「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

The grooving device is provided with a pair of slide bars 32, 34 whose both ends are movably supported on guide rails 28, 30 provided in the rail frame and which can move individually and freely while maintaining a mutually and orthogonally crossing condition and a spindle unit supported on each slide bar movably at a position where these slide bars cross mutually.例文帳に追加

レール枠に設けられたガイドレール２８，３０に両端が移動自在に支持され互いに直交状態を維持しながら個別に移動自在な一対のスライドバー３２，３４と、これらのスライドバーが交差する位置で各々のスライドバーに対して移動自在に支持されたスピンドルユニットを備える。 - 特許庁

The film cartridge 14 includes a first opening 80 into which the heating unit 50 proceeds, and operational parts 37a and 37b disposed in a casing 31 for acting on a shutter 55 of the heating unit 50 to move the shutter 55 between a closing position (a first position) and an opening position (a second position).例文帳に追加

フィルムカートリッジ１４は、加熱ユニット５０が侵入する第１の開口部８０やケーシング３１の内部に配置され加熱ユニット５０のシャッター５５に作用してシャッター５５を閉鎖位置（第１の位置）と開放位置（第２の位置）との間で移動させる作用部３７ａ、３７ｂを有する。 - 特許庁

The box comprises a box body and lids which are folded and piled on an opening of the box body from two or more directions, wherein a fixing means to enable the lids to move in the piling direction is provided at each rotatably moving part where the two or more lids are fixed to the box body.例文帳に追加

箱本体部とこの箱本体部の開口部に複数方向から折り重ねる蓋部とから成る箱であって、前記複数の蓋部が前記箱本体部に取り付けられる各々の回動部位に於いて、蓋部が重なる方向に移動可能となるような取付手段を設けて成る。 - 特許庁

Next, when the moving direction is reversed from the predetermined direction by a command of the control device 10, simultaneously with stopping supply of compressed air to the cylinder 111 by a command of the control device 10, the mover 101 is made so as to move in an attitude with a drive part side leading.例文帳に追加

次に、制御装置１０の指令により移動方向があらかじめ定めておいた向きから反転するとき、同時に制御装置１０の指令によりシリンダ１１１への圧縮空気の供給を停止し、移動体１０１を駆動部側が先行する姿勢で移動するようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe having a double structure composed of an internal pipe and an external pipe capable of allowing relative move between the internal pipe and the external pipe, preventing the leakage of exhaust gas from the internal pipe in the vicinity of a mounting member mounting various sensors surely, and suppressing the reduction of a heat insulation property.例文帳に追加

内管と外管からなる２重構造の排気管において、内管と外管との相対移動を許容しつつ、各種センサなどを取付ける取付部材近傍の内管からの排気ガスの漏出を確実に防止し、保温性の低下を抑制することにある。 - 特許庁

This mechanism is further equipped with a system having at least one ball 24 that locks the tube so as to prevent the tube from moving in the axial direction during the first opening step and withdraws to release the tube so as to allow the tube to move during the second opening step.例文帳に追加

この機構はさらに、第１の開放段階中に前記管が軸方向に移動しないように前記管をロックし、第２の開放段階中に前記管が移動できるように前記管を開放するように引っ込む、少なくとも１つのボール２４を有するシステムを備える。 - 特許庁

Especially, since the main lens section 21 of the first objective lens 20 and the main lens section 31 of the second objective lens 30 can move close to each other without spoiling their optical performances, the first objective lens 20 and the second objective lens 30 can be used in a state that they are set close to each other.例文帳に追加

特に、第１対物レンズ２０の対物レンズ本体部２１と、第２対物レンズ３０の対物レンズ本体部３１とを、光学性能を損なうことなく近づけることができるので、第１対物レンズ２０と第２対物レンズ３０とをより近い条件で使用することができる。 - 特許庁

An elevator car 1 is in standby when the displacement sensed by a house displacement sensing gauge 12 is no less than the reference value M1 for the time T1, and if the floor of standby is a dangerous floor as determined previously, the car 1 is controlled to move to any floor other than the dangerous floor.例文帳に追加

