「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

To safely and pleasantly conduct address retrieving using a voice recognition function even though a user does not recognize the fact that uttering rules vary for every device and to obtain a high recognition rate without increasing the dictionary capacity of voice recognition dictionary data.例文帳に追加

装置毎に異なる発声ルールなどを使用者が認知していない場合でも、安全にしかも快適に音声認識機能を利用した住所検索を行うことができ、また、音声認識用辞書データの辞書容量の増大させずに、高い認識率を得る。 - 特許庁

By using the same material as the electron transporting layer and by changing the component composition with more amount of cesium, a drying agent 40 is installed at a portion which does not overlap with the organic EL layer, thereby, moisture in the organic EL display device is effectively removed.例文帳に追加

電子輸送層と同じ材料を用い、かつ、成分組成を変えてセシウムの量を多くしたものを、乾燥剤４０として、有機ＥＬ層と重畳しない部分に設置することによって有機ＥＬ表示装置の内部の水分を効果的に除去する。 - 特許庁

To enable to choose arbitrarily one of mobile communication performed via a base station by using user specific identification information and network communication performed not via the base station but via a communication device arranged on the network which has a high-speed line and a public line.例文帳に追加

ユーザー固有の認識情報を用いて基地局を介して行う移動通信と基地局を介さずに高速回線や公衆回線を持つネットワーク上に配置される通信装置を介して行うネットワーク通信とを任意に選択できるようにする。 - 特許庁

Even if a pin 20 is not used, the force for holding a retainer 10 is already obtained by the clamping force clamping a body panel 14 and the retainer 10 by a claw part 24 and a flange part 26, so it will be sufficient that the holding force obtained using the pin 20 is small.例文帳に追加

ピン２０を用いなくても、爪部２４とフランジ部２６とでボディパネル１４及びリテーナ１０を挟持する挟持力によってリテーナ１０を保持する保持力が既に得られているため、ピン２０を用いることで得られる該保持力は小さくても良い。 - 特許庁

To provide a conductive ball which can form an external electrode which does not generate cracks, which cause conduction defect and deterioration of mounting reliability, when an electronic component is mounted on a circuit substrate, and an external electrode forming method of the electronic component using the conductive ball.例文帳に追加

電子部品を回路基板に実装した際に、導通不良や実装信頼性の低下を引き起こすクラックを生じさせない外部電極を形成できる導電性ボールおよびその導電性ボールを用いた電子部品の外部電極形成方法を提供する。 - 特許庁

An answer urging system that informs a person unanswering even if the deadline for answer is approaching by quickening the urging time corresponding to the urgency degree of the answer to mail, or using another urging means until the urging reaches the person when the urging does not reach the person.例文帳に追加

メールシステムについて、期限が近付いても未回答である人に対し、メールの回答の緊急度に対応して催促時期を早くしたり、催促が届かない場合、届くまで、別の催促手段を用いて通知する催促システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a communication system for a playing machine that adopts an infrared ray for a communication medium so as not to cause a communication fault to other systems and incur a communication fault from the other system using a radio wave for a communication medium.例文帳に追加

遊戯機の通信システムにおいて、通信媒体として赤外線を用いることにより、他のシステムに通信障害を与えることなく、また、電波を通信媒体として用いる他のシステムから通信障害を受けることがない遊戯機の通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a carrier core material for an electrophotographic developer with resistance not varied greatly in a range from a low bias to a high bias, capable of controlling magnetization, capable of preventing a carrier from being deposited, and capable of obtaining a stable image density; the carrier; and the electrophotographic developer using the carrier.例文帳に追加

低バイアス〜高バイアスで抵抗が大きく変化せず、かつ磁化を制御可能として、キャリア付着が発生せず、安定した画像濃度が得られる電子写真現像剤用キャリア芯材、キャリア及び該キャリアを用いた電子写真現像剤を提供すること。 - 特許庁

The registration of an industrial design shall confer on its holder the exclusive right to use it, to prevent any third party not having his consent from using it, to afford his consent to use the industrial design to other persons or to assign the design right to them. 例文帳に追加

工業意匠の登録により，当該工業意匠所有者に，工業意匠を実施し，自己の同意を得ないで第三者が工業意匠を実施することを抑止し，工業意匠実施の同意を与え，及び意匠権を譲渡する排他権が生じる。 - 特許庁

