「Multi」に関連した英語例文の一覧と使い方(576ページ目) - Weblio英語例文検索

An update registering unit 103 includes: a registering portion 103a for updating and registering the availability/unavailability state of each BGP path; a registering portion 103b for managing a multi-home; a registering portion 103c for managing an aggregated path; and a registering portion 103d for controlling the out-of-evaluation period, based on the separately inputted elimination period information.例文帳に追加

更新登録部１０３は、各BGP経路の可用／非可用状態を更新登録する登録部１０３ａと、マルチホームを管理する登録部１０３ｂと、集約経路を管理する登録部１０３ｃと、別途に入力される除外期間情報に基づいて評価除外期間を管理する登録部１０３ｄとを含む。 - 特許庁

To provide a brake structure of a transmission configured so that a first and a second piston are installed overlapping in the axial direction and also in the radial direction, capable of reducing the number of component parts, being miniaturized, working a first and a second multi-disc brake and a first and a second piston certainly, and further improving the easiness in the installing operations and also reducing the fabrication costs.例文帳に追加

第１，第２ピストンを軸方向にオーバーラップさせ、更に径方向にオーバーラップさせて配置し、部品点数を低減し、小型化を図り、しかも、第１，第２多板ブレーキと第１，第２ピストンを確実に作動させることができ、また、組付性を改善し、製作コストを低減可能な、変速機のブレーキ構造を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, in an inverter amplifier constituted of field effect transistors, since an amplification factor is made worse by gate voltage variation in a field effect transistor that is a constant current source and voltage variation is mixed via a DC bias electric wire in multi-stage connection, adverse influences are exerted each other and desired performance can not be obtained.例文帳に追加

電界効果型トランジスタで構成されるインバータアンプは、定電流源である電界効果型トランジスタのゲート電圧変動により増幅率が悪化し、多段接続時には直流バイアス電線を介して電圧変動が混合するため互いに悪影響を及ぼし合い、所定の性能が得られない。 - 特許庁

Preferably, the formulation further contains metallic fibers and/or organic fibers, inorganic powders having an average particle size of 3-20 μm, fibrous particles having an average particle size of 1 mm or less or flaky particles, since these can enhance the flexural strength, fracture strength, denseness, toughness and the like of the cured article, improving the durability of the underground multi-purpose duct.例文帳に追加

さらに、配合物に金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒径3〜20μｍの無機粉末、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含むことは、硬化体の曲げ強度や破壊強度、緻密性や靱性等を高めて共同溝の耐久性等を向上することができるので好ましい。 - 特許庁

In a multi-family housing where facilities related to water are provided for each household, a main water-supply pipe 2 and a main hot water supply pipe 20 being separately guided to each household are branched to a plurality of branch pipes 4, 22,... via headers 3 and 21 being installed for each household, and the branch pipes 4, 23,... are connected to the corresponding facilities related to water.例文帳に追加

世帯毎に水廻り設備が設けられた多世帯住宅において、各世帯に別々に導いた主給水管(２)や主給湯管(20)を、各世帯毎に夫々設置したヘッダー(３)(21)を介して複数の枝管(４)(22)…に分岐し、これら枝管(４)(22)…を夫々対応する水廻り設備に接続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a multi-layered circuit board (mother board, semiconductor chip mounting board), a semiconductor package and the like, which are capable of securing a bonding strength between an interlayer insulating layer and a wiring without forming recesses and projections of a degree of exceeding 1 μm on the surface of the wiring, and capable of transmitting a high-speed electric signal efficiently.例文帳に追加

配線の表面に１μｍを超す程度の凹凸を形成することなく層間絶縁層と配線の接着強度が確保でき、高速電気信号を効率よく伝送可能な多層回路基板（マザーボード、半導体チップ搭載基板）と半導体パッケージ等の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the overlapped image of the picked up image face A of the cutting face and the boring pattern image face B is obtained, the tip of the guide boom 12 supported by a multi-indirectional structure is moved to coincide with the boring- start position (a) and the extending direction of the guide boom 12 is set to coincide with the boring direction (b), while watching the image.例文帳に追加