建屋変位検出計１２により検出した変位が時間Ｔ１にわたって基準値Ｍ１以上である場合に、乗りかご１が待機しており、この待機している階床が予め定めた危険階であれば、乗りかご１を危険階以外の階床に移動させる制御を行なう。 - 特許庁

This system comprises a cam 13 which is formed so that a cam height and a cam working angle may continuously change, and constituted so as to rotate integrally with a camshaft 11 and relatively move in its axial direction, and a valve lifter 21 which advances and retreats a valve 31 by being pressed against a cam surface of the cam 13.例文帳に追加

カム高さとカム作用角が連続的に変化するように形成され、カムシャフト１１と一体回転するとともにその軸方向に相対移動可能に構成されたカム１３と、カム１３のカム面に押圧されてバルブ３１を進退させるバルブリフタ２１とを備える。 - 特許庁

When a movable contact starts to move, an operating force 1 of an energy-storing spring is adapted to fall under a load force 11 converted from the coefficient of static friction, and deficient amount in driving the movable contact is made up for by an auxiliary force of a motor or a manual device.例文帳に追加

可動接触子の動作開始時に、蓄勢ばねの操作力１が、静摩擦係数により換算される負荷力１１より下回るようにし、この間は、可動接触子の駆動に不足する分を、電動機又は手動装置の補助力によって補うようにする。 - 特許庁

A sensing part 107 observes a certain peripheral area by a sensor each time the search device moves by the carrier, and determines an area not blocked by an obstacle in the observed area as a move area, and updates the indoor structure data 115 based on the determination result.例文帳に追加

センシング部１０７は、台車により移動する度に、センサにより周辺の一定領域を観測し、観測した領域内で障害物によって遮蔽された領域以外を、移動できる領域と判定し、判定結果に基づいて屋内構造データ１１５を更新する。 - 特許庁

The mechanism is provided with two table-driving devices 2 having a moving body 3, which can move straight in the direction perpendicular to the rotational axis 0 of the rotary table 1, and a link 4 arranged between the moving body 3 of each table-driving device 2 and an outside portion of the rotary table.例文帳に追加

回転テーブル１の回転中心線Oと直角をなす方向に直線移動しうる移動体３を有する２つのテーブル駆動装置２と、各テーブル駆動装置２の移動体３と回転体の外周寄りの部分との間に設けられたリンク４とを備えている。 - 特許庁

This elevator car 1 suspended from the main rope 2 and guided by guide rails 41, 42 to elevate, lower, and move is provided with guide shoes 12a, 12b moving along the guide rails 41, 42 and driving mechanisms 71, 72 attached to a car frame 11 and moving the guide shoes in the horizontal direction.例文帳に追加

主ロープ２吊り下げられ、ガイドレール４１，４２に案内されて昇降移動するエレベータの乗りかご１において、ガイドレール４１，４２に沿って移動するガイドシュー１２ａ，１２ｂと、かご枠１１に取り付けられ、ガイドシューを水平方向に移動可能な駆動機構７１，７２とを具備する。 - 特許庁

A work attitude changing device is composed of a holding means 20 that can hold a holding jig 10 fixed on a work W and a driving means 30 that can move the holding means 20 in vertical and horizontal directions and can position it at a required position by rotating around a specified axis.例文帳に追加

ワークＷに固定される把持用治具１０を把持し得る把持手段２０と、把持手段２０を鉛直方向及び水平方向に移動させかつ所定軸回りに回転させて所望の位置に位置決めし得る駆動手段３０とにより、ワーク姿勢変更装置を構成する。 - 特許庁

The plurality of driven members 6 and the coil spring 7 are integrated by transmitting the driving force from the external part to a surface part of the plurality of driven members 6, and can rotate around the axial direction of the coil spring 7, and can move in the axial direction of the coil spring 7.例文帳に追加

そして、複数の被駆動部材６の表面部に外部から駆動力が伝達されることで、複数の被駆動部材６とコイルばね７が一体となって、コイルばね７の軸方向周りに回転可能とし、且つコイルばね７の軸方向に沿って移動可能とした。 - 特許庁

Thus, after drawing the shuttle body 60 with the opener 10 and a tip of the opener 10 separates from the shuttle body 60, the rotating hook 70 and shuttle body 60 move to the downstream side in the rotation direction, and a sufficient gap for the needle thread to pass can be secured.例文帳に追加