Where a co-author of an audiovisual, audio or visual work fails to complete his part, the other co-authors may not be prevented from using the completed portion, without prejudice to the rights of that co-author deriving from his co-authorship. 例文帳に追加

共同著作から派生する共同著作者の権利を侵害することなく、音響又は映像又は視聴覚著作物の共同著作者が自己の担当部分を完成しない場合も、他の共同著作者は完成した部分の使用を妨害されない。 - 特許庁

In every proceeding under chapter VII or under section 91, every registered user of a trade mark using by way of permitted use, who is not himself an applicant in respect of any proceeding under that chapter or section, shall be made a party to the proceeding. 例文帳に追加

第VII章又は第91条に基づく各訴訟手続において，許諾を受けた使用方法により商標を使用する各登録使用者であって，同章又は同条に基づく手続において自身が申請人でない者も，その手続の当事者とされる。 - 特許庁

To provide a ceiling board support, capable of simply and surely fixing a thermal expansion material even in the case of using a ceiling board support for a non-fireproof section not requiring the thermal expansion material, and automatically stopping ventilation in case of a fire or the like.例文帳に追加

熱膨張材を必要としない非防火区画用の天井板支持具を用いても、熱膨張材を簡易かつ確実に固定でき、火災時等において、自動的に換気を停止し得る防火区画用の天井板支持具として使用できることにある。 - 特許庁

To provide a pile construction method capable of reducing amounts of soil cement and sediment remaining on an inner side of a pile head part of an existing hollow pile and applicable to not only a steel pile but also other existing hollow pile without using a steel pipe having, in particular, a special structure.例文帳に追加

特に特殊構造の鋼管などを用いないで、既製中空杭の杭頭部の内側にソイルセメントや土砂などの残存を少なくすることができ、しかも鋼管のみならず他の既製中空杭にも適用できる杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for performing the photochemical reaction or spectrum analysis of a fluid using a support unit for a microfluid system not receiving the severe restriction of the number or quantity of steps of reaction or analysis, easy to manufacture, and for densely mounting complicated fluid circuits.例文帳に追加

反応や分析のステップ数や量の制限が緩く、製造が容易であり、さらに複雑な流体回路を高密度に実装できるマイクロ流体システム用支持ユニットを用いて、流体の光化学反応または分光分析を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes drying bar device which is conveniently and easily stored in a bathroom when installed in the bathroom and not used, and is conveniently and easily installed in using the stored clothes drying bar device.例文帳に追加

浴室内に設置された物干しバーを使用しないときには、浴室内において手軽に且つ簡単に収納をすることができると共に、収納された物干しバーを使用するにあたっても、手軽に且つ簡単に設置ができる物干しバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for production management, etc., capable of minimizing sales losses due to a situation that parts are not delivered as planned in the case of manufacturing and selling merchandise using the parts in addition to manufacturing and selling of the parts.例文帳に追加

部品の製造および販売以外に、該部品を用いた商品の製造および販売を行う場合に、部品が計画通りに納入されない事態による売り上げの損失を最小限に抑制できる生産管理方法および生産管理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a driver circuit for a display device, in which when a driver circuit including a TFT in a peripheral region of a pixel portion is simultaneously formed using a polysilicon TFT formed on a substrate, the output amplitude does not attenuate depending on the threshold value of the TFT.例文帳に追加

画素部の周辺領域にＴＦＴを用いて駆動回路を基板上に同時形成するポリシリコンＴＦＴによって回路を構成する際、ＴＦＴのしきい値によって出力振幅が減衰しない、表示装置の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell structure which can drive an electronic device without lowering a generating voltage even in a state that a part of the solar cell is shaded and lights do not impinge thereon; its manufacturing method; and a watch structure as the electronic device using the same.例文帳に追加

太陽電池の一部が影になり光が当たらない状態になっても発電電圧が低下させることなく電子機器を駆動できる太陽電池構造と、その製造方法と、それを用いた電子機器として時計の構造を提供することである。 - 特許庁

This treating agent of the rheumatoid arthritis is provided by using a substance having inhibitory activity against the activity of a protein kinase of which expression is increased in the cells of an animal suffering from the rheumatoid arthritis as compared with that in the cells of the animal not suffering from the rheumatoid arthritis, as an active ingredient.例文帳に追加