切羽撮像画面Ａと穿孔パターン画面Ｂとの重ね合わせ画面が得られると、多間接構造により支持されたガイドブーム１２を、画面を見ながら、多間接構造を操作することにより、その先端を穿孔開始ａに一致させて、ガイドブーム１２の延長方向を穿孔方向ｂに一致させるようにする。 - 特許庁

The maintenance data comprise information on the state of a measuring system such as the X-ray tube 300, a collimator 302, a multi-channel type X-ray detector 303 and a data collection circuit 304, and therefore, if the maintenance data are monitored in a remote place, the premonition or the state of the trouble in the measuring system can be grasped there.例文帳に追加

メンテナンスデータはＸ線管３００、コリメータ３０２、多チャンネル形Ｘ線検出器３０３、データ収集回路３０４等の計測系の状態に関する情報を含んでおり、メンテナンスデータを遠隔地から監視することで計測系の故障の前兆や故障の状態を把握できる。 - 特許庁

In the case, the cutter head 19 may be provided in the form of a disc, may laminate the disc whose outer diameter is small toward downward in order, the roller cutter 12 is preferably multi-staged on the peripheral face part of the cutter head 19 in the axial direction at a prescribed interval, and preferably disposed in each stage in the circumferential direction at a prescribed interval.例文帳に追加

カッターヘッド１９は、円盤状を呈するものであってもよく、下方に向かって順次外径が小となる円盤を積層したものであってもよく、ローラーカッター１２は、カッターヘッド１９の周面部に、軸方向に所定間隔で多段に、各段において周方向に所定間隔で配置するのが好ましい。 - 特許庁

The network facsimile terminal of the store and forward type describes the capability information of its own in a preamble part 103 or an epilog part 105 of an electronic mail specified by the multi-part form of the MIME(Multipurpose Internet Mail Extension) protocol so as to deliver the capability information of its own to a destination communication terminal without giving effect on the main text of the electronic mail.例文帳に追加

ストア・アンド・フォワード型のネットワークファクシミリ装置で、ＭＩＭＥのマルチパート形式で規定される電子メールのプリアンブル部１０３又はエピローグ部１０５に自装置の能力情報を記述し、電子メールの本文に影響を与えることなく、相手先通信端末に自装置の能力情報を伝達する。 - 特許庁

This medical multi-chamber container 1 includes: the container body 2 which is equipped with the first and second drug chambers 5 and 6 divided by the partition portion 9, and a discharge port 4 communicating with the first drug chamber 5; and the connection inhibiting member 3 which inhibits the connection of a member for the discharge of the drug to the discharge port.例文帳に追加

医療用複室容器１は、仕切部９により区分された第１の薬剤室５と第２の薬剤室６と、第１の薬剤室５と連通する排出ポート４とを備える容器本体２と、排出ポートへの薬剤排出用部材の接続を阻害する接続阻害部材３を備える。 - 特許庁

To provide a method for adjusting exposure light quantity by which irregularity in an image can be easily checked in an image for adjustment formed to adjust the light quantity of a light source in each channel in an image forming apparatus using a multi-channel light source, and therefore, irregularity in the output image can be decreased, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

マルチチャンネル光源を用いた画像形成装置でチャンネル毎に光源の露光量を調整するときに形成する調整用画像においてむらの確認が容易にでき、出力画像のむらを低減できるようにした露光量調整方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The present invention is based upon processing steps wherein a present signal space matrix and a past/future signal space matrix are determined from a multi-channel signal, a projection residual signal space matrix is determined by projecting the present signal space matrix on an orthogonal base of the past/future signal space matrix, and an optimal response length is directly estimated from the projection residual signal space matrix.例文帳に追加

多チャネル信号から現信号空間行列と、過去未来信号空間行列とを求め、過去未来信号空間行列の直交基底に現信号空間行列を射影して射影残差信号空間行列を求め、射影残差信号空間行列から最適な応答長を直接推定する。 - 特許庁

A substantially long full multi-inkjet substrate is formed by continuously arranging a plurality of parallelogram ink feeding holes in which the side face is surrounded by (111) faces by an angle of 35.26 degree to a long side on an Si single crystal substrate in which the section of the short side is (100), the section of the long side is (110) and a facial direction is (110).例文帳に追加