これにより、オープナー１０で中釜６０を引き寄せたのち、中釜６０からオープナー１０の先端が離隔した後は、外釜７０と共に中釜６０が回転方向下流側に移動し、上糸が通過するための十分な隙間を確保することが可能となった。 - 特許庁

A bubble K contained in the ink I inside the foam catch net 38 moves upward along an internal surface 38b of the foam catch net 38, and is filtered out the narrow slits 38a above the foam catch net 38 from an upper space R3 inside the net to move to an upper space R4 outside the net of the vessel 31.例文帳に追加

泡捕捉ネット３８の内側のインキＩに含まれる気泡Ｋは、泡捕捉ネット３８の内側面３８ｂに沿って上方に移動され、ネット内上部空間Ｒ３から泡捕捉ネット３８の上部の細隙３８ａを透過して容器３１のネット外上部空間Ｒ４に移動される。 - 特許庁

To affix a retainer member, which supports a return spring and holds a valve system of a center valve while allowing it to move in a cylinder shaft direction, to a cylinder hole with a simple structure, and sufficiently open or close a valve element of the center valve even when a high liquid pressure is applied.例文帳に追加

リターンスプリングを支持するとともに、センタバルブのバルブステムをシリンダ軸方向に移動可能に保持するリテーナ部材を、簡単な構造でシリンダ孔に固着させることができ、液圧室に高液圧が掛かることがあっても、センタバルブの弁体を良好に開閉することができる。 - 特許庁

A hopper 7 is furnished with an engaging groove part 59 to engage with an engaging projection 57 formed on the cam follower 49, and the cam follower 49 advances when the prescribed position is attained in interlocking with the movement of the edge guide 8, and a move to the retarding operation position is made.例文帳に追加

またホッパ７には遅延用カムフォロワ４９に設けられている係合凸部５７と係合する係合溝部５９が設けられており、エッジガイド８の移動と連動して所定の位置に来たときに遅延用カムフォロワ４９は進出し、遅延動作位置に移行するように構成されている。 - 特許庁

A shaft member driving mechanism 120 includes: the first clutch 131d to transmit/shut-off the power to move the shaft member; and a frictional member 133d to suppress the movement of the shaft member 132 due to the drag torque in the state where the power of the first clutch 131d is shut off.例文帳に追加

軸部材用駆動機構１２０は、軸部材を移動させるための動力を伝達あるいは遮断する第１クラッチ１３１ｄと、第１クラッチ１３１ｄが動力遮断状態のときに、ドラグトルクによって軸部材１３２が移動するのを抑える摩擦部材１３３ｄとを有している。 - 特許庁

A plurality of spherical bodies 2 installed on a pedestal 1 are brought into contact with a part to be massaged, an external force is applied to the pedestal 1 to move the pedestal 1 and at the same time freely rotate the plurality of spherical bodies 2, and the part to be massaged in contact with the plurality of spherical bodies 2 is massaged.例文帳に追加

台座１上に設置された複数の球体２を被マッサージ部分に接触させ、台座１に外力を作用して台座２を移動させると共に複数の球体２を自由回転させ、複数の球体２が接触する被マッサージ部分にマッサージを施す。 - 特許庁

A blocker device is composed of a door side plate 278 and a case side plate 351 which pass each other when a front door 2 is in a closed state, and a direct acting actuator 352 which penetrates the moving space of the door side plate 278 and can move a movable rod forward to a position where it is sheared by each plate.例文帳に追加

前扉２が閉じた状態で互いにすれ違う扉側プレート２７８及び筐体側プレート３５１と、扉側プレート２７８の移動空間を貫通し前記各プレートによりせん断される位置まで可動ロッドを進出可能な直動アクチュエータ３５２とによりブロッカー装置を構成する。 - 特許庁

In this combined metering device 10, a rotating table 11 is driven for rotation to move a plurality of containers C placed on the rotating table 11, and while order of the container C, which is reserved by a control section 30, is switched between the back and forth direction by a container changing mechanism 20.例文帳に追加

組合せ計量装置１０では、回転テーブル１１を回転駆動することにより、回転テーブル１１上に載置された複数の容器Ｃを移動させながら、容器入替機構２０において制御部３０によって指定された容器Ｃの前後の順番を入れ替える。 - 特許庁