「関節リウマチに罹患している動物の細胞において、これに罹患していない動物の細胞に比して発現が増加しているタンパク質キナーゼ」の活性を阻害する作用を有する物質を有効成分とする関節リウマチの処置剤。 - 特許庁

Also, the characteristic parameter (c) can be calculated by the adaptive control part 9, by using not only the level and/or level variation of a reproduced signal but also temporal variation of a derivation (tilt information)of a level or level variation of the envelop waveform of the reproduced signal.例文帳に追加

また、再生信号のレベル及び／又はレベル変動を用いる場合に限らず、再生信号のエンベロープ波形のレベルの微分値（傾斜情報）又はレベル変動の時間的な変動を用いて適応制御部９にて特性パラメータｃを算出することも可能である。 - 特許庁

To provide an optical element which compensates unevenness of illuminance distribution by using optical characteristics of an illumination system in spite of not having transmittance distribution that directly complements intensity distribution of a light source and which has an advantage also in terms of processing and design.例文帳に追加

本発明では、光源の強度分布を直接的に補完するような透過率分布ではないにも拘らず、照明系の光学的特性を使って照度分布の不均一を補正し、加工の点や設計の点でも利点を持つ光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive manufacturing method which does not require explosionproof facilities by using a water solvent and is a method of manufacturing dielectric ceramic raw material powder which is dispersed uniformly with additive elements in a dielectric ceramic basic raw material powder by suppressing the intrusion of impurities.例文帳に追加

水溶媒を用いて防爆設備を必要としない安価な製造方法であって、不純物の混入を抑えた、添加元素が誘電体セラミック基本組成物粉体中に均一に分散した誘電体セラミック原料粉体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a long-sized laminate tape whose connection part is not an obstacle to the manufacture of a long-sized water-shielding power cable and the long-sized water-shielding power cable using the long-sized laminate tape.例文帳に追加

本発明は長尺遮水型電力ケーブルを製造するにあたり、ラミネートテープに存在する接続部がケーブル製造に際して支障とならない長尺ラミネートテープと、該長尺ラミネートテープを使用した長尺遮水型電力ケーブルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a reticle defect inspection method and a reticle defect inspection device capable of calibrating the offset and gain of a sensor amplifier using a product reticle even though black and white regions each sufficiently wider than a TDI sensor imaging area do not exist in the product reticle.例文帳に追加

製品レチクルにＴＤＩセンサ撮像面積に比して充分な広さの黒領域及び白領域が存在しなくても、製品レチクルを用いてセンサアンプのオフセット及びゲインの調整が可能なレチクル欠陥検査方法及びレチクル欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flip-flop circuit capable of operating at a high speed and reducing a load on an external circuit for not requiring a supply of a clock signal of a large current from outside, in a logic circuit using a negative differential resistance element and an electric field effect.例文帳に追加

負性微分抵抗素子と電界効果を用いた論理回路において、高速に動作することが可能であり、外部から大電流のクロック信号を供給する必要がなく、外部回路の負担を低減することのできるフリップフロップ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a urine absorber that does not impose any load upon the environment by recovering pulp components and recycling them or utilizing non-wood pulp, can realize a moderate flexibility or fitting feeling by using cotton wool, and can be packaged in a vacuum with an excellent restoring force.例文帳に追加

パルプ成分を回収して再利用したり非木材パルプを利用することで環境に負荷をかけず、綿花を使用することで適度な柔軟性やフィット感を実現でき、しかも優れた復元力で真空包装を可能にする尿吸収体を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set recorder using an ink which can maintain a stable recording state for a long period without causing the enlargement and cost enhancement of the recorder and without producing insoluble components, when left in a state not used for a long time.例文帳に追加

長時間使用されずにいた場合などに、不溶性成分が生じるようなことなく、記録装置に大型化、高コスト化を招くことなく安定的な記録状態を長期間好維持することが可能であるインクセットを用いたインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for forming an alignment layer, by which an alignment layer for a liquid crystal can be formed in a single step of simultaneously carrying out a film forming step and an aligning step by using an ion beam sputtering method and the size of a substrate is not much limited.例文帳に追加