短辺の断面が（１００）、長辺の断面が（１１０）で面方位が（１１０）のＳｉ単結晶基板に、長辺と３５．２６度をなす角度で、側面が（１１１）面で囲まれた平行四辺形のインク供給口を複数連続的に配置することによって、実質上長尺のフルマルチインクジェット基板を形成する。 - 特許庁

The multi-beam antenna includes a non-power supply patch antenna element 1 of one element, monopole antenna elements 3A-3C of N elements (N: natural number) arranged on a circumference in which the non-power supply patch antenna element 1 is at a center, and a switching means for selectively switching a power supply and a terminal end to the monopole antenna elements 3A-3C.例文帳に追加

１素子の無給電パッチアンテナ素子１と、この無給電パッチアンテナ素子１を中心とする円周上に配置されたＮ素子（Ｎ：自然数）のモノポールアンテナ素子３Ａ〜３Ｃと、上記モノポールアンテナ素子３Ａ〜３Ｃに対する給電と終端を選択的に切り替える切替手段とを備えてなる。 - 特許庁

A multi EFP generating mode for detecting a target by a sensor (25), switching the liner dividing device (18) to a non-vanishing state or a vanishing state by identifying the target, and fracturing the liner (15), and a single EFP generating mode for generating the single EFP (15A) from the liner (15) are automatically selected so as to be freely switched.例文帳に追加

センサ（25）により標的を検出し、それを識別することで、ライナ分割装置（18）を非消失状態又は消失状態に切り換え、ライナ（15）を破片化するマルチＥＦＰ生成モードと、ライナ（15）から単一ＥＦＰ（15A）を生成する単一ＥＦＰ生成モードとに自動的に切換選択するようにする。 - 特許庁

The multi-band high-frequency module performs radio communication among a plurality of communication systems and has a branching filter which branches a high-frequency side signal and a low-frequency side signal to its reception-side circuit portion and transmission-side circuit portion, and a high-frequency amplifying circuit is connected to a high-frequency side output portion of its reception-side branching filter.例文帳に追加

複数の通信システムの無線通信を行うマルチバンド高周波モジュールであって、その受信側回路部と送信側回路部に高周波側信号と低周波側信号を分波する分波器を有し、その受信側分波器の高周波側出力部に高周波増幅回路を接続する。 - 特許庁

The multi-hole injector 15 faces the inside of the combustion chamber 5 from a space between the two intake ports 6, 6, and is across a wall surface of a circumferential wall 5b in the range of 135° around the center P of a cylinder 2 so that the center lines 22s of sprays 22f from at least four side injection holes 22 do not collide with each other.例文帳に追加

マルチホールインジェクタ１５は、２つの吸気口６，６の間から燃焼室５内に臨んでいて、少なくとも４つの側方噴射噴口２２からの噴霧２２ｆの中心線２２ｓのそれぞれが、互いに衝突しないように、気筒２の軸心Ｐを中心にして１３５度の範囲内で周壁５ｂの壁面と交差する。 - 特許庁

A document image is displayed and stored at a display part 2(12), and when the electronic paper EP which stores document ID in a memory 6(16) is inputted to any of the trays of a multi-tray device 50, the document ID is read by a reading means 53, and transmitted with tray ID to a server 60 by a communicating means 54.例文帳に追加

表示部２（１２）にドキュメント画像を表示保持するとともにメモリ６（１６）に当該ドキュメントＩＤを保持した電子ペーパーＥＰをマルチトレイ装置５０のいずれかのトレイに投入すると、読み取り手段５３がドキュメントＩＤを読み取って通信手段５４がトレイＩＤと共にサーバ６０に送信する。 - 特許庁

Thus, it is easy to treat as a component, easy to attach and replace inside of the storage for commodities in the vending machine compared to a conventional multi-purpose deodorizing filter, and adhesiveness to a bond is improved and it can be screw-fitted according to the situation because the resin sheet is an attachment base material of the deodorizing filter.例文帳に追加