An area shift predictor 11 predicts whether its own vehicle may move out of a receiving area using the position of the own vehicle, travel route and an advancing direction presented by a navigation device 2 and receiving area data recorded in an HDD 3.例文帳に追加

エリア逸脱予測部１１は、放送を受信中である場合にナビゲーション装置２が提供する自車両の位置や設定された走行経路、進路方向と、ＨＤＤ３に記録した受信エリアデータとを用いて自車両が受信エリアから逸脱するか否かを予測する。 - 特許庁

This transmission shaft 9 can move by a specific distance to the linear motion member, and is installed on the linear motion member 7 by being energized by a spring 15 in the direction for performing gripping operation to the gripping members, and the gripping members are gripped via the spring when the gripping members 4 grip an object.例文帳に追加

この伝動軸９は、直動部材に対して一定距離だけ移動可能で、把持部材に対して把持動作を行わせる方向にばね１５で付勢されて直動部材７に組付けられ、把持部材４が対象物を把持するときには、上記ばねを介して把持部材が把持される。 - 特許庁

In the portable information processor, the display face is physically connected to a body part including at least the arithmetic means such that the display face can move to a second position not projected with the image by the projector from a first position projected with the image by the projector.例文帳に追加

さらに、表示面が、少なくとも演算手段を含む本体部と、プロジェクタにより画像を投影される第１の位置からプロジェクタにより画像を投影されない第２の位置に移動可能に物理的に接続されるように、携帯型情報処理装置を構成する。 - 特許庁

To provide a crop harvester in which a harvesting portion for harvesting crops from a field, and a recovery portion having a support base for a container for recovering the crops from the harvesting portion are disposed on the self-propelled machine frame, and which can support the container outside the machine frame and simultaneously move and store the container easily.例文帳に追加

作物を圃場から収穫する収穫部と、収穫部からの作物を回収する容器のための支持台を有した回収部とを自走機体に設けた作物収穫機において、容器を機体外で支持させることができながら、移動や格納も行ないやすくする。 - 特許庁

The cleaning device for executing the cleaning, wet etching, resist peeling, etc., of the substrates by the single substrate system is so constituted that the planes of the substrates are installed with an upward inclination of 5 to 30° with the horizontal in the progressing direction and that the substrates move while ascending with an inclination of 5 to 30° with the horizontal.例文帳に追加

枚葉式で基板の洗浄，ウェットエッチング，レジスト剥離等を行う洗浄装置であって、基板の平面は進行方向に水平に対して５〜３０°上向きの傾斜をもって設置され、基板は水平に対して５〜３０°の傾斜をもって上昇しながら移動する構成とする。 - 特許庁

The main circuit group mounted in the control unit 12 is constituted including CPU 26, ROM 27, RAM 28, PC card I/F 30, USB I/F 31, RS231C I/F 29, a sound signal processing circuit 32, and an image signal processing circuit 33 to control to make execute and move various functions based on main programs.例文帳に追加

コントロールユニット１２内に搭載された主要回路群は、主要プログラムに基づき各種機能を実行し動作させるように制御を行うＣＰＵ２６，ＲＯＭ２７，ＲＡＭ２８，ＰＣカードＩ／Ｆ３０，ＵＳＢＩ／Ｆ３１，ＲＳ−２３２ＣＩ／Ｆ２９，音声信号処理回路３２及び映像信号処理回路３３とを含んで構成される。 - 特許庁

The upper end of the standing board 23 is fitted into a recess 20e provided between ribs 20b integrally formed with a support case 20, whereby the standing board 23 is pinched between the ribs 20b, so that the standing board 23 can be securely fixed so as not to move in any directions.例文帳に追加

支持ケ−ス２０と一体的に形成されたリブ２０ｂに形成された凹部２０ｅに、立ち基板２３の上側端部が嵌合されることにより、立ち基板２３がリブ２０ｂに挟持されるため、立ち基板２３が前後左右に動くことなく立ち基板３２を堅固に固定することが可能となる。 - 特許庁