イオンビームスパッタリング法を用い、製膜工程と配向工程とを同時に行う単一の工程で液晶用配向膜を形成することが可能で、かつ、基板のサイズが大きく制限されない配向膜形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user with a memorandum function using a picture display device provided in a game machine and effectively use the screen of the picture display device without making the player feel discomfort when the memorandum function is not used.例文帳に追加

遊技機に備えられた画像表示装置を利用して、遊技者にメモ機能を提供するとともに、メモ機能が利用されていないときには遊技者に違和感を与えることなく、上記画像表示装置の画面を有効利用できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a digital mobile radio system which eliminates a short break of a communication path accompanying with the transfer of the right of transmission of a terminal after establishing a group communication link, and uses a group communication line connection dealing with a command station not using a press-to-talk signal.例文帳に追加

グループ通信リンク確立後、端末の送信権の移動に伴う通信パスの瞬断を無くし、また、プレストーク信号を使わない指令局にも対応可能なグループ通信回線接続によるデジタル移動無線システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a fat and oil composition having excellent preservation stability of transglutaminase(TGase) and dispersibility, to establish a method for producing the composition and to provide a method for using the composition to not only frozen doughs but also foods, especially the whole of flour backed products such as bakery products, which has high generality.例文帳に追加

トランスグルタミナーゼ（ＴＧａｓｅ）の保存安定性、更には分散性にも優れた油脂組成物及びその製造法を確立し、冷凍生地のみでなく、食品、特にベーカリー製品等小麦粉焼成品全般への汎用性の高い利用法を提供する。 - 特許庁

To provide an image capturing system for medical use, image processing apparatus, image processing method, and program capable of objectively discriminating the constituent of a subject also in an image in which density difference is not easily discriminated on a gray image obtained by image capturing for medical use using X-rays.例文帳に追加

Ｘ線を用いた医療用撮影による濃淡画像上で濃度差が判別しがたい画像についても、客観的に被写体の構成物質を判別することができる医療用撮影システム、画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To represent a preferable 'gloss' on a sheet embossed using a ground tint pattern generated not to cause any gap or mass based the two-dimensional scalar field of fiber creep angle.例文帳に追加

繊維潜り角の２次元スカラー場を基に、隙間や塊が生じないような万線パターンを発生し、この万線パターンを用いてエンボス加工したエンボスシート上において好ましい「照り」を表現することが可能な万線データの作成方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the case where abnormality is not found in the inspection by the inspection section 3a, the control section 4 enables exposure to be performed using the original plate, regardless of presence/absence of abnormality in the other inspection regions than the specific inspection region in the plurality of inspection regions.例文帳に追加

制御部４は、その検査において検査部３ａによって異常が発見されなかった場合に、複数の検査領域のうち特定の検査領域以外の他の検査領域についての異常の有無とは無関係に、原版を使用した露光を可能にする。 - 特許庁

To provide a split valve for a medical mixed injection syringe facilitating an operation in inserting and removing a syringe, greatly improving a closure performance, preventing splash and leakage of medical solution and the blood and using not only a needle syringe but also a neeedleless syringe.例文帳に追加

注射器の挿入時及び抜去時における操作を容易にし、閉塞性能も格段に向上し、薬液や血液等の飛び跳ねや液漏れを防止でき、ニードル注射器は、もとよりニードルレス注射器の使用を可能にした医療混注管用割弁の提供。 - 特許庁

Management of the pre-paid recycling fee of the household electrical appliance and management of an inspection period are performed by using a recycling fee database 11 to be a common database and the inspection period is not notified with respect to a household electrical appliance 12 refund of whose recycling fee is completed.例文帳に追加

家電製品の前払いリサイクル料金の管理と点検時期の管理を共通のデータベースであるリサイクル料データベース１１を用いて行いリサイクル料金の払い戻しが終了した家電製品１２については点検時期の通知をしない。 - 特許庁

To smoothly display a moving picture by using signal charge to be useless due to thinning processing, accelerating a frame rate while maintaining a transfer speed and improving the efficiency of transferring the signal charge in moving picture modes, or the like which do not require the whole pixels of a solid-state imaging element.例文帳に追加

固体撮像素子の全画素を必要としない動画モード等において、間引き処理により無駄となる信号電荷を利用して、転送速度を維持したままフレームレートを速めて、信号電荷の転送効率を高め、滑らかな動画表示を可能にすること。 - 特許庁