これにより、従来採用してた汎用品の消臭フィルタと比べて、部品として取扱い易く、自動販売機の庫内への取付け，交換時の作業が楽に行え、また樹脂シートを消臭フィルタの取付基材としたことで、接着剤との接着性が向上するほか、状況に応じてビス止めも可能となる。 - 特許庁

A pattern detecting section 50 detects whether or not a line is a vertical line in a width of one dot based on a target pixel and a pattern of two-bit data of a peripheral pixel adjacent thereto in a main scanning direction and a data converting section 60 converts multi-value data of the pixel forming the vertical line to light emission data so as to enlarge the width of the vertical line.例文帳に追加

パターン検出部５０は注目画素とその主走査方向に隣接する周辺画素の２ビットデータのパターンに基づいて１ドット幅の縦線か否かを検出し、データ変換部６０は縦線の幅が太くなるようにその縦線を構成する画素の多値データを発光データに変換する。 - 特許庁

During a pulse sequence by the multi-slice EPI method, into an idle time between a RF (radio frequency) excitation pulse for the n-th slice instrumentation and echo signal collection, a 90° saturation pulse for saturating a spin due to a blood flow in the n-1 slice area where instrumentation is completed, which flows in during the n+1 slice instrumentation, is introduced.例文帳に追加

マルチスライスＥＰＩ法によるパルスシーケンス中で、第ｎスライス計測のためのＲＦ励起パルスとエコー信号収集の間の空き時間中に、第ｎ＋１スライス計測時に流入する計測の終了した第ｎ−１スライス領域の血流によるスピンを飽和させる９０°飽和パルスを導入した。 - 特許庁

To provide a multi-layer pouring member related to a pouring member integrally mounted on such a container as a pouch and a transfusion bag which can prevent oxygen from transmitting through a wall of the pouring member when it is mounted on the container such as the pouch and the transfusion bag, and in particular, can prevent gas barrier properties from being suddenly decreased when a severe retort sterilization treatment is performed.例文帳に追加

パウチ、輸液バック等の容器に一体的に装着される注出部材に関し、パウチ、輸液バッグ等の容器に装着した際の注出部材壁を通しての酸素透過が防止され、特に、苛酷なレトルト殺菌処理を行う際のガスバリヤー性の急激な低下が防止される多層注出部材を提供する。 - 特許庁

This fuel pipe or tank is applied to gasoline or the like, comprised of a multi-layer construction including at least one layer of the composition layer (C), made by blending a polyolefin resin (B) 1 to 50 pts.wt. to an ethylene vinyl alcohol copolymer (A) 100 pts.wt. of ethylene content 10 to 80 mol.%, and further, by blending a hydrophobic plasticizer (F).例文帳に追加

エチレン含有量１０〜８０モル％のエチレン−ビニルアルコール共重合体（Ａ）１００重量部に、ポリオレフィン樹脂（Ｂ）１〜５０重量部を配合し、さらに疎水性可塑剤（Ｆ）を配合してなる組成物（Ｃ）の層を少なくとも一層含む多層構造体からなるガソリン等の燃料用パイプまたはタンク。 - 特許庁

In this stand type multi-color changeable indoor luminaire, a number of light emitting diodes capable of emitting light of the red color, the blue color, and the green color disposed in a matrix are used as a light source, a group of changing switches 12, 13 for power, color, and brightness at least are provided, and an AC 100 V receptacle can be used.例文帳に追加

本発明は、マトリックス状に配列された多数の赤色、青色、緑色の発光が可能な発光ダイオードを光源とし、少なくとも電源、色彩、明るさの切り替えスイッチ群を有し、交流１００Ｖコンセントの使用が可能なスタンド型多色切り替え方式の室内照明器具を提供する。 - 特許庁

One end 3a of a support beam 3 of this eccentric multi-axis excavator is oscillatingly connected to the cutter frame 2 side through oscillating mechanism 11, and the inner diameter of a fit-in hole 4a of a rotor 4 to which the other end 3b of the support beam 3 is fit-in connected is made larger than the outer diameter of the support beam 3.例文帳に追加