A jig 40 has a guide 42 having a positioning member 41 that regulates the inner periphery of the core plates, an outer periphery regulating part 43 that regulates the outer periphery of the core plates and a support pin 44 erected from the lower end, and the guide 42 is supported by a spring 45 and can move in an opening 47.例文帳に追加

治具４０はコアプレートの内周を規定する位置決め部材４１及びコアプレートの外周を規定する外周規定部４３と、下端から立設されている支持ピン４４とを有するガイド４２を有し、ガイド４２はスプリング４５に支持され、隙間４７を移動しうる。 - 特許庁

In a process to form a desired space, each of movable shelves 2, 3, 4 moves from a condition that each of the movable selves 2, 3, 4 converges at a main control self 5 to form a work passage of a width W3 between the main control shelf 5 and the movable shelf 2 by pressing down a move/stop button switch C1.例文帳に追加

所望空間形成手段では、各可動棚２，３，４が主制御棚５に集束している状態から、移動／停止ボタンスイッチＣ１を押下することにより、各可動棚が移動し主制御棚５と可動棚２との間に幅寸法がＷ３の作業通路が形成される。 - 特許庁

The steering column 10 comprises a housing 14 that surrounds at least a part of a steering shaft 12 and a pressurized ball bearing 16 that is installed in the housing 14 and holds the steering shaft 12, and the pressurized ball bearing 16 has unloaded balls that freely move around with pressurized loaded balls 24.例文帳に追加

本発明によるステアリングコラム(10)は、ステアリングシャフト(12)の少なくとも一部分を包囲するハウジング(14)と、このハウジング(14)内に設けられ且つステアリングシャフト(12)を支持する予圧ボールベアリング(16)と、を有し、この予圧ボールベアリング(16)は、予圧された有負荷ボール(24)と自由に動き回る無負荷ボールとを有している。 - 特許庁

A front portion fender 36 moves, together with the front portion crawler traveling device 10 so as not to change the relative position, when the front portion crawler traveling device 10 is steered to move in a lateral direction, and has a clearance capable of preventing interference, even if the front portion crawler traveling device 10 vertically rocks to a maximum extent.例文帳に追加

前部フェンダ３６は、前部クローラ走行装置１０が操舵されて左右に移動すると、前部クローラ走行装置１０との相対位置が変わらないように連動すると共に、前部クローラ走行装置１０が上下に最大限に揺動しても、干渉しないだけの間隔を有している。 - 特許庁

To provide a control method and a moving route producing method of tool which can move the front end of a tool in a constant speed while maintaining the orthogonal posture of the tool to the outer surface of a work, when the front end of the tool is made to follow a circular arc track along the outer surface of the work.例文帳に追加

ワークの外面に沿って工具先端に円弧軌道を辿らせるにあたって、ワークの外面に対して工具の直交姿勢を維持しつつ工具先端を等速で移動させることができる工具の制御方法および移動経路生成方法を提供する。 - 特許庁

A resetting control part 210 instructs a vehicle passage crossing gate to execute its resetting operation to move the blocking bar from the releasing position to the blocking position when the resetting instruction receiving part 209 receives the resetting instruction in the case that the number of the vehicles stored by the vehicle number storage part 208 is 0.例文帳に追加

復帰制御部２１０は、車両数記憶部２０８が記憶する車両数が０である場合において、復帰指示受け付け部２０９が復帰指示を受け付けたときに、阻止棒をリリース位置から阻止位置へと移動させる復帰動作の実行を、車両通行遮断機に指示する。 - 特許庁

The member to be driven 11 is supported to freely move in an X direction by the coupling end 22b of a third elastic arm 22 whose fixed end 22a is fixed on the intermediate member 21 and the coupling end 23b of a fourth elastic arm 23 whose fixed end 23a is fixed on the intermediate member 21.例文帳に追加

中間部材２１に固定端２２ａが固定された第３の弾性腕２２の連結端２２ｂと、中間部材２１に固定端２３ａが固定された第４の弾性腕２３の連結端２３ｂとで、駆動対象部材１１がＸ方向へ移動自在に支持されている。 - 特許庁

When a vehicle occupant touches a position on a touch panel which corresponds to a position, on the display screen, of any one of the adjustment item buttons Tb, an adjustment direction arrow Ty indicating the direction in which a movable portion corresponding to the adjustment item button Tb can move is displayed on the display screen.例文帳に追加