In the aluminum alloy anodic oxidation method which is carried out using high frequency pulse power at a constant current and in which a positive electrode and a negative electrode in an electrolytic bath is short-circuited when the pulse is not applied, the anodic oxidation is carried out with a frequency wherein the electrolytic voltage is minimized.例文帳に追加

高周波パルス電力を用いてパルス非発生時に電解槽の正極と陰極を短絡するようにした定電流で行うアルミニウム合金陽極酸化方法において、電解電圧が最小値を示す周波数において陽極酸化を行う。 - 特許庁

To solve the following problems: when the altitude of nodes of a road is calculated by using standard mesh altitude data, the result of calculation may not be sufficiently accurate and, since the data amount of the standard mesh altitude data is large, burden is imposed on the memory of a navigation system.例文帳に追加

標準メッシュ標高データを用いて道路のノードの標高を演算すると、演算結果に充分な精度を得られない場合があり、また、かかる標準メッシュ標高データは大きなデータ量であるため、ナビゲーション装置のメモリに負担がかかる。 - 特許庁

A 1st registration detecting pattern is formed only with a beam for a 2nd line of a 1st laser diode using the BD sensor to decide write-start timing, and a 2nd registration detecting pattern is formed only with a beam for the 2nd line of a 2nd laser diode which does not use the BD sensor.例文帳に追加

ＢＤセンサを用いて書き出しタイミングを決定する第１のレーザダイオードの、第２ライン用ビームのみで第１のレジスト検知用パターンを形成し、ＢＤセンサを用いない第２のレーザダイオードの、第２ライン用ビームのみで第２のレジスト検知用パターンを形成する。 - 特許庁

The the switching element for supplying power is able to have the fuse function by using an element with a self-protection function, thereby the fuse can be reduced, and not only a power line for control signal but also a power line for supplying power can be reduced.例文帳に追加

電源供給を行うスイッチング素子に自己保護機能のある素子を使用する事によってヒューズ機能をスイッチング素子に持たせる事もできるので、ヒューズを削減でき、制御信号用の電線だけでなく、電源供給用の電線も減少させ得る。 - 特許庁

Therefore, as position adjustment of an alignment table can be performed highly accurately without any play and without using highly accurate actuator, this mechanism can be manufactured with a low cost, compact size corresponding to size of the alignment table can be realized, and a projection is not caused in front of the table.例文帳に追加

従って、高精度なアクチュエータを使わなくてもアライメントテーブルの位置調節を僅かの遊びも有しない高い精度で行うことができるのでコスト安で済み、アライメントテーブルの大きさに見合ったコンパクトなサイズにでき、テーブルの前面に突起物も生じない。 - 特許庁

A printer driver server 103 acquires the ATC from the access right generation server 104, and generates the installation module of a printer driver by using any value other than the restricted value as a default value concerning the restriction items whose print is not permitted, and installs it in a client 106.例文帳に追加

プリンタドライバサーバ１０３は、ＡＣＴをアクセス権生成サーバ１０４から取得し、印刷不許可とされている制限項目に関して、制限された値以外の値をデフォルト値としたプリンタドライバのインストールモジュールを生成してクライアント１０６に「インストールする。 - 特許庁

Epoxy resin using hollow pipe-shaped glass fiber as a base material is used as the emission member to form a frame-shaped insulation spacer, and in addition to the above effect, there is thereby little possibility that foreign matters are mixed because the top printed circuit board does not have holes.例文帳に追加

また、排気部材として、中空パイプ状のガラス繊維を基材としたエポキシ樹脂を用い、枠状の絶縁スペーサを作成することで、上述した効果に加え、頂部プリント基板に孔を有しないことから異物の混入する可能性が小さくなる。 - 特許庁

Mass production of the base of the microwave circuit has become possible without using the exposed mask having inferior durability by forming a resist layer by printing a peeling type ink to a area where the electrode films of the base of the microwave circuit is not formed and then performing lift-off by peeling this resist film.例文帳に追加

立体回路基体の電極膜を形成しない部分に剥離型インキを印刷してレジスト層を形成し、このレジスト層を剥離してリフト・オフを行うことにより、耐久性が悪い露光マスクを使用せずに立体回路基体の量産が可能となった。 - 特許庁