偏芯多軸掘削機の支持ビーム３の一端部３ａを首振り機構１１を介してカッターフレーム２側に揺動自在に連結すると共に、この支持ビーム３の他端部３ｂが嵌入連結される回転子４の嵌入孔４ａの内径をその支持ビーム３の外径より拡径させる。 - 特許庁

This multi-color stamper is equipped with a base plate 1 having an opening 3 at its center, a plurality of holders 4, which are pivotably provided on the base plate 1 surrounding the opening 3 and each of which is brought through its pivoting to a position entering a seal face into the opening 3, and seal faces 7 mounted respectively on the respective holders 4.例文帳に追加

中央部に開口３を有するベースプレート１と、開口３の周囲のベースプレート１上に回動自在に設けられ、回動することによって印面が開口３に入り込む位置にもたらされる複数のホルダー４と、各ホルダー４にそれぞれ取り付けられる印面７とを備えてなる。 - 特許庁

Then, the terminals 20 are relatively moved in the overlapping direction against the multi-socket housing 11 and the terminals 20 are pressed against the inner wall of the wide diameter portion 13a of the terminal hole 13 and the top end portions 22 of the terminals 20, which slide by the thickness of the plate caused by the overlapping of the combined terminal bodies 30, are aligned by force.例文帳に追加

その後、多極ソケットハウジング１１に対して端子２０をその重なり方向に相対移動させて、端子２０を端子孔１３の拡径部１３ａの内壁に押圧させて、端子連結体３０の重なりによって板厚分だけずれた端子２０の先端部２２を強制的に整列させる。 - 特許庁

To eliminate the need for using a phase compensation means of electrical driving and relax restrictions of designing an optical system, in the optical pickup system for recording/reproducing two or more kinds of magneto-optical recording media having a recording layer formed of multi-layered films and differing from each other in a phase difference between rays of polarized light produced at the time of reproducing a signal.例文帳に追加

多層膜で構成される記録層を有し、かつ信号再生時に生じる偏光間位相差が互いに異なる複数種の光磁気記録媒体を記録／再生する光ピックアップにおいて、電気的に駆動する位相補償手段を用いることなく、また光学系設計制約を緩和することを可能にする。 - 特許庁

A duct 44 for distributing the air is disposed on a part from the back side of the housing 16 to the top side of the injection nozzle 36, and the air sent from the multi-blade fan 26 is distributed along the duct 44 and is supplied to the outside of the housing 16, through a part where the injection nozzle 36 exists and an air outlet 24.例文帳に追加

筐体１６の背面側から噴射ノズル３６の上面側にかけた部分に空気を配送するためのダクト４４が設けられ、シロッコファン２６から送り出された空気が、このダクト４４に沿って送られた後に、噴射ノズル３６の存在する部分及び送風口２４を通過して筐体１６外に送り出される。 - 特許庁

The display system 1 for the vehicle comprises a control part 200; information obtaining means 101-111 connected to an input/output part 205 in the control part 200 respectively; a multi-display 300, i.e., an information display means connected to a display controller 207; HUD device 310; and an overlapping display device 320.例文帳に追加

車両用表示システム１は、制御部２００と、制御部２００内の入出力部２０５にそれぞれ接続された情報取得手段１０１〜１１１と、表示コントローラ２０７に接続された情報表示手段であるマルチディスプレイ３００、ＨＵＤ装置３１０、及び重畳表示装置３２０からなる。 - 特許庁

The remaining exciting light without being consumed in the optical fibers 41, 42 for amplification among the exciting light outputted from exciting light sources 21, 22 is wave-guided as a multi-mode from the respective cores and inner clads of the optical fiber 42 for amplification and an optical fiber 50 for guide, and outputted from the emission optical system 70 to the external part.例文帳に追加

励起光源２１，２２から出力された励起光のうち増幅用光ファイバ４１，４２において消費されず残存した励起光は、増幅用光ファイバ４２およびガイド用光ファイバ５０それぞれのコアおよび内側クラッドによりマルチモードとして導波され、出射光学系７０から外部へ出力される。 - 特許庁

In the multi-layered optical thin film 10, at least two layers 11, 12 and 13 having different refractive index are layered on a base material, and the 1st layer 11 coming in contact with an incident medium is constituted of a porous layer having a pore filling density of ≤70%, and the gap 16 of the porous layer is formed into an open pore.例文帳に追加

