiving area data recorded in an HDD 3.例文帳に追加

エリア逸脱予測部１１は、放送を受信中である場合にナビゲーション装置２が提供する自車両の位置や設定された走行経路、進路方向と、ＨＤＤ３に記録した受信エリアデータとを用いて自車両が受信エリアから逸脱するか否かを予測する。 - 特許庁

This transmission shaft 9 can move by a specific distance to the linear motion member, and is installed on the linear motion member 7 by being energized by a spring 15 in the direction for performing gripping operation to the gripping members, and the gripping members are gripped via the spring when the gripping members 4 grip an object.例文帳に追加

この伝動軸９は、直動部材に対して一定距離だけ移動可能で、把持部材に対して把持動作を行わせる方向にばね１５で付勢されて直動部材７に組付けられ、把持部材４が対象物を把持するときには、上記ばねを介して把持部材が把持される。 - 特許庁

In the portable information processor, the display face is physically connected to a body part including at least the arithmetic means such that the display face can move to a second position not projected with the image by the projector from a first position projected with the image by the projector.例文帳に追加

さらに、表示面が、少なくとも演算手段を含む本体部と、プロジェクタにより画像を投影される第１の位置からプロジェクタにより画像を投影されない第２の位置に移動可能に物理的に接続されるように、携帯型情報処理装置を構成する。 - 特許庁

To provide a crop harvester in which a harvesting portion for harvesting crops from a field, and a recovery portion having a support base for a container for recovering the crops from the harvesting portion are disposed on the self-propelled machine frame, and which can support the container outside the machine frame and simultaneously move and store the container easily.例文帳に追加

作物を圃場から収穫する収穫部と、収穫部からの作物を回収する容器のための支持台を有した回収部とを自走機体に設けた作物収穫機において、容器を機体外で支持させることができながら、移動や格納も行ないやすくする。 - 特許庁

The cleaning device for executing the cleaning, wet etching, resist peeling, etc., of the substrates by the single substrate system is so constituted that the planes of the substrates are installed with an upward inclination of 5 to 30° with the horizontal in the progressing direction and that the substrates move while ascending with an inclination of 5 to 30° with the horizontal.例文帳に追加

枚葉式で基板の洗浄，ウェットエッチング，レジスト剥離等を行う洗浄装置であって、基板の平面は進行方向に水平に対して５〜３０°上向きの傾斜をもって設置され、基板は水平に対して５〜３０°の傾斜をもって上昇しながら移動する構成とする。 - 特許庁

The main circuit group mounted in the control unit 12 is constituted including CPU 26, ROM 27, RAM 28, PC card I/F 30, USB I/F 31, RS231C I/F 29, a sound signal processing circuit 32, and an image signal processing circuit 33 to control to make execute and move various functions based on main programs.例文帳に追加

コントロールユニット１２内に搭載された主要回路群は、主要プログラムに基づき各種機能を実行し動作させるように制御を行うＣＰＵ２６，ＲＯＭ２７，ＲＡＭ２８，ＰＣカードＩ／Ｆ３０，ＵＳＢＩ／Ｆ３１，ＲＳ−２３２ＣＩ／Ｆ２９，音声信号処理回路３２及び映像信号処理回路３３とを含んで構成される。 - 特許庁