そして、調整項目ボタンＴｂのいずれかの表示画面上の位置に対応するタッチパネル上の位置にタッチされたとき、当該調整項目ボタンＴｂに対応する可動部位の移動可能な方向を示す調整方向矢印Ｔｙを表示画面上に表示する。 - 特許庁

A recording medium 14 of a disk type, a drive motor supporting the recording medium and rotating it, a head 16 performing recording and reproducing of information onto and from the recording medium, and a head actuator 18 supporting the head so as to move freely are provided in a casing of the disk device.例文帳に追加

ディスク装置の筐体内には、ディスク状の記録媒体１４、記録媒体を支持しているとともに回転させる駆動モータと、記録媒体に対して情報の記録再生を行うヘッド１６、ヘッドを移動自在に支持したヘッドアクチュエータ１８、が設けられている。 - 特許庁

This X-ray diagnostic apparatus is so constituted as to reciprocate an X-ray tube 15 retained to a C arm 5 and a planar detector 21 into an arc shape about a body axis of a subject 45, straightly move them in the body axis direction of the subject 45 and collect a plurality of X-ray projection data.例文帳に追加

Ｃアーム５に保持されたＸ線管１５と平面検出器２１を被検体４５の体軸を中心に円弧状に往復移動（往復回動）するとともに、前記被検体４５の体軸方向に直線状に移動することによって複数のＸ線投影データを収集する。 - 特許庁

In the puzzle battle, a magic square (block frame) 121 is displayed on a display 15 according to the kind of a selected magic, and the player operates an input device to move/rotate blocks 122 falling from the upper part of the display 15 and stops the block at a desired position to fill the magic square 121.例文帳に追加

パズルバトルでは、選択された魔法の種類に応じて魔法陣（ブロック枠）１２１が表示装置１５に表示され、プレイヤが入力装置を操作して表示装置１５の上部から落下するブロック１２２を移動／回転させ、所望の位置で停止させて魔法陣１２１を埋めていく。 - 特許庁

In this chip-positioning method, this chip-positioning device is used, where the chip-positioning device is equipped with a stage 19 whose surface is set to satin finish, a positioning control nib 17 that positions the chip, and driving means 12 and 13 that move the positioning control nib 17.例文帳に追加

本発明に係るチップ位置決め方法は、表面が梨地状態とされたステージ１９と、チップの位置決めを行う位置規正爪１７と、この位置規正爪１７を移動させる駆動手段１２，１３と、を備えたチップ位置決め装置を用いたチップ位置決め方法である。 - 特許庁

To solve a problem of reservation video recording settings in a state of a deficient capacity of a recording medium that sure video recording reservation is very difficult resulting from very complicated user's operation because a series of operations wherein reservation video recording and move reservation are interlocked with each other are not taken into consideration conventionally.例文帳に追加

記録媒体の容量不足状態での予約録画設定時において、ユーザに対する予約録画とムーブ予約とが連動する一連の動作が従来は考慮されていないために、ユーザによる操作が非常に煩雑であり、確実に録画予約をすることは極めて困難である。 - 特許庁

When an accessory cover 9 is closed, engagement plates 9i, 9j of the accessory cover 9 are engaged with engagement holes 12d, 12e of a box cover 12b and a main control board box 12 is restricted to slidingly move in a removing direction with respect to a main control board box attaching base 14.例文帳に追加

役物カバー９が閉鎖されると、役物カバー９の係合板９ｉ，９ｊがボックスカバー１２ｂの係合穴１２ｄ，１２ｅと係合され、主制御基板ボックス１２が主制御基板ボックス取付ベース１４に対して取り外し方向へスライド移動することが規制される。 - 特許庁

The computer is provided with a means to move the moving object in the specified direction synchronizing the music, a means which judges the timing and the output period of the pressure sensing output of the controller by comparison with the reference value of the music and a means to give the score according to the judgment.例文帳に追加

コンピュータは、音楽に同期して移動体を所定方向に移動させる手段と、移動体が所定の位置に到達したとき、コントローラの感圧出力のタイミング及び出力期間を、音楽の基準値と比較して判定する手段と、判定に応じた得点を付与する手段とを備える。 - 特許庁