屈折率の異なる少なくとも２つの層１１、１２、１３が基材上に積層された多層構造の光学薄膜１０であって、入射媒質と接する第一層１１が空間充填密度７０％以下の多孔質層からなり、この多孔質層の空隙１６が開気孔となっている。 - 特許庁

It is found that the formation of the non-specific DNA can be suppressed and the objective DNA can be amplified even when amplification from the trace amount of the template DNA is carried out as a result of changing a primer from an oligo-DNA primer to an oligo-RNA primer in a method for MDA (multi-strand displacement amplification) using a chain-substituted type DNA synthase and a random primer.例文帳に追加

鎖置換型DNA合成酵素とランダムプライマーを用いた増幅方法(Malti-strand displacement amplification; MDA)において、プライマーをオリゴDNAプライマーからオリゴRNAプライマーへ変更した結果、極微量の鋳型DNAからの増幅時においても、非特異的なDNA合成の生成を抑え且つ目的DNAの増幅させることが可能であることを見出した。 - 特許庁

The internal conductor 5 in thin-film multi-layered electrode structure is formed on the external surface of a columnar body 4 and an external conductor 3 is formed on the external surface of a cylindrical dielectric block 1, and the columnar body 4 is inserted into a hole 2 of the dielectric block 1 and they are held by a holding member 6 and an external frame 7.例文帳に追加

円柱形状の柱状体４の外面に薄膜多層電極構造の内導体５を形成し、円筒形状の誘電体ブロック１の外面に外導体３を形成し、誘電体ブロック１の孔２の内部に柱状体４を挿入し、保持部材６および外枠７によってこれらを保持する。 - 特許庁

This adhesion member for semiconductors is provided with an adhesion sheet and a substrate layer, where the adhesion sheet comprises the adhesive composition comprising (A) a high molecular weight component having a curable functional group; (B) a multi-functional epoxy resin; (C) a phenol resin; and (D) inorganic fine particles, and the composition reaches a fully cured state at 120°C for 2 hours.例文帳に追加

接着シートと基材層を備える接着部材であって、前記接着シートが、（Ａ）架橋性官能基を有する高分子量成分、（Ｂ）多官能エポキシ樹脂、（Ｃ）フェノール樹脂、（Ｄ）無機微粒子を含有し、且つ１２０℃２時間でフルキュアする接着剤組成物からなる半導体用接着部材。 - 特許庁

The output signals of pixels 121 and 122-12m are converted into 10 bit digital signals by A/D converters 111 and 112-11m, and inputted to D/A converters 211-213 as one column three pairs of three bits, three bits, and four bits respectively from the upper rank, and multi-level analog signal voltages including information for plural bits are outputted.例文帳に追加

画素１２１，１２２〜１２ｍの出力信号を、ＡＤ変換器１１１，１１２〜１１ｍにより１０ビットのディジタル信号に変換し、それぞれ上位から３ビット、３ビット、４ビットの一列３組のＤＡ変換器２１１〜２１３に入力し、複数ビット分の情報の入った多値レベルのアナログ信号電圧を出力する。 - 特許庁

In the case of braking by the main brake, a sliding speed difference variable calculation part 62 operates a power distribution control device 50 to engage a hydraulic multi- plate clutch in a release direction and the difference between a wheel speed of a rear wheel and a wheel speed of a front wheel is divided by the wheel speed of the front wheel to calculate a nondimensional sliding speed difference variable.例文帳に追加

すべり速度差変数演算部６２は、主ブレーキ制動時に動力配分制御装置５０に対し油圧多板クラッチの締結を解放方向にさせ、後輪の車輪速度と前輪の車輪速度の差を前輪の車輪速度で除して、無次元化したすべり速度差変数を演算する。 - 特許庁

The success of the attempt of the block depends on a variable called the guard condition value and the variable is based on the characters of the party multi-character party for the characters in the forward line to execute the block and/or is based on an other modifiers resulting from the battle itself or a temporary reward and penalty.例文帳に追加

防御の試みが成功したかどうかは、ガードコンディション値と呼ばれる変数に依存し、それは複数のキャラクタで構成されるパーティのキャラクタに基づき、前方の戦列のキャラクタは防御を実行し、及び／又は、戦闘自身から、或いは一時的な報酬及びペナルティから生じる他の修正因子に基づく。 - 特許庁

The multi-pole connector comprises a housing 1 for forming a space 1a, terminal plates 2 supported by this housing 1, resin spring parts 3 fitted at the lower part of each terminal plate 2, and a shield 4 installed so as to cover the side face and upper face of the housing 1, and a camera module 5 arranged on an external circuit board is inserted.例文帳に追加

多極コネクタは、空間１ａを形成しているハウジング１と、このハウジング１に保持された端子板２と、各端子板２の下側に被着された樹脂バネ部３と、ハウジング１の側面及び上面を略覆うように設けられたシールド４を備え、外部の回路基板上に配されてカメラモジュール５が挿入される。 - 特許庁

The multi-phase load drive device 1 includes: a first resistive element 15; a second resistive element 16; and an inverter 1 which converts an input DC voltage into an AC voltage through the first resistive element 15 on a high-potential side and through the second resistive element 16 on a low-potential side and supplies the converted voltage to a motor M1.例文帳に追加

モータ駆動装置１は、第１の抵抗体１５と、第２の抵抗体１６と、高電位側で第１の抵抗体１５を介し、低電位側で第２の抵抗体１６を介して入力された直流電圧を交流電圧に変換してモータＭ１に供給するインバータ１を備えている。 - 特許庁

The printer also has a multi-language print function which converts the input character string into the character string of another language in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language and incorporates the converted character string or input character string in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language into the character string to be printed.例文帳に追加

また、本発明は、入力文字列を、言語数及び言語種類の指定内容に応じて他の言語の文字列に変換し、言語数及び言語種類の指定内容に応じた変換された文字列や入力文字列を、印刷対象の文字列に含める言語併記機能を有する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced resin pipe and a fiber-reinforced multi- layer resin pipe having good physical properties inherent in a fiber-form filler reinforced resin as well in the longitudinal axis direction as the circumferential direction, excellent in the productivity and the manufacturing costs, and favorably applicable to pipes, etc., on which an internal pressure acts, and provide a method of manufacturing such pipes.例文帳に追加

長手軸方向のみならず円周方向においても、繊維状フィラー強化樹脂本来の良好な物性を有するとともに、生産性、製造コストにも優れ、内圧がかかる配管等として好適な繊維強化樹脂製パイプ及び繊維強化多層樹脂製パイプ、ならびにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This indoor unit 10 of multi-directional supply air conditioner, is provided with an indoor fan 39 for supplying the air sucked from the axial direction to the circumferential direction, and a heat exchanging portion 38 connected to the refrigerant circuit 80, disposed in a state of surrounding the circumference of the indoor fan 39, and allowing the air supplied from the indoor fan 39 to exchange heat with the refrigerant.例文帳に追加

複数方向吹きの空調機の室内ユニット（10）において、軸方向から吸い込んだ空気を周方向へ吹き出す室内ファン（39）と、冷媒回路（80）に接続されると共に、室内ファン（39）の周囲を囲うように配置されて室内ファン（39）から吹き出された空気を冷媒と熱交換させる熱交換部（38）とを設ける。 - 特許庁

To make compatibe the optimization of an oil-film thickenss and the reduction of friction in a well-balanced manner at each journal 22A to 22E, in a bearing structure for supproting a large number of jounals 22A to 22E at a crank shaft 2 of a multi-ccylinder internal combustion engine via upper metals 7A to 7E lower metals 8A to 8E.例文帳に追加

多気筒型内燃機関のクランクシャフト２における多数のジャーナル部２２Ａ〜２２Ｅをアッパーメタル７Ａ〜７Ｅおよびロアーメタル８Ａ〜８Ｅを介して支持する軸受構造において、クランクシャフト２のジャーナル部２２Ａ〜２２Ｅ毎に、油膜厚さの最適化ならびにフリクションの低減化をバランスよく両立可能とする。 - 特許庁